翻译在线一下

谁能帮忙翻译一下_百度知道
Rot scheint die Sonne, fertig gemacht, 太阳散发着红色的光芒,准备好,
Wer weiss ob sie morgen fuer uns auch noch lacht? 谁知道明天它是否还会对我们微笑?
Werft an die Motoren, schiebt Vollgas hinein, 引擎启动了,满功率工作。
Startet los, flieget ab, heute geht es zum Feind! 起飞,带我们上路,今天我们去面对敌人
|: In die Maschinen, in die Maschinen! |: 登上飞机,登上飞机!
Kamerad, da gibt es kein zurueck. 同志们,那是有去无回的征途。
Fern im Osten stehen dunkle Wolken 在遥远的东方有黑色的云彩,
Komm' mit und zage nicht, komm' mit! :| 来,不要失魂落魄,来!
:| 2. 〔二〕 Donnern Motoren, Gedanken allein, 引擎轰鸣,伴随着个人独自的思...
Rot scheint die Sonne, fertig gemacht,
Wer weiss ob sie morgen fuer uns auch noch lacht? ?
Werft an die Motoren, schiebt Vollgas hinein,
Startet los, flieget ab, heute geht es zum Feind!
|: In die Maschinen, in die Maschinen! !
Kamerad, da gibt es kein zurueck.
Fern im Osten stehen dunkle Wolken
Komm' mit und zage nicht, komm' mit! :|
:| 2. 〔二〕 Donnern Motoren, Gedanken allein,
Denkt jeder noch schnell an die Lieben daheim.。
Dann kommt, Kameraden, zum Sprung das Signal,,
Wir fliegen zum Feind, zuenden dort das Fanal. 。
|: Schnell wird gelandet, schnell wird gelandet! !
Kamerad, da gibt es kein Zurueck. 。
其他类似问题
为您推荐:
您可能关注的推广回答者:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁大家帮忙翻译一下_百度知道
大家帮忙翻译一下
公司要对帐,请大家帮忙翻译一下,不太懂哦!急!1,PO Nbr 2,line Nbr 3,Whse Nbr 4,PO type 5,item NBR 6,Item Desc1 7,VNSK# 8,item Desc2 9,VNP k Qty 10,Order Case 11,Receive Case 12,NET Case Cost 13,Discount 14,Disc Type 15,Disc Amount ,17,original cost ,18 Retail
提问者采纳
1 ,宝丁腈橡胶2 ,线丁腈橡胶3 , whse丁腈橡胶4 ,蒲式5 ,项目丁腈橡胶6 ,项目desc1 7 , vnsk # 8 ,项目desc2 9 , vnp k数量: 10 ,治安案件11个,接收案件12宗净成本13 ,折扣14 ,盘类15个,光盘数量, 17 ,原始成本, 18零售业
参考资料:
其他类似问题
为您推荐:
其他1条回答
1,PO Nbr 订单号码2,line Nbr 产线编号3,Whse Nbr 4,PO type 订单类型5,item NBR 项次号6,Item Desc1 项目规格17,VNSK# 8,item Desc2 项目规格29,VNP k Qty 10,Order Case 订购箱数11,Receive Case 收到的箱数12,NET Case Cost 净箱成本13,Discount 折扣14,Disc Type 折扣类型15,Disc Amount 折扣金额17,original cost 原金额18 Retail 零售我就只知道这麽多了,其他的不太清楚,希望可以帮到你!以下为你原文中涉及到的缩写:PO---purchase orderNBR---numberDESC---descriptionQTY---quantityDISC---discount
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁帮忙翻译一下啊?_百度知道
谁帮忙翻译一下啊?
F5-Give 131071 cashF6-Full powerF7-Instant buildF8-Show mapF9-Skip current mission
提问者采纳
F5-Give 131071 cash 增加现金131071F6-Full power 电力全满F7-Instant build立即建造所有建筑 F8-Show map 显示地图F9-Skip current mission跳过本次任务都是游戏的啊
提问者评价
呵呵 是红色警戒2的辅助器o(∩_∩)o...
其他类似问题
13人觉得有用
为您推荐:
您可能关注的推广回答者:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译一下_百度知道
韩语的“你很漂亮”
提问者采纳
