已经有了驾照国际翻译怎么办理国际驾照翻译

国际驾照认证件_百度百科
声明:百科词条人人可编辑,词条创建和修改均免费,绝不存在官方及代理商付费代编,请勿上当受骗。
国际驾照认证件
国际驾照认证件Translation of International Driver License(TIDL),是依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准翻译文件,在境外的认可度比英文公证件和车行翻译件更高,可在近180个国家使用。
国际驾照认证件介绍
国际驾照认证件Translation of International Driver License(TIDL),是依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件,在境外的认可度比英文公证件和车行翻译件更高,可在近180个国家使用。
国际驾照认证件和中国驾照公证件只是办理渠道、手续、费用存在差异,二者的使用效力相同,都被全球各大租车公司、保险公司、当地法律认可。国际驾照认证件已成为横跨多个行业的“明星产品”。旅游、金融、保险、互联网等行业巨头高度认可国际驾照认证件对中国出境游带来的示范推动作用。[1]
国际驾照认证件使用
持有中国护照可通过使用“中国驾照原件+国际驾照认证件(TIDL)”、“中国驾照原件+中国驾照翻译件”、“中国驾照原件+中国驾照翻译公证件”的组合进行租车。
国际驾照认证件办理流程
国际驾照认证件在线预订
在线填写驾照以及快递信息
国际驾照认证件寄出快递
根据填写出国日期提前10天发货
国际驾照认证件补充个人信息
在证件的最后一页贴上白底证件照、签上中文全名
国际驾照认证件取车要求
到车行出示中国驾照+国际驾照认证件+其他证件直接取车
.新浪.[引用日期]
.搜狐网证件介绍说明[引用日期]
.新华网[引用日期]
.搜狐网证件使用方法[引用日期]您当前的位置 :&>&&>&&>&&正文
去国外自驾游,先搞本“国际驾照”
  浙江在线7月8日讯 (浙江在线记者 马焱) 杭州的陆先生准备这个暑假带全家人一起去美国旅游,因为这是他们第二次游美国,所以打算换个方式——自驾游。“除了在网上订好机票和酒店,租车也在网上搞定,同时还搞了本‘国际驾照’,这样就出行无忧了。”目前,像陆先生这样选择自驾游美国的人不在少数,尤其是在暑假期间,充裕的时间加上自由的出行方式,可以让他们更好地领略当地的人文自然景观。  没有体验过出境自驾游的人或许会对“国际驾照”这个听上去很有国际范儿的事物心生好奇。它到底是什么?需要重新考试吗?办一本贵吗?能用多久呢?带着这些问题,钱江晚报记者采访了几家在线旅游平台相关负责人。  中国大陆没有真正的国际驾照  但国际驾照认证件同样有效  国际驾照是指在他国拥有该国驾照资格的证明翻译文件。根据联合国陆路交通国际条约,授权相关的国际组织签发给已经在该国拥有驾照的驾驶员,其主要目的是为消除司机在国外驾车时,由于各国对驾照有不同要求而遇到的障碍。不过,中国大陆还没有加入联合国道路交通公约,因此不存在真正意义上的国际驾照。  那么拿着国内的驾照在国外就不能开车了吗?不然。事实上,美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰等许多国家接受外国人直接使用国外驾照,但需要一份经确认的翻译件,这是指由有翻译资格的个人或者翻译公司为你出具一份翻译件,并对翻译件内容做一个确认,即在翻译件末尾声明其翻译资格,宣誓声明翻译内容准确无误,写明其地址、签字和盖章。这就完全符合公约中的要求,可以被所有缔约国官方接受。  这就是我们现在常说的“国际驾照翻译认证件”,很多人喜欢亲切地叫它“小白本”。事实上,开头说到的陆先生的“国际驾照”,指的就是“国际驾照翻译认证件”(Translation of International DriverLicense,简称TIDL),可翻译成9国语言的标准驾照翻译文件。TIDL在境外的认可度要比英文公证件和车行翻译件更高,并且被近180个国家所认可。  出境自驾游热度攀升  各大平台推国际驾照认证服务  近年来,越来越多中国游客选择境外自驾游。携程大数据显示,2016年境外租车同比2015年增长超过300%;美国、新西兰、澳大利亚、法国、德国、加拿大、泰国、土耳其、意大利、英国成为2016年最受中国游客喜爱的十大境外自驾游国家。来自飞猪的数据显示,从2014年底到2016年,境外租车业务增长了3~4倍。随之而来的是,中国游客对“国际驾照翻译认证件”需求量的急速攀升。  于是,各大在线旅游平台纷纷推出办理“国际驾照翻译认证件”的服务。  据了解,携程租车部门在去年推出了国际驾照翻译认证件服务,配合中国驾照支持超过180个国家与地区租车取车,认证件有效期为3年。