的这篇博文被推荐到此博主被推荐的博文：
老外那些可爱又搞笑的中文名字
很多时髦的年轻人，都有英文名字，特别是那些在外企工作的白领，更是绞尽脑汁为自己想一个好听又好记的英文名。其实很多外国人也是一样，“崇洋媚外”喜欢中文名字。
（Hello,各位，“马爱雷”这个名字如何？给俺出个主意）
&&&&&随着中国在国际上亮相的次数越来越多，中文在国外也越来越受欢迎。很多老外都开始学起中文来，这在我前面两篇博文：&以及
里就谈到过。
老外学中文，往往第一件事就是给自己取一个中文名。&
（大山，应该是最出名的有中文名字的外国人）
&&&&外国人的取中文名字，还有一些笑话：有个荷兰人名叫请中国朋友帮他取中文名，结果别人给他取名为“熬夜娃儿·啃粥”，他还乐呵呵地选择了后面这个，大概这位仁兄很喜欢熬夜喝粥吧，要不然也不会喜欢这么个名字。哈哈，也不知道是不是真的有叫“熬夜娃儿·啃粥”的老外，如果真有，说出来还不笑破人肚皮，到时候连喝粥也会漏。
（一）老美律师不好意思用“雷锋”这个名字
&&&&在纽约，好朋友的男朋友是意大利人，很会讲中文，我们一起，给他取了一个精彩的中文名字叫“富贵”，他本人和我们都为这个名字而自豪，牛人。
&&&&一个年轻高大的美国人，我就给他取名：“高虎”，跟我姓，朋友们说：“那不成了高娓娓的弟弟？”，害得我好像有责任感，在中国时，我还挺照顾他的，真是把他当弟弟了。那以后，就不敢再把谁跟我姓了，免得麻烦。&&
&&&&我在中国的影视公司，有一档中英文双语电视节目，讲中文美国小伙子主持人，中文名字叫“庄思博”，很有学问吧？
&&&&一英国到成都教书的老师：“龙俊杰”，龙已经不错了，还是龙中的俊杰，更是了不起。
&后来，美国“诸葛亮”愿意做“活雷锋”，当刚开始起诉CNN的海明律师撤退后准备免费帮我们起诉CNN，让我们几个朋友都很感动，后来地震了，我回中国到地震灾区采访，后来虽然CNN总裁出来道歉了，我们依然感谢那位“洋雷锋”，看来，取什么样的名字很重要哦，名如其人。。。
和电视节目主持人庄思博在公司的办公室,2002年夏天
（二）政治人物取中文名字，为了和大家关系更近？
&的中国名字就叫“容安澜”.
洪博培&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&& 彭定康
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
是德国西门子公司中国区总裁
&&&&中国作为最大的新兴经济体，市场地位越发重要，一些国家和国际组织的领袖包括跨国公司的全球总裁，也开始取中文名面对中国媒体和公众。可以说几乎所有跨国公司中国区总裁现在也都有自己的中文名。
如麦当劳的前任总裁施乐生、GE的罗邦民、路虎的狄思豪。合资企业中录华纳的总裁Tony
Vaughan，中文名没有音译为“范东尼”，而是有个更中国化、意味悠长的名字“方东林”，他说，希望公司业务如东方的树林，愈发茂盛。
其实，那些跨国公司CEO
在中国做生意时更方便，给中国消费者更平易近人的感觉，说白了就是套近乎。
(四)老外们取中文名字是为了叫起来方便
&&&&比如有一个加拿大小伙子给自己取名叫“加汉”；一位法国人则给自己取名“承明”(百家姓里还真有这个姓，许多中国人可能都不知道）。&&中央电视台有一个主持人叫“爱华”
这是在北京奥运会时来看比赛的老外
她的包上面的小牌子：菲安娜是她的中文名
我还发现一个特别有趣的网站，专门为外国人取名字。
Get& a Chinese
有一个问题有点想不通：
老外取中文名字，中国人觉得很亲近很可爱很欢迎，中国人取个外国名字就是崇洋媚外？
&&博主特别推荐：
我的更多文章：
( 00:28:46)( 13:59:39)( 06:17:10)( 06:54:13)( 03:18:27)( 01:46:43)( 16:17:46)( 00:10:45)( 09:24:01)( 11:19:32)
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。第三方登录：教你如何起英文名 - 美国神婆星座网
教你如何起英文名
【如何融入新生活：取英文名】
