whereistheduck是什么意思_百度知道
whereistheduck是什么意思
whereistheduck是什么意思
我有更好的答案
你好，很高兴在这里回答你的问题：.
鸭子在哪儿？
英语爱好者
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。新版六年级英语下册课文及中文翻译和人教版课本翻译
新版六年级英语下册课文及中文翻译和人教版课本翻译
【www.ruiwen.com - 课文大全】
　　篇一：新版小学六年级英语下册　　六年级下册课文　　Unit1Howtallareyou?.　　Let’stalk:　　ZhangPeng:Look!That’sthetallestdinosaurinthishall?　　Mike:Yes,itis.Howtallisit?　　ZhangPeng:Maybe4kilometers.　　Mike:Wow!It’stallerthanbothofustogether.　　ZhangPeng:look!Therearemoredinosaursoverthere.　　Mike:They’reallsobigandtall.　　ZhangPeng:Hey!Thisdinosaurisn’ttall!I’amtallerthanthisone.　　Mike:Oh,yes.Howtallareyou?　　ZhangPeng:I’m1.65meters.　　Let’slearn:　　ZhangPeng:Howtallareyou?　　Jone:I’m1.61meters.　　ZhangPeng:Oh!I’mtaller.　　Jone:You’reolderthanmetoo..　　单词：youngeroldertallershorterlonger　　Let’stalk:　　Mike:Thoseshoesinthewindowarenice!Let’shavealook.　　WuYifan:Whatsizeareyourshoes,Mike?　　Mike:Size7　　WuYifan:Size7?That’ssosmall.　　Mike:InChinaIwearsize38shoes.　　WuYifan:Ohyourfeetarebiggerthanmine.Myshoesaresize37.　　Mike:Really?Youlooktallertha　　nme.　　WuYifan:ButIthindyouareheavier.Howheavyareyou?　　Mike:I’m48kilograms.　　WuYifan:Yes,youareheavier.I’m46kilograms.　　Let’slearn:　　Smallerbiggerstrongerheavierstronger　　John:Howheavyareyou?　　Jim:I’m52kilograms.　　John:Youareheavierthanme.　　Readandwrite:　　Title_________________　　Littleduckiswatchingthesungodown.Itisgettinglowerandlower,buthisshadowisgettinglongerandlonger.　　“Whyisthat?”LittleDuckaskshisoldfriendOldTree.“Youareolderandsmarterthanme.Tellme----Whyismyshadowlongerandlongerwhenthesungetslower?”OldTreesays“That’seasy,LittleDuck.Thesungoesdowneveryday.Yourshadowgrowslongerbecauseyouaregrowingtaller.Youarebecomingabigbeautifulbird!”　　一：ReadandCircle　　Chooseatitleforthestory.　　ALittleDuck’sshadowBOldTree’sshadow　　2.Whoisyounger?　　AThetreeBTheduck　　3.Whenistheduck’sshadowlonger?　　AInthemorningBIntheafternoon.　　二：Readthestoryagainandfinishthedialogue.　　LittleDuck:OldTree,thesungets________,butmyshadowgets________.Why?　　