携程大数据显示,截至目前,已有超过10万游客通过此项服务免费“升级”了中国驾照。  今年1月,途牛也推出该项服务,用户在途牛提交中国驾照信息,即可免费领取认证件,在全球超180个国家与地区租车自驾。最近,途牛还将认证件的有效期从1年提升到了3年。目前,途牛正开展“国际驾照翻译认证件”优惠活动,用户无需支付手续费即可获取国际驾照翻译认证件。  同样把该项服务放进暑期促销的还有飞猪,“目前的价格是9.9元包邮,而且认证件的有效期和你的驾照原件有效期是一样的。”国际租车频道资深运营向记者介绍。  中国游客越来越多  中国驾照跟着“升值”  中国出境游人次逐年增长,很多倍受中国游客喜爱的出境游目的地也早早发现了商机。让中国游客能更方便地来自家玩耍,是他们的主要目标。今年2月,中法双方签署了驾驶证互认换领协议,这意味着一方准许持有对方国家驾驶证的人员在其境内直接驾车或者免试换领驾驶证。  对于临时进入对方境内不超过一年的,双方驾驶证实现互认。临时进入法国的,可以凭中国驾驶证和翻译件直接驾车,无需换证;临时进入中国的,可以持法国驾驶证和翻译件直接换领临时驾驶许可,免予体检和考试。互认驾驶证准驾车型包括中型客车、大型货车、小型汽车和摩托车。对于在对方国家居留超过一年的,双方驾驶证实现免试互换。一方公民或常驻人员持本国驾驶证和翻译件以及护照、签证或者居留证件,可以直接免试换领对方国家驾驶证。  法国是中国游客最喜爱的欧洲国家之一。中法实现驾驶证互认换领进一步点燃了中国游客赴法旅游的热情。据了解,此前中国已经与比利时、阿联酋两国实现驾驶证互认换领。
国际驾照;驾驶证;认证;中国游客;驾照;中国驾照
责任编辑:
看浙江新闻,关注浙江在线微信
版权和免责申明
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。办国际驾照,来银海驾校,可在200个国家使用
驾照是除了身份证之外
中国人最常用的证件
根据权威数据,全中国3亿多人都有这个小本本
但中国驾照有个“新功能”
99%的人都未必知道:
它不仅能让你在国内开车
还能在200个国家和地区使用
让你轻松租车自驾环游全世界。
这是真的吗?有了中国驾照,你可以去哪些国家“浪”呢?让老司机为你一一解释。
中国驾照只在国内有效?错!
公安部,交通运输部早已给出了信号↓↓↓
说明白点,有关部门的意思就是说,领了驾照,就别藏着掖着啦,国家鼓励你出国自驾游租车玩,展现大国风范!
目前,已经有不少国家和地区完全或有条件承认中国驾照,例如不久前中国和法国签署了《驾照互认协议》;同时在美、加、澳、新、德、泰等热门旅游国家,用中国驾照也能租车自驾。
国外租车需要哪些证件
那么有了中国驾照,想去国外自驾,还需要什么证件呢?
一般来说有三种组合,而这三种组合都是同等有效的:
1、中国驾照原件+国际驾照翻译认证件
2、中国驾照原件+中国驾照翻译件
3、中国驾照原件+中国驾照翻译公证件
其中,国际驾照翻译认证件Translation of International Driver License(TIDL),是依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准,将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件。
它还拥有NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)、NZTA(新西兰交通部)联合翻译认证,外国机构和租车公司认可程度超高,能在200个国家、地区开车自驾游!
如此强大的国际驾照翻译认证件
是不是很想立马拥有一本?!
驾校一点通联合
中国领先的出境游平台——租租车
为各位小伙伴们争取到了这一福利
不仅开通了免费预约办理功能
而且是无论你目前有没有考取驾照
统统都能预约申请!
具体预约流程如下:
下载“驾校一点通”
点击进入“国际驾照”界面
选择你是否有中国驾照
有驾照的老司机们
直接点击“免费办理”按键
没有驾照的小伙伴们也可“预约办理”
点击申请“预约办理”
输入您的手机号码和验证码
支付15元快递费
预订成功后
你将收到办理预约码和办理链接的短信
保留好这封短信
等你成功考取驾照
即可立马领取国际驾照认证件
入群了解更多办理详情
中国驾照在国外怎么用
讲真,可通过租租车出国自驾的中国老司机已超数百万,大家都说:“中国驾照真好用!”
租租车的业务覆盖全球200个国家与地区、6000多个城市、近10万家门店,为用户提供境外租车、景点门票、当地玩乐产品、免费中文GPS、7x24小时全球中英文客服、保险等境外自驾游相关服务。至今,租租车已陪伴超过千万中国游客轻松享受境外自驾游,并以76.2%的市场份额持续领跑境外租车市场。
除了产品、服务健全,在租租车上租车的价格也相当合算。不少地区只要100RMB左右的日均价,就能租到车况不错的小车!
