我之所得，还与所行！！！！请帮我解释下这句话具体是什么意思？要具体点！谢谢_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
我之所得，还与所行！！！！请帮我解释下这句话具体是什么意思？要具体点！谢谢
还与所行！我之所得！！！请帮我解释下这句话具体是什么意思？要具体点
我有更好的答案
就是语言不相通不知道怎么对话
采纳率：79%
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包这是我自己写的一段话，请大家大家看看我的英语水平到底在那个水平上，谢谢 - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
UID 2063959
阅读权限 40
这是我自己写的一段话，请大家大家看看我的英语水平到底在那个水平上，谢谢
请高手们看看那些地方写的不对，为何不对，以后该找那个地方入手，谢谢了
Today is saturday，the second day of my new jobe,I talk to my boss my major is international trade ,but the fact is that,I learning logistics mangemet in colleage,so I worked very hardly here because i am afraid to talk too much.
I must turst myself,I will be scessfull,because i will learn very very hardly.
Meanwhile，I wish kindly to let landlord servey my sentence ，please tell me what the problem it has,thanks
UID 179175
积分 48787
福步币 10 块
阅读权限 120
saturday 大写。jobe 拼写错误。talk应该用told。 mangement 拼写错误。hardly 用词错误，意思正相反。trust myself 用法错误，应该用confident。 landlord 谁是landlord? servey? 拼写用法错误。my sentence 你这篇不止一句话，应该用复数，或者说你这篇短文。please tell me不如用let me know.
UID 339604
福步币 19 块
阅读权限 60
管它呢，自己看的懂顾客看的懂就可以，那么咬文嚼字的累死了。
UID 2063959
阅读权限 40
回复 #2 mi6haha 的帖子
你看我的水平算是什么水平啊，还能做外贸吗
UID 179175
积分 48787
福步币 10 块
阅读权限 120
你每次先在WORD上面把句子写好。WORD本身会替你查字典，如果版本新的，还可以提示你的语法错误。这样就可以改进一半了。然后再贴到邮件里面去。
争取用你见过的老外的句子来说和写。不要强求用英语对应出你的想法来。
UID 2063959
阅读权限 40
回复 #5 mi6haha 的帖子
奥，十分感谢
UID 2063959
阅读权限 40
回复 #5 mi6haha 的帖子
另外，你觉得我这水平还能算四级吗，我四级就考了443分，而且还一年没用英语了
UID 1584673
阅读权限 25
从语法角度来讲，文章有好大问题。
从沟通角度来讲，中国人应该都会看得懂，外国人应该勉强理解。
我发现很多人会认为“努力”hard的副词形式为hardly， 但作“努力”解，hard就已经系副词，此词为形容词、副词同形。
hardly 是作“几乎不，勉强”
若要在工作过程中能畅快沟通，多看电视剧，了解地道的日常用语，学习地道的语速、用法习惯，相信效果会不错。起码会有潜移默化的效果。
[ 本帖最后由 annsunshine 于
15:05 编辑 ]
UID 2063959
阅读权限 40
回复 #8 annsunshine 的帖子
我现在刚找到一份外贸的工作，真的想好好从事这方面工作，不知道我现在应该从哪方面入手阿
(请叫我刘井井)
UID 1461145
阅读权限 40
来自 广东深圳
lz，你现在出来做外贸方面的工作了，工作语言是英语，这不是用你之前的英语考试分数能衡量的，而是重在现在的英语应用能力。
每个人的方法不一样，但无非就是多说多听多看多模仿~
UID 2063959
阅读权限 40
回复 #8 annsunshine 的帖子
奥奥，恍然大悟，谢谢了，
UID 2063959
阅读权限 40
回复 #10 fendou0522 的帖子
谢谢，祝你成功也
UID 1954845
阅读权限 60
老兄，你犯了一个致命的错误，为啥不诚实呢。。。诚实是一个人最基本的品质，不是国际贸易专业的就不能做外贸吗？这是一个很大的误区，我感觉你应该改正。。。
UID 2067011
阅读权限 40
英语尚未成功，lz还需努力。鉴定完毕
建议：多看多读，逮到什么看什么，有时间就拿本字典精读，没时间就泛读，可是要读
大声（或小声）读出来，这样可同时对词汇量，语法和口语进行训练
[ 本帖最后由 rahmundsahne 于
20:23 编辑 ]
UID 179175
积分 48787
福步币 10 块
阅读权限 120
和级没有什么关系。外贸英语关键是能够准确地表达意思。是否地道在其次了。很多老外英语也不好。但他们能够达意。
关键是你的英语不能令人误解。
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-Because the feeling of a crisis fades so quickly, it’s worth recalling that for the whole week of the hurricane most people in the city had
Because the feeling of a crisis fades so quickly, it’s worth recalling that for the whole week of the hurricane most people in the city had no access to official help. The emergency numbers didn’t work. There was no obvious person in charge, and no obvious plan being carried out. If you were lucky enough to have Internet access, you were more likely to find useful information—about, for example, which parts of the city were dry, or where drinking water was available—on blogs than on any government site. People who could find their way to institutional protection seemed almost worse off than people individually trapped, subjected as they were to violence, disease, starvation, overcrowding, and lies. It was unbelievable that it could take so long to get supplies in and people out, and to restore public safety, and to fix the levees. Even to have a person who could project calm and hope, and who could offer useful, reliable counsel would have been a gift from above—but that the emergence of such a person seemed so completely out of the question demonstrates an unimaginable failure at all levels. If national officials are incapable of rising to the occasion, the responsibility and duty of local officials goes beyond simply pointing that out.