OldTree:That’seasy.Yourshadowgetslongerbecauseyouaregetting_______andgrowing____everyday.　　三：Thinkanddiscuss.　　Doyouagreewitholdtree?Why?　　CanyouanswerLittleDuck’question?What’syouranswer?　　Pleasecirclethewordswith“er”.Thantalkaboutthechangesinyourfriends.　　Unit2LastWeekend.　　Let’stalk:　　Mike:Hi,Grandpa.Howareyou?Howwasyourweekend?　　Grandpa:I’mfine,Mike.Itwasgood,thankyou.　　Mike:Whatdidyoudo?　　Grandpa:Well,Istayedathomewithyourgrandma.WedrankteaintheafternoonandwatchedTV.　　Mike:IwatchedTV,too.Iwatchedsomechildren’sshowsonTV　　Grandpa:That’snice.Didyoudoanythingelse?　　Mike:Yes,Icleanedmyroomandwashedmyclothes.　　Grandpa:Youareagoodboy.　　Let’slearn:　　短语：cleanedmyroomwashedmyclothesstayedathomewatchedTV对话：　　Mike:Howwasyourweekend?　　ChenJie:Itwasfine,thanks.　　Mike:Whatdidyoudo?　　ChenJie:IstayedathomeandwtchedTV.　　Let’stalk:　　John:Hey,Amy.Let’sgotothebookstore.Iwanttobuythenewfilmmagazine.　　Amy:Oh,Ireaditlastweekend.　　John:Wasitinteresting?　　Amy:Yes,ittalkedaboutalotofnewfilms.Whatdidyoudolastweekend?Didyouseeafilm?　　John:No,Ihadacold.Istayedathomeallweekendandslept.　　Amy:Oh,I’msorry.I,mhappyyoufeelbetternow.　　John:Thanks.Let’sgobybus.It’sfasterthanwalking.　　Let’slearn:　　短语：lastweekendlastnightlastMondaythedaybeforeyesterdayreadabookSawafilmhadacold　　对话：　　John:Whatdidyoudolastweekend?　　Amy:Isawafilm.　　John:Didyoulikeit?　　Amy:Yes,Idid.Itwasgreat.　　Readandwrite:　　Comments　　DearSir:　　Ourweekendatyourhotelwasbad.Ourroomwasbigbuteverythingwasveryold.OurfriendRobincleanedourroomandfixedabrokenchair.　　Mymotherwantedtoreadabookbutthelampwastoosmall.Mydadgotsomehambugersfromthehotelkitchen,buttheywerecoldandtastedbad.　　IwantedtowatchTVbuttheTVdidn’twork.ThepeopleinRoom301listenedtoloudmusic.Ididn’tsleepallnight.　　I’msorry,butwedidn’tenjoyourstayverymuch.　　WuYifanandfamily　　1.Circlealltheverbsinthetextandcompletethetable.　　Past:　　Prenet:　　2.Readandfinishtheletter:　　DearManager:　　Lastweekend,theWufamilywerenotveryhappywiththeirroom.　　