Thafseer - Sura Al-Fathiha, Chapter 93 to 114
Tamil Islamic Library on the Net
FHM rpW (: 93 K 114 tiu)
nksytp K.J.
k]; myP ghftp& ckup (mg+)& ntspaPL:
,];lH& cid]h& rt+jp mNugpah
GfOk;yh`; xUtDf;Nf! ]Jk; ]yhKk; egp (]y;) mtH kPJk; mtH FLk;jpdH&
NjhoH - midtH kPJk;Lkhf!
fpapUf;Fk;Gk;zpaKk; ,];Wk; FHMjjhFk;. vtH jPDy; ,];ij Vw;W jpUf;FHM eilNghLfpwhNuh mtNu
wpAk; &NwKk; milthHgJk; ,];ijAk; FHMidAk; GgtH top
NFk; tPo;r;FNk MshthHgJk; kWf;f KikfshFk;.
mtH $wpdhH: &zkhf
yh`; ,e;j N %jidNah $l;jhHfis caHj;J. ,d;Dk;
jidNah $l;jhHj;J& (G: ckH (uyp)& E}y;: ]`P`; K];& ,g;D kh[h)
yh`;;iw cWJf;
Sq;.&J tplhjPH&(3:103)
gJ jpUf; FHMlis. , fUj;Jd? jpUf;FHMliy
cWjpAlDk;WikahfTk;wp thOk; NghJyh`;Fk;.
wpAk; Kd;NwKk; ngw KbAk;. kW &NF
gJk; mJNt! - ,e; fUj;ij ,d;Dk;FfpwJ tUk; egpnkhop:
mtH $wpdhH:
milAq;. ,e;j ‘FHMd;’
(vDk;) xU gFyh`;sJ.nwhU gF
sJ. vdNt mij cWJf;Sq;. gpwF
ePq; mopTf;Fs;BH.
Nghf Tk;BH!&
(G: [{igH(uyp)& E}y;: ]`P`{y; [hkp/)
K];Jf;bUf;Fk; Jd;fSf;Fk;dilTf;Fk;d
? FHMDldhd njhlH mtH gytPbUg;gJk; FHMfhk Yk;
gpwUf;Ff;Wf;nfhLf; GjJk;
mJ Fk; mwpTwhjJN.
K];fsJ MigAk;; Kd; NijAk; kPz;Lk; ngw
NL FHM jpUk; KbAk;;;;;. FHMd; RjpAs;s flikfis KOikahf
epiwN KbAk;.
Vw;gLj;Sk; njhlH M FHMgJk;gJk;. mJNt
Kd;Nfhd Kgb! K Krp!
(]y;)mtH $wpdhH:
&fspNy kpfTk;
jtH& ahH jhDk; FHMW gpwUf;Fk;Wf;
nfhLf;fpwhNuh mtH&
(G: c]; (uyp) E}y;: Gfhup& jpHkpjp& ,g;D
FHM rpW -Gk; ciuAk; vDk; ,e;E}y;
Gjpjhf ,]; jOtpa rNfhjuH fUj;L jahHlJ.M
Vida rNfh juHfSk; ,g;gb xU E}y;fSf;Fk; NwdH.
Fjp`hitAk;
,ju rpWfisAk; -mugp %Wk;G nfhLj;
NghJk;Wfpa ,g;gzp&dHJnthU
RUf;fKk; mit ,Wr;rpfSk; ,
NrHf;Ls;sd. ,ijAk;fpa ,e;E}y;& njs`Pj; vDk; V
JF cu%l; $bajhfTk; gpw kj rNfhjuHfSf;FJ
G tpLf; $bajhfTk;fpwJ.
N NjitiaAk; vjpHghHg;igAk; epiw NWk; ,e;E}y; kyHe;jpUg;gJ Vf
,yh`; fUizNa jtpu Niy.Jg; Gf Ok; mtDf;N.
S`h Keh]; tiu 22! ,e;j #fSf;F
-fp]hUy; K/g];]y; (rpW njhFjp)nwhUGg; ngaUk;L. ,it
30 tJk [{]; ,
jpUf; FHM 30 Mk; # jdp Kj;jitahFk;.
ghyhd # egp (]y;) mtHf; NghJ ,fpaUlit.
VJ& J}Jj;J& kWik
vDk; ,];gil
mOj;jkhfTk; ,fis &Hf;Fk;zKk; jpUk; jpUk;g ,
vLj;JLs;sd. Fghf kW njhlHghd
NtWr;nzjpHf; N ,e;j # vLj;Jf;
bapUg;gJ kWij neQ;; ePq;jpUf;fpwJ.
NjhoHf; ngUk;ij
Vw;gLj;jpaJ.w Jd; mtHfSf;F NeHe;jNghJk; ,]; - VJ
mtHfis cWjpUf;jJ.
,iwkhHf;ij ,j;Lk; egp(]y;) mtHfSf;F cWJig
NjhoHfpdhH. ,]; NghjidfisAk;
NghLfisAk;fspilNG&
kW NjL K ghd &Lil mtHfSf;FjJ.
`p[;Wk; E];uj;
( JJ kjP FbGFe;jJ `p[;.
gb ehL JJjtHfSf;FYjJ E];)
vDk; ,UngUk;fis kdpj tuyhNw
Fk;NjhoH NlhH.
mtH ,yh`;Wk; u]_y;
kPig MjJk; MHt%l;baJk; ,e; rpW! ,
,d;W K];d? ,e;fis Mz;&& rpwpNahH& ngupNahH vd
NyhUk; XJfpN.&fpN;. MdhYk;
vOr;rpN njspNth& thOk; N VNjDk;wNkh jpUg;gNkh vJ
Vw;gLiyNa&?
nghUs; GupahkYk; njupahkYk;Wg;
mwpahkYk; ntWkNd XJtJk; ntWkNtJk;jhN!
,NyhUk;Jj;
JSk; ekJ rpwpa VL ,y;iy.]PH
- tpupTiu E}y; Ma;TtJy.&NyhuhYk; KgJk;
#o; fUj;Nl ,e;E}y; cUlJ. #Jy;jp`hitAk;
,ju rpWfisAk; vspjhf XAk; tifapYk;
fUj;J GJF trjpahfTk;Gk; nghUSk; tpupthd
NJ RUf;fKk; , nfhLf;Ls;sd.
midtUk; GJ& KiwahfTk; njspthfTk; XJk;
g;gLj; ngupJk; KWs;N.
fhf xU Gjpa ghzpNa NLs;sJ. rpy mugp vOj;JG
,y; Mq;fpy vOj;Jf; NrHf;Ls;sd. rpy ,
vOj;Jf;fS mugp vOj;Jf;fSk; nfhLf;Ls;sd. GfhfNt ,e;
Gjpa mZFKiw.
VNjDk; Fiw ,Ue;&
nfhLj; ,d;Dk;ghf mikANfpw fUj;J’
ahuplkhtJ ,Ue;Fk;gb NLf;fpN. ,d;\yh`; mLj;j
vOjp Kj ,e;E} gzp KOik
ngw MNgHfSf;Fk; NTJ nghUj;jkhd jpUj;j
n]a; K`k;tup&
/gh] ghftp&& (kjPdh) mtHfSf;Fk;g+H
,Gf; nrYj;L jpUj;;Ls;sJ.G Kl tiz
,Ws;sJ.gH rpyH Rl;ba xU rpy jtW kW Ma;TLj;
jpUj;Ls;sd. mtHfSf;FJf;fpN.
i\f; K`k; ]hyp`; - ci]kPd; (u`;) mtH jFg;]PH
[{];,k E} ,Ue;Jf fUj;J NrHf;Ls;sd.
KrpiaAk;igAk; Vw;W kW $ypia
26 - 7 - 1423
1)` ,];khaPy; ,g;D ckH ,g;D f]PH -- Fiw\A jpk\;A (u`;)
mtH j/g;]PU FHM msPk;
(j/g;]PH ,g;D f]PH)
2) K`k; mkPd; K`k; Kf; jhH m\;\d;fPj;jp
(u`;) mtHthTy; gahdp /gP &sh` FH M FHMd;
3)yhkh K`k; ]hyp`; ci] kPd; (u`;) mtH j/g;]PUy; FHM
fuPk; [{];,k
4)lH i[j; ckHJy;yh`; mtH k&d; myh Fg`; [{];,y; mHg&d;
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
GfOk;JyifAk;J $yh`;Tf;Nf!
khngUk; fU. ngUk; fpU.
$yp nfhLf;Fk; mjpgjp.
FfpN. NkYk;dplN
cjtp NjLfpN.
5)fis eP Neuhd
nrYj;Jthahf!
(mJ) vtHfSf;F eP mUs; GjhNah mtH top.
7) cdJ NF Mshfhj
Wk;Lg; NghfhjtH
yh ,yh` ,y;yh`{ K`k;kJH u]_Yy;yh`; (, nghUs;:Fupa ,
yh`; jtpu NtW ahUk; ,y;iy. NkYk; K`k;yh`; J}jH
gjhFk;. xU ,]; Nru tpUk;& ,J
yh`; kPJk; mtDila J}jH K`k; egp kPJk;if
VJJ Vf ,yh`; kPJif
Ls;NshNyh`; KOtijAk;JJf;J
tU. ,izapyh ,. GfOf;Fk;. Ml; KOtJk;
iftrNsJ.l , njhOtJ -LNk njhOtJ ekJ flik
N KOtijAk;Jg;Nf
W glHf;if K $bUg;gJ Vd;?’
,J:yh`;Ff;;Wj;
jU:&Dila mbahHfNs!Fk; mUl;nfhilfSf;fhfTk;
cjtpfSf;fhfTk;F ePq;wp nrYj; vdJJijAk;igAk;
yh` My kPd; ( KOtijAk;Jg;Fk;yh`;Tf;Nf
GfOk;)W $Wq;&
,yh`; u`;-fUizAk; fpUigAk; nghUs;fisAk;
Js; sJ. mtdJ NgUyh kdpjHfisAk; #o;e;Js;sJ.
,JFfpapUg;gJ; egpkhHfis mDg;J
NfisAk; ,fpaUF
NeHbapUg;gJ ,t;TyfpYk; kWTyfpYk; mila NLk;
, ,t;T epiwNWk;f topghLfis Vw;Wf;L ehis kW
$ $batdhf ,Uf;.
- gpwFyh`;it Kd;gLj;jp ekJf topghLfis
rkHg;J gpuhHj;Ak; KJs;sJ.
idNFfpN. mjhtJid
yhj NtnwtiuAk;N. NtW MizfSf;Fk;
N.bUg;gJFLk;.&yhJ
NtW vtUf;Fk;y.
