盛夏来临，男人吃它当心会致癌“情绪中暑”，“情绪中暑”英语怎么说

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-04-25 06:01 标签： 盛夏来临
盛夏来临，小心情绪中暑
蝉儿鸣、高温起，过完梅雨季一下子就闷热起来。受副热带高压边缘影响，上周六苏州的最高气温达到35.5℃，这也是今年以来出现的第一个高温天，而今年苏州进入盛夏的时间也早于常年。继续受副热带高压边缘影响，今天苏州是多云转阴有阵雨或雷雨的天气，局部雨量大，西南风3～4级，有雷雨时短时阵风7～8级，白天的最高气温可达35℃左右。明天多云到阴有阵雨或雷雨。苏州气象台发布预报，7月4日~8日以多云的天气为主，而未来一周的最高气温则维持在33~35℃。盛夏多高温，此时除了要注意防暑以及饮食卫生，还要提防“情绪中暑”。养生专家建议，在盛夏时节要静心、安神、戒躁、息怒。越是天热，遇事越要心平气和。遇到不顺心的事，要学会情绪转移，进行“冷处理” 。 李铮
用手机随时随地看新闻
独家独到独立
所有评论仅代表网友意见，凤凰网保持中立
&同步到微博
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 06:49
04/21 11:28
03/09 16:46
02/24 09:56
03/09 16:45
03/09 16:45
02/27 16:10
03/13 08:17
03/12 08:43
03/12 07:22
03/12 07:57
03/20 09:48
09/07 09:38
09/07 09:38
09/07 09:39
09/07 09:39
09/07 09:39
48小时点击排行
财经 · 房产
娱乐 · 时尚
汽车 · 旅游
科技 · 健康热门推荐：
声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
　　盛夏来临 当心“情绪中暑”
　　在骄阳似火的天气里，不仅人们的身体容易中暑，心理上也会“中暑”。驾车外出，千万别让你的情绪“中暑”。
　　Rising temperatures are being accompanied by rising levels of road rage in the city, police said July 26. In a phenomenon they’ve dubbed “emotional sunstroke,” police say that drivers are more irritable in summer and that minor incidents can quickly escalate into violence.
　　警方26日表示，随着气温的升高，城市里“路怒”也随之增多。针对这种“情绪中暑”现象，警方称，夏季司机更易怒，小小的摩擦会迅速升级演变为暴力事件。
　　“情绪中暑”可以用英文emotional sunstroke表示，是指当气温超过35℃、日照超过12小时、湿度高于80%时，人容易情绪失控，频繁发生摩擦或争执的现象，又叫夏季情感障碍综合症。“中暑”除了用sunstroke表示，还可以用heatstroke表示。
　　日前，上海青浦区发生司机殴斗，众目睽睽下开起“碰碰车”，双方由相互指责演变为撕扯殴斗，后情绪失控，竟演变成撞车。有人称“路怒”(road rage)也是“情绪中暑”的一种。
　　天气变化会对人心情产生影响，夏季需警惕“情绪中暑”，夏季忧郁症(summertime sadness)。冬季需注意“小屋热”(cabin fever)、“冬季抑郁症”( winter depression)等季节情绪失调症(Seasonal Affective Disorder，SAD)，需注意自我心理调节，保持良好的精神状态。
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
英语网（）是国内大型英语公益学...
中国高校校报协会副会长......
北京教育音像报刊总社评论部评论员.....
中国青少年研究中心首席专家
美国独立教育顾问协会认证顾问
