有没有质量广州比较好的翻译公司证件翻译公司？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-08-15 09:18 标签： 深圳比较好的翻译公司
除了线下的翻译公司，有没有什么比较好的线上翻译平台？ - 知乎11被浏览1144分享邀请回答0添加评论分享收藏感谢收起?首都医科大学
?中国传媒大学
?人民教育出版社
?中国国电集团
?中国华电集团
?北京中医药大学
?用友软件股份有限公司
?岩谷产业株式会社
?瑞美林格投资咨询有限公司?清华万博 ?清华同方股份有限公司 ?中国长城计算机集团公司 ?SUN公司?TOM在线
?北京航天智通科技有限公司
?加拿大山顿UPS中国代表处
?北京蓝格软件有限公司
?东大阿尔派?SOHU公司?北京天桥北大青鸟股份公司?汉王科技?天心软件
?宝亮网智电子信息技术公司
?华夏科技有限公司
?亿维讯集团
?神州数码(中国)有限公司
?中机国际招标公司?中国华能集团?中国机械设备进出口总公司?中国技术进出口公司 ?中国北方工业公司
?中国兵器工业集团公司?国家电力公司?三菱重工业株事会社
?山东淮柴华丰动力有限公司
?维萨拉公司
?大森长空包装机械有限公司
?百莱玛工程有限公司
?北京国电海润科技有限公司
?泰事达净化设备有限公司
?铁道科学研究所
?中国华电工程(集团)公司?中电二公司
?中铁十六局?国电华北电力工程有限公司?中国航空技术进出口总公司 ?中国电力技术进出口公司?中国北方设备工程公司 ?北京托毕西药业有限公司
?北人郡是机械有限公司
?伊滕忠(中国)有限公司
?苏尔寿泵公司
?联德机械有限公司
?山特维克北京办事处
?比利时温克锅炉公司
?英达机械制造有限公司
?北京汽车制造厂有限公司
?北汽福田汽车股份有限公司
?首汽修理公司
?中国汽车工业协会
?北京京威汽车设备有限公司
?大众汽车(中国)投资有限公司
?辽宁黄海汽车(集团)
?中国财政部金融司 ?中国国家税务总局
?中国证券监督管理委员会
?中意人寿保险公司
?AMP(澳大利亚安保集团)
?中国劳动和社会保障部
?广东发展银行北京分行
?日本卫材株式会社??香港藤泽药品有限公司北京办事处?香港华夏药业有限公司
?中国非处方药物协会
?云南盘龙云海药业集团股份有限公司
?辽宁一大医院
?国药广告公司
?吉林省力源药业股份公司
?军事医学科学院放射医学研究所
?国信招标集团股份有限公司
?蓝海天扬影视文化（北京）传播有限公司
?中国健康教育中心
做好证件翻译要了解的小常识
发布时间：& 点击次数：18
&&& 纵观我国当前的发展方向，大都朝着国际化的方向在发展。特别是我国当前已经是世贸组织中的一员，所以，我国和外国之间越来越频繁的形成了往来关系。在这种趋势下，翻译的重要性也显现出来。其中，证件翻译时一项较为重要的内容，低于这类服务，还是要多掌握一些小常识和细节。
&&& 开始证件翻译工作之前，还是应该留心一下证件是否足够清晰，内容是不是完整没有错误。只有保证了这些问题，才能继续下面的翻译工作。同时，资深的翻译人员肯定熟悉证件翻译的每个问题，比如：排版格式。如果因为格式的问题而对证件的效力产生影响，那翻译人员就太失败了。
&&& 证件翻译原则可遵从简洁方式。其实，这样做的好处就是可以让证件更容易被通过。要知道，在书写方式上，外国和我国之间还是有很大不同的，因而，证件翻译人员在翻译的时候，转变要适当。特别是在描述是其的时候，一定要注意语言表述顺序。
&&& 不可遗忘盖章内容。其中还包括签名等的翻译，都应该准确，没有错误。只有这些都翻译了，整个翻译水准才是高超的，整个翻译才是反正的。但在证件翻译完成以后，审译工作仍然不可缺少。翻译公司很清楚，翻译品质如何，直接关系着证件是否有效，所以，站在客户利益的角度上，这些小常识都应该引起重视。
&|& |&&|&&|& |&&|&&|&|& 公司信箱
新语丝北京翻译公司的地址：北京市朝阳区朝阳北路<SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10 COLOR: #9号摩码大厦809室(100026)&电话：010-3&24小时热线:&&传真：