GJs NLk;.f topghLgJ&yh`;lisfis
epiwNWtJLk; tpyFtijAk; $bajhFk;.thW
topghLikahd fhupakhfhJ.gaDk;fhJ.
$Wj;$ikahd
f topghL miktJ fUf ,iwNjpakhfhJ
idNFfpN njhlHe;J $Ls;sJ:
cjtpAk; NfhUfpN!
mjhtJ&fhd cjtpia
fPo;g;J cdJ ngW NLtJ.
Vfhd Mw;sJ.
ePfis N nrYj;Jthahf: mjhtJ
j khHf;ij egpkhH % eP mDg;jhNj khHf;ij ,W
J}jH K`k; egp (]y;) mtH %ykhf epiwTgLj;jpdhNw ,];yhkpa
khHf;fSf;FLthahf.jpUf;
thahf. cdJyUNwhH thOk;ij
fSf;FFthahf. mtH FO NrHg;ghahf!
NghdhHfNsh& cdJ NF MshdhHfNsh mtH $l;
NrHj;J tplhNj!
,t;thW NFk; gpuhHj;F gjpyhfNt FHMd; KOtJk;Js;sJ. Mk;& NeHLk;gb
NLfpN.F ,e;j FHMd; KOtijAk; Kd; rkHg;J
topghLLy.&f; JiwfspYk; FHMfis KOikahf
VJ!yh`; xUtidNf NLk;.
cjtpAk;yh`; Nf NLk;.
yh`;LNk cjtp Nf
NLk; vDk; nghOJ ,q;F xU
jpYk;jpapYk; xUtUf;nfhUtH cjtp
Aq;&(FHMd;
5 :2)Wyh`; $W.
eP xU kdpjDf;F mtdJ
eP kPJJ cjTtJk;yJ mtdJ nghUl; kPJ Vw;wp
gJk; jH MFk;&
W egp (]y;) mtHfSk;Ws;shH. (E}y;: Gfhup& K];)
Lk; cjtp Njl NLk;gJ NkNy $l FHMd;Wk;
fUj;JfS KgL N.
yh`; cjtp NjL fUj;J&yh cjtpfSk;tJ.& ekJ
vJTk; MNiy vDk; uP mtdplNk KO nghWg;Gr;
LtjhFk;. ,g; nghWg;GLk;
uPyh`;LNk Nf NLk;WLs;sJ.
tpUk;$ba xU cjtpia
ig ehLtJ Fw;iy. M xUjid:ltH capU ,Uf;f
NLk;.&FAk;; Mw;wiyAk; mtHwpUf;f N Lk;.
l xU cjtp NgJ MFkhdNj. Fw;wKk; ,y;iy. FHMd;
Wk; mwpTgb xUtUf;nfhUtH cjTtJ Gz; nraNyahFk;.
Ak; Mw; ,y;j kdpjH ,Ue; cjtp NgJ $lhJ. vLj;Jf;lhf&
cjtp NgJ $lhJ. mJ ` (jLf;lJ)Ly
\pHf; vDk; nfhba ,Gr; nraYkhFk;. VbUg;gtH
N gaDk;jpl ,ayhjtuhf ,Uf;Fk;NghJ gpwUf;FthW
cjtpl ,aYk;?
GijAk;yh`; NrHg;gJ.
if! kW kdpjH midtUk; kPz;Lk; vOg;gLtJk;ik. RyJ
L jPHg;gLtJk;;ik. GjtH fSf;;F$yp
ngW NJf;SkhW mid tUf;FyhH
%d;W tifapduhtH.W:yh`; mUSf;F cupatH. ,L: mtdJF Mshd
tH. %d;W:NghdtH.
;NghdtH a+jH. newp
NghdtH fpwp];jtH. ,J egp (]y;) mtH
tUF Kd;e;j fpwp];jtH epiyahFk;. gpwFmidtUk;
JNF vjpuhd Nif N a+jHfSk; rup
fpwp];jtHfSk; rup midtUk;yh`; NF MshdtHfNs!
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
Kw; kPJjpakhf!
, kPJk;jpakhf.& mJjilAk;NghJ!
(egpNa!) ,ik xUNghJk;iy! NfTk; ,y;iy.
NkYk; Ke;ij
NkYk; ,& ePH jpUg;Sk;
iyah? gpwF Gyth?
NkYk;.& gpwF
NkYk;ik V.& gpwF Mf;.
(9) MfNt ePH
mehijfS fLJshjPH.
NkYk; NlhjPH.
NkYk; , mUl;wp vLj;JgPuhf!
egpfshH (]y;)
mtH `puh FfpapUe;j xU ,
thdtH jiytH [uPy; Nwp t`p vDk; ,iwaUl;jhH.mJ
, jpUg;ngaHLWFk; Ie;J. ,it jpUf;
FHM #Jy; myQf; vDk; 96 tJ
,Ws;sd.W K thdtH jiytH [uPy;& t` %
yh`; NF fis egp(]y;) mtHfSf;F mUbUe;jhH.
, mwpTr; Rfp
N KL egp (]y;) mtH mstpyh MjhH. ,g;N
yh`;& FHMd; % mtHfS ciuahbaNFf;.
NghjpUe;J rjhTk; [uPiy MtY vjpHghHj;Jf;bUg;ghH egpatH.
[uPy; tUif jUtJk; t`p mUStJk; jpB jhkjkhdJ.fshf
(]y;) mtH JFs;shdJ.
ghsH egpatH J}Jj;J fUjpdhH. Nfyp N
&K`k;yh`;L.& ntWj;JN njupfpwNj.
t`p tUtJWlNjh&
W V NgrpdhH.&sp eifahbdhH.
yh`; ,e;ij ,fp aUghsH vjpHghHg;Gf;Fk;
VNRf;Fk; kWg;J Kw;Wg; Gs;. egpatH J}F
mtHfSf;F ,Ue;j caH gjtp&j];Jf Kk;
Mg rpy kzp
NFr;rp ahfTk;fSf;Ff; FspHr;rpahfTk; ,Uf;Fk;! ,JNNw
,g;Gtp kPJ fUfUntd ,Us; glHe;J
$ba ,uTk;Ff; $$ba mUikahd N! ,t; tpU fhy
N kPJk; Nd?
xU NgUz;ikia czHj;JtNj
N.fp apUf;Fk; gfYf;Fk; mlHe;JtUk; ,uTf;Fk;dilT ,y;gJ NW
t`pAk; ,ANLk; njhlHgWe;J
fUf , fhUz;a egpatHfis ntWj;iy.& mtH kPJ mtDf;F
NfhgKk; ,y;iy.
egpatHfSf;fhf
,t;TyfpYk; kWTyfpYk; ngUk;yh`; jahHJJs;. kdpj
F KOFk; mtHfis u]_yhf -J}juhf
mDg;J mtHfSf;Fyh`;Fk; NFk; msNt ,y;iy!
kWTyfKk; egpatHfSf;F
,d;Dk;ghfNt mikAk;.yh`;
J}jUf;FikfisAk; mUl;fisAk;FF. mtH
jpduhfpa K];fSf;Fk; epiwthfNt mUS. ,t;thWyh`;Fk;
jhd mUl;nfhilfis egp (]y;) mtH nghUe;thH.
gU KNl egpatHyh`;Liy. Mk;&j
egp (]y;) mtHJ
tsHg;nfd mtHldhHJy; Kj;yh`; Vw;ghL. mtH
jnghOJL taJr; rpWtuhf ,Ue;j egpatHfis&ij mg+
jdJ Vw;whH.
egpatHjpa newp FJ rP Mo;e;jhH. V egpatH
NghJk;epiyapYk;iy.
gpaJk; ,y;iy.
egpatH vjpHghHj;Jf;bUe;yh`; mtHfSf;F
. kdpj FFG tpLf;Fk; J}juhfTk; mtHfis
,Ue;j egpatHfSf;Fyh`;. Mk;& mtHij mg+
% N epiwN.
gpwF mtHG kidtp fjP[h (uyp)mtH KOtijAk; mtH
jhH;. ,NjNJy; vDk; K]; nghJyh`;
egpatH. egpatH ,Ue;
fisAk; VfSf;fhfNt nryTjhH.
,e;j mUl;nfhilfSf;F
J}jUf;F %d;W mwpT $Wyh`; :
egpNa! kPJ ,Lq;. fpUAq;. mtHfSFkhW K];fSf;F
NgtUgpbAq;. mtHlhjPH.jifa caH
FkhW K];fis VTq;.
yh`;fpa mUl;wp vLj;Jf; $Wq;.
yh`;Tf;FwpnrYj;Jq;;. ,iw aUl;nfhilfSf;Fwp nrYj;Jk; caH
il K];fSf;Fk;Wf; nfhLq;.
egpatH gLj;jp dhH
gij mtH. egp (]y;) mtH mehijfis
Jg; ghJ jhHgJLy mehijfSf;F MjuTFkhW gpw
fisAk; VtpdhH.
whH: &ehDk; ghJ gtUk; R ,t;thW (neUf;fkhf)
,Ug;N. - epiyia&
Ml;b tpuiyAk; eLtpuiyAk; , Jf;fpdhH;& (E}y;:
Gfhup)- ,J&
FFk; midtUf;Fk; ngupa $ypahFk;.
ahrfNkh cjtpNah NLj
NyhUf;Fk; egpatHfp
e;jhHfNs jtpu vJTk; ,y;Wyp ahiuAk; jpUg;gp mDg;iy.
,iwtDf;Fwp
nrYj;JtjpYk; egpatH mofpa
Kd;sJ.Ly , MizfSf;Ff; fPo;g;Je;Jk;
%yKk; mtDf;Fwp nrYj;jpdhH.
,uT N fLf;W ntF N tiu egp
(]y;) mtH njhOJbUe;jNghJ& Vd; ,t;thW cliy tUj;JfpwPHW
NF&wp nrYj;$ jpfo Nlhkh?W
dhH g+ egpatH. (E}y;: ]`P`; K];)
1) egp (]y;) mtHfSf;F
yh`;fpAs;j];Jk;
caH gjtpAk;.
[uPgjpYk; ,Ue;J FHMd; ngWtjpYk; egpatHfSf;F
,Ue;j mjpf MH.
kPJ gupTLtJk; ahrfHJtJk;f Nkyhd
GtJk; mtDila mUl; nfhilfis
vLj;JgJNikahd , FzkhFk;.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
(egpNa) ckJ ,Fiyah?
