日语翻译高手帮我翻译一下这个人名吧!译成中文名字应该是什么?Midorimo Mon
发表于： 06:07:35
& 来源：网络
2、请日语高手翻译成汉语，非常感谢您的帮助！注：HIRO和YULIYA为一男一女两个人名4.[Renkyuuhaureshiikotodeshyou?SorehadonoyounaOmatsuri?(warai)]Omaturidehanaikedo,&Obon&toiwareteru,Mukasikara.Gosenzogakaettekurutoiwareteru,MukasinoNihonjinhaienikazariwokazaru(waratte..)3:585.Asitaha&Syuusen-kinenbi&,NihongaSensounimaketeOwattaHi.WatasigaKodomonotokihaTakusanHanasiwokiita,OjiisannoHanasimo.WatasinoFutariOjiisanhaMochironSensouniitta,HitorihaIsyadegunide,mouHitorihaChinani.sonnaHanasi4:11问题补充：注：这是用英文字母拼写的日语，我确定，请不要再答复是不是日语的问题！谢谢 【最佳答案】4｛连休はうれしいことですよ？それはどのようなお祭り？（笑）｝お祭りではないけど、「お盆」と言われてる、昔から、ご先祖が帰ってくると言われてる、昔の日本人は家に饰りを饰る（笑って）3：584明日は「终戦－记念日」、日本が戦争に负けて终わった日。私が子供のときはたくさん话を闻いた、おじいさんの话も。私の二人おじいさんはもちろん戦争に言った、一人は医者で……4连休是一件高兴的是吧？那是什么样的节日啊？（笑）虽然不是节日（お祭り），但是是被叫做“お盆”（的时期）。从古时起，（这个时期）据说祖先们（应该是幽灵）会回来，过去的日本人会给家装饰饰品。5明天是休战纪念日，是日本战败的那天。我在儿童时代听过很多（关于它的）话，也听了爷爷（/姥爷）的说过。我的爷爷和姥爷当然……（后面有点怪……应该是文章有错误）呃楼上翻译的语言要比我好吗~~呵呵~ 荐一男一女【其他答案】连休は嬉しい事ですよ。それはどのようなお祭り？(笑い）お祭りではないけど、お盆といわれてる、昔から。ご先祖が帰ってくると言われてる、昔の日本人は家に饰りを饰る笑い）连休真的不错哦，那是什么节日啊？(笑）并不是什么节日，只是盂兰盆会而已，从很早开始，据说可以招回先祖之灵，从前的日本人而装饰家(笑）明日は终戦记念日、日本が戦争に负けて终わった日。私が子供のときはたくさん话を闻いた、お爷さんの母氏も私の二人お爷さんはもちろん戦争にいった、后面的翻不出来，好像不太对呢。明天是终战纪念日，日本战败停战的日子。我小时候听到了许多这话？(可理解为事）我爷爷的母亲，我的两位爷爷都经历了战争。。。。。。。后面没办法，日文都看不出来。热心网友
请问日语高手中文名字如何翻译成日文名字，一般有几种翻译结果，谢谢？ 【最佳答案】直译的话一般情况下是如果有同样的字，就用同样的字，没有的话，就找同音近义字代替，中文名字翻译成日语的话一般是全部音读，一般就是按照这个字比较接近汉语读音的方法读。例如，日语里没有婷字，但是有亭字，所以就按照亭的读音，tei。所以一般只有一种翻译结果。如果想要翻译成日本式的名字，比如加什么郎什么子，那就另当别论了。 荐中文名字【其他答案】一般有两种结果：1用中文名字汉字的音读，翻成日语；2用中文名字汉字的现代读音，音译成日语。第一种是正规的译法。 把中文字念成音读或训读的日语读法就可以，中文名字没有固定的日语说法。不像日本人的名字有固定的读法。
请会日语的高手前来帮忙~!请帮忙翻译一下读音为&gulumi&的日文名字~~请翻译成中文谢谢这是一个日文名字的音译&gulumi&,请翻译成中文名字 【最佳答案】我记得遥控刑警里是翻译成“久留美”kulumi 荐读音【其他答案】具瑠美反正lumi最常用的是瑠美至于GU就不好说了发这个音的有5个常用汉字具愚倶虞惧 ぐるみ？ぬいぐるみ是指布玩偶，布娃娃的意思くるみ的话是核桃
谁帮我把这些名字翻译成日语，还有罗马拼音啊！~~~_&~~~丁玲勾娟何雪婷黄萌陈云霄吴一凡秦清吴姚婷林梦丽王欣黄倩倩毛文静 【最佳答案】丁玲ていれいteirei勾娟こうけんkoukenn何雪婷かせつていkasetutei黄萌こうもえkoumoe陈云霄ちんうんしょうtinnunnsyou吴一凡ごいっぽんgoixtuponn秦清しんせいshinnsei吴姚婷ごようていgoyoutei林梦丽りんもんれいrinnmonnrei王欣おうしんoushinn黄倩倩こうちぇちぇkoutixetixe毛文静もうぶんせいmoubunnsei 荐罗马拼音【其他答案】我仔细地核对了一下，结果如下：丁玲：ていれいteirei（作姓时应该读てい）勾娟：こうけんkoukenn（多数情况下读けん，也读えん）何雪婷：かせつていkasetsutei黄萌：こうほう（ぼう）　kouhou(bou)陈云霄：ちんうんしょうtinnunnsyou吴一凡：ごいちぼん　goichibon秦清：しんせいshinnsei吴姚婷：ごようていgoyoutei林梦丽：りんむれい　rinmurei王欣：おうきん　oukinn黄倩倩：こうせいせい　kouseisei（倩读qing时）或こうせんせんkousennsenn（倩读qian时）毛文静：もうぶんせいmoubunnsei希望对你有所帮助 丁玲ていれいteirei勾娟　こうけんkouken何雪婷　かせつていkasetutei黄萌　こうほう　kouhou陈云霄　ちんうんしょうtinunsyou吴一凡　ごいっぼんgoibbon秦清　しんせいsinsei吴姚婷　ごようていgoyoutei林梦丽　りんむれいrinmurei王欣　おうきんoukin黄倩倩　こうせんせんkousensen毛文静　もうぶんせいmoubunsei帮你确认过了，请参考！ 丁玲ちょうれい　tyourei勾娟こうえん　kouen何雪婷かせつてい　kasetutei黄萌こうほう　kouhou陈云霄ちんうんしょう　tinunsyou吴一凡ごいちぼん　goichibon秦清そうせい　　sousei吴姚婷ごようてい　goyoutei林梦丽りんむれい　rinmurei王欣　おうきん　oukin黄倩倩こうせいせい　kouseisei毛文静もうぶんせい　moubunseiーーーーーーーーーーーーーーーー仅供参考 丁玲　ちょう　れい　tyourei勾娟　こう　けん　kouken何雪婷　か　せつ　てい　kasetsutei黄萌　こう　ほう　kouhou陈云霄　ちん　うん　しょう　tinunsyou吴一凡　ご　いち　ぼん　goichibon秦清　しん　せい　shinsei吴姚婷　ご　よう　てい　goyoutei林梦丽　りん　む　れい　rinmurei王欣　おう　きん　oukin黄倩倩　こう　せん　せん　kousensen(或者是こう　せい　せい　kouseisei)毛文静　もう　ぶん　せい　moubunsei请参考。 丁玲ちょうれい　tyourei勾娟こうえん　kouen何雪婷かせつてい　kasetutei黄萌こうほう　kouhou陈云霄ちんうんしょう　tinunsyou吴一凡ごいちぼん　goichibon秦清そうせい　　sousei吴姚婷ごようてい　goyoutei林梦丽りんむれい　rinmurei王欣　おうきん　oukin黄倩倩こうせいせい　kouseisei毛文静もうぶんせい
