英语depart和leave的区别？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2022-05-21 22:39 标签： remain

示例中的观点不代表剑桥词典编辑、剑桥大学出版社和其许可证颁发者的观点。

leave什么意思及同义词

沪江词库精选leave是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、中英文句子翻译、英语短语、词汇辨析

  • 这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意
    强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等，这可能是被迫的，也可能是自愿的。
    着重指违背法律责任和义务，或自己的信仰与誓言的行为，多含非难的意味。
    侧重断绝感情上的依恋，自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶习。
    普通用词，指舍弃某事或某一职业，或终止同一某人的关系，但不涉及动机与果。
    up普通用语，侧重指没有希望或因外界压力而放弃。
  • 这些动词均含“让、允许”之意。
    普通用词，侧重听任、默许或不加阻止。在正式场合可用来表客气的请求。
    常用词，用于各种非正式场合，语气最弱，指允许或无力阻止某事，暗示漠不关心或听之任之。
    正式用词，在多数场合可与换用，语义最强，指准许某人做某事，含权威或正式的意味。
    语气最强，指权威性的允许与认可。
  • 这些名词均有“假日，节日”之意。
    指按规定不工作的各种假日，时间可长可短。在英国复数形式表示较长的假期。
    指公众庆祝、欢度的节日。
    通常指时间较长的假期，如学校的寒暑假等。
    主要指政府机关工作人员或军队人员获准的休假、假期。
  • 这些动词均含“离开某处”之意。
    较正式用词，指经过周密考虑或郑重地离开，强调离开的起点。
    侧重出发地而不是目的地。
    go一般用词，指从所在地到其它地方去，着重目的地而非出发地。
    可与换用，强调目的地，但不及普通。
    侧重指离开令人烦恼的地方，或摆脱使人不快的人或事。

我要回帖

更多关于 remain 的文章

 

随机推荐