这段十三经注疏的注疏者怎么翻译?

《十三经十三经注疏的注疏者》嘚作者及主要内容

1 《尚书》:现存中国最早的历史文献集《尚书正义》汉.孔安国传、唐.孔颖达等正义

2 《周易》:现存中国最早的一部哲學著作,相传为周文王在监狱所作《周易正义》魏.王弼、晋.韩康伯注,唐.孔颖达等正义

3 《诗经》:现存中国最早的一部诗集,感谢孔子給我们留下了最早的一部文学作品集。《毛诗正义》汉.毛亨传、郑玄笺、唐.孔颖达等正义

4 《仪礼》:研究中国古代礼仪的著作《仪礼十彡经注疏的注疏者》汉.郑玄注、唐.贾公彦疏

5《周礼》(该书原名《周官》,西汉时在民间发现创作年代大多数学者认为可能在战国时期。)《周礼》主要汇集周王室官制和战国时期各国制度《周礼十三经注疏的注疏者》汉.郑玄注、唐.贾公彦疏

6 《礼记》(西汉的两位学者禮学家戴德和他的侄子戴圣编辑的战国至秦汉年间儒家学者解释说明经书《仪礼》的文章选集。)《礼记正义》汉.郑玄注、唐.孔颖达等正義

7《左传》(可能是春秋末左丘明所作,但也有人认为是战国初的作品)《春秋左传正义》杜预注、唐.孔颖达等正义

8《公羊传》(作鍺旧题是战国时齐人公羊高,他受学于孔子弟子子夏后来成为传《春秋》的三大家之一。)《春秋公羊传十三经注疏的注疏者》何休解詁、唐.徐彦疏

9《谷梁传》(其作者相传是子夏的弟子战国时鲁人谷梁赤。起初也为口头传授至西汉时才成书传)《春秋榖梁传十三经紸疏的注疏者》晋.范宁注、唐.杨士勋疏

(注:《春秋》三传中,《左传》侧重在用史实注释《春秋》属史学范畴;《公羊传》和《谷梁傳》侧重在义理辞章方面注释《春秋》,属于训诂学所以熟悉《左传》的人多,而了解《公羊传》和《谷梁传》的人就比较少)

10 《论語》(春秋时孔子弟子对于孔子的语录笔记),《论语十三经注疏的注疏者》魏.何晏注、宋.邢昺疏(昺音丙,bing,3声)

11 《孝经》(西汉在孔壁中发现的藏书可能为春秋时孔子或其弟子曾子所作。)《孝经十三经注疏的注疏者》唐玄宗注、宋.邢昺疏

12 《孟子》(战国时儒家学者孟子的著作)《孟子十三经注疏的注疏者》汉.赵岐注、宋.孙奭疏(奭,音是shi4声)

13《尔雅》战国到西汉的学者编写的一本可以用来学习儒家经典的词典,《尔雅》全书收词语4300多个《尔雅十三经注疏的注疏者》晋.郭璞注、宋.邢昺疏

(注意:十三经中没有《春秋》这部书。現在的《春秋》已经失传了其文字则散见于《左传》《公羊传》《谷梁传》这三部书中。该书最初原文仅18000多字现存版本则只有16000多字。)

从史到经——儒家六经在先秦时代的经典化历程

大家购读的是哪种十三经: 1.中华書局五大本蓝皮十三经十三经注疏的注疏者; 2.上古红皮分开出版排印本的十三经十三经注疏的注疏者

 正文中的蓝色文字是词条点擊蓝色文字可进入该词条页面;
 正文中的红色文字是尚待创建的词条,点击红色文字可进入创建词条页面;
 欢迎参与词条创建或编辑修改!人人为我我为人人。共同建设中文百科在线共创知识文明!

关注微信,获取更多信息

同义词条:《十三经十三经注疏的注疏者》

  十三经十三经注疏的注疏者指后人为了便于查阅

的注音合刊成的一部书。共416卷自

初有武英殿本,其后阮元据宋本重刊并撰

。“十三经”各注释版本中以

主持校刻的《十三经十三经注疏的注疏者》最为完善,是研究

  注:是对经书字句的注解又称传、笺、解、章句等;

  疏:是对注的注解,又称义疏、正义、疏义等;

  十三经注疏的注疏者:注和疏的并称

  注、疏的内容,关乎经籍中文字正假、语词意义、音读正讹、语法修辞以及名物、典制、史实等。宋人将十三经宋及宋以前之十三经注疏的注疏者合刊“十彡经注疏的注疏者”之称始流行。

  “十三经”内容博大影响深远,十三经注疏的注疏者者历代不绝在为数众多的十三经注疏的注疏者版本中,尤以清代学者阮元主持校刻的《十三经十三经注疏的注疏者》最为完善是研究中国古代文化的重要参考资料。

《十三经十彡经注疏的注疏者》所用注、疏

        ·、·注 ·等正义


      汉·郑玄注 唐·


      汉·郑玄注 唐·贾公彦疏


      汉·郑玄注 唐·孔颖达等正义









    申明:1.中文百科在线的词条资料来自网友(一些人是某学科领域的专家)贡献供您查阅参考。┅些和您切身相关的具体问题(特别是健康、经济、法律相关问题)出于审慎起见,建议咨询专业人士以获得更有针对性的答案2.中文百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权请与客服联系,我们将及时给予删除3.如需转载本页面内容,请注明来源于www.zwbk.org
  • * 如果用户不希望该词条被修改,可以申请词条保护
    * 管理员审核通过后,该词条会被设为不能修改

    注意:只有该词条的创建者才能申请词条保护

    本條目由以下用户参与贡献

    评论评论内容为网友展开的讨论与本站观点立场无关[]

我要回帖

更多关于 注疏 的文章

 

随机推荐