NkYk; ckJ ngUk; RL ,N.
(3) mJ& ckJ KJif
KJf;bUe;jJ.
NkYk;fhf ckJ G caHj;jpN.
(7) ePH Xa;thf
,Uf;Fk;NghJ; KG
&LgLtPuhf.
NkYk; ckJ ,fNk MHtPuhf!
rpWtaJ KjNy egpatHfis
yh`; N ghJJ.Ff;& ,];ig
epiwthf vLj;Jr;Yk;wiy egp (]y;) mtH ngw NLk;gJ.
mJwpNa ,e; vLj;JfpwJ. ,J& Kd;Gs;F
ghd fUj;Nj MFk;.
,ij epiwthd ,if %
J& J}Jj;J gzpia KOikahf epiwNWk; tp\; mtHfSf;F
yhH Cl;L;.
Fiw\ ,Gf; gpbthjkhf ,Ue;jjpdhYk;
gytifahd neUf;fbfis egpatHfSf;Ff; nfhLj;JjjhYk; egpatH ngupJk; ftiy
jhH. VJfSk; ,];ij Vw;wpl NLk; mjpf
MH mtHfSf;F ,Ue;jJ. ,e; % egpatHfSf;Fyh`; MW
J mtH f\;fisAk;; ftiyfisAk;.
egp(]y;) mtH ngaiuAk; GfioAk;yh`; caHj;. ,g;GFk;
. fhyKk;. ,Njh! jpdKk; INtis njhOifspYk; rup& njhOG
tpLf;Fk;fpYk;
rup&yh`; ngaU egpatH ngaUk; NrHj;Nj $gLfpwJ. g+kp
cUz; R ghHj;NeuKk;fhtJ xU %
VjhtnjhUNJf;Nl ,Uf;fpwJ. njhOifAk;
egpatH kPjhd ]Jk; njhlHthfNsd.
egpatH kPJ ]yTk; mtHfSf;Ff;
fPo;g;J thoTk; mtHfis NfTk; K];fSf;Fyh`; MLs; ,it
Jk; egp (]y;) mtHfSf;Fyh`;Fk; GfOf;Fk;
yh`;F J}jUf;F ,t;thWF. mjhtJ mtHfSf;F Vw;bUe;j
ftiyAk; Vo;ikiaAk; neUf;fbfisAk;WtjhfTk;igAk; mikjpiaAk;
Tf;FtjhfTk;FW.FW
;;;ijAk; epiwNwTk;;.
K]; kjPdhTf;F `p[;dH& ,];
gy gFdH epiwNtwpd. ,];FwpiaAk;
K];fSf;F Ml; ijAk;kjpiaAk;yh`;.
,j;jifa mUl;nfhilfSf;wp
nrYj;JkhWk; MHJlDk; KGlDk; &LgL khWk; egpatH
mjhtJ⋙ gzp njhlH Neu &LghL KJ ,uT
N njhOYq;.yh`; ngWk; MHJ
fp topgLq;;W mwpTiu $W.
ijAk; egp (]y;) mtH
gLj;jpdhH.
Gg;g+Htkhd &LilAk;igAk; egpatHfSf;F
yh`; nfhLj;;. J}Jr;jpia KOLN NrHg; egpatHfSf;FYjtp
2) egp (]y;)
mtH Gyh`; caHj;. mtH
ngaiu ,g;GFk;. fhyKk;.
,ig mila ehb njhlHe;J
&LgLkhW egpatHfSf;Fyh`; mwpTiu $W.
fUizAk; , fpUigAk;yh`;
(1)jp kPJk; kPJk;jpakhf!
(2) kiy kPJk; mikjpahd ,e;j (fh) efH kPJk;
(4) gpwFe;jtHfspNy kpfTk;e;jtdhf
(5) M ,L GjtH
jtpu! mtHfSf;F K$L.
(6) vdNt (egpNa) , gpwFk;$yp -lid (gLk;
kW) tp\g;gLj;j KbAk;?
(7)yh`; Ml;rpahsH midtupDk; khngUk; Ml;
,e;Fupa egpkhHF
fpa %d;W Gz; kPJyh`;.WJy;
Kj];.jpAk; xyptKk;Fwd.F &]h egp
,L ] kiy.F egp %]h mtHfS NguU
yh`;. mtHfSf;F J}Jj;J nfhLq;N /gpHd;
,Wij vLj;Jr;YkhWJ mDg;.
%d;whtJ mikjp epyTk; jpUefH.F mU
K`k; egp (]y;) mtHfis ,W J}yh`; N.
,k;%d;W , kPJk; xUNJ& kdpjid kpf
mofpa N&Js;N.&zpaKk;Gk;
Js;NW $bUg; fUj;J ,J:
,J}Jj;Jij tpl kpf caHe; jtpu
NGf;Fk;baJ ,y;iy.jifa caHj];Jw egpkhH
kdpjH NwpdhH.
gpwF kdpjH ngUk;ghNyhH NLk;
GL NghfpwhH.yh`;it epidT $He;J mtDf;Fwp nrYj;jp Gz;
J thOk;JNgLfpwhH.
j ,fpa gFj;jwpitAk;& ghHf;Fk; - NFk; Mw;fisAk; mtH
gLj;Jiy. vJik& vJik- vJik& vJ
jPrPHJ}f; ghHg;iy.Nghd NfpNL& ,G
Wk; ,Gf;fp& - jPa
%o;fp& mtHfSf;Ff; fPNo NGk; ,y;iy vDk; msT
fPFe;J tpLfpwhH.
M ,d;ndhU gpuptpdHsdH. mtH ,iw
ifahsH.y ,yh`;Gf;L
gtH. R ePj epiyahd mUl;
mtHfSf;FL.
ghsHfSf;F ,W ,t;thW
,tH Vd; kWik ehis Vw;f kWf;fpwhH?W
Vd; njhlHe;J J}w;WfpwhH? ,j;Gf;ifapdhYk; Mztkhd
NfpdhYk; kW nfhLikahd euf N ,tH vjpHs
NbaJ tUk;.
f Nba fUj;J
1)yh`;& %d;WJ kdpjid kpf mofpa
2) ,Wk; % ,t;
TyfpYk; kW cyfpYk; caHT mila KbAk;.
3) ,iwkWg;Gf;if kdpjid ,t;T fPohd
NLYk;. kWyNt top tFf;Fk;.
4)yh`; eP. mtdJ jPHg;Gk;
epahakhdNj.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
(egpNa) XJtPuhf! , jpUg;ngaHL!
vDk; (il NbUf;Fk;) nghUs; ,Ue;J.
XJtPuhf! ,jifa ngUk;&
vOJNLWf;nfhLj;.
(5) kdpjDf;F
- mwpahjpUe;Wf; nfhLj;.
(7)dpiwTilatdhf
, jpUk;whf NLk;.
K Ie;J K`k; egp
(]y;) mtH kPJ KKjyhf ,fpaUld.
`puh FjpUe;j nghOJ mtHF jiytH [uPy; Nwp
‘XJtPuhf’
W $wpdhH.F egp (]y;) mtH ‘
jhH. ,lhtJ KiwAk;‘
whH [uPy;.Fk; Kd;NghyNt egpatHjhH. %d;whtJ K
XJtPuhf! , jpUg;ngaHLWfp Ie;Jfis
egp (]y;) mtHfSf;F [uPy; XbdhH.
K t`p %yh`;Dila J}jUf;Fk; kdpjH midtUf;Fk;d?
Jg;JJtUk;y ,yh`; kPJs
NLk;. gzpahdhYk; NrhdhYk;yh`; ngaHNfplN
Lk;. mtdJ jpUg;ngaupNyNa mUs;
Njbl NLk;. mtidNa KOtJk; rhHe;J tho NLk;.fspYk;fspYk; ,f;yh];
vDk;ik ,Uf;f NLk;.f topghNnraNtpNah vJ
tjhdhYk;yh`; jpUig ehbNa NLk;.
Kf;JfpwJgJk; ,q;FfJ. ,Njh! egp (]y;) mtHfSf;F t`p
vDk; ,iwaUl;Yk; K MizNa
‘XJtPuhf’
$Ls;sJ: fUJ
gbahf tsHe;J cUkhwp
vDk; (bUf;Fk;)
nghUs;fshfpwJ. nghUs; ,Ue;Nyh`;.
,t;thWJ gupzhk tsHr;J KO kdpjdhf
ngWfpwJ.Fg;JfpwJ.
fU cUgbahf tsHr;rp milAk;
F. gpwF rpWtdhf tsHe;J
vOJNJ vOJk; ngW. %
Kd;NN.& Vuhskhd tp\ mtdJtpQ
NrHe;JNl ,Uf;wd. ,Jyh`; mUl;Ly& %
kdpjDf;FzpaKk; MFk;.
M tsHe;Jtp
NrHe;j gpwF kdpjDf;F MNfWfpwJ. jdJ Mw; FJk;wp
FLk; mjpfmsT g+.yh`;j
NgU mtDf;FJ Nwd.gLiy.
,j;jifa kdpjDf;F XHik
epidt+l;gLfpwJ. , jpUk;whf NLk;. jPa
ghL FJ , ePypahf NLk;gNj
Fk;Gf;Fk; ,];Js;s Kf;J.
jpypUe;J ,fpa K trdNk XJtPgJ!
K];fSfisAk; NRfisAk;yh`;
jpUg;ngaHNfpl NLk;.
yh`; kdpjDf;FiwAk;Wf;; nfhLj;.
vOJNfp vOj;jtDk; mtNd!
ML& Mz;ltDf;Ff; fPo;g;gbahj NF FJ
kdpjH midtUk; xUyh`; jpUk;whf NLk;. mtdJ ePjp
FJ midtUk;
ypahf NLk;.
(9); jLf;fpwhNltid ePH
ghHj;jPuh?
(10) XH mbahiu
-mtH njhOJbUf;Fk;NghJ (jLg; ghHj;jPuh?)
fUJfpwPH? mtH NeHjhYkh? ( jLf;f NLk;?)
(12)yJ J}a;ikia NSk;gb mtH
VtpdhYkh? ( jLf;f NLk;?)
(,e;)W J}w; NkYk; GfTk;
(mtdJwp) ePHd fUJfpwPH?
yh`; ghHj;Jf;bUf;gJ mtDf;Fj; njupahjh?
W! (,g;tjpypUe;J)&rakhf
mtdJwp KJ ,Og;N.
fLk;j&Awp Kbia!
jdJ $l;Lk;.