大部分的人在第一次上英文课的时候，就会开始考虑取一个英（外）文名字。在英文字汇量还不是很大的时候，可能有一大堆的人是叫做John, Mary, Bob, Paul, Joe, Jane等等一音节、三四个字母的名字。
随着教育程度的提高，很多人在成长的过程中，也经常更换自己的英文名字。不过到出国之前，你应该决定一个终身使用的名字。如果你希望有个正式的洋名，必需在申请护照的时候同时加注，也就是在护照上 As known as 的地方会有你的英文名字，但是一旦你申请了护照，这个英文名字就不太能够更动了！英文名字的好处
我们的中文名字通常是家里取的，自己没有干涉的权力，只有洋名是我们可以自己决定的。在很多比较洋化的职场，通常大家也都习惯用洋名称呼彼此。更重要的是，出国留学后，老外可以很正确的叫出你的名字，减少大家的尴尬。如何取英文名字
随着西方文明的演进，老外的名字变化也很多。 以Parent Soup的Name finder为例，首先可以选择男生或女生的姓名。台湾有些人取名字的时候也没有分清楚，老外给男人用的名字台湾女生也拿来用，还振振有辞的说这是女男平等。出了国难免又要贻笑大方。一般的名字音节数目差不多都在三个之内，当然音节越多的，字母也越多，喜欢偷懒的人，可不要虐待自己。很多人习惯用取一个与自己中文姓名发音类似的洋名，你可以在前缀的地方选一个与自己中文姓名发音接近的字母。
外国人的姓名有时候可以看出来是哪个民族的，如果你钟情法国或是德国名字，也可以在民族分类的地方选你喜欢的文化背景。英语姓名小常识
英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。现将英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍如下：&
I. 个人名&
按照英语民族的习俗，一般在婴儿接受洗礼的时候，由牧师或父母亲朋为其取名，称为教名。以后本人可以在取用第二个名字，排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况：&
1. 采用圣经、希腊罗神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。&
2. 采用祖先的籍贯，山川河流，鸟兽鱼虫，花卉树木等的名称作为教名。&
3. 教名的不同异体。&
4. 采用（小名）昵称。&
5. 用构词技术制造新的教名，如倒序，合并。&
6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。&
英语民族常用的男子名有：James, John, David, Daniel, Michael, 常见的女子名为：Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine.&
昵称包括爱称、略称和小名，是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼，是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况：&
1. 保留首音节。如 Donald =& Don, Timothy =& Tim. 如果本名以元音开头，则可派生出以’N’打头的昵称，如：Edward =& Ned.&
2. +ie 或 -y 如：Don =& Donnie, Tim =& Timmy.&
3. 采用尾音节，如：Anthony =& Tony, Beuben =& Ben.&
4. 由一个教名派生出两个昵称，如：Andrew =& Andy & Drew.&
5. 不规则派生法，如：William 的一个昵称是 Bill.&
III. 姓氏&
英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。英语姓氏的词源主要有：&
1. 直接借用教名，如 Clinton.&
2. 在教名上加上表示血统关系的词缀，如后缀-s, -son, -ing；前缀 M’-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。&