请会日语的朋友，帮忙翻译下面的文字。shinwawatasinokotoooboetekurete,hondouniarigatou.jituwatomodatinikireitteiwaretakotogamezurasii.demo,shinwaitumowatasinokao,watasinoegaoooboeteru.honmanikandousiteru.kyo-nogogohisasiburinihiruneosita.demookirutokinankatotemosabisikatta.tabunimamadanareteinaikamosirenai.jikannotatuniturete,yokunarukamosirenai.imawatyottoturaikedo.imaminnayissyoukenmeidaigakuinseinosikenojyunbisiteru.demowatasiwaimayarukiganai.jibunmoyokuwakaranai.tabun,singakkigahajimattaramatamotonosyoueinimodorukamosirenai.hitorideirutoki,yokunihondenokotooomoidasu.hontoninatukasii.tokitokiwasuretakotomoarukedo,nikkiomite,suguwakatta.yapparinikkiokaite,iinaa.otokonokowaanmarinikkiokakanaiyone.sorewasondane.takusannokotoooboeteinaikara.shinwaitumosakeonondaato,megaakakunatte,kittowasuretakotogaarudesyou.demosorewajyuuyoudewanai.kinisinaidene.matarenrakusuruyo. 【最佳答案】信和（貌似是人名吧），谢谢你还记得我。其实，很少有朋友邀请我去他那里玩。可是信和，你却从未忘记我的样子，我的微笑，真的非常感谢你的友谊。今天中午我破例睡了次午觉。但一觉醒来，一种莫名的孤独感却向我袭来。可能我现在还是有些不习惯吧，过些日子可能会好点。尽管过程比较艰辛，但是大家现在准备考研的热情还是蛮高的。可不知为什么，我却提不起精神来。可能新学期开学后我就能恢复原来的那股劲头了吧。独自一人的时候，经常会想起在日本的时光，好怀念那段日子。有些事情记得不是那么清楚咯，但是看一眼日记就能立刻回忆起当时的情景。幸亏有这本日记呢。男生很少写日记吧？恩，应该是很少写的。这样可能有好多事情都忘掉了吧，也许正因为如此，信和每回喝酒之后两眼发红的时候，都会有好多事情记不得了。不过没关系啦，不用放在心上。以后记得常联系。 荐日语【其他答案】Shinwa是人的名字吧？打出来后成了神话了，不知道是不是。神话、私のことを覚えてくれて、本当にありがとう。実は友达に绮丽って言われたことが珍しい。でも、神话いつも私の颜、私の笑颜を覚えてる。本间に感动してる。今日の午后久しぶりに昼寝をした。でもおきるときなんかとてもさびしかった。たぶん今まだ惯れていないかもしれない。时间のたつに连れて、よくなるかもしれない。今はちょっと辛いけど、今みんな一所悬命大学院生の试験を准备してる。でも私は今やる気がない。自分もよくわからない。一人でいるとき、よく日本でのことを思い出す。本当に懐かしい。时々忘れたこともあるけど、日记を见て、すぐわかった。やっぱり日记を书いていいなあ。男の子はあまり日记を书かないようね。それはそうだね。たくさんのことを覚えていないから。神话いつも酒を饮んだ后、目が赤くなって、きっと忘れたことがあるでしょ。でもそれは重要ではない。気にしないでね。また连络するよ。神话，真的谢谢你还记得我。其实朋友中很少有人说我漂亮。可是神话一直记得我的脸，我的笑脸啊。很感动。今天中午睡了午觉，好久没睡午觉了。可是起来后感觉很孤独。估计现在还没习惯这里。随着时间的经过会好起来吧。现在可能会稍微辛苦点，现在大家拼命准备着研究生考试。可是我现在没有心情做。自己也不明白。一个人的时候经常想起在日本的日子。很怀念。有时看看日记能想起忘记的事情。还是写日记好啊。男孩子不怎么写日记啊。那是啊。不记得很多事情的。神话经常喝酒后眼睛都红了，一定忘了吧。那不重要。别介意啊。再联系。 新晨能记住我，真的非常感谢。实际上说朋友漂亮是很难的的，但是，新晨能一直记住我的脸，记住我的笑脸，真的让我很感动，今天下午我睡了很久的午觉，起来的时候感觉有点寂寞，可能是因为现在还没习惯吧！我想随着时间的流逝我相信可以好起来的。现在有点痛苦，因为大家都在拼命的为考试做准备，但是我现在没有一点干劲，连自己也不知道为什么，或许，新学期开始就会找到感觉吧！一个人的时候，经常想去在日本时候的事情，真的非常怀念，有的事情虽然已经忘记了，但是看到日记，就马上想起来了，果然还是写了日记好呀，好像男孩子不怎么喜欢写日记吧？真是损失呀！因为如果忘记了就不能看日记回忆起来。新晨总是喝酒后眼睛会变红，你一定忘记了吧！呵呵没关系，这个并不重要，别放在心上，再联系。 しん是人名。在这里我翻译成“新”新は私の事を覚えてくれて、本当にありがとう、実は友达に奇丽って言われたことが珍しい、でも、神はいつも和つぃの颜、私の笑颜を覚えてる。本间に感动してる。今日の午后、久しぶりに昼寝をした。でも、起きる时、なんかとても寂しかった。多分、今まだ惯れていないかもしれない。时间の経つにつれて、よくなるかもしれない。今ちょっとつらいけど、今皆一生悬命大学院生の试験を准备してる。でも、私は今やる気がない、自分も良く分からない。多分、新学期が始まったら、また元を思い出す、ほんとに懐かしい、ときとき忘れたこともあるけど日记の见て、すぐ分かった。やっぱり日记を书いて、いいなあ。男の子はあんまり日记を书かないよね。それは损だね、沢山のことをおば得ていないから。新はいつも酒を饮んだ后、目が赤くなって、きっと忘れたことがあるでしょう。でも、それは重要ではない。気にしないでねまた连络するよ。新你还能记得我，真的非常高兴。其实能被朋友说“你非常漂亮”是难等可贵的。可是，新能一直记得我的面容，记得我的微笑，是非常让人感动的事。今天下午，我睡了久别的午觉，可是，起床后，确分外觉得寂寞。那多半是由于至今还不适应的原因吧，虽着时间的流逝，也许会好的。虽然现在有些吃力，大家一起拼命努力准备研修生的考试。但是，我却没有干劲儿，连我自已也不明白是什么原因。也许新学期开始时，还会再想起以前，那是很让人怀念的。也许有时会将它们忘却，可是一看日记时，就会立刻恢复记忆。还是写日语好啊！男孩一般不太写日记是吧？那可是损失呀。因为，你会记不住很多事情的。新你还是喝酒后，眼晴变红吗？你一定忘了吧。但是，那不并不重要，你也不要在意。好了，再联络吧。 信（人名，汉字不确定）还记得我真是太感谢了。实际上很少被朋友称赞漂亮，但是信却一直记得我的脸和笑脸，这真的让我很感动。今天下午很少见的睡了个午觉，但是起的时候不知道为什么感到非常寂寞，大概是因为现在还不太习惯。随着时间的经过，应该会变好的。虽然现在有点辛苦、但是大家都在拼命努力为研究生的考试做准备。但是我现在却没有什么干劲儿，我自己也不知道为什么。大概新学期开学后可以回到以前的状态吧。自己一个人的时候，经常想起在日本时候的事情，真的很怀念。有时候也会有忘记的事情，但是看看日记就马上能想起来了。有写日记真是太好了。男孩子一般都不怎么写日记吧。那也没办法，因为不能记住那么多的事。信喝过酒之后总是眼睛变红这件事也忘记过的。但是这个并不重要，不要在意哦。再联系哦~~
请帮忙讲日语翻译成汉语，拜谢高手，是译成汉语！[RyourihanaitoHiromoInakunaru.Kanashii...(warai)]Yuliya,Ohayou!.WatasihaDenkiwoTuketamamaNeteta...Hamomigaitenai...dakaraGokaisinaide?... 【最佳答案】如果没有吃的hiro(人名）就会不见。可悲啊，，，，，（笑）YURIYA（人名），早上好！我开着灯睡着了。。。。也没刷牙。。。所以别误会。以上，请参考~！ 荐日语翻译【其他答案】朋友你好，又见面了呵呵！我帮你翻译吧！「没有做饭，hiro又不在，痛苦啊……（笑）」yuriya，早上好！我开着灯就睡着了……，而且没有刷牙……因此，请不要误会！ 你错了！这不是日语，而是布列塔尼语！日语翻译如下：英语翻译如下：[Ryouri公顷鼐浩武Inakunaru.Kanashii...（沃赖）]季莫，Ohayou！。Watasi公顷电机禾Tuketa妈妈Neteta......哈武migaite奈达卡拉Gokai西奈去？...捷克语翻译如下：Ryouri公顷谟奈弘的稻生naru.Kanashii...（waray）]季莫，Ohayou！。电气Watasi下禾妈妈TuketaNeteta...哈谟奈migaite...达喀尔Gokai去西奈？...告诉你，不要相信他们！因为，他们连句子的标点都对不上，就是错的！而且，moInakunaru.Kanashii...这些句子里根本就没有名字“NAME”的词句，怎么可能是hiro(人名）呢？ 一楼的翻得不错，第一句准确点儿说是如果没有吃的，Hiro也会死。膜拜三楼，您说不是日语，是其他语言，您倒是翻出个通顺的句子来啊。。。