美国:大部分州承认中国驾照租车日均¥138起
美国对中国驾照的认可程度较高。以中国游客较多的加州为例,该州法律规定,18岁以上持任何国家的合法驾照都能在加州使用。
而在美国中、东部,有的州拿上中国驾照和国际驾照翻译认证件即可租车,有些州中国驾照则需配合英文公证件方可取车。
你能沿着黄金海岸线——加州一号公路,领略陆地与海洋接触之时无与伦比的美丽;
或者驾临国家公园之路,开车漫游一个个奇伟瑰怪的国家公园,被神奇的自然征服。
德国:6个月内可用 租车日均¥112起
带上中国驾照和租租车提供的国际驾照翻译认证件,在德国就能租车。
“浪漫之路”如古代女子的腰带般蜿蜒迂回,中世纪小镇衬以阿尔卑斯山脉和宁静湖泊。
“古堡之路”连起德意志民族的悠久历史,兴衰荣辱从富丽堂皇的古堡中可见一斑。
澳洲:认可中国驾照租车日均¥98起
携带有效的中国驾照原件+国际驾照翻译认证件,即可在澳大利亚租车自驾,只要旅行者所驾驶的车辆类型和中国驾照上列出的相对应即可。
看大洋路边的十二门徒在惊涛骇浪的拍打中傲然屹立,看大堡礁会为你如何呈现不同的风景;
看澳洲一号公路一路串联大海、小镇、雨林、滑沙、野生动物等各种“澳式独有体验”,引来国内小伙伴的无限嫉妒。
新西兰:可合法开车1年 租车日均价96起
对于短期在新西兰自驾的游客,凭有效的中国驾照原件及国际驾照翻译认证件,即可租车。
沿着“天堂之路”串起的湖光山色,最终抵达世界尽头的壮美峡湾,一路都是最为纯净的空气;
亦可停车特卡波湖畔,等待世界著名的星空保护区摄人心魄的天幕
泰国:中国驾照可用租车日均¥132起
如果你不愿长途跋涉,三天两日也想玩耍异域风情,带上中国驾照加上国际驾照翻译认证件,也可以去泰国自驾。
在这离你最近的自驾国度,或是沿着12号公路,游走泰北丛林,穿梭皇室寺庙;或是普吉梦幻环岛,探寻海岸线,驱车水云间。
世界这么大,远方这么美,你心动了吗?
有了中国驾照+国际驾照翻译认证件
就可以自驾赏遍上述美景
你身边的小伙伴们,还不知道吧?
赶紧转发给他们,一起向世界出发!
责任编辑:
声明:本文由入驻搜狐号的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
今日搜狐热点登录人民网通行证 &&&
国际驾照翻译认证件不等于国际驾照!
日19:10&&来源:
羊城晚报记者 李力
随着消费的升级,出境自驾游成为越来越多人休闲娱乐的选择,2016年中国公民出境游达到1.22亿人次。但由于各地路况及交通规则与国内不同,加上语言不通,中国大陆居民在境外自驾的过程中存在着一定的客观困难。首先必须要解决的就是国际驾照的认证。
什么是国际驾照?什么是国际驾照翻译认证件?可能到目前为止,还有不少人是分清楚的。
其实,中国大陆居民目前是不能办理国际驾照的,但是去国外自驾可以用中国驾照+驾照翻译件来解决国外自驾的问题。
本期,我们就和大家聊聊自驾证件的问题。我们请来自2015年就推出国际驾照翻译认证件的境外自驾游互联网平台租租车副总裁郑成俊为大家答疑解惑。
问题 1:国际驾照到底是什么?
郑成俊:90多年前,联合国出台了《联合国陆路交通国际条约》(CONVENTION ON ROAD TRAFFIC),规定凡是签约加入该条约的国家和地区其公民已考取本地驾照的就可申请国际驾照International Driving Permit(简称IDP)。
从它的英文名字可以看出:国际驾照也只是一份许可和翻译文件,不需像驾照那样需考试才可获取,其本身没有独立的有效性,一定要搭配该国驾照一同使用才有效(比如:美国驾照+国际驾照)。
问题 2:中国公民能不能办理国际驾照?
郑成俊:因为历史原因,目前,大陆居民没法办理国际驾照。
问题 3:拿着中国驾照,可以出国自驾吗?