ThepeopleinRoom301_________________________allnight.Itwasverynoise.Thefather___________________________________________fromthekitchenbut______________________________.Also,themother________________________butthelamp______________________________________.TheTVdidn’tworkeither.　　Itwasn’tagoodday.Maybewecanwriteanemailandsaysorrytothem.　　MrsBroom　　3.　　I(cook)________dinnerlastMonday.　　I(play)________footballlastweekend.　　I(like)________thefoodyesterday.　　I(visit)________mygrandparentslastweekend.　　I(stop)________tolookattheflower.　　I(study)________Englishlastnight..　　Unit3:Wheredidyougo?　　Let’stalk:　　Amy:Whathappened?　　John:IfelloffmybikelastSaturdayandhurtmyfoot.　　Amy:That’stoobad!Areyouallright?　　John:I’mOKnow.ComeandlookatmyphotosfromtheLabourDayholiday.　　Amy:Wheredidyougo?　　John:Mt.Tianshan,Xinjiang.Irodeahorse.Look,It’sverysmall!　　Amy:Oh,yes.Itlookslikeamule!DidyougotoTurpan?　　John:Yes,wedid.Wesawlotsofgrapesthere,butwecouldn’teatthem.Theywon’tbereadytillAugust.　　Let’slearn:　　rodeahorserodeabikewentcampinghurtmyfootwentfishing　　WheredidyougolastSaturday?　　Iwenttoaforestpark.　　Whatdidyoudothere?　　Irodeabike.　　Let’stalk:　　Sarah:Wheredidyougooverthewintervacation?　　Amy:MyfamilyandIwenttoSanya.　　WuYifan:Really?Didyoulikeit?　　Amy:Yes,Itwassowarm.　　Sarah:Hainanisfarfromhere.Howdidyougothere?　　Amy:Wewenttherebyplane.　　WuYifan:Howwasthebeach?Whatdidyoudothere?　　Amy:Soundsgreat!CanIseeyourpicturessometime?　　Amy:Sure.　　Let’slearn:　　atefreshfoodwentswimmingtookpicturesboughtgifts　　Amy:Howwasyoursummerholiday,Yifan?　　WUYifan:Itwasgood.Iwentswimmingeveryweekendandtooklotsofpictures.　　Readandwrite.　　Todaywasasunnyday.Inthemorning,werodeabikeforthreepeople.Maxsatinabasketonthefrontofthebike.Thatwasfun!Wetookpicturesofthebeautifulcountryside.Weboughtsomegiftsandatesomedeliciousfood.　　Intheafternoon,Mumatesomebadfruitanddidn’tfeelwell.Sowestayedinthehotel.DadandIwantedtomakeherhappy.Wedressedupandmadeafunnyplay.Robinplayedthepartofthedog.Hewassocute.Maxlikedhimsomuch.Hejumpedonhimandlickedhim.Ofcourse,Robindidn’tlikeit.Welaughedandlaughed.　　1.WhathappenedtoWuYifan’sfamily?　　Bad:　　Good:　　Unit4:Thenandnow.　　