版权所有&&&&& &&&&&&&&新语丝北京翻译公司备案号为：京ICP备号-1&&&&&& 京公网安备57&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&新语丝北京翻译公司是18年翻译品牌，发展成为北京最专业的翻译公司，值得您信赖！&&&&&&&&&&&&&&&&&&后使用个人中心没有帐号？
该账号邮箱未验证，请后登录
请输入正确的密码!
记住登录状态
使用合作网站帐号登录 :
在线时间120 小时经验值1289 小站金币951 最后登录注册时间主题精华0阅读权限20帖子
实习讲师, 积分 1289, 距离下一级还需 712 积分
该用户从未签到排名
小站金币951
我想问一下申请香港的那几所大学，在翻译好自己奖状证书之类后，英文版的翻译需要有专门的翻译机构盖章认定么？
还是学校盖章就行？
哪位大神可以帮解答一下~谢谢大家了
在线时间225 小时经验值2148 小站金币1811 最后登录注册时间主题精华0阅读权限30帖子
讲师, 积分 2148, 距离下一级还需 2353 积分
该用户从未签到排名
小站金币1811
不需要，不翻译也行；如果想翻译，可以在中文材料，下面附上翻译好的英文即可：
如果是学校的证书，可以加盖学校的章，如果是市级或国家级证书就直接在中文证书下面附上英文翻译。
希望能帮到你。
&非常感谢！！&
在线时间988 小时经验值2035 小站金币9991 最后登录注册时间主题精华2阅读权限255帖子
小站金币9991
&谢谢，连管理员都回复啦，好感动 ！&
&谢谢，连管理员都回复啦，好感动 ！&
无效楼层，该帖已经被删除
在线时间120 小时经验值1289 小站金币951 最后登录注册时间主题精华0阅读权限20帖子
实习讲师, 积分 1289, 距离下一级还需 712 积分
该用户从未签到排名
小站金币951
大喵 发表于
不需要，不翻译也行；如果想翻译，可以在中文材料，下面附上翻译好的英文即可：
如果是学校的证书，可以 ...
非常感谢！！&&
在线时间120 小时经验值1289 小站金币951 最后登录注册时间主题精华0阅读权限20帖子
实习讲师, 积分 1289, 距离下一级还需 712 积分
该用户从未签到排名
小站金币951
allietsai 发表于
谢谢，连管理员都回复啦，好感动 ！
在线时间120 小时经验值1289 小站金币951 最后登录注册时间主题精华0阅读权限20帖子
实习讲师, 积分 1289, 距离下一级还需 712 积分
该用户从未签到排名
小站金币951
allietsai 发表于
谢谢，连管理员都回复啦，好感动 ！
2015小站元宵灯谜活动
2015小站元宵灯谜活动
2015小站元宵灯谜活动
2014马年草泥马宝宝纪念章
参与2014小站马年新春活动，并选择草泥马宝宝的网友
2014马年河马宝宝纪念章
参与2014小站马年新春活动，并选择河马宝宝的网友
2014马年BMW宝马宝宝纪念章
参与2014小站马年新春活动，并选择BMW宝宝的网友
2014马年奥巴马宝宝纪念章
参与2014小站马年新春活动，并选择Obama宝宝的网友
2014马年天马宝宝纪念章
参与2014小站马年新春活动，并选择天马宝宝的网友
2014马年木马宝宝纪念章
参与2014小站马年新春活动，并选择木马宝宝的网友
小站与你相识纪念
参加闯关活动
我们将以您绑定的
作为接收批改短信的默认手机号码
订阅小站最新精品课程信息
输入您的手机号码，批改动态随时掌握！
订阅小站最新精品课程信息
您可以在设置—密码安全—绑定手机中随时修改您的手机号码
还差最后一步了!只要填写完邮箱即可同时获得批改短信提醒和小站精品课程信息两大福利了!
小站论坛，All Rights Reserved 小站教育&&&&哪家翻译公司的证件翻译比较靠谱？ - 知乎14被浏览781分享邀请回答2添加评论分享收藏感谢收起

我要回帖

更多关于 深圳比较好的翻译公司 的文章

 

随机推荐