W! mtDf;Ff; fPo;g;gbahjPH. ]{[_JAk;! (;,) neUf;
Fiw\ jiytH xUwp
NgRwd.gz gyKk; gil gyKk; FjpUe; M %o;
J. M ,];Fk;
K];fSf;Fk; nfhba tpNuhjpahf ,Ue;j mg+[`;y;.
egpfshH(]y;)mtHW njhOtJ
mg+ [`;y; fLikhaf Ml;N. ekJ flTl; rpiyfis kWj;JL ekJL
K fL Fiw$L K`k; ,q;FJ mtH tpUg;gb
njhOtij-J ]{[_J mtuJ
mOj;jp KJ tpLNW M N. (
kPJyh`;Lkhf)
,e; egp (]y;)
mtH xU njhOjhH.mtH ]{[_JJbUe;j nghOJ mg+ [`;y;
clNd egpatHFk;J.
M mg+ [`;y;
egpatHfis neUq;f Kiy. mUjJk; mQ;rp eLq;fpathW
jpLf;Lj; jpUk;.nghOJ mtDila Ml; NldH:
,g;Jf;L tU?Fd MdJ?&
W!F: &Fk; K`k;kJf;Fk; ngupa
neUg;Gf;F ghHj;N. NtW rpy
fukhd nghUl;fisAk;N. XJN&
mtH ,Jwp FgpLk;nghOJ -
id neUq;fpapUe;F Jz;L Jz;b tPrpapUg;ghH&
,J:G kPgLk; ,e; ghUq;. njho
tplhkYk;f top ghLa tplhkYk; jLf;. ,tdJtsT
NeH eilN xU jLj;&
ik GupAkhW VT& jPLk; jLj; vDk; gzpia Ns
xU egpia mjhtJ K`k; egp(]y;) mtH jLj;
,d;Dk;tsT fPo;j;ju khdJ! MjdkhdJ!
jLg;gJLk; , epWj;iy.
kWT;.&W J}w;wTk;
.yh`;. ,];ij G.&
vjpHf;.& fUJ.
ijAk;yh`;Jf;bUf;
iyah? kW mit FJ fLikahd
[`;Yf;FLy.& N gLk; midtUf;Fk; tpLf;gLk; fLif
ghtkPl;rp N jpUe; -
egp (]y;) mtH fLikahf vjpHg;gij& mtH fsJGg;F
,ila+WFk; nfhba Nif epWj; ,t;T
ifahsH iffshYk; fLk; kPJgLk;. kWgLk;
,d;NdhHF %ykhfTk; fLk;lid mtDf;Ff;jpUf;fpwJ.
NkYk;rakhf
yh`;lid nfhLf;Fk;FfSf;F MizapL. mtH mg+ [`; jiy KJ
,Oj;JSthH.
,t;T NL.& mtHfS NrHe;J
,];J fLikahf N. M kW vtiuAk;Ff
KbahJ. V mtH midtiuAk;JF tPJ tpLthH.
yh`; $W:egpNa! kPJjpUq;.
mg+[`;iyAk; NwtHfisAk;L GJ tpLq;. njhlHe;J
,iwtid ePq; njhOJ thUq;. mtdJ jpUKd;Jfp thUq;.
% mtdJ ngWtPH. V ,iwtNdhL kpf neUf;fkhf
,Uf;Fk; ]{[_j;Ak;.
egp(]y;) mtHfSk; ,e;j `jP] njspT gLj;JfpwhH: & ,iwtNdhL kpf neUf;fkhf
,Uf;Fk; ]{[_j;JbUf;Fk; NghJ! vdN mjpfkhf gpuhHj;jid
,]; NgupYk; ,J}jUlDk; mg+ [`;y;bUe;j fLk; gifAk; Nw nfhba
tpNgJk;Ls;sJ.
yhtpjkhd jPq; ,Ue;Jk; J}jUf;Fyh`; ghJGgtdhf
,iwtopghLatplhkYk;atplhkYk;
jLg;gJ kpfkpf Nkhrkhd jPikahFk;.
, njhlHe;J &LgLkhWk; ]{[_JA khWk; egp(]y;) mtHfSf;F
yh`; gfUk; mwpTiu.
,e; ][;-X tUfpwJ.&
vDk; ,Wij xUtH
yhit Kd;Nfp xUKiw ]{[_j;jpl NLk;.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
,jid (FHMid)f , ,N.
,uTWFj; njupAkh?
,uT MjjhFk;.
FfSk; [uPYk; , mDkjpA
JlisfisAk; Ve; ,FfpwhH.
,uT KOtJk; jpfOk;.&!
&f XH ,uTwp NgRfpwJ. mJ G
mtH `puh FfpapUe;j nghOJF
jiytH [uPy; tUJ FHM K Ie;Jfis ,fpaUspaJ ,e;j ,.
,uT mUl;Jk; caHj];JWk;Ff; [uP
K tUjNjahFk;. ,t; ,
fpaJwpypUe;JjhNd. mJ M Mz;Lj ,uthf
kyHe;Js;sJ.
, xUikAlDk; kd XHikAlDk; KO &LLlDk;
yh`; M Mz;LfSf;F &$yh`; mtDf;F
,e;j , VFfS [uPYk;ghd K g+F tUif
jUfpwhH.Wk;Fupa tp\fisAk;
ifahsHfSf;fhd gpuhHj;jidfisAk; Ve;L tUfpwhH.
FHMd; XJk; nghOJF ,FfpwhHfNsh&HAk;ybahHfis #o;e;JfpwhHfNsh&ikahd
JFk; khztHfSf;Fj; ,j;zpaKk;
ghJGk;fpwhH
fN NwjhFk; ,JTk;.
,J mjpfhiy tiu
njhlHfpwJ. VJlNdNa ,uT KbtilfpwJ.
gJjhd XH ,uT. jpUf;FHMd; ,fpaUlJ.
Wk;$ nghWj;J ,e;j ,uT M
,e;j ,FfSk; [uPYk; g+F ,fp tUfpwhH.
Jy; QH ,uT
Jgil ,uTJs;sJ.
& kjP mUlJ
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
N mUltHfspYk; ,ghsHfspYk;ghsHfsJgpypUe;J
$batH ,Uf;iy.&
W tUk; tiu!
(2) J}a;ikahd Ntj E}y;fis
X $ba xU J}jHyh`; ,Ue;J (tUk; tiu!)
Kw;wpYk;ikahd - vObUf;Fk;.
NltH gpsTLg; NghdJ (NeHtop Fj)W
mtHj gpwF!
MfsJ fPo;g;yh`;Tf;FLNfpatH& Kw;wpYk; kd
xUltHyh`;it mtHf NLk;.& ( jtpu) - njhOl
nfhLf;f NLk; jtpu NlisAk; mtHfSf;F ,iy. ,J
kpfTk; rPuhd&ikahd khHf;.
NfhuHfspYk; ,ghsHfspYk;ghsHzkhf euf
neUg; EiothHjukhf
tPo;e;JghH. mtHfspNyNa kpfTk; fPo;j;jukhdtH.
vtHL&fSk; GjhHfNsh mtHfsp-NyNa
kpfTk;jtH.
mtH $yp mtH ,Fk; RfshFk;. fPo;
MW XbUf;Fk;.F mtH
thH.yh`; mtH FJ jpUg;jpAw;. mtHfSk;
FJ jpUg;jpAw;whH. ,it (Jk;) ,iwtid mQ; $ba kdpjUf;F
cupajhFk;.
egpfshH (]y;)
mtH rkHg;j ,];khHf;
njhlHghsH mjhtJ& a+jH& fpwp];jtHWk;
Jj ,ghsH MfpNghLdthf ,Ue;jJ
gij ,e; vLj;JfpwJ.
gpuptpdUk;iffspYk;
fspYk; ePJjdH. ,W tUifia vjpHghHj;Jf;
bUe;jdH. mJwp mtH Nl Kd;GfisAk;
K`k; egp (]y;)
mtH (jtwhd)
W xU rhuhH $wpdhH -
,e;j thHj;ij mtH njspTgLj;JfpwJ.
mtH vjpHghHj;jgbNa
K`k; egp (]y;) mtHfSk; tUJ FHMd; vDk; njspthdnjhUiwAk;
jhH. ,]; vDk;khHf;Gk; tpLj;jhH.
j kjKk;fSk;
Wk; mtHJJF -
MWk; njspTgLj;jpdhH.
nghOJ NfhuHfshfpa a+j&
gpsT Vw;lJ. mtH xU gpuptpdH ,];ij Vw;wdH.NeHtop jpUk;gpdH.
mwpahikapypUe;Jk; topNbypUe;Jk; mtHyh`;. Mk;&
egpatH tUF Kd;GGg; NfpypUe;J mtH
tpyfhkNyNa ,Ue;jdH.
mtH ngUk;ghNgbNa ePjJ.
vjpHghHj;j gpwFk; $L FiwTk; ,y;yhj&
jplhj& Kw;wpYk; gupRj;jkhd FHMd; vDk; Nij mtHfpa gpwFk;
ngUk;fsJ Nif kW guprPiy. gioa
iffspNyNgpbahf ,Ue; jhH.
fpwp];jtH-&]h egpia flT FkhuHwdH.& mtHid kHijAk;
flTs;yJ flTwdH. a+jH - ci]H flT FkhuHwdH.
,ghsH -FkhH ,wdH.
,tH midtUk;Fg; G %o;jhH.
kdpjHfisAk;FfisAk; flTsHWk; flT FkhuHWk; flT
Wk; tpguP %o;fp
fis Vw;gLj;L topNWbUe;jhH ,d;Wk;
mjpypUe;J mtH kPiy.
mtH midtUf;Fk;yh`; mwpTWj;jpaJ VJ. xNu ,fp topgl
NLk;W mtHfSf;F MlJ. ,JNgLj; $ba&
$ba rPupa khHf;.
,j;jifa rPupa
,]; vDk;jpa khHf;Wk; mjid Vw;Wf;NlhHjifa caHF
caHj;gLthHWk; njspTgLj;lJ.Gg; Nif NNthH
midtUk;tHWk; mtHfspNtNa kpfTk;ltH
Wk; vLj;JlJ. jpUf;FHMd; ,d;NdhH , FgpLfpwJ:
vtHjhHfNsh gpwFjpYk; mjid Vw;Wf; jahuhf
,y;iyNah mtH g+ elkhLk;GfspNyNyh`; kpfTk;
NkhrkhdtH&
tJJtJk; ,Nj
bUg;gJFupaJ.gLk; K]; FNj&
mtHfspNyNjtH.& mtHfSf;yh`; R
N jahHJJs;.&F mtHfp
thH.&mtHyh`; N. mtHfis
Vw;Wf;Wk; Ge;JLs;sJ.