Let’stalk:　　Grandpa:Wow,alibrary!Therewasnolibraryinmyoldschool.　　Sarah:Tellusaboutyourschool,please.　　Grandpa:Therewasonlyonesmallbuildingonahill.　　WuYifan:Couldyouseestarsatnight?　　Grandpa:Yes,Ilikethestars.　　Sarah:Metoo.onedayI’mgoingtovisitthemoon.　　WuYifan:TheAmericanstookaboutfivedaystogettherein1969.　　Sarah:Howdoyouknowthat?　　WuYifan:Easy,IlookeditupontheInternet.　　Grandpa:TherewerenocomputersorInternetinmytime.　　Let’slearn:　　Dininghallgrassgym…yearsago…monthsago　　Lastyearlastmonth　　Let’stalk:　　ChenJie:John,comeandlookatMike’sphotos!　　John:That’sfunny,Mike!You’rewearingapinkT-shirt.　　Mike:Yes,butIdon’tlikepinknow.　　ChenJie:Wearealldifferentnow!　　Mike:Right.Before,Iwasquiet.NowI’mveryactiveinclass.Howaboutyou?　　John:Well,Iwasshort,soIcouldn’tridemybikewell!NowIgocyclingeveryday.Ilikeitverymuch.　　ChenJie:That’sgoodexercise.　　Let’slearn:　　Gocyclingice-skateplaybadminton　　WuYifan:Ididn’tlikewinterbefore.Ithoughtitwastoocold,andIcouldn’tgocycling.Mike:Howaboutnow?　　WuYifan:NowIlovetoice-skate,soIlikewinter.　　篇二：小学英语六年级下册课文中文翻译　　六年级下册　　第一课　　开学了。同学们都返回了学校。他们的假期过得怎么样？他们过的开心吗？　　高伟：你好，凯特。你的假期过得怎么样？　　凯特：好极了！我和我的父母去了海南。　　高伟：你玩的开心吗？　　凯特：当然！我们去浏览了三亚。我们在那儿看见了很多香蕉树、椰子树和花儿。三亚是座美丽的城市。我们很喜欢那里。你也想去那儿吗？　　高伟：当然。夏天我会去那儿。　　凯特：太棒了！　　这是彼得的日记。　　二月八日　　我在北京过的春节。我很开心。我在春节前夕看电视了。电视节目很有趣，也很令人兴奋。那天晚上我们吃了饺子，我喜欢饺子。我喜欢春节。我喜欢中国。　　第二课　　你假期过得怎么样？　　好极了。　　我在家里　　在家里令人兴奋的　　在上海奇妙的　　在北京极好的　　在昆明有趣的　　你假期过得怎么样？　　好极了。　　你假期期间在哪儿？　　我在上海　　北京哈尔滨　　西安上海　　昆明三亚　　莉萨：你好，高伟。我昨天给你打电话了，但你没在家。你在哪儿？　　高伟：我在书店。那里有许多新书。　　莉萨：你对那些书感兴趣吗？　　高伟：是的，我感兴趣。我买了一本书和一本连环漫画。你呢？昨天在家　　吗？　　莉萨：不在家。我昨天去看了。他很有趣。　　三月六日　　我昨晚去看电影了。电影很好看，我很喜欢。我十点钟上床睡觉。睡得有点晚。　　三月七日　　今天是星期日。我去我家附近的书店了。我看见许多新书。我对这些书很感兴　　趣。我买了一本故事书和一本连环漫画，我很喜欢读它们。　　第四课　　你昨天在哪儿？　　我在家。　　你上周日在书店吗？　　是的，我在。　　不，我不在（书店）我在电影院。　　凯特：你好，鲍勃。上周日你在那里？　　鲍勃：我在书店。你呢，凯特？上周日你在商店吗？　　凯特：是的，我在商店。　　李燕：你好，杨明。你上周没有在学校。你在哪儿？　　杨明：我在杭州。　　李燕：杭州？为什么？　　杨明：我奶奶在杭州。上周她病了。　　李燕：噢，我很难过。你出生在杭州吗？　　杨明：不，我不是。但我爸爸是在那儿出生的。　　李燕：你是在哪里出生的？　　杨明：我是在北京出生的。　　李燕：哦，我也是。你是什么时候出生的？　　杨明：我出生于日。　　李燕：在新年出生的？　　杨明：是的！　　李燕：哇！我和你是同一天出生的！　　第六课　　你在哪出生的？　　