【景甜亮相《长城》纽约发布会】全程流利英文受好评_今日今报_名人名言网
人民网北京10月11日电 （记者吴亚雄）近日，电影《长城》剧组携导演张艺谋、主演马特达蒙、景甜、王俊凯等出席2016纽约动漫展，并展开一系列宣传活动。景甜以优雅的仪态和从容流利的英文俘获现场观众的芳心，流利英文尽现国际范儿。景甜流利英文受访 畅谈角色大秀GIRL POWER记者会上，面对主持人和观众的现场提问，景甜全程用流利的英语回答。睿智又大气的回应，引发现场阵阵欢呼。提及角色，景甜表示饰演一位女将军的确非常过瘾，更呼吁在媒体和社会上可以看到更多女性能够获得与男性平等的机会与领导地位。她也开心地表示观众们可以在这部影片中感受到更多的GIRL POWER，马特达蒙也大赞景甜的角色非常“badass”(厉害)。 记者会上景甜更大爆自己“马特达蒙的迷妹”的神秘身份。当天恰逢主演马特达蒙的生日，景甜一上场就大方祝贺马特生日快乐。在随后的采访中，当被主持人问及此次参演《长城》最值得期待的部分，景甜更表示自己身为马特达蒙的超级粉丝，对于自己来说最期待的就是和马特可以一起合作。发布会后，景甜还接受了包括知名影评网站JOBLO等外媒的采访，流利而有气场的英语口语显露出满满的自信感，知性温婉而流畅的英文能力也获得广大网友的赞赏。疯狂培训英语半年 洗澡浴室都贴满台词外媒问景甜为这部电影的英文表演做了哪些准备，景甜表示自己在洛杉矶封闭训练了半年，连洗澡都在背台词，而对她自己来说，这只是第一步，更难的是如果用英文语境表达角色情绪。她还特别请了老师指导，在日常对话中随时随地纠正她的发音和文法，挤出零碎时间练习。自己很清楚机会是从不留给没有准备的人的，所以也会继续努力练习英文。“这次英文对白是很大的挑战，因为我也没有出国留学的经历，也是我们九年义务教育学的英文，刚开始试镜的时候看到全英文剧本真是头大，但最重要的是你不仅要把英文说好，还要用英文把戏演好，表达情感是最重要的，这是一个非常大的难题。这也是为什么我去了美国之后，导演和制片人一直跟我说：不要回来，多待一个是一天，他们给我找了特别好的表演老师、台词老师。毕竟英文不是我母语，在洛杉矶培训时就像把我打回了电影学院一年级，有点重生的感觉。” 不少网友纷纷留言表示：“各种膜拜，英语如此流利，好意外! 我也要向景甜学习!!!关键是好轻松自信啊!发音标准，语速流利，更重要的是听力如此之好!现场应变能力也很好啊!”“很不错!关键是流利，还有自信挥洒的态度，没有畏畏缩缩的小家子气。语法什麽的真的是浮云。无论说得怎样，是她在驾驭语言，让语言来表现她，而不是相反。”“我真的不是来拍砖的，说得非常好了，我觉得不是地道吧，不英不美，中式口音，但是挺好听的。光这种发布会和采访的随机状态没有下足够的努力和功夫是讲不来的，看得出来很努力。” *以下为英文采访记录及翻译动漫展Panel:Host: It must have been so fun to play such a badass army commander character. What was it like for you?主持人：扮演这样一个厉害的将军角色一定很有趣吧，对于你来说感受怎样呢?Jing Tian: It was amazing! This character is an incredibly powerful female character. And she is very strong, brave and determined. As a leader of the army, she shows a lot of wisdom and courage. One of the things that I love the most of all the stories is the equality between men and women in leadership roles, the respect that all of these warriors have for one another regardless of gender, it's something that I wish we could see more in film and in real life for that matter. And also historically society and the army has been dominated by men, it's very unique to have a female general. So audiences will see this character brings a lot of girl power to the movie. Yes, she is such a kickass role. So I got to do so many awesome stunts as well. It was pretty cool.景甜：简直太棒了!这是一个非常强大的女性角色，她很坚强，很勇敢，意志坚定。作为军队的领导者，她展现出了不凡的智慧和勇气。所有故事中我最喜爱的一点是男性和女性在领导地位上所体现出的平等。无论性别，所有这些战士们都对彼此表现出尊敬的态度。我希望我们在电影中和现实中可以更多地看到这样的情况。在历史上社会和军队一直都被男性统治，能够有一个女将军的角色也是非常特别的。观众可以看到这个角色带来很多的“女性力量”。她是个狠角色，所以我也有机会表演一些很厉害的特技，这非常酷。Q: What's the stunt that you remember to be particularly challenging, that people can look forward to?主持人：在你记忆中有哪些特技是特别有挑战性，值得观众期待的呢?A: I think there are a lot of things people can look forward to. For me the most important thing is that I was able to work with Matt together. I'm a huge fan of yours.景甜：我认为电影里有很多值得期待的元素，而对于我来说最重要的是可以和Matt合作，因为我是你的超级粉丝!<记者访问：Q: So I assume this is your first Comic Com experience?记者：这是你第一次参加纽约动漫展吧?A: Yes, it is, my first time.景甜：是的，第一次。Q: What's it been like for your so far?记者：目前为止感觉怎么样?A: I am so excited to be here, and also this is my first time in New York City and I look forward to see a lot of amazing things.