西班牙语看病必备用语汇总
来源：欧风南京培训中心
时间： 14:38
西班牙语看病必备用语:
&&&&&&& Visitar al m&dico 看病
&&&&&&& Estoy enfermo(男) / enferma(女). 我病了。
　　Le duele mucho la cabeza. 他头疼得厉害。
　　Qu& tal est&s hoy? 你今天感觉怎么样?
　　No me siento bien. 我觉得不太舒服。
　　Ahora te sientes un poco mejor? 你现在觉得好点了吗?
　　Mucho mejor. 好多了。
　　Ya no tengo fiebre. 我的烧已经退了。
　　Qu& te pasa? 你怎么了?
　　Me duele la espalda. 我背疼。
　　Es un dolor agudo. 可真疼。
　　Duele aqu& / ah& mismo. 就这儿 / 那儿疼。
　　La herida sangra. Mejor es que acudas al m&dico. 伤口流血呢，你最好找个医生看看。
　　Deprisa llama al doctor. 快打电话叫医生。
　　Toma dos pastillas y t&mate un buen descanso. 吃两片药，好好休息一下。
　　Que te recobres pronto. 祝你早日恢复健康。
　　Qu& mal tienes? 你有什么不舒服?
　　Cu&nto tiempo llevas sufriendo este mal? 你得这病多久了?
　　Me parece que est&s constipado. 我看你感冒了。
　　Necesitas una inyecci&n. 你需要打针。
　　Es grave la enfermedad que padezco? 我的病严重吗?
　　Es necesario hospitalizarme? 我需要住院吗?
　　Has visitado al doctor? 你看过医生了吗。
　　Qu& ha dicho el doctor? 医生怎么说?
　　Carlos se ha recuperado de su enfermedad. 卡罗斯恢复健康了。
　　El doctor dijo que deb&a de tomar quinina. 医生说我应该服用奎宁。
　　Qu& medicina tomas? 你吃的是什么药。
　　El doctor me prohibe tomar cosas grasas. 医生不让我吃油腻的东西。
　　Me han inyectado penicilina. 我打了一针青霉素。
　　Es necesario operarte. 你得做手术。
　　Me ha hecho un examen del t&rax con rayos X y me ha tomado la presi&n arterial. 他给我做了X光胸透并量了血压。
& 以上就是& 西班牙语看病必备用语&的相关介绍，如果您想更深入的了解并有学习&西班牙语&的计划，请直接点击右侧在线咨询，预约免费试听，网络预约还有更多惊喜。
阅读本文的人还喜欢：
南京欧风培训中心报名热线：025―
相关文章 >>
最近更新 >>
电话：南京市中山路55号（管家桥）新华大厦35楼咨询热线：025--西班牙看病就医全攻略 全民免费医疗_新浪浙江教育_新浪浙江
西班牙看病就医全攻略 全民免费医疗
来源：新浪浙江教育 日16:49字号：|
　　2015年，西班牙买房移民火热异常，越来越多的高净值人群选择西班牙作为自己理想的移民国度。除了优厚的买房移民政策和快速的获批速度外，可享受优质的福利也是重要因素之一。本次，澳捷国服移民公司专家为您盘点一下西班牙优质的医疗福利。
　　全民免费医疗
　　西班牙运用全民免费公共医疗体系又称“国家卫生体系”。遵循全面性、福利性和资金来源公共性。公共性是全面性和福利性的基础。西班牙法律规定，“全民”的概念不单指西班牙公民，同时也包含有合法居留权的外国人。
　　社会医疗保险