3. 在教名前附加表示身份的词缀，如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.&
4. 放映地名，地貌或环境特征的，如 Brook, Hill等。&
5. 放映身份或职业的，如：Carter, Smith.&
6. 放映个人特征的，如：Black, Longfellow.&
7. 借用动植物名的，如 Bird, Rice.&
8. 由双姓合并而来，如 Burne-Jones.&
英语姓氏虽然出现较教名晚，但数量要多得多。常用的有：Smith, Miller, Johnson, Brown, Jones, Williams.&
IV. 几点说明&
1. 较早产生的源于圣经，希腊罗马神话的教名通常不借用为姓氏。&
2. 英国人习惯上将教名和中间名全部缩写，如 M. H. Thatcher；美国人则习惯于只缩写中间名，如 Ronald W. Reagan。&
3. 在姓名之前有时还要有人际称谓，如职务军衔之类。Dr., Prof., Pres. 可以用于姓氏前或姓名前；而Sir 仅用于教名或姓名前。&
【怎样取英文名】
随着全球化进程的深化，英文名对每个人，尤其是年轻人，变得越来越重要。但是，很多人并不知道如何起英文名，往往胡乱起，结果产生很多问题。
问题1、所起英文名太常见
第一种问题是起的英文名太常见，如：Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样，给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规，但给人的感觉很重要。
问题2、不懂文化差异而犯忌
此外，由于文化差异，有些名字引申义不雅，如：Cat, Kitty, 在英语俚语中，它们指的是女性的阴部（Pussy）。Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。
问题3、改名又改姓。一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有改姓的。这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了，如司徒健Ken Stone，肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受，但也最好不用，如：Young杨，Lee李。
问题4、英文名与姓谐音。有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：肖 珊Shawn Xiao，钟 奇Jone Zhong，周 迅Joe Zhou，安 芯Anne An。
问题5、不懂语法用错词性。名字一般用名词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名，如Lucky，其实这不是英文名。
问题6、用错性别 偶尔还有人弄错了性别，如女士起名Andy, Daniel。
那么怎样起英文名呢？这里给你几条建议：
方法1、英文名最好与中文名发音一致，如：
郑丽丽Lily Zheng
杨& 俊June Yang
孔令娜Lena Kong
张艾丽Ally Zhang
吕& 萌 Moon Lu
张& 波Bob Zhang
许开云Caron Xu
江丽霞Lisa Jiang
王& 姬Jill Wang
蒋大为David Jiang
张爱玲Irene Zhang
李& 斌Ben Li
方法2、如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致，如：
李连杰 Jet Li
谢霆锋Tim Xie
侯德健James Hou
许环山Sam Xu
朱晓琳Lynn Zhu
王冬梅May Wang
吴家珍Jane Wu
吴& 珊Sandy Wu
关& 荷Helen Guan
方法3、如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关，如：