求一种软件，可以把中文翻译成日语发音的，可以读出来的。回答得好的，我再给分，否则没有人回答，我的分就不在了，再麻烦各位高手把下面这段话翻译成日语发音：我是高中生侦探工藤新一，当我跟青梅竹马的同学毛利兰一起到游乐园游玩时，却目击了黑暗组织的交易现场。当时我只顾着偷看交易，却忽略了从背后而来的另一个同伙。我被那个人强灌了毒药，等我醒来时……我的身体已经缩小了！要是让他们知道工藤新一还活着，不但我的性命难保，还会危害到我周遭的亲人。在阿笠博士的建议下，我隐瞒了身份。当小兰问及我的名字时，情急之下，我化名为江户川柯南。为了搜集那些家伙的情报，于是便住进了父亲以侦探为业的小兰家中。但是这位叔叔却是个糊涂大侦探，看不下去的我于是便装成叔叔，利用我天生的推理能力解决了许多的悬疑案件。而叔叔也拜我所赐成了名号越来越响的大侦探。而我现在却变回了一个小学生，还被迫跟同班同学的步美，元太与光彦组成少年侦探团。接着就向大家介绍博士为我发明的道具。首先是手表型麻醉枪。透过瞄准器对准目标按下按钮就能发射麻醉针，能够在瞬间让人昏睡；接着是领结变声器。只要调整后放的转盘，不管是大人或是小孩，任何人的声音都可以模仿；接下来的秘密道具是脚力倍增鞋，利用电与磁力刺激脚的穴道，可使肌肉的力量发挥极限；若要追缉歹徒，则可使用涡轮引擎滑板，不过因为动力来自太阳能，只有在出太阳时才能使用，这是它唯一的缺点。对了，我差点忘记了。我们少年侦探团的胸章内藏了超小型无线电对讲机，同时还兼备发信机功能，简直无懈可击。除此之外虽然还有很多道具，不过最厉害的武器应该算是我这里（脑袋）。身体虽变小，但头脑一样棒，无所不知的名侦探，真相永远只有一个！ 【最佳答案】我用拼音表示发音标点作用不变“\”表示语气顿开目前时间有限只帮你翻译“我是高中生侦探工藤新一，当我跟青梅竹马的同学毛利兰一起到游乐园游玩时，却目击了黑暗组织的交易现场。当时我只顾着偷看交易，却忽略了从背后而来的另一个同伙。”这一段——modoukuna\kaokusei\meidaosei\kongtongxiyiji，naomo\daodutaoku\citangseimoulilantoulan\tehaoneitangsi，qiaonao\moseihaodewacuji。danai\mokunaokutouqian，qiaonao\taomobakayouji\kousidaodalai。如果想知道后面的翻译我会用qq发给你qq号：不要忘记给分！！！！！ 荐日语发音【其他答案】对于可以把中文翻译成日语发音的软件日文发音就那些，各种清浊音以及拗音拨音全加起来貌似连一百个都不到，你都记下来就好了啊，这样之后翻翻字典就可以啦。接下来那么一大段文字，同楼上，自己听吧。或者你给一大堆的悬赏分，重赏之下必有勇夫嘛 ==、你去随便找个剧场版开头听几遍不就好了。。 想学日语发音，建议有道辞典 找一部剧场版开头反复听就行了
急求帮将中文翻译成日语（我没有日语基础，希望能用大概的中文标示发音，单词和句子间距要标示下）十分感大家好我叫***，年20岁，来自厦门市，现就读于厦门理工学院，很高兴认识大家请大家多多关照，我平时喜欢上网，看书，希望在以后的学习道路上可以和大家一起努力，取得好的成绩，谢谢！！！ 【最佳答案】你是想到什么地方去做这种自我介绍呢？如果以后还要常用日语的话，建议你稍微学习一下:)稍微给你修改了一下这个自我介绍，因为这样会更符合日语习惯，标音的话，用汉语拼音应该会更标准一些，然后出现-的地方是需要短暂停顿的促音。大家好我叫***みなさん、はじめまして。xxxといいます。（minasan,hajimemaxite,xxxtoyiyimasu）年20岁，今年は二十歳で、(kotoxihanijyusaide)来自厦门市，アモイの出身です。(amoyinoxiu-xindesu)现就读于厦门理工学院，今、アモイ理工学院で勉强していて、(ima,amoyilikougakuyindebenkyoxiteyite)我平时喜欢上网，看书，趣味はインタネットをすることと本を読むことです。(xiumihayintane-toosurukototohonoyomukotodesu)很高兴认识大家，みんなと知り合って、うれしいです。(minnatoxilia-te,wulexiyidesu)希望在以后的学习道路上可以和大家一起努力，取得好的成绩。これから、みなさんと一绪に、すば抜けた成绩を収められるようにがんばって行きたいと思います。(kolekala,minasantoyi-xiuni,subanuketaseisekioosamelaleluyounigangba-teyikitayitoomoyimasu)请大家多多关照.よろしくおねがいします。(yoloxikuonegayiximasu)日语处女秀加油~ 荐日语基础【其他答案】大家好みなさんこんにちは。（minasang,kunniqiwa）我叫***，私は●●と言います。（wataxiwa,●●taoyiyimasi）年20岁，来自厦门市，今年は20歳で、アモイから来ました。(kaotaoxiwa,hataqidie,amaoyikala,kimaxita)现就读于厦门理工学院，现在、アモイ理工学院で勉强しています。（yima,amoyilikaogakuyinde,bienkiyaoxitaiyimasi）很高兴认识大家请大家多多关照，みなさんと知り合って嬉しいです。よろしくお愿いします。（minasangto,xiliatie,ulexiyidiesi。yaoraoxikuouniegayiximasi）我平时喜欢上网，看书，(私の趣味はインターネットをすることと読书です)wataxi,noxiumiwa,yintanieto,ousilukaotaoto,daokuxiaodiesi.希望在以后的学习道路上可以和大家一起努力，取得好的成绩，谢谢！！！これからみなさんと一绪に、いい成绩を取れるように顽张ります。ありがとうございました。（kaolaikala,minasangto,yixiaoni,yiyiseyisekioutolailu,yaoniganbalimasi.aligataogaozayimaxita） 皆さん、こんにちは。二十歳で何(此处写自己的名字)と申します。出身地はシャーメンです。平日はインタネットをしたり、本を読んだりします。これから、皆さんと一绪に勉强して、よろしくお愿いします。ありがとうございます。如果对照你写的进行翻译，那么成为日语，有的地方会很啰嗦，所以给你改动了一些地方，希望能帮到你。 楼主好，可以去百度搜翻译两个字，就会有很多的，你可以自己去查嘛，有什么不会的自己就知道了。希望采纳
健康知识网 整理和发布，内容全部来源于网络，如有侵权请联系管理员删除
其他类似问题
本类别推荐文章求日文歌的中文歌词。。。_百度知道
求日文歌的中文歌词。。。
我很喜欢日文歌和它的歌词，写的都不错。。最近收集些好的日文歌词。。是中文，要励志的，治愈的。。。。不用复制俯尝碘妒鄢德碉泉冬沪一大堆，给些好的。。。谢谢
提问者采纳
一首首找了好长时间啊~~~~~~都四点了，我要睡了，熬夜熬得太迟了MY FRIEND
灌篮高手歌手：ZARD只要想到你 内心就坚强了起来
因为能一直注视著你 所以我不停地向前奔驰曾经全心全意的那些往日梦想
直到如今仍在我眼前闪耀
就算再怎麼不安
我仍然深信著自己所走的路
喜欢你那不加掩饰的脸
改变的一切真是令人伤悲曾经一直闪耀的年少时光 眼里尽是My friend
只要你在我身旁 我就没来由的变得坦白
为了穿越我们的距离 真想变成风
虽然只要是真正的爱 一定能渡过那风风雨雨
但星星的情歌 为了不让眼泪掉下来
而作了个深呼吸
和一个人时候的寂寞比起来
我俩在一起时的孤独还更悲哀曾经尽情欢笑的过往你我 令人伤心My friend
只要想到了你内心就坚强了起来
因为能一直注视著你 所以我不停地向前奔驰曾经一直闪耀的年少时光 眼里尽是My friend
只要想到了你 内心就坚强起来
因为能一直注视著你 所以我不停地向前奔驰不停地向前奔驰世界が终るまでは SLAM DUNK直到世界的尽头
灌篮高手在这个城市里,我一个人独自徘徊。就好像空罐头，被抛弃在大街旁。从很久很久以前，你我都互相了解。如果真有爱，就和我一起消失吧。一直到这个世界的尽头，我也不愿意和你分开。无数个不眠的夜晚，我一直这样的企盼。为何你的身影如此弥漫在我脑海婉转不散，我却无法回忆，曾今承诺永远在一起让心再次地破碎，在这悲惨的夜里。用尽所有时间，找寻无聊的答案。不知道失去了，最美好的一段回忆。在这空旷街道上，充满无尽的欲望。满天的星星，都是我对你的思念。请你在这世界终结之前，最后再告诉我一遍，我和你曾今在一起，你会永远记在心里。为何在这世界终结之前，还不相信真爱会永远。我却依然坚信，如果还存在一个明天，一定是这个夜晚在我梦里出现。はじまりの风（万物初始之风）彩云国物语演唱 平原绫香
万物初始之风啊 请为我传递这份心意直至天荒地老 我对你坚信不移! 那时 站在所梦见的世界中
因看到的景色 脚步有些退缩
然而决定了要(向前)走 就不会回头
仰视的天空 七色的彩虹 你也能看到么?