景甜：来到动漫展我很兴奋，而且这也是我第一次来纽约，期待能够体验很多有趣的东西。Q: So we just saw the new trailer for The Great Wall. It looks amazing. Tell me a little bit about the character you play in it.记者：我们刚看到了长城的最新预告片，非常棒。给我讲讲你的角色吧。A: I play a character named Lin Mae, she is the general of this army which is called The Nameless Order, and she is a such a strong, brave and determined (character). And one of the things that I love the most about the story is the equality between men and women in leadership roles. I think the respect that all of these warriors have for one another regardless of gender, it's something that I wish we could see more in film and in real life for that matter. So audiences will see this character brings a lot of girl power to the movie.景甜：我的角色叫林梅，她是一个女将军，“鹤军”的统帅。她很坚强，很勇敢，意志坚定。故事中我最喜爱的一点是男性和女性在领导地位上所体现出的平等。无论性别，所有这些战士们都对彼此表现出尊敬的态度。我希望我们在电影中和现实中可以更多地看到这样的情况。在历史上社会和军队一直都被男性统治，能够有一个女将军的角色也是非常特别的。观众可以看到这个角色带来很多的“女性力量”。 以下为记者采访实录及翻译Q: And is this your first English language film as well?记者：这是你第一部英语电影吗?A: Yes ,it is ,I’m so nervous.景甜：是的，我还是挺紧张的。Q: What was that like?记者：(出演一部英语电影)感觉怎么样?A: I went to Los Angeles for training almost like for half a year. They train me stunts, language, and also English acting. It was amazing, I am so happy.景甜：我在洛杉矶训练了大约半年，练习特技，语言，表演。感觉非常棒，我很开心。Q: And does your character get to fight the monsters in the film?记者：你的角色有和怪兽搏斗吗?A: Yes, such a kick-ass character. I got so many awesome stunts.景甜：有，她是个厉害角色。我体验了很多厉害的特技。Q: What can you tell us about the monsters, cause we haven’t really seen what they look like.记者：跟我们说说怪兽吧，还没机会看到它们的真面目呢。A: Actually this monster is based on the Chinese history. It looks very cool, and also with some violence.景甜：怪兽的原型来自于中国历史。它看起来很酷，也有一些暴力味道。Q: What was it like working with Zhang Yimou, who’s like one of the greatest filmmakers alive?记者：张艺谋是世界上最伟大的电影人之一，和他合作感觉怎么样?A: It was an absolute honor. He’s one of the best directors in the world. For me, It was such a pleasured to work with him, and I learned a lot from him. I am so thankful.景甜：张导合作是我的荣幸。他是世界上最好的导演之一。对于我来说，能够和他合作我很开心，可以从他身上学到很多东西，我很感激。Q: Do you want to make more films in English language?记者：还想出演更多的英语电影吗?A: I hope, I hope.景甜：我希望可以。Q: Thank you so much!记者：非常感谢!A: Thank you!景甜：也谢谢你!
小技巧：使用键盘键可以快速翻页浏览哦 :-)
热点图文推荐
今日今报排行榜
1热点：2106
2热点：1089
3热点：797
4热点：722
5热点：618
6热点：581
7热点：547
8热点：480
9热点：450
10热点：398英蕊乐园—让孩子爱上英语
你目前位置: __
螃蟹的英文单词怎么说
螃蟹crab[英][krb] [美][krb] 中英文小故事：猴子和螃蟹 很久很久以前，有一只猴子碰上了一只螃蟹，他们结伴到森林里去游玩。 在森林里蹦蹦跳跳的猴子，忽然捡到一颗柿子种子，而螃蟹
螃蟹crab[英][kr&b] [美][kr&b]
中英文小故事：猴子和螃蟹
很久很久以前，有一只猴子碰上了一只螃蟹，他们结伴到森林里去游玩。
在森林里蹦蹦跳跳的猴子，忽然捡到一颗柿子种子，而螃蟹则检到一只饭团子。
猴子因为贪吃，便对螃蟹说：&螃蟹老弟，咱们俩换一换吧！ &
螃蟹同意了。于是，猴子用自己的柿子种子换了螃蟹的饭团子，马上张开大口把饭团子吃进肚里去 了。
而螃蟹呢，回到家后把柿子种子种在屋前的空地上，天天都很细心地浇水、施肥。
柿子树一天天长大。夏天来了，螃蟹在枝叶茂盛的柿子树树下乘凉。
到了秋天，柿子树上结满了丰硕的果实，这样一来，螃蟹就年年都有柿子可吃了。
The Monkey and the Crab
Once upon a time, there was a monkey that met a crab and they travelled together in the jungle.