陈方宁Fanny Chen
李秀云Sharon Li
王素琴Susan Wang
周建设 Jason Zhou
罗凯琳Catherine Luo
董& 岱Diane Dong
崔文生Vincent Cui
李& 翠Tracy Li
黄宏涛Hunter Huang
沈茂萍Maple Shen
刘丽芳Fountain Liu
方法4、意译
此外意译也是个不错的选择。
王& 星Stellar Wang
李& 冰Ice Li
元& 彪Tiger Yuan
齐& 天Sky Qi
白& 云Cloud Bai
刘长河River Liu
陈& 苹Apple Chen
总之，起英文名时要尽量与自己的中文名有联系，让人感觉这就是你。当然，实在找不到对应的英文名时也只好将就了。毕竟，起名没有一定之规。
Copyright & 2018 meiguoshenpo.com All Rights Reserved.【英文名攻略】Excuse me？告诉我为什么你的英文名可以这么low？
我的图书馆
【英文名攻略】Excuse me？告诉我为什么你的英文名可以这么low？
前言：今天画风有点不太一样，胆小者慎点。“你好，我的名字叫做Charlotte van de Woosen；中文名叫王翠凤。”昨天有一个可爱的学生问小编，“老师我要去美国了是不是要取个高大上的英文名啊？”“是啊，你的英文名叫什么啊？”“Nicholaus · Ibrahim · Anderson。”“Insteresting。”去美国之前为自己准备好一个好听的英文名是必须的，但是我相信大家跟我一样，都有这样的情况。跟某些人初次见面的时候，他们都会自我介绍说——“你好！我叫David！”你此刻心里就会咒骂：“去你的David！中国人互相见面叫个屁英文名！老子的通讯录里面已经有十几个David了鬼分得清谁是谁！”然后你的通讯录里只能备注：“割了双眼皮的那个David”“左下巴有颗痣的David”“隔壁办公室秃顶的David”“19号晚上JJ很大的那个David”............“去你丫的！两个中国人之间互相认识叫个屁英文名啊！你们好好的中文名都被狗吃了吗！”当然这是在国内的想法，现在我们可是要走出国门，要成为一个新世纪非常International的社会主义接班人啊！那么我们就来探讨一下哪些英文名是真心很low。有那么一句话糙理不糙的话，意思是你选择不了你的爸妈，但是你可以选择你的朋友。这个道理率先体现在了取名字这件事上，你刚出生的时候因为连屁都不懂，你爸妈就自作主张地就给你取了名，比如：王狗蛋、李铁柱张大贵、陈大富王二丫、赵金凤吴哈哈、李嘻嘻……随着时间的推移，你的中文名接连被同学同事老师上司耻笑，然而改身份证上的名字又太麻烦……为了洗白自己、从此踏入上层社会以及走出国门面向世界；很多人在自我介绍的时候都会介绍自己的英文名，毕竟中文名难以更改，可是英文名是自己挑的呀~！可是，在这个教育还未完全普及、人们对于外语还缺乏深度认知的年代，取英文名对于大部分人来说也是一种挑战。然而：很多人选择病急乱投医——YeahWell 也有一句话糙理不糙的话：中文名体现的是你父母的文化水平，英文名体现的是你自己的文化水平。以下这几大类英文名，能让对方在听闻的第一瞬间大喊——“能不能好好介绍自己的中文名？你知道你的英文名比中文名还俗气吗？”欢迎大家对号入座如果有什么说得不对的地方——你打我呀～一、男性车祸英文名榜单在“取烂大街的英文名”这件事上，直男是最得心应手的。因为他们懒到连去搜索引擎上挑一下都不肯。直男的英文名要么是小学英语老师赐的，要么就是随便什么电影男主角的名字。然而名如其人，直男们都不小心活成了英文名看起来的那种样子——Peter（皮特）:常见于中小型公司业务部，十有八九是大肚子秃顶中年白领，坐写字楼、下班挤地铁、爱好喝啤酒；梦想是有朝一日变成像布拉德皮特一样的肌肉男。William（威廉）：直男里的公主病，觉得自己取一个英国皇室常见专用名就能自带贵族血统；这个名字，一般常见于淘宝英伦风男装店主，以及西餐厅服务员领班。