你叫什么名字的英文怎么说?_百度作业帮
你叫什么名字的英文怎么说?
What's your name?
What is your name？
What's your name?
May I know your name?
What's your name ?
您可能关注的推广公司名称的英文翻译2_天津新东方吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：360贴子：
公司名称的英文翻译2收藏
Corporation 　　联郭储蓄贷款保险公司（美〕由此看来，“保险公司’，之‘‘公司”可以是company，也可以是corporation，还可以是exchange（冽见前文），据查，office与concern世可与Insurance连用而表示“保险公司”。值得注意的是，‘‘保险公司”中的“保险”二字也不止insurance一说，有例为证。 1． Development underwriting Ltd.开发保险公司（1 2. American Interna、IonUAqqtlrancp Co. ltd 美国友邦保险公司 了。 Arnerlcan IntprnAtInnUITndprwritprCorporation 美国国际保险公司 三、似是而非的问题 ——“office”非“支公司” 　　总公司”的几种常见英译法》一文中有这么几句话：‘‘无促如何由无法柑branch和一office看成是corporation或con1panv的同义词，就是说，在‘总公司’，‘分公司’或‘支公司’同时出现在一句中时，与‘总公司’（corporation）相对的只能是branch和office了。前者作‘分公司'解，后者作‘支公司’解”。（胡仲胤，1993：57）在我国，认为office就是天经地义的‘支公司；的人或许不在少数。实践中，“支公司”也确有译作office的（e.g. 中国丝绸进出口总公司广东省分公司汕头市支公司， China National Silk lmp．＆Exp. Corp. Guangdong Branch Shantou Office）。可有趣的是，笔者在上千家英文公司名称中竟未找到一家将corporation和office同用于口语并分别表示“总公司”和“支公司，，的。自己因此猜想这是否意味着在公司名称中汉英用词习惯有别了或者我们对office－词的理解有讹？带着后一个问题，笔者查询了部分英义工具书，总的看法是：office常作business解，有时也作concern和complex的同义词。而business有这么一种定义， a person，partnership， or corporation engaRed in commerce，manufacturing， or a service （Webster's Encyclopedia Unabridged Dictionary of the English Language， Updated Revised Deluxe Edition, P．283），由此定义不难看出，office无疑可以指从事商业或生产的corporation。因此，主观地把office与corporation对立起来的做法是欠妥的。其次，从以下几个同组的搭配及所表达的内涵中也不难得出office是“公司”而非“支公司”’的结论－head office：总公司； home office：国内总公司；branch office，分公司；insurance office：保险公司。 四、省译的问题 ——“实业”、“开发”等字眼并非可以随意省译 　　在汉英公司名称中，‘“公司”有时可以省译；在实践中，‘‘总公司”之“总”字世时有所省，另外，有的同志又主张省译”‘实业”！开发，，和“工贸”等字眼，因为“实在找不到可以表明‘实业’的字眼”，‘‘但有哪口家锐意进取的公司不想开发新产品"?“在英语中找不到合适的对等词".（丁振祺1989：37）笔者以为，在公司名称的翻译上，当省则省，能省才省，切忌动辄乱省，否则名将不“明”（即难以表明公司的规模、隶属关系、经营范围、公司性质等信息）。例如，如果可以将“珠海特区发展实业公司”中的“发展”、“实业”“公司”等字眼全部省去，‘‘译名”岂不成了‘‘珠海特区”？！当然，，‘实业公司““工贸公司”等究竟如何翻译才既忠买又通顺，倒值得进”一步探讨。比如，“实业公司”目前至少有五种译文，其中间为佳译或是否还有其它妙译则有待定论和实践的检验。 1。太平洋实业公司 Pacific Industries 2．华广轻工实业公司 Hua Guang Light industrial Corporation 3．广联实业有限公司 The Guanglian industrial Commerce Corporation 4．珠海特区发展实业公司 Zhuhai SEZ Developing Enterprises corporation 工．广东省外贸实业公司 Guangdong Foreign Trade industry Enterprise Corporation 五、主观臆断的问题 --以“General”译“总公司”之“总”并非“显然不妥” 　　由于general可作“通用””一般用途”解，译界有的同志便认为，“显然，用General表示‘总’字不妥”。笔者以为，用general表示"总”字不仅无可厚非，而且易与国际接轨。君不见，世界上不少著名公司就是使用general来表示其”‘龙头”之义的吗?例如： General Transport Company 运输总公司（英) General American Transportation Corp. 美国运输总公司 Central OII Company 石油总公司（美） 　　其实，general 作“总”解在法语公司名称中也可得到佐证，因为在法语总公司名称中，除了用universelle和centrale表示“总”外，也经常使用generale表达同一意思。例如。 Compagnie Generale lntercambi 贸易总公司（意） Compagnle Generaie de Brasserie 啤酒总公司（法） Compagnie Generale des Materiaux Atomiques 棱燃料总公司（法） 　　公司名称的翻译颇为复杂。本文对现有相关文献中某些观点提出商榷意见，旨在疑义相与析；文章行文时辅以较多实例，意在以‘例”服人，但愿此二目的能有所实现。
╮(╯_╰)╭顶
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或baby 抱紧我
baby 说爱我
◇Soulmate。
◆Soulmate。
Forever〃〔永远〕
Eternal〃〔永恒〕
我愿站在风口
等你为我回头
愿有岁月可回首
且以深情共白头
和你倾听浪漫
陪你寻找幸福
如果你还有些困惑?
