领队说英语谢谢你怎么写回答

回复「谢谢」时应该用「客气」还是「不客气」?这两个回答有什么差别?
人家说「对不起」,可不可以回答「不客气」?人家说「谢谢」,可不可以回答「没关系」?
这其实是个挺有意思的问题,恰好我中学时代有思考过,请大家拍砖。对于“谢谢”的回答,“客气”与“不客气”应该是同一个意思,因为“客气”在此的内涵是“你客气了,其实不用这么客气”,所以把它理解成为“不客气”的缩略语,我看还是在理的。至于其二者的差别,我想这与“谢啥”和“不用谢”的差别是一样的,我个人对较熟的人会用“客气”,对不是很熟的人会用“不客气”。对于“对不起”的回答,我想“不客气”是不合适的。这首先得明确“对不起”对回应的要求在于需要回答者用“我怎么样”来回应(单向的回应路径)。而“不客气”的特点,在于其对象指向性,即要其对象不要客气,而对说话者“我”本身并没有影响。故而“不客气”在此显然不合适。对于“谢谢”的回答,“没关系”应该也是合适的。跟上一条同样的道理,相比“对不起”,“谢谢”并没有单向回应路径的要求,即可以是“你”不要客气,也可以是“我”没关系,或者对“我们之间”没关系。(双向的回应路径)事实上,上海一带对“谢谢”都是用“没关系”来回答的。不知道我表达清楚了吗?这种很绕的问题表达起来是有点吃力,不过思考起来挺有意思。
你给我一个苹果,我说"谢谢",你说“没关系”;你真够大方的!我打了你一拳,我说"对不起",你说"客气"或者"不客气";你真够皮痒的!
对话一某:谢谢你。 我:客气/不用/应该的/您客气。
潜台词:咱俩关系熟不用这样客套;或这是我份内(应该做)的事。对话二某:谢谢你。我:不客气/没事/不用
潜台词:帮助陌生人;或属份外之事。“没关系”一般用于回答“对不起”,“没关系的”用于回答“谢谢你”。
人家对你说谢谢你回复:客气~这时候的“客气”=“你太客气了”=“其实你不用这么客气的”=“不客气”所以
这两者是一回事的吧?
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录[感谢]谢谢所有领队老师日日夜夜付出的努力,继续加油!
为了更好的给学生提供学术和后勤上的辅导及帮助,团队成员每天都在总结和分享并创新我们的辅导内容和后勤安排。同时,我们也尽力及早的更新博客,让家长、老师和同学们第一时间了解最新情况。下面就分别看一看此次HMUN带队老师的庐山真面目....
侯昊, HMUN 总领队,蔚蓝国际模拟联合国平台理事会主席
吕优优, HMUN 副总领队
纪欣,HMUN 学术主管兼分领队,蔚蓝国际首席培训师
方舟,HMUN 分领队,蔚蓝国际全球学生精英网络(WGN)主席,北京大学在读
董恬玥,HMUN分领队,蔚蓝国际全球学生精英网络(WGN)成员,北京外国语大学在读
蒋墩诚,HMUN分领队,蔚蓝全球精英网络(WGN)成员,HMUN CHINA中国方面协调总负责人
李宁,HMUN分领队,硕士毕业于北京大学国际关系学院
许亮,蔚蓝首席学术顾问,北京大学国际学院博士,被哈佛大学国际关系学院录取为博士后
还有许恒、卓星、随队在校老师等,照片更新中,敬请期待
我们的工作照:
博客三人组...(话外音:是四人组!我拍了那么多照片~()~)
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。谢谢你的款待啊!怎么回答?_百度知道人人网 - 抱歉
哦,抱歉,好像看不到了
现在你可以:
看看其它好友写了什么
北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱:wlwh@··
文明办网文明上网举报电话: 举报邮箱:&&&&&&&&&&&&谢谢你的回答_百度知道

我要回帖

更多关于 谢谢你 回答 的文章

 

随机推荐