我在北京出生的。　　我是什么时候出生的？　　我在日出生。　　爱因斯坦　　他研究物理学。　　安徒生　　他为孩子们写故事　　　　他为中国人写文章。　　　　她为孩子们写书。　　Rewision1　　放学了。咪咪和米奇到家了。但是米奇却找不到他的钥匙了。　　米奇：我的钥匙在哪里？我找不到它了。　　咪咪问米奇：“你今天上午在哪里？”米奇说：“我在体育馆。”　　他们进入体育馆，但是他们没有找到钥匙。“今天下午你在哪儿？”咪咪问：“我在图书馆。”米奇说。　　咪咪：今天下午你在哪儿？　　他们进入图书馆，但是他们没找到钥匙。　　咪咪：任何你去哪儿了？　　米奇：我去厕所了。然后我去了操场，之后我又去了实验室，再然后??　　咪咪非常生米奇的气。因此她说：“你照顾不好你自己的东西，米奇。”　　突然，咪咪的眼睛发现了一些东西，她看到了钥匙。它在哪里？　　上周五，孩子们上了社会课。他们学了一个非常有趣的主题。刘老师向他　　们讲述了一些关于动物的事情。这些动物被叫做恐龙。　　恐龙生活在数百万年前。恐龙是体型巨大的动物。它们很高，很大也很壮。　　有些恐龙跑得很快，但有些恐龙却行走缓慢，有些恐龙会飞。有些恐龙吃　　草和植物，有些吃肉。但现在再也没有恐龙了。我们只能在地上发现它们　　的骨头（化石）。　　第八课　　上周我们了解了一些有趣的动物　　上周刘老师给我们讲了一些有趣的动物。　　上周我们谈论了一些有趣的动物。　　生活在数百万年以前　　跑得很快　　行走缓慢　　吃草/植物/肉　　通过去图书馆查阅资料，询问朋友或父母等渠道收集信息。然后制作一张海报。　　数百万年前今天　　?恐龙生活在?我们只能在??里看见它们。　　他们生活?　　他们能?　　它们吃?　　昨天，莉萨和父母到北京附近的周口店去看北京人。北京人的骨（化石）就是在那儿发现的。北京人大约生活在300，000至500，000年以前。他的头像猴子的头。他是猿　　人。他用石头做东西，并用石头杀死动物以获取食物。他在附近的河中取水。　　冬天他生火烧烤食物和取暖。　　莉萨和她得父母看到了山洞墙上的一些图画。他们也看到了北京人制作的一些　　小工艺品。莉萨真的很喜欢参观北京人的家。　　第十一课　　高伟：你上周六去植树了吗？　　凯特：是的，我去了。　　上周六是三月十二日，是植树节。（那天）阳光明媚。高伟和他的同学去植　　树了。他们用锹在地上挖坑，然后把树苗拿来放进坑中。他们从附近的河中取水　　浇树苗。　　树对人类来说很重要。它们能阻止风沙，可以使空气清新洁净。学生们想让　　他们的祖国变得更绿。　　篇三：(人教版)六年级下册英语课文翻译　　(人教版)六年级下册英语课文翻译　　第一单元　　Let’sstart你多高？你多重？谁比你高？谁比你重？　　首页祖姆：我1.60米高。我比这只恐龙高。次波：我21米高！我比你高得多！萨拉：它的尾巴更长些。怀特小姐：一些恐龙比房子还要大。一些比我们书包还要小。约翰：它真高！　　A部分　　Let’slearn　　你比你弟弟高！是的！我身高160厘米。他身高159厘米。　　Let’splay从矮到高站队！我比你高！从你年纪小到年纪大站队！我比你年纪大一些！Let’stalk你有多高？我164厘米高。你比我矮。是的，我160厘米高。你比我高4厘米。我11岁了。我12岁了，我比你大1岁。我重51千克。我重50千克，你比我长得又高又强壮。　　Groupwork1你多大了？我12岁。你多高？我164厘米。　　2吴一凡比约翰高。埃米比萨拉年纪大些??　　Let’sread你喜欢哪只猴子，本？我喜欢黄色的。看，他比那只棕色的猴子更高些。哪只猴子更强壮？棕色的猴子更强壮。但那只黄色的猴子更高些。我喜欢那只小猴子，它年幼又有趣。它尾巴有多长？我想这只小猴子只有40厘米高，它的尾巴大约有30厘米长。我想那只黄色的猴子有150厘米高。那只黄色的猴子更高一些，但那只小猴子更有趣一些。Pairwork这是我。那是我的朋友。她比我大两岁，而且她更高一些。她有长头发和大眼睛??　　B部分　　Let’slearn他的尾巴更长。他的头更小。　　Let’splay我比你高，而且比你重。我的手比你的大。我的胳膊比你的长。　　Let’stalk你多重？我重48千克。我比你瘦还比你矮，是的我比你高大，比你强壮。你腿有多长？76厘米你脚多大？我穿17码的鞋。我穿16码的鞋。　　Pairwork1你多高？你的腿多长？让我看看??　　2我比较高。迈克的脚比较大。我的腿比迈克的腿长。迈克比我重。　　Let’sread抹香鲸长度：15米重量：35吨牙齿：50颗，每颗长达20厘米尾巴：8米长食物：鱿鱼、龙虾和小鲨鱼技能：能跳进深冷水中　　虎鲸长度：8米重量：3600千克牙齿：40颗，每颗长达20厘米尾巴：6米长食物：鱼、小鸟、海豹甚至鲸鱼技能：游泳能手；能从水里跳出来　　C部分　　Tasktime你房间有多大？