The active monkey found a fruit seed and the crab found a rice ball.
The monkey was greedy and said to the crab, &Dear Crab, let us exchange what we have!&
The crab agreed, so the monkey exchanged his seed for the crab，s rice ball. He quickly swallowed the rice ball.
As for the crab, he went back home and sowed the seed in the open field in front of his house. Every day,
中英文例句
1. They&#39;ve used lasers to etch the yangcheng name on crab shells.
他们用激光把阳澄字样刻在螃蟹壳上。
2. Is there proper etiquette for eating a live crab on a train?
如果要在列车上吃活螃蟹，应该注意什么礼仪？
3. To appreciate this theory fully, you need to understand a little about crab table manners.
为了充分理解这一理论，你需要了解一点关于螃蟹们的餐桌礼仪。
4. Fresh chilli crab, garlic prawns, deep-fried squid and steamed fish with ginger and spring onions are popular favorites.
那里的鲜辣椒螃蟹、大蒜对虾、炸鱿鱼、放置生姜的清蒸鱼和小洋葱是颇受人们青睐的。
5. A couple of charismatic sea otters, mother and child, share a meal of crab caught at point lobos state reserve on california&#39;s central coast.
图为一对超级可爱的海獭妈妈与宝宝，一起分享在加利福尼亚中海岸的海狼狎州立保护区捕获的螃蟹。
------分隔线----------------------------
幼儿园教案
儿童故事排行榜热门推荐：
声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
?温州地区新品新店首发平台?
　　近二十年的感情啊，估计会比“霍心十年挚友”的感情还要浓厚，炽烈吧，美食君相信，冯德伦也一定会给舒淇最大的幸福的！祝福！诚挚的！言归正传，话说你们选择周末发布消息，是不是想累死美食君，周末还要起来改稿子，我擦泪！看在你们没有跟王宝强一样选择后半夜发布的份上，美食君姑且饶你们一马，话不多说，大家先跟美食君好好吃一顿补钙的大餐！
　　洛阳城里见秋风，
　　欲作家书意万重。
　　复恐匆匆说不尽，
　　行人临发又开封。
　　美食君眼睁睁的看着炎热的夏天就这么过去了，真是忽如一夜“秋”风来，心里暗暗伤感小龙虾和撸串的日子即将过去，但又暗喜螃蟹和火锅的季节来了！今秋第一顿全蟹宴，美食君对这顿美食的评价是颜值高、性价比超高、朋友聚餐必备、重点是吃的暴爽！
这一桌飘着仙气的
蟹蟹蟹蟹蟹蟹蟹蟹蟹蟹蟹壳
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
这美食美景把美食君看呆了！
今天这顿应该特别补钙！
　　玖月全蟹宴 原价698元/席
　　这款玖月全蟹套餐一共8种江蟹的口味，所有江蟹采购自苍南炎亭，温州人对炎亭海鲜是有特殊情怀的。套餐内每只江蟹重量都在半斤以上，每种口味都是一个惊喜。有了这道菜，妈妈再也不用担心我请朋友去哪里吃夜宵了！
　　?冰镇江蟹
　　先将江蟹进行干蒸，干蒸是江蟹最简单的做法，也是最普遍的吃法，底部还有冰块进行冰镇，直接吃或者蘸酱油醋吃都是不错的选择。
　　?槽香江蟹
　　这款江蟹是温州人非常熟悉的家常味道，美食君非常喜欢这款味道的汤汁，十分地道。
　　?咖喱江蟹
　　据说这款咖喱江蟹非常讨女生的喜爱，将咖喱与江蟹的结合，红红的蟹壳映上黄黄的咖喱汁，原来除了番茄炒蛋之外，还有这样一个绝配！
　　?香辣江蟹