N miltH. mtHfSf;Fyh`;fpa
N nghUe;tH. ,JtsTj];J! ,t;T
mtH&yh`; Tf;F mQ;rp jPahJ Mw;e;jJNt ,Ff;
f Nba fUj;J
K`k; egp(]y;) mtH kdpj F KOFk;
mDg;l ,Wjp egp.
2) xupiw kPJs
NLk;.&xNu ,iwia
LNf NLk;gJ kdpj F KOFk; ,lis.
,];LNjpa khHf;. VJk; Nghypahdit.
,iwkWg;ghsHfspNyNltH. mtHjukhf
tPo;e;JghH. ,LAk; K];fspNyNa
jtH. mtH RthH.
yh`; R nghUe;.F mtHfSf; jahHJJs;f Nkyhd
,d; FJ mtHfisAk; nghUe;.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
(1) g+kp KO
J cYf;gLk;nghOJ -
Ds;s RijAk; ntspNSk;nghOJ
NkYk; ,Fd NeHe;JlJW NFk;
- kPJe;r;rpfis mJ vLj;JFk;.
V ,F (thW vLj;JFk;gb) MbUg;.
NtWj; jpUk;GthH.& (&)
fSf;Ff;gLfhf!
mZmsTjpUe;jhNL.
NkYk; mZmsT jPjpUe;jhNL.
kWNghJ$rpfis
,e; vLj;JfpwJ. fLikahd g+ Vw;gLk;! g+kp cYf;fp
vLf;gLk;! clN midtUk; g+kpapDs;spUe;J mjhtJ ,Ue;J ntspNL
mJ #H (vDk;) ,lhtJ Kiw C epfOk;.
,Je;JbUe; Mr;gL. &,e; g+Fd NeHe;J
lJ? ,Ue;J ntspNLN?
Mr; Nkypl mjpHr;rpA N;. V kW kPJif
,Ue;J kdpjHfis ntspNSkhWyh`; g+Ff;lisapL.
kdpjH ,g;Gtp kPJjhHgijAk; g+Jf;
nfhLf;Fk;. mJTk;yh`; M!
`{iuuh (uyp) mtHfpwhH:
kPJe;r; mJ vLj;JFk;&
ij egp (]y;) mtH XjpdhH. gpwF mJYk;W
ePq; mwptPHfsh?W NlhH.F NjhoH&
u]_Yk;jtH’
WdJk; egp atH $wpdhH:
nthUtUk; g+jhHgij ,g;g+kp vLj;JJ
mtH kPJYk;. ,d; ,d; ,j;
WFk;. ,J g+jpfshFk;&
(E}y;: jpHkpjp)
,Ue;J ntspNa tUk; kdpjH
J tpLthH.rKk; gPjpAk; mtHfis Ml;bUf;Fk;.nthUtUk;
jkJJs (K gjpTl Vl;
ghHf;f) tpUk;GthH.
yh`; jPHg;G Kw;wpYk; ePjkhf ,Uf;Fk;.nthUtUk;Gd
nzjpNLSk; mtH Kd; dpiyapNyNfis
, kPJLe;jpUe;
fSf;F$F.dQ;fSk;$gLk;.
Fk;$l $gLk;.
kdpjHdQ;rpwpa jPikfSf;Fk;$gLk;.
Vw;gLk;NghJ g+ ,e;G KOtJk; khwptpLk;.
() ,lhtJ Kiw Cl gpwF ,Ue;J kdpjH midtUk; ntspNawp
,e; g+ kdpjHjhHgij ,e;
g+kpNa kWJf;nfhLf;Fk;.
gJ ,t;TLk; Kw;wpYk; khWlJ.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
%r;e;J XLfpw F kPJjpakhf!
FG ,Ue;J jPg;nghwpia vOg;Gfpw F
kPJjpakhf!
NkYk;e;JF GOGfpw F kPJ
NkYk; $l; eLNt EJ tpLk; F kPJjpakhf!
,iwtDf;F kpfTk;ltdhf ,Uf;.
(6)zkhf mtNd
Fr;rpahfTk; ,Uf;.
NkYk;& kPJ msTj N
ltdhf ,Uf;.
lhdh? (mjhtJ)Ls;Jk; ntspNL
NkYk; neQ;LJk;;W&
mtH , mtH;wp
Fjtdhf ,Ug;gij!
NFk; F; kPJL ,e;
FNtW Fwp $Ls;sJ. F Nfpw nghOJ
FG jiuapYs;Lj; jPg;
, kPN GLr;W kPJF
njhLf;wdH. mjpfhiy N& fhZk;Fk; GO!
NkYk; FJL CLUF
wd! - Fwpa ,e;j tHzid& N tPW
fSf;Fg; jPa F rpy ,q;F Rl;
gLwd.Fj; njspthd fUj;Jg; nghUj;jKk;sJ.
nghopAk; mUl;nfhilfis mDGf;iy.yh`; ,Ue;J
mtDf;Ff;Fk;fisAk;ikfisAk;J tpL.
NSk;ghL fSk;
ghLfSNFr;rp!
N. mJNFkhWNtW
J}z;LfpwJ.
LtJgb?gJgb?
NgJNNeuKk;. ,
mtdJ &LghL FJ tpLfpwJ.
,j;jifa NF MjhdJW kdpjid
yh`;. kWJg; ghHf;Fk; gbAk;W
ntspNawp tU ghHf;Fk;gbAk; $W.
midtiuAk;yh`;W mtHfisAk; Ngrpa NRfis
Ak; Vw;wpUe;iffisAk; mtH Kd; rkHg;J N NF
gzNkh& caH gjtpfN gaDk;
yh`; (id KOikahf &LgLj;tJ) vDk; [p`G
,iwaUl;nfhilfis kWf;Fk;Fj; jhNd mePjp ,.
RfNfisN N.
,Ue;J kdpjHyh`; ntspNW.mtHWb Ntp -F
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
ij Vw;gLj;Jk;r;rp!
r;WFj; njupAkh&d?
Fk; & NW MfptpLtH.
gsp NW MfptpLk;.
gpwFLjpUf;FNkh mtH&
ML ,Nyrhf ,Uf;FNkh
mtUF Mokhd gLF!
mJd gLFgJFj; njupAkh?
nfhOe;JnlupAk; neUg;G!
Vw;$ba ,d;Dk;r;wp ,e; NgRfpwJ. ,e;
NfukhdnjhUT gPFk;.nghOJ Vw;gLk;.
mJ gPjpiaAk; NguopitAk;Fk;.
kdpjHFk; & NWgH.
nthUtUk; mQ;rp eLq;;;;bUg;ghH.F Vw;NghFk;wp
JWbUg;ghH.
mb MJ thDau vOe;JFk; cWf ,e;$j kWik
Fk; gQ;R NFk;.& VNjh N $l;
NWFk;! epiyNa ,g; kdpjH epiy
kdpjHnthUtUf;Fk;Fyh`; jPHg;.
,t;T mtHJ epWg;. vtUy
jPfis tpl mjpfkhf ,Uf;FNkh mtH Rf;ifia
fistpl jPj kdpjH gLF tPo;tH.
ePq;fhj Jd;F M JaUWtH.
kWik ehSf;F& اَلْقاَرَعَةُ
(ij Vw;gLj;Jk;)Wk; xUngaHL. V
Ngupb Nfu Xir Vw;L midtUk;Fk; gPFk;
shtH! mJ ,lhtJ Kiw #H () CgLk;nghOJ Vw;gLk;;. FHMd; $WfpwJ:
CgLk;.nghOJfspYk; g+kpapYk;s midtUk; ngUk;
milthH. ( ,Ue;J)yh`;w ehbatH jtpu!
midtUk;fp xLq;fpatH Kd; tUthH&
kW Vw;gLk;NghJ ,g;NG rPH FJ Kw;wpYk;
kW kdpjH midtUk; epiyFJFk; ,q;Fk; XLtJ & rpjwp
XLtJ N ,Uf;Fk;. kdpjHif msTf;FngUfp ,Ug;gJk;F
NfpDk;rKk; gPjpAk; Ml;bUg;gJNFf;.
nthU kdpjDk;gPl; fhZk;
kW mtHfSk;J epWf;gLk;.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
(1) mLj;jtiu tpl mjpfkhf trjp
g;G ngw NLk; vDk; Mo;j;lJ.
ePq;wilAk; (,Nj
jpNyNa %o;fpapUf;fpwPH)
W!fSf;Fg; GJtpLk;!
,d;Dk; NLf;Sq;.fSf;Fg; GJtpLk;;.
(fsJ ,Wjp tpisit) cWjpahf ePq;jpUe; ,g;gl
ePq; ghHf; NghfpwPH!
,d;Dk; (NLf;Sq;)zkhf ePq;$ ghHf;
,e;j mUl;Nl jPUk;.
,t;T mjpf msT
nghUl;ijAk; FijAk; &l;LtjpNyNa kdpjHfis &LgLj;JfpwhH. tPzhd nghOJ
NfpNyNa mtHfsJ;wd. mtHfsJjid cyf ,d; fis
mDgjpNyNa %o;fpwJ. milAk; tiu -Fk;
tiu ,e; eP fpwJ.
,e; jtwhd Nyh`; ,e; J. ePq;Jb
Uf;fpwPHgJFg; gpwFziwapYk; kWikehspYk;fSf;Fg;
GupAk;.yh`; lidia ePq; N fhZk;nghOJ
fSf;Fj; njspthfp tpLk;.