David（大卫）:&&中老年企业领导层专属姓名，名字是刚上英文辅导班的女儿，或者喜爱美剧的太太取的。改革开放以来在中国最受欢迎、最多人使用的男性英文名，等同于中国姓名中的“李小明”。Mike（麦克）:&&常见于进城务工的奋进青年群体；喜欢听美国乡村音乐、迷恋老友记等上世纪美剧；基本和美国中西部农场主划等号，是加速城乡结合发展的核心力量。Michael（迈克尔）: &自恋狂，此名常见于酒吧DJ、夜店钢管舞郎以及健身房私人教练职业群体。觉得自己是流行时尚、男性魅力以及肌肉荷尔蒙最前沿的代表，直男癌里的重灾区。Ryan（莱恩）:&&《猫和老鼠》看多了，常见于从事体育行业以及交通类行业从业人员。统一爱好是泡女人和玩刺激，是各种约会小软件上的常客。Jack（杰克）:&&发廊洗剪吹洗头小哥专用英文名，自带廉价乡土气，要么喜欢穿紧身皮裤配尖头皮靴；要么喜欢穿格子衬衫配高帮运动鞋，最喜欢的品牌是以纯和杰克琼斯，基本没看过《泰坦尼克号》。Daniel（丹尼尔）:&常见于刚刚大学毕业的500强企业理工科实习生，积极奋斗努力踏实；有文化、没主见，男版关雎尔。Alexander（亚历山大）:&...........我已经不想解释这个名字了，起这个名字的人最后都会把自己的名字简化成“Alex”，基本上都是觉得自己祖上和东欧皇室贵族有血缘关系的傻逼。James（詹姆士）：英文名字的老弱病残，风烛残年的旧社会专用姓名；特别适用于苟延残喘在废旧居民楼里的留守老人。Tom（汤姆）:&&大概是小学英语老师随机赠送的英文名，常见于二三线城市公务员、国企以及银行业职员，没什么梦想和追求，人生目标基本只有三点：1、加薪升职；2、娶到老婆；3、儿女孝顺。Jerry（杰瑞）: &《猫和老鼠》看多了，常见于从事体育行业以及交通类行业从业人员。统一爱好是泡女人和约*，是各种约会小软件上的常客。Troy（特洛伊）:&常见于健身房，四肢发达头脑简单的原始雄性动物，每天幻想自己是拯救世界的超级英雄，但最后多从事于搬运工、水管工以及搬砖工。Zac（扎克）:&《歌舞青春》看太多了，基本是没什么社会经验的青年男子，心理年龄基本处于幼稚园毕业水准。Philip（飞利浦）:&叫这个名字的男人大概人生梦想是做一把剃须刀吧.......Nick（尼克）: ...........当你实在想不出什么英文名的时候，就叫Nick吧！Dick（我建议你们自己去百度一下这个词的意思）: 在不知道dick含义的情况下取这个名，说明这个人很单纯（蠢）知道dick的含义还坚持叫这个名，说明罹患直男癌。无论是以上那种情况，听到这个英文名都请你以最快的速度退后三米。当然，如果你身边围绕的男人没几个叫Peter、David、Dick，而是叫下面这些名字，那么恭喜你！你很有可能某一天被他们集体邀请去张惠妹／蔡依林的演唱会——每年还有机会看到他们同时消失、又同时出现在泰国曼谷泼水节这些不一样的美男子的名字是——Chris（克里斯）：基本款基佬英文名本，多是“Christopher”的简称。张惠妹演唱会上大喊一声Chris会有一半的人回头。男版樊胜美，工资不高生活不顺，但是虚荣物质欲望强烈。基本用A货和蹩脚文化装点自我，觉得自己特别帅。是构建男性名媛圈子金字塔底端最坚固的垫脚石。Eric（艾瑞克）：常见于男性特殊圈子中的名媛，交际花、老姐姐。每天花五个小时在健身房练肉和自拍，觉得自己又man又帅，让女生们为之着迷；但实际上，他们每晚躺在床上的习惯性姿势全都是张开双腿。Leo/Leon（里昂）：给自己起这个名字的大多是少年鲜肉款骚货，常出没在周末夜店的舞池里，屁股翘得最高扭得最厉害，“那个”叫得最大声。Kevin(凯文)：多见于美容美发行业到美妆博主造型师，下到发廊造型总监和洗头小哥；十个美容美发从业者里有九个叫Kevin,上班拿着兰花指给客户描眼线；下班拿着手机高举45度角直播艾克里里美妆教程。自古也有十Gay九Kevin的说法......Frank/Franky（弗兰克/弗兰奇）:&常见于一些对自己的外貌身材有谜之自信的男子，多看他一眼他都会觉得你被他的帅气俘虏了，都觉得你晚上想跟他开房。Lucas（卢卡斯）:& 基友圈中国大陆分圈使用频率第二高的英文名。常见于各种声色淫欲的秘密场所，或者约炮软件上常年闪烁的小窗口。