开始的风 传递的消息
在为了梦想而奔跑的背后 守护着
飞舞的风 传递的心情
&因为无论何时都相信着你&
扇动翅膀 飞往未来
比如说 心中想着重要的人的时候
不论是谁 一定都会有着温柔的表情
即使偶尔看不到道路的尽头 也不要放弃哦
开始的风 传递的消息
遥远的旅途在前面等待着
飞舞的风 也穿越了命运
相信愿望一定能送到
若是还能相逢的话 想再看到这个笑容
开始的风 传递的消息
遥远的旅途在前面等待着
飞舞的风 也穿越了命运
相信愿望一定能送到
没有什么好害怕的
&因为有你在& Time After Time ～樱花飞舞的街～ by 仓木麻衣 如果还能再次与你相遇 绝对不再放开你的手
告知春天将尽 花与果实 以及雾花一片
在我心中苏醒而忆起的歌曲 现在依然是如此的优美
Time after time 与你相遇的奇迹 在那微风缓缓吹过的街道
悄悄的牵着手 一起走过的坡道 直到如今也没有忘记的约定
风中可以听到你的声音 如薄冰般寒冷遥远的记忆
曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖 何时还能再一次 在这同样的地方
在薄红色季节的日子来临的时候 带着笑容再一次相遇吧
Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道 虽然散落之时无法再次挽回
与那一天同样不曾改变的景致 泪水也轻轻的落下喔
如随风飘舞的花瓣抚平水面一般
珍贵的回忆是如此的难过
虽说人都是孤独的 因此而不找寻想念的某个人 我不要这样 净是追求虚幻但容易毁坏的东西
Time after time 如果在樱花染粉的街道再次与你相遇 再也不要任何约定 这一次一定要 陪在比谁都容易受伤的你身边
Alwaysby 仓木麻衣 会失去什么 即使现在开始 无所谓吧 能做得到的事 尝试自己想做的事吧 直到与你相遇为止 虽然什么都没有 闭上眼睛却能看见 有个与你一起生活的地方 ALWAYS 将爱藏于胸口提起勇气 即使失败也无所谓 NO 那并非所有的自己 YES 趁风向转变的现在向前飞吧 ALWAYS GIVE MY LOVE ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU 难道是梦想 也决不放弃 难道不是吗 坚持到最后 虽然开始时大家都没发现 但最后还是会到达 因为你的心中充满着希望 艰苦时愿望一定会实现 ALWAYS 试着相信并去面对 即使那是痛苦的事 NO 那并非所有的自己 YES 此瞬间都将成为明天的你 ALWAYS GIVE MY LOVE ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU SOMETIMES YOU WIN SOMETIMES YOU LOSE IT DOESN'T MATTER YEAH YOU MAKE MISTAKES BUT FOR A REASON THERE'S A CHANCE TO BE WON GOD BLESS YOU FOR BEING YOURSELF SOMETIMES ME IS SO BEAUTIFUL YEAH ALWAYS GIVE MY LOVE ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU 只要有你 by 小松未步 若是这个世上没有污秽 我们便可坦诚相爱 为何时光要分开我们的爱 嗯 只有现在 在你身边 只要有你 我就会变得坚强 誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目 You will realize 即使再小的梦想 You are the one 填满我心的人 夜晚的高速 驾着飞快的摩托 喧闹的好像过分自由 亲眼看了促摸了才会明白 这就是是现实如果能完完全全回到那时候的你和我的话 我会跪着许愿 直到化为石头 We can still be free 数到100 Never wanna stop 开启心灵只要有你 我就会变得坚强 誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目 You will realize 即使再小的梦想 You are the one 不论何时都能实现 如履薄冰
歌手：小松未步真想做做如履薄冰这种危险的事情 好希望心中描绘的梦想能够成型这是我永远的命运太空船如果降临在自己面前我一定会抛下朋友 离开地球展开旅行 虽说平静的每一天即使幸福但是我其实想逃
我怕没有你的每一天 就像如履薄冰般的偷偷恋爱我的心飞离的速度较光速更快 这是我永远的命运 不愧是多次整理过的新闻报道
可以看到一喜一忧
不要在中途就抛开不顾
我们生死都一起走
因为我们是生在希望延续的场所
只要稍微剪去一点流海儿
门第就可以改变了
喜欢这样的思考方法真想做做如履薄冰这种危险的事情 好希望心中描绘的梦想能够成型这是我永远的命运谜
小松未步今生今世渴望得到你的爱 凝视跳跃的灯光无法忘怀 谜总会解开
你仍过着从前那种日子 我却流泪不止 想告诉你我失去的东西 哪怕一点点我也要传达 我伤痛的心 不管经过多长时间 依然迷惘 当你消失时 我的心居无定所 迷惘的感觉 不可思议的向我袭来 你的心将重回我身边
我知道那已在不远 可心中涌出的冲动想此刻就见到你 当你谜一般的爱 如果给我的时候 这个世界将会重生 Ahh 将无限宽广 我有一个心愿 小松未步期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈 我们两人为何会相遇 一起共看如此凄凉的落日 搜索枯肠找寻能吸引他的话语 却找不出分离仍能相局的安慰 脸色虽然有时难看 只要能以笑脸拂去 虽然争执偶而有之 也能忍耐 期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈 熟悉的旋律流过耳迹 苦涩的滋味在心底化开 你摆脱一些羁绊飞向遥远的梦想 杳无消息 从此我害怕闭上眼睛 无法习惯于没有你的黑暗 啊,神啊,请不要欺骗我! 期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈 生平第一次学会软弱,踌躇在原地 静静的,风干眼中的泪…… 真爱或许就在身边,为了找寻她,我可以踏遍整个世界 期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈destiny(命运)
松桥未树Something's just not right 一直看惯了的事情如今 fake your eyes The start of centruy 没有能确定的事情 一个人不哭泣 hate myself 相信受伤会恢复 把这个藏入心中 现在映照出的 是两人选择的未来 I think it's only my destiny
向着没有尽头的黑暗 谁又会知道明天的一切呢 Oh yeah You're going no where it's only destiny 就这样前进现在 发觉到 you're in my heart you're in my heart Truth(TWO-MIX) 你淡淡的笑容里 掩藏着一颗 久已失去温暖而伤痕累累的心 即使碎成千万片, 仍执著地紧握着不肯放手 如果欺骗自己 就永远不会长大 所以请还回真实的自我 无论伤痛多么的刻骨铭心 我都甘愿与你一起分享 在这朝来夕去的人潮中…… 抱膝凝坐 在这宁谧的夜色中 我们依偎在一起 曾相偎的肩上残留的温度
你流下的泪水
在黎明前产生了强烈的蜕变 我们两人即使分离 仍能穿越时空相互呼应 只要我们有爱 寻求爱情 寻求梦想 追寻所有的真理 充满深情的吻 打开了紧闭的心扉 渴望着奇迹出现……快呀! 寻求爱情 寻求梦想 追寻所有的真理 流星闪过, 不满足于转瞬即逝的青春 所以当心灵仍在飞翔时 燃烧吧! 希望……绝望……孤独……不幸…… 但是,伫立在这个街角的我 只渴望能伴你左右 寻求爱情 寻求梦想 追寻所有的真理 无法压抑的热情, 指引我们奔向理想的未来 答案永远是你! 寻求爱情 寻求梦想 追寻所有的真理 隐藏在眼中的梦想 谁也抢不走 如今确实把握住真相旋转的命运之轮 ZARD转动命运之轮 注视着你 为什么在长大的幸福中 看见地平线仍会心生悲喜 就像远远的看着从前的自己 转动命运之轮 越想越像个不解之谜 看,注定的那一个人 正注视着你 仰望星空 流露笑脸 真想从高处飞奔而去 加快速度 用望远镜眺望 看见未来在这里 转动命运之轮 哪里能找到梦想 青色的地球上 小小的我们 不断进化 转动命运之轮 张开勇气的翅膀 无论何时 幸运在等你 正注视着你Mysterious eyes
演唱：GARNET CROW 正因为你我是不同的人 喜好不同 脚程与表达的方式也大异其趣 如今我们在两人的记忆中 正在渐渐褪色 我摸索过 却开始探寻其他人与未来 我比自己想象的活得更坚强 追寻一种特别的爱 为难以应付的每一天所苦恼 神秘的眼 有的却是真诚的心 为了不再迷惑 请别再松开你的手腕 即使是互相伤害的时候 我只是一直在 迷惘的时空中找寻答案 朝着下一个舞台 you take your way 请抱紧我 I feel so all in secret life闪耀星光
ZARD相逢的瞬间 感到你想通的气息 相同的双眼 蕴含着同样的思绪 你所散发的信息 击碎一切揣测 可是我的思念 却始终难以企及 争吵吧 让价值观擦出激烈火花 我们的目标 是更加广阔的世界 闪耀星光永远照耀着我们 照亮恋恋不舍的年少梦想 即使某天这城市物是人非 只愿你能永不改变 虽然能用仪器记录一个个瞬间 可当时感受早已从记忆中淡去 彼此的关系明明是如此之近 分别之后却比路人还要遥远 好想见你 不再回避你的目光 不愿低空飞行 我要全速前进 闪耀星光永远照耀着我们 照亮恋恋不舍的年少梦想 终结之后是一个新的开始 出发吧 我们无暇沉溺于悲伤 闪耀星光 想要改变世界的你 在我眼中 显得如此光芒耀眼 即使某天 这个城市物是人非 只愿你能永不改变 只愿你能永不改变 无色
上原あずみ再怎样地哭泣流泪
我知道是绝不会哭乾眼泪
星空如此地闪耀
是因为有你在其中吧！
没有你在 我不想变成独自一人的
映入眼中的事物 全都开始不对劲了
抬头看看 天空如此广阔
星星如此闪烁
但是伸手抓不到星星
为什麼天空那麼遥远？
我好想见你一面
星空如此地沉闷
是因为有你在其中吧！
没有你在 说不定任何事物并不会消失不见
映入眼中的事物全都失去了色彩
抬头看看 天空依然广阔
星星依然闪烁
为什麼与最重视的人
不能厮守在一起？
我好想见你一面
旭日渐渐升起 街道开始热闹起来
而无偏无私的世界开始扩展开来
若是没有遇见过你该有多好
就连这种如此后悔的日子都常出现
而现在我要从这个世界开始
朝向星空飞跃出去
应该是会看得见吧START
完成开始吧 画上句点
在愿望和绝望之中 别再动摇了
太阳升起 所以无法睁开你的眼睛
正当想醒来的时候 在你的眼中看到了太阳
还有还有喔 擅于接受的我们
还是一样 不会那么容易成为完美的人吧
因为我们想超越所有人的事物
是没有形体 不能言表 也没有名称的
完成开始吧 与你重新一起来 想试一试下次出现的机运
完成开始吧 从至今为止之日起 就算与你迷失在明天也无所谓
长长久久的「从现在起」
是因为所谓的「现在」 那一瞬间的连续型态吧
只有一条能选择的路
我们用唯一的生命拼命地去走
是的 梦想只能在有限的时间中才看得到
完成开始吧 与你重新一起来 想试一试下次出现的机运
完成开始吧 画上句点
现在一颗心立刻就飞奔出去吧
自由羽翼生长的痛苦中 希望和觉悟被抽取出来
直到和你相遇为止 我不再飞翔了
来Ready go! 要去还是要回
来Ready go! 来来又去去的
如果不去看看是啥也看不到 来Ready go!