RUf; ,J: ePq; cW& kW NlJgJwp xU KOij
Kd;; ePq;L ,Gg; NifAk; tPzhd
NiffisAk; ePq;LtpLtPH. Mk;&j kWik NtsTfukhdJ&
,t;thW rPuhf
ePq; mjhtJ& ,t;T ePq; capU ,Uf;Fk;NghNj
gJ Nw czHTfSf;F ePq; gpbthjkhf
kdpjH kpfTk;rpakhf ,Ue;Jb Uf;fpwhH.Fr;Yk;NghJ
nfh^ NghfpwhH!
cWJ NghfpwhH!gJik!yh`;
jpUg;gpaJ ,t;T RfN. kW
jLj;JlJ. vdN FJFk;J R&
tPL& caHju czTwpAk; ePq; mDFk;; RfN
wpAk; Ntp NgLtJ.
j xUr;rp ,Fr;jnjhU ghlkhfTk; mofpa Kd;khjpupahfTk;
,uT egpfshH (]y;) mtH tPl;bypUe;J ntspNa GlhH. mg+H
(uyp) mtH vjpHlhH. egpatH NlhH:
Nu! tPl;bypUe;Jfis ntspNjJ vJ?&
gpaNjh mJ;! (mjhtJ)&
(uyp)mtHfSk;NjhH. mtHfsplKk; egpatH
,e;j N ckNu!gpdPH&W
,UtiuAk; ntspNjJ vJNth mJidAk; ntspNJlJ
whH ckH (uyp) mtH.
egpatHfSk;
mtHGf;Fupa ,U NjhoHfSk; XH]
NjhoH tPl;Lf;FjhH. mtUila ngaH mGy; i`]{k; jP`.
nghOJ mtH tPl; ,y;iy. mtUila kidtp egpatHlJk;& egpatHfisAk;
,U NjhoHfisAk; tUf tUW tu NwhH.
N ,Uf;fpwhH?&
L N ,Uf;fpwhH
] NjhoUk;jhH. egpatHfisAk; ,U NjhoHfisAk;lJk;dhH:
tpUe;jpdH tUid tplTk;wtH ahUk; ,Uf;f
NjhoH clNd
NFr;W NguPj;fSk;zPUk;LjhH. &,
mWg;fhf)jpia vLj;jhH.lJk; egp
(]y;) mtHdhH:
jUk; Ml;il mWj;J tplhjPH! &
] NjhoH ML mWj;JJf;LjhH.NyhUk;TlhH.
L grp jPHe;J
jnghOJ mg+H&
ckH (uyp) ,UtiuAk; Nfp egpfshH (]y;) mtH $wpdhH:
sNj , kPJjpakhf! ,g;nghOJ mDj
mUl; kW gLk;.fis tPl;il
Lk; ntspNgpaJ. ,Njh! ,e;j
mUl;nfhilfis mDJf;L tPL jpUk;GfpwPH!
fis NifapYk; NifapYNk
gtHyh`; ,.
,t;T &LghL ,ifahsid kW ,Ue;J
jpirjpUg;gptplhJ.
,t;TFk; mUl;wp kW
yh kdpjHfsplKk; NF NgLk;. ,e;j mUl;nfhilfSf;F Vd;wp
wPH?Wyh`; tpdT.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
kPJjpakhf!
ngUk; e\; ,Uf;.
M ahH ,L GJ& NkYk; xUtUf;nfhUtHij
vLj;JJf;Lk; nghW
FkhW mwpTiu $Lk; ,Uf;fpwhHfNsh mtH jtpu!
.& kWT ngUk; e\; $batdhf ,Uf;’
W $W!- ,e;;Ff;& ,lisfSf;F mbgzpahjJk;
kd ,r;wp jPtJk;.
,t;T NtW rpy kdpjHsdH. mtHfSf;Ftpj e\;lKk; ,Gk; ,y;iy. khwhf
ngUk;wpAk; yhgKk; mtHfSf;Ff;jpUf;fpwJ.Ff;tUk; NG
mtH ,Ug; gJ:
yh`;itAk; mtDila J}jH K`k; egp (]y;) mtHfisAk; tpRL ,];
vDk;khHf;thH.
Mw;WthH. jPLk; tpyfptpLthH.
-thW NeHwhHfNthWf
NeHLthH.ij Vw;WFkhW midtUf;Fk;Yiu gfHthH.
NSk;NghJk; -,];Fk; NghJk; Vw;$ba f\;
thH. Jd; nghWikAJf;thH. ,e;j tp\ xUtUf;nfhUtH
,t;TaHGfhjtH ahNuh ,e; flikfis
epiwNwhjtH ahNuh mtH ,t;TyfpYk;Lj; NghthH. kWikapYk;
RJg; ,J ngUk; e\;Fj; MshthH.
,ifAk;y mkYk; ,y;ikAk; ,y;iy.
K]; xUtUf;nfhUtH
K];Gg; Vw;gLk; f\;fis nghWj;Jf;
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;.
(fis NeUf;F NeH) ,JJf;Lk; (KJFf;Fg;) Fiw $Lk;nthU
kdpjDf;Fk; NfL.
Wk;jpUf;Ak;W fUJ.
W!Jr; $ba XH , tPrp
Jr; $j , vJWFj; njupAkh?
yh`; neUg;G! mJfpukhf %l;bUf;Fk;!
,W$bajhFk;!
(8)zkhf mJ
mtH kPJ #o;e;J %bUf;Fk;.
(9) mtHfNsh cau caukhd
J}z;bUg;ghH.
Wk;fSf;Ff NnyhOf;Wj; jUfpwJ.
ahUk; FJk; jfhj thHj;ij
N$lhJ vd mwpTWj;JfpwJ. V mJmtH fhJfSf;F mtH
NAk;. gpwH NehFk; NgRtJjpYk; $lhJ.
ruT Vw;L ehrKk; NfLk;. vdNt mtH njhlH
Nj tp\ikahf ,Ue;jhYk; mJ jtpHf;gl NbaNj!
tijAk; ,]; jLf;fpwJ. , Fs;.&.&
Fupa N ahiuAk;Jg;
Gz;gLj;Jk;gJLy&
yh`;Tf;Nf Nij Vw;gLj; $ba JkhFk;. V kdpj F KOtJk;
yh`;ghFk;.
Fw;F $ Fj;LtJ $lhJ. ,t;thW N
Ak; jPatHfSf;F kW fLk;lid
jpUf;fpwJW ,e;fpwJ.
Fj; NgRtijAk; N
tijANl jPatH Rf N mjpf N
L jpupfpwhH.J R kPJ Nguhir mtHfSf;F.ij
ghHj;J ngUgtH fshf ,Uf;fpwhH. ,t;thW mtH FJ
AkhW mtH J}z;LfpwJ.
,Ue;JfsJ ghJFk;W mtH
bUf; fpwhH. M mJ xUNghJk;fhJ. mtH euf neUg; GFj;gLtJ
! mjpypUe;J mtH mtHfis xUNghJk; ghJ Niy! euf neUg;G
mtHJr; gLj; NghfpwJ! mtHfsJ
gF $l mJLfhJ! nfhL
j topAk; mtHfSf;F ,Uf;fhJ!
$lhJ. Fw;F Fj;
NgrTk; $lhJ. ,iw ,];Js;sJ.
Fk; jLf;Niy. kW ,Ue;Jk;
eufneUg; GFj;LJg; nghRf;gLk;. mtHNsp
g+l;L tpLk;.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
gilapdU ,J
gij ePH ghHf;iyah?
mtH tPJiyah?
NkYk; mtH kPJ $l; $l; mDg;.
(4) mit& Rl
fis mtH kPJ tPbUe;jd.
NW mtHfis Mf;!
,g;wh`Pk; (miy) mtHyh`; M fmgh Mij
epHjhH.WKJjpYk; M
jJ. Mz;L NjhWk;FW Gdpj `[;i[ epiwNWk;WLW
fmghTf;Fg; N N fpwp];jt N
F Ml;JbUe;u`bnaOg;. muG
midtUk;Ff NLk;.&FW `[;a NLk;W
M kPJjpUe;Wk; ghrKk;u` epiwNtWF
ngUk; jilahf ,Ue;jJ.
fhtpYs;s fmghit ,Jj; jfHf;.J
cUfpa Nij NfSk;jhf
NLk;gJ mtdJ vjpHghHg;G.
60 M tPuHl ngUk;Lfhit
jJ.,J egp (]y;) mtHF 50fSf;F Kd;GjJ.
$fhit neUq;fpaNghJ jpB $l; $l;
myFfspYk;fspYk;fis vLj;Jf;
LJ mtH kPJjd. vtH kP
tpOe;jdNth mtH rij mOfp tpOe;jJ.J eRf;W
N gjH NWgil KOtJk; MldH. ,t;u`h
gl midtUk;JldH!
M ghJ jJyh`; Mw;wN;
y.& ntWk;.& ahUf;Fk;ikNah jPikNFk;
Mw;F ,y;iy! , midtUk; Vw;Wf;bUe;jdH.WjJNW
,];ij vjpHf;Fk;ghsHFk; Mw;wYk;yh`;Tf;FLW
aNt ,e;r;rpia ,e;j #yh`; Rl;bAs;.
1) Gdpj fmgh Myh tpjkhd
jPq; ,Ue;Jk;yh`; ghJ.
u` $ gilfis Mr;rupakhd K&RWj;Jk;yh`;
3)LjJfhthrp fSf;F
yh`;j NgUgfhukhFk;. mjidNa ,q;F epidt+l;L;!
,];FFk;yh`;f ghJGL
W K];fSf;F Cf;gLfpwJ.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;
Fiw\JLlhH!
(mjhtJ)FspHWk; NFLlhH!
mtH ,e;j ,y; ,Lk;.
mtH grpapypUe;Jwp czT.jpypUe;J mtHfis kPl;L mikjp
kPJ mUl rpy mUl; ,e;
Fiw\pfSf;Fyh`; Mf;. mtH N rpupah&
ghy];jP Mfpa ehLfis NfpAk; FspHF mNugpahit mjhtJ
NJg; gFjpfis NfpAk; NLJ ngUk;J
,e;fis ,yFfpaNj Fiw\ kPJyh`;
j ngUk; mUl;. Vfhf mtHWj
yh`; Vw;ghL mtHbdp
Fiw\pfSf;F ,Ue;F nghUl;jjhFk;.
V mtH fmgh M
fhtyHfshf ,Ue;jdH.Wk; kj uPJ
mtHfSf;Ff;jpUe;jJ!
,e;j mUl;nfhilfis
Lyh`; xUtidNFtJk;gJk; Fiw\ kPJ
W. V flTsH mtHfSf;FikaAk;iy!
,j;jifa VJ ,e; ,q;F Rl;LfpwJ.
Fiw\pfSf;F up[;f; ()&T M %yh`;F fmgh MyaNk
gilahFk;. Fiw\fhtyH ,Ue;jdH.
Fiw\ Mz; ,U K NtH. FspH NtH. Nfhil
3)yh tifahd
mUl;nfhilfSf;fhfTk;yh`;Tf;Fwp
nrYj;JtJ midtH kPJk; flik.Lk;fp mtDf;FJ
% mJ epiwNtWk;.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
(kW)$yp-lid nfhLf;gLW $Wgtid ePH ghHj;jPuh?