公主太后病重灾区，觉得世界围着自己转，本事不大，脾气不小，惹急了他们可能会用兰花指来打你。Adam（亚当）:&&常见于医美整形业以及美妆护理行业；名字里天生带着追求美貌的的强烈气息，爱穿各种制服正装再插一根鸡毛掸子在胸前。职业一般白天在屈臣氏或者百货柜台做导购，晚上回家在朋友圈里代购面膜。Vincent（文森特）:&&想装直男的基佬的统一标配。大多数在北上广一线城市打拼，多听从父母之意，违心从事金融、科技以及保险等直男行业；基本上能够得心应手的边涂粉底边刮胡子。Ian（伊恩）：基本上都是外表正人君子、内心淫乱放荡的大叔。平时人模狗样衣冠禽兽，只要一有美色靠近，就无法压抑自己干柴烈火的天性。以上这些一听就是Gay的名字，小编真的觉得烂透了，你们倒是学学韩国人和香港人取的名字——han'gen含根gen'shuox根硕ju'jix巨基不用英文名就已经赢在了约*大道的起跑线上。二、女性车祸英文名大全虽然说女人心海底针，但其实你从她们的英文名就能看出她们对的自我定位以及发展期望。而以下10几个烂大街的英文名，则预示着10几种平凡的路人命运——Amanda（阿曼达）: &&多见于公司前台小姐、经理助理以及总监小秘书；职场小白领最爱用名，经理让阿曼达倒一杯咖啡进来最后可能送来了十几杯。Lucy（露西）: & &热情开朗、自强不息的乡村女孩，可能刚刚开始学英语。Angela（安吉拉）: &公主病一号重灾区，不管长多丑都觉得自己是天使，撒娇专业户，特效哭丧师，跟她做朋友你会非常心累。Elizabeth（伊丽莎白）:&公主病二号重灾区，喜欢杨幂唐嫣刘诗诗、迷恋任泉陆毅黄晓明。手机里关注了200个以上欧美名媛以及微博网红，实时追踪明星同款淘宝网红，渴望在自己有限的经济条件里过上跟英国女王一样的生活。Rose（萝丝）: &&有一种乡土气的浪漫，最喜欢的花是玫瑰，最喜欢的国家是法国，最喜欢的电影是《泰坦尼克号》；业余兴趣是在朋友圈分享《女性一生必修的十们心灵课程》等鸡汤。Vicky（薇琪）:多出现于蛇精脸网红与整容怪的朋友圈。擅长把自己修成刘梓晨，眼睛要放大十倍双腿要拉高三米，现实生活中的奴婢，朋友圈里的名模。Lily（丽丽）: & 一个方便随意又容易让人忘掉的农村女孩专属英文名，类似中文里的“刘大菊”“李春桃”。顺便说一句，我同事的充气女朋友原来也是叫这个名字，买回来后赶紧给她改了个中文名。Nancy（南希）:女佣常用名，普通俗气烂大街，唯一的优点可能就是听起来善良本分。Jennifer（詹妮弗）: &一个负能量满满的英文名，平时意见最多是她，背后戳人三刀的心机婊也是她。Anna（安娜）: 最没主见、毫无存在感的名字，可能是第一天到咖啡厅打工的小妹被英语不好的领班随手发的名字。Vivian（薇薇安）: 会取这个名字的女生名字里面一般都带“薇”，自以为是一朵带刺的蔷薇、是世上最坚韧的花朵。但实际上那些你办公室里喜欢跟着老板做小三、爱好挑拨离间的婊子同事都爱叫这个名字。Jane（简）: &取这个名字的女人就像这个名字的读音一样——朴素，生硬，清淡，无趣。表面看是个安安静静与世无争的淑女，实际上是顽固不化的老处女，在爱情方面坚决不将就，有很大的概率孤单终身。Amy（艾米）: 走两种极端，要么是家教良好的乖乖女，一辈子做公司前台、平平淡淡不求混出什么大名堂；要么是一等一的浪女，职业多为夜店女王或车展模特，抽烟有专人点火喝酒有专人续杯。Miranda（米兰达）：&《穿Prada的女魔头》看多了，时尚受害者，领着两千月薪，梦想是做能把大衣甩在助理脸上的女魔头。Emily（艾米丽）：&叫这个名字的女孩，应该从来没有看过《穿Prada的女魔头》........当然，会取以上这些名字的还是普通人家的本份女孩儿。而随着经济全球化、中国商品经济的不断发展，在一线城市的女孩之中产生了一种非常恶俗的取名方式——把奢侈品大牌当作英文名有这么一类女孩，她们大多身材姣好，穿衣风格在白富美名媛风和KTV歌女风之间随意切换，踩着10多公分的细高跟如履平地，带着僵硬的微笑在角落里用二十级美颜自拍——所谓心有多大，脸上的玻尿酸就有多少斤，当有人主动上去和她们social，她们会大大方方地自我介绍说：“Hi, 我是Tiffany/Chanel/Gucci……”当她们报出这样的名字，你基本可以断定——这绝不可能是真名媛。