完成开始吧 与你重新一起来 想试一试下次出现的机运
完成开始吧 从至今为止之日起 与你掌握希望的明天
来Ready go! 想去任何地方
来Ready go! 哪儿都去不了
来Ready go! 即使到了这儿 还要到哪儿去
来Ready go! 要去还是要回
来Ready go! 来来又去去的
如果不去看看是啥也看不到 来Ready go!
来Ready go! 完成开始吧Growing of my heart
仓木麻衣收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart
光吐一口气 就能使yesterday全毁
由口中说出你的名字 寻找出口(EXIT)
屏住呼吸 停下脚步
画著用泪水所描绘的地图
时间推著我 要我现在就行动
刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木
仰望的天空持续攀升 心的深处开始发亮
丢弃多馀的行李就这麼的走吧 对只管朝向有你的地方
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart
狐独 曾独自一人的奋战 everyday
追寻著看不见的梦想 凝视著 every night
不知世事的这星星
乘载著一切回旋
压抑不住的心情 现在就要动来了崭新的光和影
与充满荣耀的你 反映出在原地踏步的我
I can find out my life
刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木
仰望的天空持续攀升 Oh…growing of my heart收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语
放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想
与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你
现在就 Get up Get up Get up Get up Baby
越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heartThank You For Everything
歌：岩田さゆり
人们说“黑夜总会过去” 但那只是谎言 我想我一个人也能生活下去 你的笑容永远烙印在我心中 应该已经被我舍弃的 信任别人的心 我只是假装一无所知
想借此接受你所有的温柔 so Thank You For Everything 现在一切又将重新开始 想将这份无法忘怀的思念送给你 so I Can't Forget Everytime 一切都开始重合在一起 谢谢你 My Best Friend 谢谢你一直勇敢地陪伴我 与你相遇的地方 是铺满晚霞的回家的路上 在那时我开始认为我并不是孤单一人 实在是要多谢你
你的笑容耀眼无比 信任他人绝对不意味着软弱
现在还不想将这份心动付诸语言 so Thank You For Everything 从现在开始改变 我找到了那让我意识前方并非坦途的那份坚强 so I Can't Forget Everytime 但是既然决定就要勇往直前 谢谢你 My Best Friend 让我们一起往前迈进 so Thank You For Everything 梦的终结之处 还是那一个老地方 so I Can't Forget Everytime 我始终不是孤单一人 谢谢你 My Best Friend
你总是在我的身边Start in my life仓木麻衣虽然未来 不全都是美好的 可以确定的是现在 正迈向未来 比任何人更耀眼地 站在这里 即使是为了 即将粉碎的现实而流泪 We can start in my life 一起 伴随着永不放弃的梦想 喂 就因为可以遇见 另一个自己 才能将心情 转变成唯一 瞧 让我们就从这里开始吧 Just start in my life Memories in my heart 抛开包袱 远处悄悄地捎来樱桃色的轻风 不灭地 停留在暗褐色教室 课桌上所雕刻遗留的文字上 We can start in my life 一起 伴随着梦想之旅 喂 你应该不会忘记吧 那重复的旋律 在心情不安时请回想它 瞧 你并非孤独一人喔 Just start in my life梦见明天by ZARD
像梦一样地去作选择 假如能够去过每一天的生活 若是那时候 作出不同的决定 现在我们俩 或许会幸福地笑着吧! 实际上都不能为谁敞开心胸 走在周末热闹的大街上 没有原因地流下泪来 I need you 梦见明天 虽然逞强 好不容易勉强地在梦的入口处 却无法告诉任何人 即使有形形色色的每个人 也都是互相体谅而一起生活 一听到你电话的声音 即使是坚强的我也会想要哭泣 彼此伤害对方 尽管如此 还是想见你 即使结局终究令人厌恶 你很难回答吧! 在每次回想起你那无法隐藏的一脸表情中… I miss you 梦见明天 你的一切 希望能够相信 虽然也要绕个远路 梦见明天 你的所有 希望能够见到 因为只剩树叶间的阳光依然晃动着 我们俩冰冷的误会 好想去化解 希望能够相信 虽然也要绕个远路 梦见明天 虽然这个回忆 时时令人苦闷 似乎压得我喘不过气来 梦见明天 你的所有 希望能够见到 因为只剩树叶间的阳光依然晃动着
提问者评价
谢谢你们。。。
其他类似问题
按默认排序
其他10条回答
[00:00.84]时の足音《时之脚步》[00:06.52]コブクロ[00:12.43]作词∶小渕健太郎 黒田俊介[00:18.26]作曲∶小渕健太郎 黒田俊介[00:23.39][00:24.52]别れの 季节に揺れる（弱不禁风的小花）[00:30.47]儚き 一轮花（在那离别的季节 摇摇欲坠）[00:36.30]同じ温もりの风を 谁もが（每个人都找寻着）[00:42.82]探して 歩いてる（同一缕温暖之风）[00:46.49][00:48.05]出逢いは 空に流れる（在天空流转的朦云下）[00:53.97]おぼろ云の下で（人与人的相遇）[00:59.85]重なり合う 时计の针のように（就如时针那样）[01:05.42]ゆっくりと (ゆっくりと) ゆっくりと（悄悄地 悄悄地）[01:10.23]回り始める（周而复始地重合着）[01:15.93][01:17.09]短い针が君なら 长い针が仆で（若短针代表你 长针便代表我）[01:28.47]同じ时间を刻みながら（一起印证同一时刻的流逝）[01:34.46]何度もすれ违いまた出会い（几度擦肩 又几度相遇）[01:40.63]歩く歩幅は违っても（虽各自频率不同 但不要紧）[01:46.14]描く未来が同じなら（只因刻画着同一个未来）[01:51.90]大丈夫また 同じ场所から（所以我们又将会）[01:58.33]始められるから（在同样的地方重新开始）[02:02.80][02:04.06]歌词翻译制作：轩辰[02:10.23][02:13.27]「顽张ったけど だめだったね。」（「很努力了 但还是不行啊」）[02:19.17]「负けちゃったけどかっこ良かったね。」（「不过虽败犹荣吧」）[02:25.11]色んな 种をもらった（彼此的话语灌溉着）[02:30.45]言叶が 心に 水をやる（心中收集的各色种子）[02:35.72][02:36.58]短い春に咲く梦 长い冬を越えて（短暂春天绽放的梦想 跨越寒冬）[02:48.07]心の奥に集めた种は どんな（内心深处每颗种子）[02:55.29]光で 育つのだろう？（沐浴着怎样的光辉呢？）[02:59.94]歩道の影に咲く花（过道那不起眼的花朵）[03:05.42]谁の为にあるのだろう？（又为了谁而盛开着呢？）[03:11.38]谁の为でも ないよと辉く（像是说着「没有特别为谁」）[03:18.04]君に照らされてる（闪烁的光辉正照耀着我）[03:22.12][03:23.51]想いが言叶に変わるよ（思念变成了话语）[03:26.56]言叶が光を呼んでる（话语呼唤着光芒）[03:29.40]光がほら影を作る（光照耀出影子）[03:32.36]影で人は强くなれる（人在阴影中成长）[03:35.30]强さが优しさに変わる（变得坚强而温柔）[03:38.34]优しさが出会いを呼んでる（温柔带来了相遇）[03:42俯尝碘妒鄢德碉泉冬沪.68]出会いが 道を造る（相遇把前路铺垫）[03:47.55]この道にまた 想いを 刻む（道路又再镌刻出思念）[03:58.10][03:59.00]短い针が止まれば（若短针停下）[04:04.71]长い针も止まる（长针也会停止）[04:10.42]同じ痛みを分け合える事（一起分担同一份痛楚）[04:16.05]いつしか 喜びに変わるから（总有化悲为喜的一天）[04:22.22]谁もが一人 一つ 一瞬 一秒（人们都在寻找着那个时刻）[04:26.67]一度きり巻き戻せない时を（与某个人 在一起 即便一瞬 一秒 仅一回 也成了永恒）[04:33.85]ためらわず 生きてゆける（让人不再踌躇 有了生存的理由）[04:39.51]そんな出会いを 探している（如此的一期一会）[04:45.45]一人 一つ 一瞬 一秒 一度きり（能与那个人相遇 在一起）[04:59.83]出逢えて 良かった（即便一瞬 一秒 仅一回 也很美好）找了一些 这个我觉得不错 你看看吧
