哥哥帮帮忙忙啊！英语

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-02-22 15:56 标签： 浣熊帮帮忙
英语翻译，帮帮忙啊·········告急！
英语翻译，帮帮忙啊·········告急！
我正在街上走，就在这时有人从背后叫我。（when）
我们走了很长一段路去看他，没想到他刚好去下乡了。(only to)
在进一步进行这件事之前，我们必须为将来考虑。(look ahead)
要是它们现在在这里，我们就能庆祝他的结婚纪念日了。(if only)
I was walking in the street, when suddenly somebody called me.
We walked &for a long time to see him, only to find that he&went to countryside at the same time.
We should look ahead for the future before going on the next step,
If only they were&here, we could&celebrate&his wedding anniversary .
翻译的不是很好 请见谅&
我正在街上走，就在这时有人从背后叫我。（when）
When I was waling on the street,& someone called me behind my back.
我们走了很长一段路去看他，没想到他刚好去下乡了。(only to)
We walked&for a&long time&to see him far ahead,only to find him go to the town just now.
在进一步进行这件事之前，我们必须为将来考虑。(look ahead)
Before thinking over the thing further, we should look ahead for the future.
要是它们现在在这里，我们就能庆祝他的结婚纪念日了。(if only)
If only they were here now, we could celebrate for his wedding anniversary.
略懂社热议
I was walking in the street when someone called me at the back.
2. We had walked a long way to see him, only to find he had just gone to the countryside.
3. Before further considering this thing, we must look ahead
4. If only they appear here now, we can celebrate his marriage anniversary.
略懂社热议
等待您来回答
外语领域专家
&SOGOU - 京ICP证050897号帖子3&积分42&威望9 点&金币0 个&注册时间&
大家来帮帮忙啊！
先声明一下我英语很垃圾，现在想好好学一下，不知道怎么学，想找个培训机构，大家觉得怎么样？因为我家旁边有个开心英语俱乐部，想去看看，大家有人去过没？我到他们的网站：看了一下，大家可以去看一下，觉得怎么样！希望大家帮帮忙，出谋划策，我个人感觉里面还行！
帖子3&积分42&威望9 点&金币0 个&注册时间&
顶起。。。。。
帖子3&积分42&威望9 点&金币0 个&注册时间&
帖子16&积分171&威望17 点&金币30 个&性别女&注册时间&
俺去过，感觉挺好的，好多人在里面面对面的练习口语，做练习，看话题，互动性挺强的，俺在里面是个活跃份子，呵呵，这几天他们有赠送网络课的活动，可以去看看，挺优惠的，俺已经抢了一把！
我爱生活也爱英语
帖子1&积分11&威望2 点&金币0 个&注册时间&
我听说过，但没去过，听朋友说还行。
帖子77&积分1138&威望77 点&金币342 个&注册时间&
It's&&none&&of&&my&&business,i'm&&going&&to&&buy&&some&&soy&&sauce.
[通过 QQ、MSN 分享给朋友]

我要回帖

更多关于 浣熊帮帮忙 的文章

 

随机推荐