NkYk;Fk;gb J}z;LtJiy.
,g;l njhOifahspfSf;Ff; NfL:
mtHltH&fsJ njhO
rpakhf ,Uf;$batH.
gpwUf;Ff;LfhfN$batH.
NkYk; NjitfSf;F nghUs;$l (gpwUf;Ff;)
nfhLj;J cjT jLf;$batH.
gijAk;F kdpjH midtUk; kPz;Lk; capU vOg;L NF
gLj;gLthHgijAk; jPFiy.&
Fijfis &wpNJtJ& mtH Jd;L ,fhjpUg;gJ&
Vio vsp NahUf;Fk; Njit cilNahUf;Fk;fNaN
Kd;tuhkypUg;gJ& gytPNlhUf;F cjTk; J}z;lhkypUg;gJ
MfpaitahFk;.
,GsJ.& ehis kW mtdJ ePypahf
NLk;Dk; ,e;j kdpjDf;F ,Ue;
fSf;F ,g; nfhL Jzpthdh? J.
,e;& njhOFtpj Kf;JtKk; nfhLf;
$batHfSf;Fk;yJ njhOifia cupa N epiwN;gLj;JtijNa
ltHfSf;Fk; fLk;LWk;fpwJ!
njhO ghuhKfkhf ,Ug;gJ tQ;jdkh Fk;. eatQ;rfH ,iwtDf;fhf vDk; J}a
JlhH. Kd; njhOif ahspNfhfNt
njhOthH. mjdhN njhO mtHfSf;FtsT.
,g;ltH kdpj
N ,Uf;fhJ. fhR
nfhLj;N nghUs; NNjh ahUf;Fk;
j cjtpAk; lhH.aTk;lhH.
kPJ ,LtJ ,]; Nghjid.
K];& Vio vspNahUf;Fj;fSk;tJ gpwiuAk;AkhW
Lf; njhOgtHaH.lid
mtHfSf;FL.
K]; xUtUf;nfhUtHthH.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
(egpNa)F]fpN.
(2) vdNt ePH ckJ
, njhOtPuhf. mtDf;fhfNt) gyp vDk;
FHghdp nfhLg;gPuhf.
NtuWe;. ()
yh`;Dila jpUj; J}j Uf;F
VfpapUg;!jifa
FfNjhH mUl;]H vDk; RJ ejp! mJ mUl;
jhdnjhU ejp! mJ FJ egp (]y;) mtH mUsp dhH:
&Dila , RJF
jpUj; J}jUf;F gLj; jpAs;G ,d;Dk;
sd.Fwp nrYj;JkhWk;idNa njhOkhWk; jdJ
ngWk; NJ -LN gypapLkhWk; egp (]y;) mtHfSf;F
yh`;lis ,L. ,it egpatHfSf;FLy.&mid tUf;Fk; ,l
lisfNsahFk;.
NeH kdpj FFk; jhd
ghsuhf egpatHyh`; mDg; %yKk; mtHyh`;
gLj;jpAs;.
NkYk; egpfshH (]y;)
mtH ngaiuAk; GfioAk; caHj;. ,Njh! jpdKk; IN njhOfhf
gFjpfspYk;Nfhir KgLfpwJ. egpfshH (]y;)
mtH ngaUk; NrHj;N gLfpwJ! K KjJk;nthU
K];ypKk; egp (]y;) mtHfSf;ik Nb
gpuhHj;wdH.
jiytH xUtdhfpa M];
egpfshH (]y;) mtH GgLj;Jk; mtJ}W.
: &K`k;J mtUidAk;
Kb Tf;FJtpLk;. mbNahLJ tpLtH. VFg; gpwF
mtuJ ngaHYk; Mz; thupR mtUf;iy
kWg;Fk;yh`; ,e;j #uhit ,fpaU: M]; thapYk; Nw
ghsHfSk;Wg;NghtH.J tpLtJ mtH.
V mtH ,];.&yh`;itAk; mtDila J}jiuAk; vjpHg;
K`k; egp (]y;) mtHfSf;F ,t;TJs;.]H vDk; RJ ejp
% ehis kW mtHfSf;Fk; K];fSf;Fk;.
K];yh`;LNikAf NLk;.
njhOif& FHghdp Nj topghlhdhYk;iwAk;yh`;Tf;fhf
LNk rkHg;f NLk;.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
(egpNa) $wptpLtPuhf: X!ghsHfNs!
ePq;FfpwPHfNNiy.
FfpNwNdh mtid ePq;FgtHyH.
ePq; ( Kd;NdhHgl midtUk;)F.
FfpNwNdh mtid ePq; $batHyH.
khHf;.&F vdJ khHf;!
,t;TF tU egp (]y;) mtH&
Vf ,yh`;Lk; Fk;gbAk; iftpLk;gbAk;
J Fiw\pfSf;FG tpLj;jhH.
egpatH ,e;ig Fiw\JLr;jpNyNa %o;jdH.
Fiw\ jiytH rpyH egpfshH (]y;) mtH
J xU Nifia Kd;jhH.
XLF ,];ij Vw;Wf;
L K];fS NrHe;Jyh`;F fpN. ,NjN XLf;Fg;
gpwF ePq; midtUk; mjhtJ egpatHfSk; K];fSk; Fiw\ij
Vw;Wf;s NLk;. mtHfNshL NrHe;J XLf;Ff NLk;W
tpNdhjkhd Niw Kd;jhH.
jPHT.& Fiw\pfisAk; K];fisAk; - ,U rhuhiuAk; ,J jpUg;gLj;jp tpLk;
Wk; ,ruT jPHe;J tpLk;Wk; mtH vjpHghHj; jdH.
yh`; ,e;ij ,fpaUsp Fiw\ ,e;
Nifia Kw;J. Fiw\pfSf;F ,t;thW cWjpahfTk; njspthf
Tk; $wptpLkhW egpatHfSf;Fg;: mjhtJ&
bUf;Fk; ,e;FtJy.& V
,it ntWk;fNs jtpu flTsHy.&ik - jPFk; Mw; ,F
,iz Jyhj Vf
,LN Fk;gb $Wk; ,];
vdJ top. \pHf; - ,iwtDf;F ,JFgJ top.
,e; rpiyfisAk;LJ
yh`; Vw;Wf;. vdNt ,j;jifa jtwhd
Nfpid iftpLtJfSf;FyJ.Jr; rPHJ}f; ghHj;
Fiw\ ,j;jifa jtwhd Nifia
JtJ njhlHlis jpUk; jpUk;g ,wpUg; N - ,iwkhHf;ijAk;
Fiw\ijAk; NLf; FGyh`; xUNghJk; Vw;Wf;
gij Fiw\ cWJs NLk;gJ!
,];`Pj; - X NfpwJ.
,];gilahfpa VJJ VfisAk; N
FfisAk; NLf; FGtJ mwNt $lhJ.
,iwkWg;Gf; gpbthjkhf ,Ue;j Fiw\
NJiz tpNdhjkhdJ! mJNt mtHF MjhukhFk;.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
yh`; cjtpAk;wpAk;JtpLk;NghJ&
NkYk; (egpNa) $l; $l;yh`; khHf; (,];) ,iztij ePH fhZk;NghJ
, Ge;J JgPuhf. NkYk;Gj; NjLtPuhf.rakhf
ngupJk;GFgtdhf ,Uf;.
jpUefHiwa mN jiyefH.Ff;
,iwMF ,Ug;gNjahFk;.
rpiytopghLgtHfshf ,Ue; jdH.
GdpjkpF mfgh MjpNyNa Kd;D}w;wp mWgJjpUe;jdH.
Fiw\ ,]; ,iza kWj;jdH. %
jpNyNa gpbthjkhf ,Ue;jdH.
`p[;J kjP FbNawpa egpfshH
(]y;) mtHL Mz;LfSf;Fg;dHlhH.nghOJ
fmghtpDs;;bUe; rpiyfisAk;wpdhH.
l gpwF midtUk; kdKJ ,]; ,jdH.
-mjhtJlij Ak;
J Fiw\pfSk; VfSk; ,]; ,jijAk; Rw;W
j muGj NghJ mtHfSk; $l; $l;J egp (]y;) mtH
jhH. midtUk; VJJ ,]; ,iztjhf
,];JfisAk;ba nghOJ - egpfshH (]y;) mtH
kPJ Rl flikfis KOikahf
epiwNwp Kj nghOJyh`; ,e;ij ,fpaU. NkYk; ,
F MjkhFk; jpUj; J}jH K`k; egpatHfSf;F mwpTiu gfHe;.
,J: egpNa!Sk;
FJlJ.& jpU Eioa NLk;.&ilAk;
,igAk; jLj;J epWj;j NLk; vDk; ckJ vjpHghHg;G epiwNlJ.
yh ,yh` ,y;yh`{
K`k;kJH u]_Yy;yh`; fypkh Vw;W
,]; ,fpwPH! vdN yh`;it epidT $HtPuhf!
Wk; NN GtPuhf!
G NjLtPuhf!G NjLNyh`; ngupJk;. fUiz
f Nba fUj;J
1) egpatHfSf;Fj
cjtpiaAk;wpiaAk;yh`; epiwN nfhLj;. egpatHjhd
2)yh`; Ge;J JFkhWk; Gf;
NfhUkhWk; egpfshUf;Fyh`; mwpTWj;J.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
tKk; mtdJjpaKk; mtDf;F gyidAk;iy.
nfhOe;JnlupAk; neUg; mtDk; E.
Kl;fisAk; Rs;spfisAk; RJ$ba mtDila kidtpAk; ( E)
(Lfhf)l &r; fapW
mtsJ fOj; ,Uf;Fk;.
egp(]y;) mtHfSf;FijkhHfSs; xUtH ,Ue;jhH.
mtuJ ngaH mg+ y`g;. mtH ,];ij Vw;iy.ghsdhf ,Ue;jJ
egpatH fLJf;Lk; ,Ue;jhH. ,];%jdkhf
vjpHj;Jf;Lk; ,Ue;jhH.
msTf;& egp(]y;)mtHW - njUN filtPj
,fSf;Fr;WJ VJ NJ ,];F tUkhW
midtiuAk;jhHfN mg+ y`Gk; M[uhfp tpL.