我现在比较喜欢快节奏的 日本很多日式摇滚不错 并不疯狂，也不声嘶力竭 更给人一种奇妙的感觉 BENNIE K - Dreamland 让人怀疑她的发音怎么准的不像日本人~ 节奏轻快 They can't stop my heart!! get a party started alright!! 気まぐれに任せて It's like wonderland 踏み出したらAlright!! Then I feel like I'm dreaming Once upon a time あるカドのFast food店で &Excuse me. We'll have 2 coke please& &Alright& 勤めていた女の子は かなり面白い梦を こっそり企んでいてYeah… &Did you finish mopping!?& 全て投げ舍てて未来へ 飞び出したのNow let me sing They can't stop my heart!! Get a party started alright!! 思いを明日へ乗せ It's like wonderland 手を伸ばせば alright Then I feel like I'm dreaming Where're my ladies at?手上げてな Clap Clap Clap My boys give me some love then Clap Clap Clap Party people tear the roof up! Now Clap Clap Clap We're at the point まだ足んないなら Clap Clap Clap Bring it back Bang!!!! Here I come! Here I Here I come Get up now みんなもっと踊って Shake your body リズム乗って (Check this out) Let me take yo'll to the place yo'll never been before 目を醒ます様なの欲しいんでしょ もっとエッジ効かして 声闻かして Say &OH YEAH& Just like hamming birds in 感觉を润わすWorld See? My mindまだ止まんない だってThere comes the BOOM 分解して冷めないように All night keep up with me Now bounce up baby to the beat Come on They can't disturb us!! 描いたままにAll night 溢れ出す思いを From one's heart to heart 伝えてゆけばAlright!! Do you wanna come in my dream? We're going to the WEST!! Come along party people! Come along with us babe… So fresh and so clean But still putting it down for the street We say &We're still in a dream…& So when you see the sun is up このままずっと Yes!! Even sing it louder! もっと聴かせていて Let's get together! Com'on! They can't stop my heart!! Get a party started alright!! 気まぐれに任せて It's like wonderland 踏み出したらAlright!! Then I feel like I'm dreaming They can't stop my heart!! Get a party started alright!! 思いを明日へ乗せ It's like wonderland 手を伸ばせばAlright!! Then I feel like I'm dreaming They can't disturb us!! 描いたままにAll night 溢れ出す思いを From one's heart to heart 伝えてゆけばAlright!! Do you wanna come in my dream? They can't stop my heart!! So keep the party going all night!! 成り行きに任せて This is wonderland 楽しんだらAlright!! Yeah I feel like I'm still dreaming
强烈推荐一首【月の明り】 FF4的主题曲歌词写得像诗一样~ 我也喜欢收集歌词 这首歌我写在我本子的第一页 现在无偿奉献给楼主 〖你的名字 一直徘徊在我心里〗 〖我的思念 却已无法向你传递〗 〖远方的你 那惹人怜爱的面容〗 〖浮现夜空 即使我将双眼紧闭〗 〖曾与你欢笑 安宁往日的回忆〗 〖如今在心里 依旧温暖如往昔〗 〖这束月光 镶嵌在蓝色的夜里〗 〖仿佛照亮 那往日时光的美丽〗 〖你的泪滴 我已无法为你拭去〗 〖我的双手 如今只会不停战栗〗 〖如今的我 独自走在无尽之旅〗 〖疲惫双足 只能一味彷徨来去〗 〖曾与你共度 你留给我的余温〗 〖如今在手中 依旧温暖如往昔〗 〖这束月光 只是静静挂在夜空〗 〖却勾起了 我锈迹斑斑的思绪〗 〖这束月光 镶嵌在蓝色的夜里〗 〖仿佛照亮 那往日时光的美丽〗 还有一首 是【kiss me good-bye】 Angela Aki唱的 超级好听的歌词也很好 FF的歌都很出色 歌词很美的 可是太长显示不出来了 楼主自己找吧
ARASHI的《仆が仆のすべて》假如那一天 我选择了稍有不同的未来 现在会怎样呢？对著映照在窗上摇曳著的熟悉的每一天 我这样问道任谁总有憧憬和受伤的时候一定要珍惜著当初所选择的独一无二的现在 好好地活下去实实在在地 往前再踏出一步越过悲伤就在不属於任何人的 无名的道路上明天也要这样朝著梦想 遇到烦恼也要展露笑容喔现在站在这里的我 就是我的所有唯独这一点不会改变假如那一天 我不在你面前假装逞强 而是勇於坦白的话偶然浮现於心间的回忆就不是苦涩 而是甘甜的了任谁总会有相遇和别离的时候 各种各样的回忆交叠在一起之时仍然要一直活在新的明天里我要好好地珍惜属於我的人生和命运只是希望一个一个都能闪烁著光芒在四季里 跑吧 跑吧 跑吧 跑吧可以让我肯定的是 我创造了属於自己的路唯独这一点不会改变是的只要在来不及之前接受过往的不安接受虚度了的光阴接受真实呈现眼前的自己的话在立下这誓言的时候像要开拓未来似的像决心要把这份思想传达出来似的现在 像上面所说的 相信著自己实实在在地 往前再踏出一步越过悲伤就在不属於任何人的 无名的道路上明天也要这样朝著梦想 遇到烦恼也要展露笑容喔可以让我肯定的事 仅此而已我要好好地珍惜属於我的人生和命运只是希望一个一个都能闪烁著光芒在四季里 跑吧 跑吧 跑吧 跑吧现在站在这里的我 就是我的所有唯独这一点不会改变
我译了不少歌词，你有兴趣，可以看看我过往的回答。其中不少是最佳答案。太多了，就像你所说的，就不复制粘贴了：）（点击我的名字，应该可以看到？）
恩，我推荐东方神起的日文歌曲哦~歌词写得都很好，如果想要的话，我可以给你的网站，都是他们的日文歌词，翻译也有，韩文的也有~随便挑了一首，你看看合不合胃口啦~BEGIN--东方神起（这首歌是我的最爱，不知道为什么，每次听的时候都很感动，刚开始的时候还会哭出来，呵呵~现在不会了，有免疫了！推荐给你~）Micky：泣きたい时は泣けばいいから 想哭的时候哭就好了 nakitaitokiwa nakebaiikara ねえ 无理はしないで 不要勉强 nee muriwashinaide 涙涸れたら 笑颜はひらく 当眼泪干涸的时候 笑容便会展开 namidakaretara egaogahiraku ほら、もう笑ってる 你看 已经在笑了 hora mouwaraateru Xiah：戸惑うのは未来はあるから 未来总会有忧郁不决 tomadounowa miraigaarukara 眩しさに负けない、勇気が欲しい 不要输给那晃眼的光 想要获得勇气 mafushisanimakenai yuukigahoshii Hero：every day and night with you 小さな君の手を握り缔めるから 我会握紧你纤小的手 chiisanakiminoteo nigirishimerukara every day every night every way つながる感触をずっと确かめよう一直确认这相牵的感觉吧 tsunagaru kanjokoo zuutotashikameyou 今、物语はbegin 现在 故事开始了 ima monogatariwa begin U—know：瞳反らして避けてるつもり 移开眼眸是为了逃避 hitomisorashite saketerutsumori でも仆は好きだよ 但是我很喜欢哦 demobokuwasukidayo 离れていても分かち合うもの 就算分离也能明白 hanareteitemo wakachiaumono そう 想いがあれば 没错 只要有思念 sou omoigaareba Xiah：昨日にまだ”さよなら”言えずに 还未能对昨日说再见 kinounimada sayonara iezuni くすぐってる时间は无駄しにだけさ 闲晃的时间也只是无用 kusuguuterujikanwa mudashinidakesa Hero：every day and night with you 冷めない微热だけ持て余しながら 边保留这仅存还未冷却的微热 samenai binetsudake moteamashinagara every day every night every way 二人のcontactをもっと重ねよう 让两人的接触加深吧 futari no cantact o mouto kasaneyou 今、君と仆はbegin 现在 我和你开始了 ima kimitobokuwa begin Max：本当はぼくも同じよ 实际上我也是一样 hondowa bokumo onnajidayo (baby I need your love, need your touch) (baby I need your love, need your touch, baby) 夜の暗におびえてる 同样恐惧着夜晚的幽暗 yorunoyamini obieteru (You tell me now) Xiah:でも一人じゃない 不过我不是一个人 demo hitorijanai Hero：every day and night with you ふるえる君の手を握り缔めるから 我会握紧你颤抖的手 furueru kiminoteo nigirishimerukara every day every night any way つながる感触をずっと确かめよう 一直确认这相牵的感觉吧 tsunagaru kanjokuo zuutotashikameyou 今、物语はbegin 现在 故事开始了 ima monogatari wa begin every day and night with you 冷めない微热だけ持て余しながら 边保留这仅存还未冷却的微热 samenai binetsudake moteamashinagara every day every night every way 二人の运命をそっと重ねよう 让两人的命运重合吧 futari no unmeio soutokasaneyou 今、二人だけでbegin 现在 就我们两人一起开始 ima futaridakede begin