　　这款香辣江蟹虽然红透半边天，但是并没有大家想象中那么辣，蟹肉入味很浓、口感很好。美食君强烈推荐大家可以试试这道菜里面的辣椒！说到辣的，后面有一款口味是真正辣的。
　　?江蟹炒年糕
　　话说怎么还没吃到一道主食呢？现在就有啦！江蟹炒年糕，蟹味的年糕真是让人回味无穷。
　　?麻辣江蟹
　　香辣江蟹不辣，但是这款麻辣江蟹，倒是让美食君嘴唇发麻，是一道十分湘味的菜式。
　　?地瓜蒸江蟹
　　这个味道也是美得不要不要的，地瓜提升蟹的鲜味，是温州人都普遍喜爱的味道。
　　?韩国泡菜江蟹
　　这个口味也是一个创新，想尝试新味道的吃货当然要尝尝啦。
　　当然除了这8种口味还有其他24种口味待发现
他们可能是
江蟹烧排骨
　　?酸梅汁
要开车不喝酒的伙伴们
　　店内环境
　　如果天气好，想吹自然风的伙伴们
门口的风景不错哟！
　　还有十几个人的私密包厢
新城夜宵聚集地
（注：中午不营业）
就在东瓯智库
?地址：东瓯智库花源路43号
营业时间：17:00-03:00（凌晨）
温州美食活动福利
　　参与微信互动并保持2小时以上
　　即出示本文（你懂得）
　　可享受原价598元玖月人气套餐
　　立减100元
　　（套餐包含：干蒸江蟹、椒盐虾菇、江蟹生、对虾拼花螺、麻辣江蟹、秘制卤水拼盘、江蟹炒年糕、海草拼风味螺肉、水果树）
　　原价698元玖月全蟹宴
　　立减100元
　　老客福利：凭曾经盆友O小龙虾套餐截图
　　再减100元
　　（套餐包含：江蟹炒年糕、糟香江蟹、江蟹生、家烧江蟹、地瓜蒸江蟹、江蟹烧排骨、韩国泡菜江蟹、麻辣江蟹、水果树）
? Photo：Chiyeen ?Text&Edit朗召 ?
近期精彩推荐阅读：
3.这家店竟然有那么多美食！汇集温州经典夜宵菜！
　　131海鲜排档 100元代金券福利名单
　　王天然+尾号5876 韩晓祟+尾号7422
　　李特+尾号0585 麻若华+尾号4471
　　吴林辉+尾号8232 陈甸甸+尾号6960
　　刘莉莉+尾号3690 陈小颖+尾号1985
　　请以上粉丝到店凭姓名+电话兑取福利，满200元可用
　　截止日期：日
CONTACT US
推广合作| 建议反馈 | 商务联系
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
1017文章数
5376/条精选
8269/个达人
美食永远不会过气。
简单的生活，比诗更浪漫，温暖治愈你的心和胃。
我最愿意做的事就是下厨，就是爱厨房。
用手分享美食，用眼发现美食，用心体会美食！
家常菜的味道，最能带给我们家的温暖，也最能触动我们心底的那份柔软。
分享美食，烘焙和那些温暖的文字。　　　　26号找了家昆明的同城卖家买螃蟹，买了8只.25元一只，吃了感觉不错，隔了一天直接买了十八只，结果除了一只好外，其他的都苦，还有两只黄是绿色的，挺郁闷的，但是还是好评了也附图片了。后来卖家找我说，我就如是告诉她，她说要不送我七只当赔偿，我想想不能让她亏，还多买了三只说那么一共送十只过来吧！ 　　还没吃，晚上九点卖家就打电话来喊把之前的评论删了吧，我说好评是不能删的，我把图片删了再追加吧。 　　吃了这晚的螃蟹，比那天的好多了，但是还是有两只有点黄发绿，但是不苦了。后来我就删了之前的图片并追加了另外张图片。 　　今天早上九点，卖家打电话来说喊我把七只螃蟹的钱还给他，说淘宝把她的商品下架了，是我的责任，扯了半天，我觉都没睡醒，直接把钱给她支付宝过去了。 　　这种卖家！我服气！
楼主发言：7次 发图： | 更多
　　绿色的黄?
　　嗯…是的…图片被我删了……我好像发了好多同样的帖子！怎么办…　　
　　发布了图片　　　　　　　　
　　这是转款给她的截图，真的是郁闷啊！当时被她电话吵醒的啊！我也在淘宝上卖东西，她还说：我看你的图片比我拍得专业嘛。　　真的是*了狗了　　　　　　
　　@yucccayucccayucc 　　阳澄湖大闸蟹一般城市都有销售点的。你搜微信
　　到网上买什么都不是活的
　　@茜茜娜娜
14:14:46　　@yucccayucccayucc 　　阳澄湖大闸蟹一般城市都有销售点的。你搜微信　　-----------------------------　　阳澄湖的吃不起啦，她家号称固城湖的，就是同城的淘宝买的　　
<span class="count" title="
<span class="count" title="
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)