　　在西班牙，有了工作就可以申领医疗卡，缴纳社保金，进入国家社会保障体系。凭借着医疗卡，就可以在公立医院进行免费就医。即使配偶没有工作，也可以跟子女一样享受免费医疗。
　　西班牙看病就医全步骤
　　1) &预约：在西班牙看病首重预约，必须先通过电话、网站或者柜台进行预约。不预约直接去的话，排队是要排很久的，基本没法看到。
　　2) &排队：预约时，护士会让你选择是上午看，还是下午看。到了约定的时间您需提前到诊室门口。护士会依次进行喊号，如果错过了您的号码，那就要等其他病人看完后，护士才会重新喊之前没来的病人号码，进行看病。
　　3) &就诊：如果西班牙语不好，最好能带个朋友或者翻译，这样能很好的反馈病情，对治疗是有利的。但如果没有翻译或者自己西班牙语不好的情况下，请谨记DOLOR这个单词，这是“痛”的意思。当医生问哪里不舒服，就指着部位说这个词。但这也是没有办法的办法。
　　4) &拿药：西班牙的医院通常是不设药房的。病人需要拿着医生开具的处方单，至药店拿药。处方单非常重要，切勿遗失。处方单颜色有两种，绿色是给在职人士的，个人支付40~60%不等。红色是给退休人士的，个人支付0~10%不等。西班牙买药一般很便宜。
　　私人医疗保险
　　在西班牙，除社会医疗保险外，还可以购买私人医疗保险。与私人保险公司签约就诊的医院，遍布西班牙各地。保险范围涵盖看病、住院、手术、生育等等。同样极其方便。
　　西班牙凭借着全民免费医疗的优势，在欧洲移民热起的今天，成为了移民的主流国家之一。澳捷国服移民公司一直专注于办理西班牙买房移民，拥有大量的成功经验。如有意向，可直接致电，我司专家将竭诚为您服务。
　　澳捷国服移民公司除了西班牙移民以外，还提供美国移民、澳洲移民、欧洲移民、加拿大移民等申请服务，以及美国、澳洲等国的境外投资服务，澳捷国服移民公司拥有自己的海外律师团、国际注册会计师、注册移民投资顾问，17年专业经验积累对每个目标项目进行严谨的背景甄别、数据验证和评估核实。咨询热线：。
　　澳捷国服移民公司作为办理美国投资移民的老牌移民服务机构。至今已经有54个项目已获得美国移民局批复的I-526，29个项目已获得I-829，18个项目客户已经全部获得50万本金返还。以“客户利益为最高利益”的经营准则贯彻始终。
　　想要了解最新教育资讯，请教教育困惑、分享教育经验与心得吗？那就关注新浪微博@新浪浙江教育，反映你的诉求和发现；或关注公众号：教育资讯一点通(zj_edu)；或加入新浪浙江家长会，官方互动QQ群：。了解更多留学资讯，请加入新浪浙江留学帮帮团qq群：。
　　此外，我们的服务号：微新闻社(weixinwenshe)将有各种关于小编辑活动发布，“小编训练营”、“小编辑对话大校长”，各种高大上哦！赶紧来关注并加入我们吧！
总编：毛亚明
邮箱：yaming@.cn
策划：蒋琢
邮箱：jiangzhuo@.cn(CRISTIAN)
(Fabricio)
(大话西语)
(大话西语)
(大话西语)
第三方登录：查看: 372|回复: 7
在国内买一年的保险,在西班牙可以看病吗?
主题帖子积分
西华公民, 积分 465, 距离下一级还需 535 积分
西华公民, 积分 465, 距离下一级还需 535 积分
在线时间88 小时
主题帖子积分
西华公民, 积分 465, 距离下一级还需 535 积分
西华公民, 积分 465, 距离下一级还需 535 积分
银子465 两
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
才可以下载或查看，没有帐号？
在延居留的时候不用买新的保险吗?用这个保险可以看病吗?还是需要买另外的保险?
如果都可以的话,能不能一次买3年的呢?
主题帖子积分
在线时间2572 小时
主题帖子积分
银子353787 两
公立医院看病基本都是免费的，买药才要钱。
私人医院另外算~~
说实话，这个保险就“运送遗体回国”这一项有用，其他都跟没有一个样。正常手续的第一次居留可以直接使用国内的保险。
第2次必须用西班牙的保险。
[ 本帖最后由 非典型帅哥 于
18:52 编辑 ]
淡出西华,有问题可以给我发站内短信.