我贴的都是KATTUN的歌wondewful world 中文歌词： Get ready so everybody 因为完全可以 Get ready for beautiful dream 燃烧热情 All make you fresh Ride on！ 这是关于人生的问题 就在眼前wake up×2 Break down×2 坚持不懈地努力 重要性wake up×2 Break down×2 只是微不足道的想法 Don’t worry Already start！ Take you to the wonderful world（Oh yeah Ah ha！） 因为一定可以飞翔（Oh make it！） Take you to the wonderful world（Oh yeah Ah ha！） 因为竭尽全力了（to your dream） 这个世界的某个远方 一定会有shinning treasure land Get ready so everybody 现在立刻开始吧 Get ready for beautiful dream 开始旅程吧 Get ready so everybody 因为完全可以 Get ready for beautiful dream 燃烧热情 All make you hot Ride on！日文：Get ready so everybody まだ全然行けるから Get ready for beautiful dream その情热燃やして All make you fresh Ride on! そりゃあ人生の问题 目の前に Wake up *2 Break down *2 たゆまぬ努力だって 重要さ Wake up *2 Break down *2 足りてない想いなら Don’t worry Already start!! Take you to the wonderful world(Oh yeah! Ah ha!) きっと飞べるから(Oh make it!) Take me to the wonderful world(Oh yeah! Ah ha!) 辿りつけるから(To your dream) この世界の彼方 きっとあるShining treasure land Get ready so everybody いますぐ立ち上がって Get ready for beautiful dream 歩き始めよう Get ready so everybody まだ全然行けるから Get ready for beautiful dream その情热燃やして All make you fresh Ride on!第二首PEAKK: 残破的地铁海报 在记忆中存留 U: 没有说出口的真实 是不会叫住路过的人 T: 尝试着把梦想塞入 空空的口袋中 N: fade out 在受伤之前 用耳机停留下时间 T2: 抱住双膝 送走无瑕疵的夜空 真是无聊 K: 如果什么样的心情都无视的话 将会变得什么都不能感受般的生锈 ALL: 没有什么事是无意义的 答案会从后跟上的 woo yeah~ woo yeah~ 就算被嘲笑 逆风的吹着口哨 拥抱住梦想迎接朝阳 woo yeah~ woo yeah~ 开始前进 不管哭或笑时间都会继续走动 不安什么用也没有 拿出勇气 逆风的吹着口哨 拥抱住梦想迎接朝阳 直到一切成为零 I’m gonna get up I’m gonna get up破れてる地下鉄のボスター 记忆の中でうずくまってる 真実は无口なままで 过ぎ去る人を呼び止めたりしない 空っぽのポケットの中 ねじ込んだ梦确かめてみる Fade-out伤つく前に ヘッドホーンで时间を止めた 膝をかかえて无伤な夜を 见送るなんて退屈なだけさ どんな自由も惯れてしまえば 何も感じなくなる程 锖付くからYeah Mash up无駄なことなんて何もないさ 答えは后からついてくるのさ Woo Yeah Woo Yeah 笑われたって 风に逆らい口笛を吹いて 梦に抱かれて朝を迎える 歩き始める Gotta get up Gotta get up Mash up无駄なことなんて何もないさ 答えは后からついてくるのさ Woo Yeah Woo Yeah 笑われたって 风に逆らい口笛を吹いて 梦に抱かれて朝を迎える Woo Yeah Woo Yeah 歩き始める 泣いても笑っても时は过ぎてく 不安は何にも役に立たない Woo Yeah Woo Yeah 勇気を出して 风に逆らい口笛を吹いて 梦に抱かれて朝を迎える ゼロになるまで Gotta get up Gotta get up第三首Someday for somebody （我最喜欢）手牵手 聆听声音 如果能够彼此微笑 会有多好 会有多少人与我们相遇 被帮助 受到支持 如果能够互相理解 会有多好 会有多少颗心 彼此深深的触动 在这一秒 拥抱伤痛 在这一秒 拥抱生命 在这一秒 懂得永远 我们将会手牵手一起活下去 互相寻求 互相认可 如果能够表达 会有多好 能够寻找到多少梦想 就算分离 就算时间流过 能够互相相信 会有多好 将会与多少眼泪相对 to someday for somebody to somewhere for something 现在的无法完成 感到痛苦 叹息 能够传达的那一天来临就好了 对了 因为不可能永远继续着同一天 我们将会寻找着光亮继续活下去 就算是渺小的我们 也有可以完成的事 能够从这里走向别处的时候会到来吗 在这一秒 拥抱伤痛 在这一秒 拥抱生命 在这一秒 懂得永远 我们将会手牵手一起活下去 在这一秒 拥抱伤痛 在这一秒 拥抱生命 在这一秒 懂得永远 我们将会手牵手一起活下去有一天我会为了你….手を繋いだり 声を闻いたり 笑い会えたらいいな どれだけの人とめぐり合えるのだろう 助けられたり 支えていたり 分かり合えたらいいな どれだけの心と触れ合ってきただろう 今の一秒に 伤つけて痛み抱いて 今の一秒に 生まれ来る命を抱いて 今の一秒に 永远を知ることもある 仆らは この手を繋ぎながら 生きているんだ 求め合ったり 认め合ったり 伝えられたらいいな どれだけの梦を见つけてゆけるんだろう 离れていたり 时间が経っても 信じあえたらいいな どれだけの涙と向き合ってきただろう to someday for somebody to somewhere for something 今は出来なくて 苦しくて 叹くことも いつかその思い届く日が来るといいな そうさ 永远に同じ日は続かないから 仆らは 光を探しながら 生きているんだ ちっぽけな仆らも 出来ることがあるから ここから何処かへ 行ける时がくるだろうか 今の一秒に 伤つけて痛み抱いて 今の一秒に 生まれ来る命を抱いて 今の一秒に 永远を知ることもある 仆らは この手を繋ぎながら 生きているんだ 今の一秒に 伤つけて痛み抱いて 今の一秒に 生まれ来る命を抱いて 今の一秒に 永远を知ることもある 仆らは この手を繋ぎながら 生きているんだ いつか仆がきっと 君のために
歌曲：プラネタリウム （星象仪）歌手：大冢爱作词：爱作曲：爱夕月夜 颜だす 消えてく 子供の声
黄昏之月 探出了脸 逐渐消失的 孩子的声音远く远く この空のどこかに 君はいるんだろう
远远地远远地 在这片天空的某处 或许你就在那里夏の终わりに2人で抜け出した この公园で见つけた 在夏日的尾声我俩偷溜了出去 在这座公园里发现了あの星座 何だか 覚えてる
那个星座 你还记得吗？会えなくても 记忆をたどって 同じ幸せを见たいんだ
即使无法相会 还是可以循著记忆 看见同样的幸福あの香りとともに 花火がぱっと开く
连同那股幽香 烟火灿烂地绽放行きたいよ 君のところへ 今すぐ かけだして 行きたいよ
好想去到 你的身边 就在这一刻 好想奔向你まっ暗で何も 见えない 怖くても大丈夫
在黑暗里 什麼都看不到 虽然可怕但是没关系数えきれない星空が 今もずっと ここにあるんだよ 数不尽的星空 此刻也始终 就在这里泣かないよ 昔 君と见た きれいな空だったから
我不会哭 因为那是以前 和你一起看见的 那片美丽的天空あの道まで 响く 靴の音が耳に残る
在那条路上 响起的鞋声 依然留在耳中大きな 自分の影を 见つめて 想うのでしょう
凝视著 自己巨大的身影 忍不住想道ちっとも 変わらないはずなのに せつない気持ちふくらんでく 明明是 丝毫都没有改变 心痛的感觉却不断膨胀どんなに想ったって 君は もういない
无论 再多的思念 你 都已经不在行きたいよ 君のそばに 小さくても小さくても
好想去到 你的身边 哪怕变得再小再小1番に 君が好きだよ 强くいられる
最喜欢你的 是我 所以才能保持坚强愿いを 流れ星に そっと 唱えてみたけれど
试著把心愿 悄悄地 唱给流星知道泣かないよ 届くだろう きれいな空に
我不会哭 相信心愿会传达 到那片美丽的天空会えなくても 记忆をたどって 同じ幸せを见たいんだ 即使无法相会 还是可以循著记忆 看见同样的幸福あの香りとともに 花火がぱっと开く
连同那股幽香 烟火灿烂地绽放行きたいよ 君のところへ 小さな手をにぎりしめて 好想去到 你的身边 紧紧握住小小的手泣きたいよ それはそれは きれいなそらだった
好想哭 那是因为 天空那麼美丽愿いを 流れ星に そっと唱えてみたけれど 试著把心愿 悄悄地 唱给流星知道泣きたいよ 届かない想いを この空に…。 好想哭 把无法传达的心意 给这片天空...