你床有多大?你桌子有多大？　　我的房间是??平方米。我的床是??厘米长。我的桌子是??厘米长　　Goodtoknow长度单位毫米厘米米千米英尺　　重量单位千克克吨1英尺=0.3048米　　如果一个男孩是5英尺高，换算成米他有多高？　　Let’ssing我的小狗是一只更小，更小的狗。你的狗比我的狗更小吗？我的矮猫是一只更矮、更矮的、矮猫。你的猫比我的猫矮吗？　　Storytime①他们需要一个新守门员。我想试一试。我也是。我等不及了。②你多高？我180厘米高。你多重?我86千克重。③他比鹿先生高10厘米。使得他更强壮一些。但是她　　拦不住球！④我是最高的一个。对不起你脖子太长了别人够不到你。足球讲究配合。⑤那里发生什么事了？哦！这是我想要的！为什么？他太重了。当然了！我们需要一个大家伙！⑥哦！他几乎比球门还要大！是的！他是一个优秀的守门员！　　第二单元　　Let’sstart他们怎么了？机器人累了？稻草人头疼??　　Let’schant你现在感觉怎么样？很好。你好吗？我头疼。我得了流感。你现在感觉怎么样？恨海。你好吗？我现在感觉好多了。我像新的一样　　好。　　首页看！他非常的兴奋。是的！但我很难过。我很生气。别生气了。你感觉怎样？我觉得我病了，我头疼。怎么了祖姆？救救我啊！我腿受伤了！　　A部分　　Let’slearn怎么了，迈克？我感觉我病了。我发烧了。　　Let’splay怎么了？我牙疼。怎么了？我腿疼。　　Let’stalk你感觉如何？我感觉不舒服。怎么了？我喉咙　　疼。我鼻子疼。　　Let’sread一些人在冬天里感到不舒服。许多人的了感冒。你怎样知道你的了感冒？你喉咙疼吗?n你鼻子疼吗？你头疼吗？如果发烧，你可能得了感冒？　　别担心！如果你病了，去看医生。吃些药，喝些热饮料。卧床几天。你将很快就会感觉好些。Let’slearn埃米感觉怎么样？她很累。　　Pairwork　　莉萨感觉怎么样？她很高兴。不，抱歉。她很难过。　　Let’stalk你好吗？刘芸？你看起来很高兴。是的，我很兴奋，我将进行一次长途旅行。萨拉，你好吗？今天你看起来很难过。我数学考试不及格。听到这事我很难过。　　Pairwork看这幅画。我感觉怎么样？你看起来很难过。是的，因为我数学考试不及格。看这幅画我感觉怎么样？你看起来很高兴。是的。因为我得到了一本新图画书。　　Let’sread现在是星期六上午，天气很好。一班和三班之间有一场足球赛。许多同学都在观看。他们都很激动。现在约翰控球。他把球转给了迈克。迈克踢球。球进了!现在张鹏得到了球。他踢球。球撞到约翰的脸了！约翰有点生气。但是球弹过他的头顶。飞进球门。又进了一个球！约翰现在是什么感觉呢？猜一猜!他很高兴!太棒了！一班赢了这场比赛。但是三班并不悲伤。他们正在笑约翰那个滑稽进球！　　Groupwork我们将举行一场足球赛。我非常高兴。妈妈给我买了一条裙子。我非常高兴。我妈妈去旅行却不带我，我非常难过。我语文考试不及格。我感觉很难过。C部分　　Tasktime我感到很无聊。一个鬼故事将很有趣。啊！真令人兴奋啊！哦，我有些害怕。妈妈！救命！怎么了？次波？别担心。我将和你一起睡。谢谢，妈妈，我很高兴。现在是深夜，次波在他的卧室里，他感觉很无聊??　　萨拉病了。哪两件事萨拉不该做？1.休息一下。2.吃些药。3.看医生。4.去游泳。5.喝一些水。6.读许多书。　　Let’scheck埃米非常难过。她的斑点狗跑了。怎样才能让他的心情好一些？1.帮助艾米找斑点狗2.带她去看一个悲伤的电影3.告诉他斑点狗是一只笨狗4.告诉她你的头发比他长5.给你朋友们打电话，让他们帮助寻找斑点狗。　　Goodtoknow如果你很健康，你就是“inthepink”。如果你很难过，你就是“felingblue”。如果你生气，你就是“seeing　　red。如果你非常，非常难过，你就是inablackmood　　Storytime①次波，这周我们去滑冰吧。对不起，我准备和我的父母去长途旅行，我真高兴。哦！祝你旅途愉快、次波。②我很无聊。祖姆，玩玩电脑吧。我的电脑坏了为什么不去滑冰呢？那将很有趣。滑冰？外面天气太冷了。③祖姆，怎么了？你生病了吗？不，妈妈，我很好。但是你看起来很不高兴。我就是有些无聊。④（门铃响了！）是谁啊？我不知道。祖姆，开门。好的妈妈。⑤哦！次波！你回来了啊！机场下了很大的雪，他们取消了航班。因此我们可以滑冰了，祖姆。太好了！⑥你要去哪？我要和次波去滑冰，我很兴奋。滑冰？？再见，妈妈。　　第三单元　　Let’sstart你周末通常干什么？　　Let’schant你去公园了吗？是的，我去了公园。你在晚上去吗？我是在晚上去的。你见到满月了吗？是的我见过满月了。你昨晚去了吗？不，我六月份去。　　首页你上周末干什么？我踢足球。