Because the feeling of a crisis fades so quickly, it’s worth recalling that for the whole week of the hurricane most people in the city had no access to official help.
由于危机意识的迅速消退，大多数人在飓风侵袭的一周中得不到政府资助一事值得重提。
The emergency numbers didn’t work. There was no obvious person in charge, and no obvious plan being carried out. If you were lucky enough to have Internet access, you were more likely to find useful information—about, for example, which parts of ......
Because the feeling of a crisis fades so quickly, it’s worth recalling that for the whole week of the hurricane most people in the city had no access to official help.
由于危机意识的迅速消退，大多数人在飓风侵袭的一周中得不到政府资助一事值得重提。
The emergency numbers didn’t work. There was no obvious person in charge, and no obvious plan being carried out. If you were lucky enough to have Internet access, you were more likely to find useful information—about, for example, which parts of the city were dry, or where drinking water was available—on blogs than on any government site.
许多紧急措施预案未能启动。没有明确的负责人，没有明确的救灾计划出台。假如，你极其幸运可以使用相关信息，你就可能得到更多的有关救助信息——例如，城市中何处未被水淹，那里可供应食用水——民间网上多于任何一个政府网站的信息。
People who could find their way to institutional protection seemed almost worse off than people individually trapped, subjected as they were to violence, disease, starvation, overcrowding, and lies. It was unbelievable that it could take so long to get supplies in and people out, and to restore public safety, and to fix the levees.
能够集中起来逃难的人似乎比那些单独行动的情况更加恶劣，他们受到如暴力、疾病、饥饿、拥挤逼迫以及谎言的威胁。真难以置信，获得些救济，将群众撤出，恢复公共安全和修复防洪堤坝需要如此长的时间。
Even to have a person who could project calm and hope, and who could offer useful, reliable counsel would have been a gift from above—but that the emergence of such a person seemed so completely out of the question demonstrates an unimaginable failure at all levels. If national officials are incapable of rising to the occasion, the responsibility and duty of local officials goes beyond simply pointing that out.
当时，只要有个人能够提出可以安抚和期待的计划，能够提出实际的、可靠的忠告，在上述情况下,也算是个可慰籍的礼包——然而，急需的这样一个人似乎完全不成问题，事实证实在各个层面上出现了不可思议的疏忽。如果，国家的高官们对此无能为力的话，那么,地方官员们连指点一下这起码的责任和义务都在其能力之外吗。
应该按楼下意见修改!
其他答案（共1个回答）
h a person seemed so completely out of the question demonstrates an unimaginable failure at all levels.但这样一个人的出现似乎完全不可能，这证明了在各个层次上出现了不可思议的疏忽。
据古代寓言、 波斯国王有一个人想要阻止四位儿子草率作出判决. 在他的指挥下,长子看见了芒果树冬季旅程横跨山谷. 当春天来了,下次在同样古老送征程. 其次,夏季的...
Thank you,darling(dear or honey).
答: 哈，西语同仁~~我也马上要写论文啦！1.有关西班牙语言的研究（语音、词汇、词缀、语法等）2.有关西语国家文化、社会、政治、经济和宗教等3.我国和西语国家之间政治...
答: 中国英语教育培训市场发展趋势分析 -----2004
一、英语教育培训机构品牌化
品牌是生存之本，品牌效应体现了竞争力。如果说，国内英语教育培训市场在20世纪9...
答: 翻译题就不写了，太长，选择题如下：ACABCCBBBC
完形填空：CBACDDCDDCABCDB
阅读理解：CDCAD
翻译题6 Good luck with ...