&fNs! yh ,yh` ,y;yh`;W $Wq;.&wp
egp(]y;)mtHyp KjT - mg+y`g;: &K`k;
tij Vw;fhjPH. mtH xUaH&
y` kidtpAk; kpf N. mtsJ ngaHK [kPy;. mtSk; jdJF egp (]y;)
mtHfSf; Ff; fLk;iy nfhLj;Jf;bUe;. ,]; vjpupahfNt ,Ue;.
egpatHJ tUk; ghij apYk; mtH
tPl;L Kd;GwKk; Kl;fisAk; Fg;igfisAk;fisAk; NL Jd; ,Jf;
yh`; ,fpaUsp egpatHfSf;F MW. mg+y`g;JJ
.&;Fk;jpDs; GFj;L fL
gLW fLikahd thHj;ijfS ,e;j #uh ,W. -,j;Fk;
egpatHijNa ngaH FLf;
lnghOJ ,];ghL mjhtJif tp\
,q;F ahUf;Fk;tpj jaTaKk; fpilahJfpw cWghL
egpatH neUq;fpa cwtpdUf;Nf
yNbaNj ,y;gJ ghsHgl midtUf;Fk;
egp(]y;) mtHJf;fpwhHfNsh& ,];Gg;
Fg; ngUk; jilahf ,Uf;fpwhHfNsh mtH midtUk; GFj;Jg;gL tJ
jPAk; kdpjDf;F kW mtDJ
RfNisfN gaDk;lh!ltH egp (]y;)
mtH neUq;fpa cwtpduhf ,Ue;jhYk; rupNa!
y`Gk; mtDK [kPYk;tJ. ,]; mtHbUe;j gifikNa
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
$WtPuhf:yh`;! V!
yh`;Jk;NjitA.& ( midtUf;Fk; N)
ahiuAk; ngwTiy.& ahuhYk;nwLf;glTk; ,y;iy.
vtUk; mtDf;F epfuhdtHyH.
egp (]y;) mtH Vf ,yh`; xUtidNa
fp topgLkhWfisAk;jhH. gpatH tUF Kd;G
gtHfshfNt ,Ue;jdH. mtH rpyH egp (]y;) mtHJ
yh`;f NLnkd
ePq; fpwPHfNsh
yh`;? mtdJd? nghU
M? ,e;j gpugQ; ,Ue;J thupR? mtDf;F ahH
thupR MthH? - ,j;jifa NtpfSf;FFk;yh`; ,e;j
ij ,fp mU.
VJifia , RUf; jUfpwJ:yh`;;
,izJiz ,y;yhj Vf ,. , mtNdhL vtUf;Fk;iy. Mf;FFk;Fyh
Mw;fSk;LNsd. Vf ,yh`;LNf
gpuhHj;a NLk;.
NyhuhYk;gLgtdhfTk;Jk; NglhjtdhfTk; ,Uf;.
MfNyh epiyapYk;wd. rhHe;J tho Nba
epHsd. ,Fupa ,j;jifa Mw; vJTk; - rpiyfSf;Nfh
,d;jpfSf;Nfh fpilahJ.
NgUz;ikiaAk; ,e;FfpwJ: mjhtJ& ,iwtDf;F FkhuHW ahUk;
fpilahJ. xUL rhHe;J
tho Nba NjitNa mtDf;F ,y;iy vDk; ghJ FkhuH mtDf;Fgb ,Uf;f KbAk;?
, ahuhYk;nwLf;Liy. ,iwtDf;FW ahUk; ,y;iy.
, ,FG. ,e;G
NjitahFk; gytPs
j xUijAk; flT fU$lhJgijAk;
ijAk; flT fU$lhJgijAk;
fUthfp cU gpwFJ tsUk;
epiyapYs;ijAk; flT fU$lhJgijAk;
,Nj N rhHe;J thOk; epiy apYs;ijAk;
flT fU $lhJgijAk; GJ.ik
&Fj; jF Vf ,yh`; xU.
V.&,izJiz ,y;.& ahiuAk;nwLf;.& ahuhYk;
f Nba fUj;J
yh`;LNFupa ,. ,g;N KOtijAk;Jg;
2) FLk;g cwT
vDk;yh`;Tf;F ,y;iy.ijNah
isfNsh ahUk;yh`;Tf;Ff; fpilahJ. ,Lk; J}a;.
3)yh`;Tf;FghdtH& rkkhdtH& epfuhdtHW
ahUk; ,y;iy!jpAk; ,y;iy!
4) egp (]y;)
mtH ,e;j #uhit ]{g;`{ njhO ]{d; ,lhtJjpYk; k/f;
njhO ]{d;jpYk; fmghit jth/g;s ,LjpYk;H
njhOifapYk; X$batH ,Ue;jhH&
(E}y;: K];& jpHkjp)
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
$WtPuhf: , ghJGj; NjLfpN.
Js; jPq;fpypUe;Jk;!
, ,Us; glUk;NghJ - jPq;fpypUe;Jk;!
KR CJfpw (Mz;) jPq;fpypUe;Jk;!
fhuHSk;NghJ mtH jPq;fpypUe;Jk;! (ghJGj;
kdpjDf;Fj;iy nfhLf;$ba& Jd;
Mo;j;$jidNsd.
jPq;fpypUe;J ghJGg; ngWtJWFfpwJ ,e;.
,j; jPq;Lk; ghJGj; NjLk;
Kyh`;Dila J}jUf;Fk; K]; midtUf;Fk;Wj; jU.
yh`; ghJGk; cjtpAk; Njb mtdplNk jQ; GFe;jpl NLk;. V
.& kPJ nrYj;Jk; mjpgjp!
jPq; ,Ue;J ghJGFk; Mw;Lk;sJ.
Js; jPq;fpypUe;Jk;: ,e;j
-& [D&gd& CHtd N fisAk;&
W& G NiwAk; ,t;T Jd; nfhLf;Fk; Vyh tifahd
fisAk;Fk;.
,U Rw;$ jPq; ,Ue;Jk; ghJGj;
Ls;sJ.Fk; ghJG itfiw tiuapYk; ePf NLk;. NkYk;
kPJg;J ,bUf;Fk;
, sJ. ,g;G midtUk;W NrHe;jhYk; itfiwia
tu KbAkh? xUNghJk; KbahJ!
K]; vOe;Jyh`;; cjtpAk; ghJGk; NjLtJ
N ,uTjJk; cjtp N gpuhHj;jid
a NLk;. V jPq;FFk; ,uT N Fk; ,q;Fk;
Rw;wd. Vd;& r%f tpN &LgLk; jPa
kdpjH$l jpULFk; jPFk; ,uT N ntspNa
K]; ,uTNeuKk;yh`; cjtp N GFtJ.
#Wk; jP ,Ue; Jk;yh`; ghJGj; Njbl
NLk;. V jPNahH rpyH #& %yKk;fSf;Fj;
J tUfpwhH.;gy
fisAk; jPa #o;r;rpfisAk; NfpwhH.
,j;jifa #fhuH egp (]y;) mtHfSf;Fk; $l #
Jiy nfhLf;f Kw;ldNu! M mtH jPq;FfspypUe;Jyh`;
Dila egpatH ghJ.
fhuH jPq;Lk; ghJ Fk; gbAk;yh`; gpuhHj;J tu
NLk;.ik miltijAk;e;jpUg;ijAk; fhuH
tpUk;Giy. mLj;jtHNjhrkhf ,Ug;
lhNy mtH neQ;R nghWg;iy.
NjLk; mbahH midtUf;Fk;yh`; ghJG!
f Nba fUj;J
K];ypKk;yh`;tplNk cjtp Njb mtdplNk jQ;
GFe;jpl NLk;. jP&Lg; ghJjpLkhW mtdplNk
gpuhHj;jpl NLk;.
, Rw; jpupAk; tp\g; g+r; jPq;FWk;
jPa kdpjH #o;r;Lk;yh`; ghJGf; Nfhupl NLk;.
# ` -ljhFk;. #Wk; # fhuH jPq;if
Lk; ghJFkhWnthU K];ypKk;yh`;
gpuhHj;jpl NLk;.
` -ljhFk;.Wk; NfhuH jPq;if
Lk; ghJFkhWnthU K];ypKk;yh`; gpuhHj;jpl NLk;.
fUizAk; , fpUigAk;yh`; jpUg;!
$WtPuhf: ghJGj; NjLfpN.&&
(4) gJq;fpapUe;J Cfis
jPq;fpypUe;J (ghJGj; NjLfpN)
& kdpjH Cfis Vw;gLj;J.
[DstdhfNth kdpjHstdhfNth ,Uf;.
rpy Kf;fis
nthU K];ypKf;Fk; Njitahdit ahFk;.
i\j; jPq;fpypUe;Jyh`; ghJGj;
NbUf;f NLk;. jPAkhW
J}z;Nl ,Uf;. rjhTk;fspNyNjid nrYj;j NLk;
gJ i\j; tpUg;. M xU K];yh`;it epidT $He;J
cjtpNjLk; nghOJ i\j; XJ.
vdNyh`;it epidT
$He;J cjtp NfhjnghOJ i\j;
Jfis epidt+l;L.AkhW J}z;L. jP
kdpjH rpyHsdH. mtH i\j;jhid NNgLthH. ntWf;l jPa
AkhWnghOJk; J}z;bUg; ghH. FFkhWfis
nghOJk; VbUg;ghH. ,g;ltH kdpj i\j;! ,j;jifa jPa kdpjHfis
Lk;nghOJk; tpyfpNa ,Ug;gJ K]; fliahFk;.
i\j; jPq;Lk; ghJF khWyh`; cjtp NbUf;f
yh`;. mtH.
f;if tpjpfis mtHfSf;F tFj;Jf;nfhLg;.
i\j; jPq;if jLf;FkhWnthU K];ypKk;yh`; ghJGj; Njbl
FijAk; muh[ijAk;$ba& gpwiu
Cf;gLj;$J kdpjHfSk; i\j;fNs!
4)yh`;it epidT
$He;JHtJ i\j;$bajhFk;.
,e;j #uhTk; ,F Kd;Ds;s #Jy;
,UfshFk;. ,t;tpU #fSf;Fk; ngUk;Gsjhf
egpfshH (]y;) mtHWs;shH.
mtHwhH: ,d;iwa , ,fpaU ghHj;jPHfsh? ,it Nw
GfSf;Fk; ,y;iy.:
QFy; mCذJ
QFy; mCذJ
(E}y;: K];)
mtHNthH ,utpYk;Fk; NghJ
Fghf NehAw;WtpLk;NghJ #Jy; ,f;yh]{ NrHj;J ,k;%d;WfisAk;
%d;W Kiw X ,U iffspYk; CJthH. jiyapypUe;J KOtJk; if
Lk; , jlTthH&
(E}y;: mg+ jht+j;& e]h&& `)