你和张鹏一起踢足球了吗？是的，我和他一起踢。A部分　　Let’slearn你上周末干什么了？我去看望外祖父母了。　　Let’sfindout祖姆上周末干什么了?你干什么了？　　Let’stalk你上周干什么了？我踢足球，你呢？我去看望了我的爷爷奶奶了。你帮他们打扫房间了吗？是的我打扫了。　　Let’sfindout你昨天做什么了？我听音乐了。　　Let’sread吴一凡上个周末很忙。周六的早上他去看望了我的奶奶。那天是他奶奶的生日。他们一起做面条。晚上他们一起看电影。周日早上，吴一凡和他的朋友们一起踢了足球。下午他洗了衣服，并打扫了房间。　　Let’splay昨天你干什么去了？我打扫我的房间。我打扫了我的房间，踢了足球，还看了电视。
本文来源：上海纽大留学生毕业演讲：我学的第一句中文是“你的外卖到了”
上海纽大留学生毕业演讲：我学的第一句中文是“你的外卖到了”
文：INSIGHT视界
ID：weinsight
又到一年毕业季，每年的这个时候，君君都会为大家盘点不少名人或是优秀毕业生在国外的演讲，但其实，外国留学生在中国学校毕业也有不少精彩的演讲。
最近，一位黑人小哥在上海纽约大学的演讲上了热搜，引得网友热议不断。
在上海纽约大学2018毕业致辞中，小哥哥那穿插着流利中文的毕业演讲爆笑全场，飞窜上了热搜，下面感受一下他的火力全开吧！
在中国，我学到的第一句中文是
“你的外卖到了”
如果问外国留学生，对中国的什么印象深刻，在回答里我大中华美食出镜率一定上榜Top3。
不过，外国留学生对中国美食的痴迷，在这个毕业季，又提升了一个高度。
这不，这位外国小哥就将中国美食对自己的影响写进了毕业致辞。
他实诚地说道：
I’ll never forget the first Chinese phrase I learned “Ni De Waimai Dao Le” - Your food delivery is here.
我永远不会忘记我学的第一个中国短语——“你的外卖到了”。
此言一出，爆笑全场，没想到这个表达，真真切切，合情合理。
看来，小哥来中国没少点外卖，主页君有些怀疑你来中国的第一动力来源了。再看看在场小伙伴们，咧到耳根的笑容和用力拍打的手掌，看来是引发了大家的共鸣，外国留学生对中国美食的喜爱不言而喻了。
小哥还坦言：来中国学会了很多，比如孔子的“尊师重道”，友谊的重要性，以及，在小笼包里发现的人生真谛......
we embraced Chinese culture, discovered the deliciousness of freshly made Xiaolongbao
看来小哥在中国的收获不小，尽情享受天朝美食，也是一种幸福啊。
不仅如此，他还感慨：
Not all heroes wear capes, for example, sometimes they wear blue Eleme 饿了么 jackets.
并不是所有的英雄都穿着披肩，例如，他们有时穿蓝色的“饿了么”外卖夹克衫。
这可算是相当高的评价了，看来在小哥心里，拯救世界的不仅是奔赴前线的英雄，还有支援后方饥肠辘辘的群众们的外卖骑手。
这真是不折不扣的一枚吃货无疑了。
如果光看节选还不过瘾，以下是完整的视频地址↓↓
这段演讲视频一放到网上，就引得网友好一番调侃：
老外：中国美食想让我移民
其实不光是这位留学生小哥，很多外国留学生来中国后，都抵抗不住美食的诱惑，纷纷表示，中国美食需要我，想申请一个能吃遍中华美食的移民签！
不信，就来看看咱们的中国美食到底对外国留学生有多圈粉：
Lindsey（美国）
“来中国之前，这些食物从来没见过，跟美国中餐馆见到的根本不一样，食物的种类多到难以想象，这辈子都吃不完啊！！同时你要有颗勇于尝试的心，因为有时候我自己都不知道吃到嘴里的是什么东西，但是味道好吃得整个人都飞起来了。”
*图片来源于网络
不止如此，我们还采访了一些漂洋过海来求（kuang）学（chi）的在读留学生们，对中国美食发自肺腑的沸腾之声：
坐标祖国心脏，就读Top 2 的J姓腐国美女，在抱怨自己又胖了10kg后，告诉主页君：
I need 火锅 to comfort me
我需要火锅的慰藉
同样位于祖国心脏，来自加州的阳光开朗大男孩儿，听到了这个问题，已经控制不住记几：
Beijing Roast Duck is f**king good
北京烤鸭真尼玛好吃
某名校交换生则对中国的饺子欲罢不能：
dumplines make my day
我能靠饺子过一天
而她的室友显然也是吃货一枚：
hot pot is my life
火锅是我的命
更有之前在中国留学的小伙伴，回国后心心念念中国的美食，于是制作了N多赞扬中国美食的小视频，一跃成为拥有几十万粉丝up博主，开启网红之路...