答: 问题一样，成人高等教育学位英语考试，在读期间，学校每年组织一次的考试，毕业了就不能再考。但不影响毕业，只是没有学位罢了。学校里的英语老师没有跟你们说吗？
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415请帮我把这段话翻译成英文，关于向客户催款，谢谢大家!
答案长度必须超过10个字，请勿发布无效或违法言论。
（共有1个回答）
Please you kindly arrange the payment before the end of this month due to the new year comes by. Please get back to us about your payment plan if your company cann't arrange on due date, so as to we can report to our financial department.
Best regards,
英文邮件呢，在翻译准确的同时，一定要注意礼貌语气，这样不至于因语气生硬而招致对方反感。末尾要加敬语同上。
我是做翻译的，保证正确，希望采纳答案!
Please you kindly arrange the payment before the end of this month due to the ne
If we want to reach a consensus, then each party must take a step back.
楼主找本汉英词典吧，我记得以前有看过。
你好独立袋装弹簧床垫品牌/型号：欧思宝|颜色：白色针织布|是否有保健功能：否床垫厚度：220mm|材质：乳胶|适用人群：成人报价:1050.00元独立袋装弹簧床
1. 双立人(南京东路店)地址：南京东路800-830号。 2 双立人(东方商厦店)地址：漕溪北路8号东方商厦B102 3 双立人(新世界城店)地址：南京西路2
南京麒麟床垫价格具体如下：麒麟床垫席梦思3e椰梦维椰棕弹簧床垫硬席梦思床垫价格为1155元 麒麟硬椰棕床垫0甲醛3E椰梦维儿童老人薄形偏硬床垫3D面料可拆洗价格
起英文名简单，可收费很高800—1000元
Loving you. Missing you. Having you in my heart. Since the day my tears become d
我的回答不多，就是想告诉你，如果说gre要考的词汇，必然是包含了4、6级的，但是单论红宝书，是没有的。红宝书一共就七八千的词汇，怎么可能还有地方放4、6级单词呢
In the 2004 year,Xiaogan City has already completely entered in an aging populat
大家都关注
(C)2017 列表网&琼ICP备号-12&增值电信业务经营许可证B2-&请问从白水河到黑龙潭的话大概要多长时间啊？我这段时间准备去丽江玩几天，现在想提前熟悉一下那边的交通之类的，请问大家从白水河到黑龙潭的话大概要多长时间啊？求回复，谢谢。
请问从白水河到黑龙潭的话大概要多长时间啊？我这段时间准备去丽江玩几天，现在想提前熟悉一下那边的交通之类的，请问大家从白水河到黑龙潭的话大概要多长时间啊？求回复，谢谢。
发表于 10:12:32
白水河是在玉龙雪山那边，黑龙潭是在古城旁边，这两个地方距离还是蛮远的，大概是40多分钟的车程。
暂时回答不了哦，请先
共295566问题 98582人参与
请问从白水河到黑龙潭的话大概要多长时间啊？我这段时间准备去丽江玩几天，现在想提前熟悉一下那边的交通之类的，请问大家从白水河到黑龙潭的话大概要多长时间啊？求回复，谢谢。
扫描下载途牛APP
最新预订：
[5小时前]用户***668852预定[春节]高满意度/全程国际五星/红海2或3晚闲适度假/特色餐/小帆船徜徉尼罗河/马车巡游卢克索/扎耶德清真寺/EK或EY
[7小时前]用户***066518预定高端泰谷酒店3晚连住，含双早，房内提供免费软饮，享特色下午茶，步行5分钟至中山路，免费专车接机，预订即可自取伴手礼
[7小时前]用户***060795预定途牛龙卡联名借记卡专享 最高立减500 含入住首日送恐龙谷温泉门票2张
恐龙园门票可选
[7小时前]用户***799022预定多家酒店 任意选择
[7小时前]用户***271020预定[春节]96超高满意度半自助标杆 东京大阪2天自由活动 对点行程不绕路 市区精品酒店连住位置极佳 1元换wifi 西瓜卡
[7小时前]用户***770510预定
[7小时前]用户***770510预定
[8小时前]用户***799876预定双国免签,行程定制,3晚迪拜,4晚马代热销岛屿,可选冲沙/跳伞/城市游等当地游
[9小时前]用户***mc5508预定无锡包机直飞，更有充分自由活动时间，全程入住芽庄特色酒店，完美时刻拒绝红眼航班
[9小时前]用户***060908预定[春节]天堂花园或杜鹃花或阿兰达，部分团期可升级丽晶花园、丽晶泄湖、帕莱姆