请贴着我的心倾听?
? Moonlight
? Sunshine
红茶 Monstar 3
绿茶 Monstar 3
▏空心印ヽ　　21r
▏末夕晴ヽ　　21r
学霸继承者?
学渣代言人?
暮冬-　Gentle°
初晴-　moment°
Super girl
? Your Sun!
? Your Moon!
Alone°暮冬ご
Alone°深秋ご
teamo - 童话咒
teamo - 童年心
Answer﹏厮守 °
Answer﹏相依 °
&Copyright1. I've seen your name on the list of deportees.
我看见你的名字在被驱逐出境者名单之列。
来自柯林斯例句
2. Did I pronounce your name correctly?
你的名字我念对了吗？
来自柯林斯例句
3. Can I have your name please?
请告诉我你的名字好吗？
来自柯林斯例句
4. I do not believe I caught your name.
我没有听清你的名字。
来自柯林斯例句
5. Have I pronounced your name correctly?
你的名字我念得对吗？
来自柯林斯例句
原文欣赏 用了世界上最轻最轻的声音， 轻轻地唤你的名字每夜每夜。 写你的名字。 画你的名字。 而梦见的是你的发光的名字。 如日，如星，你的名字。 如灯，如钻石，你的名字。 如缤纷的火花，如闪电，你的名字。 如原始森林的燃烧，你的名字。 刻你的名字！ 刻你的名字在树上。 刻你的名字在不凋的生命树上。 当这植物长成了参天的古木时， 啊啊，多好，多好， 你的名字也大起来。 大起来了，你的名字。 亮起来了，你的名字。 于
本内容来源于
以上内容来自百度百科平台，由百度百科网友创作。
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip：此功能设置只能在登录状态下生效
需要改进的内容：
单词大小写
其他（请在下面补充描述）
错误描述：
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话，请您留下一种联系方式，便于问题的解决：（出名的； 有名声的）
大家都在背：
1. A skeleton staff of 20 is being kept on.
留下了20名骨干人员。
来自柯林斯例句
2. He had a reputation for being bloody-minded and difficult.
他为人刻薄、难相处是出了名的。
来自柯林斯例句
3. He then held the man in an armlock until police arrived.
然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。
来自柯林斯例句
4. French soldiers squared off with a gunman at a road checkpoint.
在一个公路检查站法国士兵摆开架势，准备迎战一名持枪者。
来自柯林斯例句
5. A young man plunged from a sheer rock face to his death.
一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。
来自柯林斯例句
1. 徒有虚名,与实际不相符合
be sth.morbe sth.more in be unworthy of the name (title);not millitary of the name
1. 流传的名声和实际相符合
deserve the rone's reputation is justified
1. 人员花名册
1. 有名的产品
famous product
释义相关词条
1. （名字； 名称） appellation
surname and personal name
place name
2. （名声； 名誉） reputation
come to fame
have a reputation for courage
以勇敢闻名
seek neither fame nor gain
不为名， 不为利
3. （名义） name
Under the pretext of travelling on business, (some cadres) go holidaying and waste public money.
以出差为名， 游山玩水， 给国家造成浪费。
4. （姓氏） a surname
1. （说出） express
do not know what to call it
nondescript
2. （名字叫做） given name (is)
This doctor's surname is Ma and his given name, is Qiang.
这位医生姓马名强。
1. （出名的； 有名声的） well- notable
a well-known picture
a famous physician
a well- a much quoted line
a noted poet
会意；从口、从夕
1. （名）（～儿）名字；名称。
2. （动）名字叫做：他～叫小明。
3. （名）名声；名誉：美～｜慕～。
4. （名）名义：有～无实。
5. （形）出名的；有名声的：～医｜～著｜～贵｜。
6. （动）说出：不可～状。
7. （名）用于人：第一～。
1.first name
1. Yuki Shiina
Yuki Senba 仙叶由季 AVYuki Shiina 椎名夕希Yuki Shiina 椎名由纪
- 基于51206个网页
1. Sakura Sena
Sakura Kajita 梶田樱 AV Sakura Kawai 河合樱 AV Sakura Kimura 木村樱 AV Sakura Mizutani 水谷樱 RQ Sakura Sena 瀬名樱 AV Sakura Tange 丹下樱.
- 基于73311个网页
1. Watches
奢品网 ... 服饰 Clothing 名表 Watches 配饰 All Accessories.
- 基于129484个网页
最基本的释义是指人或事物的称谓，或做某事时用来作依据的称号
本内容来源于
以上内容来自百度百科平台，由百度百科网友创作。
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip：此功能设置只能在登录状态下生效
需要改进的内容：
单词大小写
其他（请在下面补充描述）
错误描述：
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话，请您留下一种联系方式，便于问题的解决：