“饺子配酒，越喝越有”
挚爱麻辣香锅的小哥哥，这就是传说中痛并快乐着的上瘾感觉么...
其实不止外国的留学生，中国美食早已名扬海外，圈粉无数，影响了很多的外国人。
在外网随便一搜，会发现各种好奇心炸裂的歪果仁人尝试各种我国食物的视频...
在国外知乎Quora上，也有很多人开过关于中国美食的帖子：
这是位在中国生活了10+年的友人，给出了很权威的答案，不知道现在的他会不会...又胖了一些...
“我觉得中国拥有世界上最好的美食！特别是川菜，不论是从色香味哪个角度来说，都比我们更熟悉和评价更高的法国菜更加牛逼…当我在北京街头吃到烤羊肉串和烤馒头这些小吃时，我整个人都被惊艳到了！”
再翻了下，竟然还有这种问题：
同样，很多歪果仁给出了令人欣慰的答案...
“因为他们真的值得骄傲啊！”
中国文化走出国门，被外国人追捧
不过，随着近些年中国国际影响力的提升，除了美食文化，还有很多中国文化都走出了国门，逐渐被外国人所熟知和喜爱。
比如，这几年在国外兴起的一股“汉语潮”，已经燃爆了全球。
2017年11月，4岁的英国乔治小王子开始步入课堂，除了要学习英国的传统课程外，还多了一门汉语。
而据数据显示，目前英国学习汉语的人数已经超过40万。
不仅如此，俄罗斯也将在2018年把汉语纳入俄罗斯中学的9年级国家期末考试体系，在2020年之前，汉语将纳入11年级毕业生需要通过的国家统一考试体系。
外国友人们痛并快乐着，嗨皮的研究着汉字的学习方法。
还有个非常独特的汉字结构分析方法论...
竟然还总结出了好几本书…
以及研发出了中文翻译插件这种深得人心的理解神器！
更多的电视节目上也频繁活跃着歪果仁的身影，古诗词节目、诗歌大会，他们引经据典、流利对接，这难度真真不低于我们考英语的专业八级啊。
就这样，我们惊奇的发现，身边的外国人中文越发流利，走在大街上，主页君回国后，常常被歪果仁用中文问路，6到一脸蒙B！
除了汉字，被大家喜爱的中华文化当然还有中国功夫。
从李小龙开始，外国人家喻户晓，提到中国都会联想到的——中国功夫！
中国人会飞檐走壁这事，主页君在国外真是解释了无数遍...
另外，传统的手工艺品比如中国结、剪纸、泥塑人...它们也是中华文化的传递使者，小巧精致，有着浓厚的民族特色，且物美价廉便于携带，经常作为外国友人从中国带回国的伴手礼。
当然，很多中国的留学生，也会将它们作为礼物，送给导师和同学，礼轻情意重。
让我们欣喜的是，这些年，越来越多的外国友人来到中国，在这里扎根生活，并深深喜欢上了中国元素，中国文化也开始逐渐走出国门，在更广阔的国际平台上展示自己的风采。
这不仅是我们留学生的骄傲，也是中国人的骄傲。
正因如此，君君也希望，我们作为留学生，在走出国门，以个人符号代表着中国的形象时，能够以身作则，时刻注意自己的形象，并将我们最美好的文化传扬给世界。
相信未来会有更多的人爱上中国文化。
想无限流量看更多热点
2018北美免费电话卡福利
北美留学生即可免费领取
首月免费上网/通话
邀请好友还可获赠话费
还没领取的小伙伴赶紧戳这里
{{praiseList.length}}
动动手指，成为点赞第一人吧
{{item.applaud_count ? item.applaud_count : ''}}
{{item.user.name}}
{{item.pubdate_str}}