당신은 정말 아름다우시군요.dangsinen jungmal a rm da wu si gun yo.(直译,在实际情况里用也无妨)당신 정말 이뻐요.dangsin jungmal yibeuyo.(认识一段时间了,恋人之间,敬语)자기 너무 이뻐.zagi nemu yibeu.(恋人之间,不是敬语)下面是省略主语的,但是意思不会变,韩语在很多情况下这样说比较自然。정말 이쁘네요.jungmal yi bu ne yo.(初次见面,敬语)아름다우시네요.a rm da wu si ne yo.(初次见面,敬语)너 정말 이쁘다.ne jungmal yibuda.(你很漂亮,不是敬语,男生跟女生说的,听起来很直接,有点酷,呵呵。。)
提问者评价
其他类似问题
为您推荐:
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译一下_百度知道
The clockwork RadioBritish inventor,Trevor Baylis,was listening to a radio programme one day about health problems in Africa.He the realised how much a radio would help African peo learn about health and health care.Electrictiy and batteries are expensive and hard to get in some parts of Africa,so he developed a clever radio that works without batteries or electricity.The clockword or wind-up radio,first made in South Africa in 1994,changed the lives of many African people.Even in tiny villages which had no electricity,or forms of communication,people began to listen to the radio,not only for entertainment,but to educate themselves,tooThe clockwork RadioBritish inventor,Trevor Baylis,was listening to a radio programme one day about health problems in Africa.He the realised how much a radio would help African peo learn about health and health care.Electrictiy and batteries are expensive and hard to get in some parts of Africa,so he developed a clever radio that works without batteries or electricity.The clockword or wind-up radio,first made in South Africa in 1994,changed the lives of many African people.Even in tiny villages which had no electricity,or forms of communication,people began to listen to the radio,not only for entertainment,but to educate themselves,too
不好意思,多打了一遍
提问者采纳
发条式收音机 英国科学家,特雷弗·贝里斯,一天收听关于非洲健康问题的电台节目。他意识到电台对非洲人们认识健康、保健具有很大的帮助。电能和电池过于昂贵很难在非洲普及。因此他改进发明一种新型收音机,不需要电池或电能。1994年在南非,这种发条式收音机首次问世,从此改变了许多非洲人们的生活。即使在很小的村庄,没有电能,没有任何通讯设施,人们开始收听收音机,这不仅仅是娱乐,也在让他们接受教育
提问者评价
谢谢你的耐心解答,好详细呀
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
其他2条回答
发条收音机英国发明家Trevor Baylis,有一天在听一个关于非洲健康问题的广播节目。他意识到一个收音机可以极大地帮助非洲人民(people打错了吧?)学习关于健康和健康护理的知识。在非洲的部分地区,电力和电池是很昂贵和难以得到的,所以他就发明了一种聪明的不需要电池或者电力的收音机。这种clockword或者说是发条收音机,首先在1994年的非洲被制造出来,改变了很多非洲人民的生活。即使是在没有电或者是没有交流形式的小村庄里,人们也可以开始听收音机了,不仅仅是为了娱乐,也是为了教育他们自己。
发条收音机英国发明家,特里沃贝利斯,听广播节目有一天健康问题在非洲。他意识到有多少电台将帮助非洲人民了解健康和保健。电力和电池是昂贵的,难以在非洲的一些地方,他制定了一个聪明的收音机,没有电池或电力。该clockword或发条式收音机,第一次在南非的1994,改变了许多人的生命人。即使在小村庄,没有电,或交流的形式,人们开始听广播,不仅仅是为了娱乐,而是自己教育自己,太
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 翻译在线 的文章

 

随机推荐