中国人民大学政治学教授BCDEFGHJKLMNPQRSTWXYZ>>>>热点专题：||高温持续 当心情绪“中暑”来源：新华网&& | 高温下，人也特别容易&情绪中暑&，交警部门特别提醒大家，在高温、暴雨、台风等天气多发季节出行，尤其要防止疲劳驾驶、疏忽大意。伴随持续高温，将迎来夏季最后一个节气&&大暑。专家表示，大暑是一年里最热的节气，极端的气温对人体的生理和会带来种种不利，甚至还会引发痉挛和中暑等急性病症。在我国很多地区，经常会出现极端的高温天气。晴朗时，经常骄阳似火，酷热难耐；阴雨时，则闷得让人难受。根据中央气象台预计，高温将持续一个月左右的时间，期间，其高温呈阶段性。&小暑不算热，大暑正伏天&，炎热天气很容易中暑。专家提示，公众应避免在烈日下暴晒和不必要的外出；注意室内降温；睡眠要充足，补水需及时；宜清淡、易消化，适当多吃毛豆、油菜、芹菜、菠菜等含钾食物。当出现心悸、胸闷、大量出汗、四肢麻木、口渴、恶心等时，就可能是中暑先兆。一旦发生中暑，应立即将患者移至通风处休息，给其喝些淡盐水、绿豆汤、西瓜汁、酸梅汤等。在注意防止身体中暑的同时，公众还要当心&情绪中暑&。大暑时节高温酷热，易动&肝火&，人们很容易用简单粗暴的方法解决冲突。而气温高、昼长夜短，人休息不好，脾气易变得暴躁。为了预防&情绪中暑&，专家建议，保持乐观情绪，戒躁戒怒；遇到不顺心的事，要学会冷处理；注意休息，规律睡眠，戒烟戒酒。如有健康疑问，可到全球医院网公众号（webQQYY）咨询。（责任编辑：Amy）掌上淘医安卓版
全球医院网公众号
（本文内容/图片转自网络，仅供参考，一切诊断及医疗的依据请遵从医生的指导。）分享到：相关阅读：······上一篇：下一篇：疾病热文阅读推荐········已有条评论，共人参与，点击查看我来说两句急诊科编辑推荐····疾病热点排行榜········精品推荐····热点药品全站热点推荐省份地区科室不孕不育呼吸内科脑外科血管外科其他科：精神病科急诊科急诊科合作商家
(C) 版权所有
本站常年 ：福建八闽律师事务所 陈学龙律师、 北京大成（福州）律师事务所 陈杰律师特别声明：本网站内容仅供参考，不作为诊断依据公司移动应用掌上淘医安卓版掌上淘医TV版分享到：当前位置： > >
盛夏来临 当心“情绪中暑”
中国日报网
在骄阳似火的天气里，不仅人们的身体容易中暑，心理上也会“中暑”。驾车外出，千万别让你的情绪“中暑”。
图片源自网络
请看相关报道：
Rising temperatures are being accompanied by rising levels of road rage in the city, police said July 26. In a phenomenon they’ve dubbed “emotional sunstroke,” police say that drivers are more irritable in summer and that minor incidents can quickly escalate into violence.警方26日表示，随着气温的升高，城市里“路怒”也随之增多。针对这种“情绪中暑”现象，警方称，夏季司机更易怒，小小的摩擦会迅速升级演变为暴力事件。
“情绪中暑”可以用英文emotional sunstroke表示，是指当气温超过35℃、日照超过12小时、湿度高于80%时，人容易情绪失控，频繁发生摩擦或争执的现象，又叫夏季情感障碍综合症。“中暑”除了用sunstroke表示，还可以用heatstroke表示。
日前，上海青浦区发生司机殴斗，众目睽睽下开起“碰碰车”，双方由相互指责演变为撕扯殴斗，后情绪失控，竟演变成撞车。有人称“路怒”（road rage）也是“情绪中暑”的一种。
天气变化会对人心情产生影响，夏季需警惕“情绪中暑”，夏季忧郁症（summertime sadness）。冬季需注意“小屋热”（cabin fever）、“冬季抑郁症”（ winter depression）等季节情绪失调症（Seasonal Affective Disorder，SAD），需注意自我心理调节，保持良好的精神状态。
（中国日报网英语点津 刘秀红）
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
中国日报网双语新闻
扫描左侧二维码
添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有！
中国日报双语手机报
点击左侧图标查看订阅方式
中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少！
关注和订阅
本文相关阅读
Copyright .cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明：本网站所刊登的中国日报网英语点津内容，版权属中国日报网所有，未经协议授权，禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。
Email: .cn

我要回帖

更多关于 盛夏来临 的文章

 

随机推荐