腹を打ち明ける明人日语怎么说说

诉 [sù]
&&├─ 查询结果 1
[GB]4363[電碼]6083
(1)告げる.述べる.
  ■ 告诉/告げる.知らせる.話してやる.
(2)(腹を割って)話す,訴える.打ち明ける.
  ■ →诉苦 kǔ .
  ■ 诉衷情 zhōngqíng /心の中を打ち明ける.
  ■ 诉委屈 wěiqu /不平を訴える.
(3)(力に)訴える.(力を)頼りにする.
  ■ 诉诸 zhū 武力/武力に訴える.
(4)告訴する.
  ■ 起诉/(裁判所に)訴え出る.
  ■ 上诉/上訴する.控訴する.
【熟語】败诉,陈 chén 诉,反诉,公诉,控 kòng 诉,泣 qì 诉,倾 qīng 诉,申 shēn 诉,胜诉,原诉,自诉有谁知道,腹を決める 的中文解释吗?
在沪江关注日语的沪友Cyuu1遇到了一个关于日语翻译的疑惑,已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
下决心;拿定主意
—— wujunsae
相关其他知识点&今天学习「打つ」以及「打ち~」的关联词。
&「打つ」这个词的意思挺多的,有&打,击;打进,注射;感动&。
例:頭を打つ:打头
注射を打つ:打针
そばを打つ:擀荞麦面
心を打つ:打动人心
作为接头词的「打ち~」在日语中有很多相关联的词汇。
うちあう③【打ち合う】(他五)互打,对打
例:ネットを挟んで双方激しく打ち合う。
双方隔着球网互相展开猛烈的对打。
うちあける◎【打ち明ける】(他一)毫不隐瞒地说,坦率地说
例:ぼくは妻になんでも打ち明ける。
我一五一十地告诉了妻子。
うちきる③【打ち切る】(他五)停止,中止
例:悪天候のため、捜査はいったん打ち切られた。
因天气恶劣,搜查暂且被中断了。
うちこむ◎【打ち込む】(他五)投入,扔进;打进;迷恋;热衷
例:彼は仕事に全力で打ち込んだ。
他把全部精力都投入到工作中去。
うちだす③【打ち出す】(他五)打出;开始打;提出,提案
例:政府は新しい政策を打ち出した。
政府提出了新政策。
うちたてる④【打ち立てる】(他一)建立,树立
例:この会社は世界に通じるブランドを打ち立てた。
这家公司建立起全球通行的品牌。
以上内容转载自微博帐号@晓东日语,仅供学习交流使用。
相关阅读推荐:腹を割る用日语怎么说及发音
【惯用语】推心置腹,开诚布公。(隠し立てせずに本心を打ち明ける。包み隠さず全てを曝け出す。)腹を割って話す。/推心置腹地交谈。
はらをよる 【惯用语】捧腹大笑。(とても可笑しくて、身体を捩って大笑いをする。)<
はらをよむ 【惯用语】猜测对方的意图。(相手の心の中を推し測る。相手の考えを知る。
はらをよじる 【惯用语】笑破肚皮。(可笑しさに堪えられないで大笑いをする。)</br
はらをみぬく 【惯用语】看穿对方心思,识破对方意图。(心の中に抱いている相手のたくら
はらをみすかす 【惯用语】看透内心。(心の中に抱いている相手のたくらみや思惑などを察知
腹を割る日语怎么说、腹を割る用日语怎么说及发音信息由沪江日语单词库提供。「腹」の惯用句について_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
「腹」の惯用句について
上传于|0|0|暂无简介
阅读已结束,如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文?
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 明人日语怎么说 的文章

 

随机推荐