主题帖子积分
西华公民, 积分 465, 距离下一级还需 535 积分
西华公民, 积分 465, 距离下一级还需 535 积分
在线时间88 小时
主题帖子积分
西华公民, 积分 465, 距离下一级还需 535 积分
西华公民, 积分 465, 距离下一级还需 535 积分
银子465 两
我的情况比较特别,我现在在德国,快毕业了,打算去西班牙读书,要在德国办签证.那大使馆要求一次性提供整个学习期间的医疗保险,在中国买不知道能否有效; 在德国买太贵; 在西班牙买的话,我还没有西班牙签证,可以请朋友代买吗?
主题帖子积分
州同（从六品）, 积分 6401, 距离下一级还需 9599 积分
州同（从六品）, 积分 6401, 距离下一级还需 9599 积分
在线时间215 小时
主题帖子积分
州同（从六品）, 积分 6401, 距离下一级还需 9599 积分
州同（从六品）, 积分 6401, 距离下一级还需 9599 积分
银子6401 两
关于我的保险，我买的美亚的钻石的，要2140元，什么都有。
看病也能报，丢了钱也能报，少了行李也能报，飞机晚点也能报。
贵就贵点了！
别说，在深圳，好多旅行社还不给办一年的保险呢，人家不代卖。
主题帖子积分
司务（正八品）, 积分 3147, 距离下一级还需 4853 积分
司务（正八品）, 积分 3147, 距离下一级还需 4853 积分
在线时间300 小时
主题帖子积分
司务（正八品）, 积分 3147, 距离下一级还需 4853 积分
司务（正八品）, 积分 3147, 距离下一级还需 4853 积分
银子3147 两
回复 4# 的帖子
请问LS具体是在哪儿买的你？听起来不错哦。最好有网址发来看下。谢谢哦。
主题帖子积分
在线时间2572 小时
主题帖子积分
银子353787 两
回复 3# 的帖子
你还是表这么折腾了，会出人命的。。。。。。。。
淡出西华,有问题可以给我发站内短信.
主题帖子积分
司狱（从九品）, 积分 850, 距离下一级还需 1150 积分
司狱（从九品）, 积分 850, 距离下一级还需 1150 积分
在线时间289 小时
主题帖子积分
司狱（从九品）, 积分 850, 距离下一级还需 1150 积分
司狱（从九品）, 积分 850, 距离下一级还需 1150 积分
银子850 两
程序已简单为妙
主题帖子积分
州同（从六品）, 积分 6401, 距离下一级还需 9599 积分
州同（从六品）, 积分 6401, 距离下一级还需 9599 积分
在线时间215 小时
主题帖子积分
州同（从六品）, 积分 6401, 距离下一级还需 9599 积分
州同（从六品）, 积分 6401, 距离下一级还需 9599 积分
银子6401 两
原帖由 littlejasminewe 于
12:34 发表
请问LS具体是在哪儿买的你？听起来不错哦。最好有网址发来看下。谢谢哦。
我好象是卖广告的了，哈哈！美亚的，
我也不知道最终效果好不好，反正听起来挺好的，就是如果被偷了，被抢了，只要有报案书，那边派出所定的，回来就给报。他们说是以诚信为原则的。
看病也是一样的，要保留凭证。
另外，飞机晚点的，要机场开凭证，讲得很好听哦。
不过我是觉得有点贵，在深圳没找到别的，医疗上了30万的只有钻石这项了，是40万的。
别的公司不代理这种境外长期的。
勤心发贴勋章
发帖1000以上者可申请
杰出贡献勋章
常发优秀精华贴，常替人解答各种疑难者可申请，需内部调查审核
热心广援勋章
平时经常发帖助人，替人解答疑难，需内部审核。
社区活动积极分子
经常灌水，发帖，论坛知名度较高者可申请，需内部审核。
西语交流勋章
常在西语版替人解答疑难者可申请
幽默逗逼勋章
发帖幽默可爱者，需内部审核，不可自动申请