郑成俊:这个问题得由所去自驾目的地国家说了算。事实上,目前已有不少国家完全或有条件承认中国驾照。例如中国与阿联酋、法国、比利时已经实现驾照互认,在美、加、澳、泰、德、法等热门旅游国家,中国驾照也能正常使用。
但因为中国驾照主要内容均为中文,很多外国机构和租车公司看不懂,所以需要搭配一份辅助的驾照翻译证明文件。
常见的组合包括:中国驾照+公证件;中国驾照+车行翻译件;中国驾照+国际驾照翻译认证件。也就是说,中国驾照+上述任一驾照翻译件可以在大多数国家和地区租车自驾。
问题 4:国际驾照翻译认证件是什么?
郑成俊:看到国人无法申领国际驾照的现状,租租车两年前就推出了国际驾照翻译认证件,就是上述所说的驾照翻译件的一种。它并不是国际驾照,而是租租车依据《联合国道路交通公约》,严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件。它拥有香港公证行和澳大利亚NAATI认证,在境外认可度超高,还有多达9国语言,与中国驾照的有效期一致,并且还能免费办理。
租租车自2015年租租车推出国际驾照翻译认证件,已经帮助超过1000万用户,顺利在200个国家和地区租车自驾。
问题5:为了推动中国大陆驾照被境外更多国家和地区所认可,租租车还做了哪些方面的努力?
郑成俊:为了推动中国驾照被境外更多国家和地区认可,租租车已与多国旅游局、交通部门建立战略合作,合力推动当地的交规改革,支持并为中国境外自驾游客提供便利,同时也给当地政府、旅游企业以及中国游客创造政策红利,实现共赢。
目前,租租车已与新西兰旅游局建立长期合作,推出了适用于新西兰地区租车自驾的NZTA(新西兰交通局)认证翻译件,为更多用户境外自驾游创造便利条件。此外,租租车接下来还将推出德国大使馆指定翻译宣誓件、使馆认证件等等,为用户境外出行提供全方位的服务。
(责编:初梓瑞、庄红韬)
八家航空公司角逐北京新机场 竞争格局已明朗
  近日,奥凯航空与首都机场集团公司在京签署《进驻北京新机场运营合作协议》。至此,共有8家客运航空公司确定入驻北京新机场。
上半年我国出境游超6千万人次 "买买买"模式被抛弃
  我国入境旅游已经走出了金融危机后的萧条期,正在从全面恢复转向持续增长的新阶段,而出境旅游则从高速增长步入稳定增长期,国际旅游顺差有望进一步扩大。国际驾照不是驾照而是翻译件_新浪上海_新浪网
  [解 惑]
  国际驾照不是驾照而是翻译件
  安飞士海外租车销售部经理乔培介绍说:“国际驾照英文全称 是 International  Driving Permit,简称为 IDP 或译成‘国际驾驶许可’,常有卖家翻译成international  driver  licence 来混淆概念。和我们大多数人的理解不同,它不是一个中国驾照的国际版,而是一份证明。它通过英文翻译,证明驾车者持有有效的本国驾照。IDP的主要功能是帮助国外警察阅读用其他语言颁发的驾照,帮助驾车人在其它可能对驾照有不同要求的国家开车旅行时克服可能遇到的困难而制定的。”
  国际驾照有效期仅一年、使用需多个条件
  乔培指出,辨别这些代办机构真伪的方法很容易。“正宗的国际驾照使用起来必须要多个条件同时满足,比如有效期只有一年,IDP和本国驾照必须同时使用,必须在签发地以外的国家使用,IDP签发国和驾照归属须统一。正是因为正牌国际驾照使用需要满足多个条件,所以才给一些商家钻了空子。而且,收费也是很暴利。美国办一个IDP为15美元,与这些国内的代办公司的报价比起来,真是天壤之别。”乔培说。
  中国驾照和国际驾照一起使用不合规
  据记者了解,IDP必须由申请者居住国的政府授权的机构凭着他持有的居住国的驾照才能签发,这意味着,如果和IDP一起使用的驾照是中国驾照,那么只有中国政府授权的机构签发的IDP才是合法的。但是,中国没有加入联合国道路交通公约,所以中国不签发国际驾照,因而中国驾照和IDP一起使用不合规。
  因此,“严格来说,网上那些‘国际组织’签发的‘国际驾照’都是不合规的。根据有些国家和地区的法律,制造这种文件并不触犯法律,但使用这种假文件却是违法的,可能被起诉。遇到较真的警察或者租车公司,就会牵扯出不必要的麻烦。”乔培表示。
11-27 09:34|分享
11-27 09:31|分享
11-27 08:49|分享
11-27 08:14|分享
11-27 08:00|分享
11-27 07:52|分享
11-27 07:47|分享
11-27 07:42|分享
11-27 07:30|分享
11-27 07:22|分享
新浪地方站

我要回帖

更多关于 上海国际驾照如何办理 的文章

 

随机推荐