晴れ渡る空高く
どこまでも 手を 伸ばし向着晴朗的天空
手能伸展到任何地方光
体中に浴びて
骚ぎ出す胸の鼓励全身沐浴着阳光
内心在蠢蠢欲动忘れられない 夏にしよう
来创造一个难以忘记的夏天君が ここに いるから因为你在这儿脱ぎ舍ててゆく 伤も 痛みも抛开所有的
伤口和痛楚 自由だけ 抱きしめて 明日に 向かうよ紧紧拥抱自由 向著明天出发太阳が今 仆らの 上で 辉きつづけるから太阳现在
在我们头上 一直照耀この夏は 永远に 终わらない
Believe me这夏天永远不会结束
Believe me好きな感じで 楽しすめばいい 经り返す重复
Everything’s alright用喜欢的感觉来享受就好
如此反复Everything’s alright同もかも 热い 世界に 届け
wow ... 到达充满热情的世界
wow...南风吹く场所で
见つめる道の先は在吹着南风的地方
凝视着路的前方揺れる 蜃気楼の彼方是那虚幻的海市蜃楼梦は 仆らに 何か伝えて前に 进む为在梦暗示我们些什么之前
为了向前进心 强くさせるよ让心坚强起来一度しかない 今日という日に在只有一次的今天思いきりぶつかれば 扉は开くよ如果尽情地去碰撞
门就会敞开见上げれば空 见下ろせば海向上可见天空
往下看可见大海そこに仆らは生きて我们就生活在这里この夏に巡り逢えた 奇迹
Believe you在这个夏天就能邂逅奇迹
Believe you笑ってゆこう 君と 一绪に 飞び出せば
Everything’s alright开心地笑吧
如果能和你一起
Everything’s alright限りなく 晴れ渡る あの 空へ向着那无尽晴朗的那片天空uh!uh!Here we go.Hey you can feel it's all rightJust see the night close your eyesImagine all the wonderful things that can beAnd to you and me and the skyTouching your voice And feels like there's never endHow to say that was a memory Under you love under you worldGo uo to your lips then we kiss You and I here we go around太阳が 今 仆らの うえで かがやきつづけるから太阳现在在我们头上 一直照耀このなつは えいえんに おわらない
Believe me这夏天永远不会结束
Believe me好きな感じで 楽しすめばいい 经り返す重复
Everything’s alright用喜欢的感觉来享受就好
如此反复Everything’s alright同もかも 热い 世界に 届け
wow ... 到达充满热情的世界
コブクロ / 新垣结衣作词：小渕健太郎 作曲：小渕健太郎 原唱：コブクロ2人ここではじめて会ったのが 2月前の今日だね fu ta ri ko ko de ha ji me te a tta no ga fu ta tsu ki ma e no kyo u da ne两人初次在这里碰到的 是两个月前的今天キスの仕方さえまだ知らなかった 仆の最初のSweet girl friendki su no shi ka ta sa e ma da shi ra na ka tta bo ku no sa i sho no Sweet girl friend就连接吻的方式都不知道 我最初的sweet girl friendたわいもないささやかな记念日 暦にそっと记してたta wa i mo na i sa sa ya ka na ki ne n bi ko yo mi ni so tto shi ru shi te ta幼稚地把这个小小的纪念日 偷偷地写在日历上「今日何の日だっけ?」ってたずねると 少し戸惑って答えた「kyo u na n no hi da kke?」tte ta zu ne ru to su ko shi to ma do tte ko ta e ta当我问起「今天是什麼日子？」 你有点疑惑地回答道「前の彼氏の诞生日だ」と笑って答える 笑颜 はがゆい「ma e no ka re shi no ta n jo u bi da」to wa ra tte ko ta e ru e ga o ha ga yu i「前男友的生日喔」微笑著回答了我 带著少许怒气的笑脸そんな话は耳をふさぎたくなるんだよ 确かにso n na ha na shi wa mi mi wo fu sa gi ta ku na ru n da yo ta shi ka ni这件事让我变得想遮住自己的耳朵啊... 的确君が彼といた3年の 想い出にはまだかなわないki mi ga ka re to i ta sa n ne n no o mo i de ni wa ma da ka na wa na i你跟他度过三年的回忆 我还赢不了それでもこんなに好きなのに すれ违いの数が多すぎてso re de mo ko n na ni su ki na no ni su re chi ga i no ka zu ga o o su gi te即使如此 我还是这麼喜欢你 不小心遇到的次数实在太多了心の通わぬ やりとりばかり これ以上くり返すよりもko ko ro no to o wa nu ya ri to ri ba ka ri ko re i jo u ku ri ka e su yo ri mo一直都是心灵还不相通的交流 接下来 比上不断这样地重复あなたの心が 答え出すまで このまま2人会わない方がa na ta no ko ko ro ga ko ta e da su ma de ko no ma ma fu ta ri a wa na i ho u ga我还是觉得 在你说出心里的答案之前 两个人就这样不要见面比较好それが明日でも 5年先でも いつでもここで待ってるからso re ga a shi ta de mo go ne n sa ki de mo i tsu de mo ko ko de ma tte ru ka ra无论是明天 还是五年后 我都会在这里等著你的答案约束しようよ そして2人 心に赤い糸をしっかり结んでya ku so ku shi yo u yo so shi te fu ta ri ko ko ro ni a ka i i to wo shi kka ri mu su n de就这样约定吧 然后两个人 在心里紧紧的系上红线あの顷つぼみだった花はもう あでやかな色をつけたa no go ro tsu bo mi da tta ha na wa mo u a de ya ka na i ro wo tsu ke ta那时本来还含苞待放的花 也已经染过艳丽的颜色秋が过ぎ冬を超え枯れ果てた 今の仆を映しているa ki ga su gi fu yu wo ko e ka re ha te ta i ma no bo ku wo u tsu shi te i ru度过了秋天 越过了冬天而枯萎 映照著现在的我时间ばかりが无情にも过ぎ 途方に暮れる まぶたの裏にji ka n ba ka ri ga mu jo u ni mo su gi to ho u ni ku re ru ma bu ta no u ra ni随著时间无情的过去而迷了路他の谁かと歩く君の姿が浮かんで・・・ho ka no da re ka to a ru ku ki mi no su ga ta ga u ka n de・・・浮现在眼前的是你跟其他的人一起走著的样子もう2度と会えないような気がしてた
いっそ会わずにいようかともmo u ni do to a e na i yo u na ki ga shi te ta
i sso a wa zu ni i yo u ka to mo以为不会再见面 或许一直都这样不见也好はりさける胸押さえながら 信じてきたその答えが今ha ri sa ke ru mu ne o sa e na ga ra shi n ji te ki ta so no ko ta e ga i ma抑制著快要崩裂的胸口 一直相信著的答案 现在...「会ってくれますか?」とあなたの手纸 いつわりのない言叶たちが「a tte ku re ma su ka?」to a na ta no te ga mi i tsu wa ri no na i ko to ba ta chi ga「能见一面吗？」你的信 没有伪装的词句あふれた涙でにじんでゆくよ あの场所へむかえに行くからa fu re ta na mi da de ni ji n de yu ku yo a no ba sho e mu ka e ni i ku ka ra 渗进了溢满出来的眼泪 我会在那裏迎接你的到来泣かないでおくれ 今日は2人の1年目の记念日だからna ka na i de o ku re kyo u wa fu ta ri no i chi ne n me no ki ne n bi da ka ra不要哭阿 今天是我们两个人第一年的纪念日お祝いしようよ 强く结んだ 糸がほどけずにいた事もo i wa i shi yo u yo tsu yo ku mu su n da i to ga ho do ke zu ni i ta ko to mo 让我们来庆祝吧 庆祝我们不用解开紧紧相系的红线爱されることを望むばかりで 信じることを忘れないでa i sa re ru ko to wo no zo mu ba ka ri de shi n ji ru ko to wo wa su re na i de我只希望你能被爱 相信的事情不要忘记ゴールの见えない旅でもいいgoーru no mi e na i ta bi de mo i i即使是看不到终点的旅途也好爱する人と 信じる道を さあゆっくりと歩こうa i su ru hi to to shi n ji ru mi chi wo sa a yu kku ri to a ru ko u跟著你爱的人 一起慢慢地走 你相信的路吧
日文歌的相关知识
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