当然假名媛本身是抵死不会承认这一点的。即使被当众戳穿，她们也只会淡淡的发个鸡汤朋友圈——“姑娘，别管别人怎么说，你本身就是独一无二的奢侈品。”除此之外，有一些太太的公主病已经到了高危晚期了；连英文名也要时刻表现出随时驾崩的趋势——在一个正常的英文名后面加上“baby”TiffanybabyAnnababyMonababy还有的要硬加上一堆不知道想表达什么的emoji“???????? ????????”用奢侈品品牌给自己取名的，顶多是肤浅的物质欲望过剩；直接叫自己queen或者princess的，公主病晚期完全没得救了；然而俗话说的好：“公主病不可怕，就怕公主病有文化。”那些心性高贵又稍微多读了点书、多看了几部欧洲片的公主病（多见于奢侈品公关从业人员），就开始琢磨着怎么能在英文名中体现自己身上流着贵族的血脉，她们自作主张地在自己的英文名中间加上“de” 、“la”、“van”、“von”——“Olivia de la Wang”？？“Charlotte van de Woosen”？？？？然而以上这些名字翻译成中文基本大意为这样：“大家好，我的名字叫做爱新觉罗.冷雨.落蝶.琉璃凤舞.挽歌.仙蒂瑞拉.光熙.宫.阙飞仙.彩鳞.娜奥里亚.王二狗”啊！高贵冷咽得简直要下跪。上东区名媛Serena Van Der Woodsen撤回了一条消息并朝你扔了个白眼。各种匪夷所思为所欲为的取名方式“取这些名字的人，真的会英语吗？”一、叠词gaga，momo，kiki，yoyo，tata等等全都莫名的让人心慌，就像中文里的“咩咩”“汪汪”“嘎嘎”……其中英文名叫coco的女孩，可能是在无数个流连于CHANEL橱窗的瞬间、她们想到了最最适合自己的英文名——“虽然我没钱买香奈儿的包包，但是取个香奈儿同款的英文名总不要钱吧？”二、各种根本不能用来当名字的动词／形容词／名词叠词再怎么弱智，好歹听起来像名字。很多人为了自己的英文名有一个美好的寓意，学了几个单词就以为都能拿来做名字——'我的梦像天一样宽广，我的英文名叫Sky'“我总是笑着面对一切，我的英文名叫Smile”“大家都说我的脸像苹果，我的英文名叫Apple”“做人要乐观，我的英文名叫Happy”……麻烦上面这些张天空、王微笑、李苹果、陈开心回去重新读下小学、搞搞清楚动词名词形容词分别是什么、再取名可以吗！三、用谐音／近义词当英文名不懂语法不可怕，词汇量少也不可怕——可怕的是词汇量刚好够瞎用。那些自以为很有经验的海归留学生／资深外企人士 ，他们给了嗷嗷待哺的学弟学妹一条超（不）实用的建议：“我们这些跟外国人打交道的人啊，英文名是很重要的。你最好取一个和你的中文名谐音的英文名，或者是意义相近的。”毕业生们醍醐灌顶，连忙改掉了小学英语老师随机赠送的、用了20年的Mary、Kate、Jack、Bob……取而代之的是各种极度尴尬&勉强的谐音／近义词，导致鬼佬们努力避免任何一个需要喊他们名字的公开场合——1.“陈雪儿——Sure Chen”在场除了陈雪儿以外的人：“老板，你突然好什么好啊？？”2.“李明诗——Let me see”在场除了除了李明诗以外的人：“老板，你要看什么啊？？”3.“王永不——Never Wang”在场除了王永不以外的人：“老板，谁欺负你啊？？”……但是无论你们怎么谐音／近义取英文名都比不过这位奶奶的取名方式“让我摸一下嘛！”在以上篇幅里不小心被艾特的你，此时一定很想甩小编几个大耳刮子，然后掐住我的脖子逼问——A同学：“阁下，请问有什么英文名是你看得上眼的吗？”B同学：“吐槽了这个多个英文名，你倒是教教我们怎么取一个好听的英文名啊？”C同学：“You can you up！”呵~呵~我评价一台洗衣机好不好用我自己还得会制冷啊？惨了要掉粉了，老板要炒我鱿鱼~好吧， 小编有必要声明一下，鄙人只是把现实中烂大街的英文名罗列出来，大家参考一下即可，切不可当真或者过分在意哦~关于取英文名的建议还是可以跟我们可爱的公众号客服联系或者留言咨询的哦~~~~本文仅为作者观点，不代表“赴美带薪实习”公众号立场。
喜欢该文的人也喜欢