这段韩语谢谢怎么说什么意思啊，麻烦把这段韩语谢谢怎么说打下来，谢谢！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-10-16 20:27 标签： 麻烦关一下灯 谢谢
麻烦哪位高手大侠用韩语翻译一下下面一小段文字，多谢，O(∩_∩)O~~~
在沪江关注小语种的沪友lrshen遇到了一个关于韩语的疑惑，并悬赏300沪元，已有4人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
跪求哪位大侠用韩语帮忙翻译一下下面这段文字，这是朱德庸老师的新作《大家都有病》：
标题：《大家都有病》
简介：大家都上演着荒谬的戏码：
大家都有爱、大家都有玩
大家都有梦、大家都有钱
大家都有错，大家都有病
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
&??? ??? ???,&??? ?? ??? ???? ?? : ??? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ???
—— 少年的忧伤
大家都上演着荒谬的戏码：
?? ????? ??? ?? ??:
大家都有爱、大家都有玩
?? ??? ,?? ???
大家都有梦、大家都有钱
?? ?? ??,?? ?? ??
大家都有错，大家都有病
?? ??? ???,?? ???(??)
-------------------------------------------------------------------------
PS：这里的‘爱’
我猜的是 爱心的‘爱’，而非爱情的‘爱’
みんなを上演してでたらめな戏码:
　　みんなもう爱、皆のへ游びに行きます
　　みんなて梦の皆金持ちになった
　　みんなが誤っていたみんなが病気なのです
?? ?? ? ?? ??
?? ?? ? ??? ?? ????:
?? ?? ???? ??,?? ?? ???? ??
?? ?? ??? ??,
?? ?? ??? ??
?? ?? ???? ??,?? ?? ? ?? ??
—— sjheizi
相关其他知识点麻烦大家帮忙看看这段韩国语什么意思?_百度知道十字绣春天的韩语是什么意思？, 十字绣春天的韩语是什么意思？
十字绣春天的韩语是什么意思？ 关于十字绣春天。爱情那个，那上面的韩语麻烦写下出来，在翻译一下 a0-6-4 十字绣春天的韩语是什么意思？
로스프 스치티 스&#4

我要回帖

更多关于 麻烦关一下灯 谢谢 的文章

 

随机推荐