初中语文优干线试卷文言文字典有富室,偶得二小狼一文

狼子野心文言文阅读答案_百度作业帮
拍照搜题,秒出答案
狼子野心文言文阅读答案
狼子野心文言文阅读答案
原文  有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安.稍长,亦颇驯,竟忘其为狼.  一日,主人昼寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视,无一人.再就枕,将寐,犬又如前.乃伪睡以俟,则二狼伺其未觉,将舐其喉,犬阻之,不使前也.乃杀而取其革.  “狼子野心,信不诬哉!”然野心不过遁逸耳.阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣.兽不足道,此人何取而自贻患耶?译文  有个有钱人家偶然得到两只小狼,(将它们)和家狗混在一起豢养,也和狗相安(无事).(两只狼)渐渐地长大了,还是很驯服.(主人)竟然(就)忘了它是狼.一天白天躺在客厅里,听到群狗呜呜地发出发怒的叫声,惊醒起来四周看看没有一个人.再次就枕准备睡觉,狗又像前面一样(吼叫),(他)便假睡来等着(观察情况).便(发现)两只狼等到他没有察觉,要咬他的喉咙,狗阻止它们不让(它们)上前.(那个人)就杀(狼)取它们的皮.狼子野心,(是)真实(而)没有诬蔑(它们)啊!那凶恶的本性只不过是被深深地隐藏罢了.表面上装作很亲热,但背地里却心怀不轨,更不是只有凶恶罢了.禽兽并不值得说什么,这个人为什么要收养这两条狼给自己留下祸患呢?
狼子野心(清 纪昀)
有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。
一日昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人。再就枕将寐,犬又如前,乃伪睡以俟(读音sì,等候)。则二狼伺其未觉,将啮(nìe)其喉,犬阻之不使前也。乃杀而取其革。
此事从侄虞敦言:“ 狼子野心,信不诬哉!”然野心不过遁逸耳。阳为亲昵,而阴怀不测,...
狼子野心目录[隐藏]成语资料成语示例简要概括典故典故寓意文言知识 [编辑本段]成语资料
【发音】láng zǐ yě xīn
【释义】狼子:狼崽;野心:野兽的本性。狼有凶残的本性。比喻凶暴的人居心狠毒,习性难改。
【出处】《左传·宣公四年》:“谚曰:狼子野心。是乃狼也,其可畜乎?”
【近义词】野心勃勃、心狠手辣、狼心狗肺
【反义词】赤子之心、耿耿忠心、心地善良
【语法】:复杂式...当前位置: >>>初中新课标七年级语文下册文言文阅读(二)
初中新课标七年级语文下册文言文阅读(二)揪错
找名校名卷--->>上
上,找“七年级语文人教版专项下册”更多相关试卷猜你喜欢——
最新更新试卷——七年级语文下册文言文专题复习题_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
评价文档:
喜欢此文档的还喜欢
七年级语文下册文言文专题复习题
最​全​面​,​最​经​典​的​七​年​级​文​言​文​复​习​纲​要
阅读已结束,如果下载本文需要使用
想免费下载本文?
把文档贴到Blog、BBS或个人站等:
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢> 文章正文
试题属性 题型:文言文阅读 难度:简单 考核:理解 年级:七年级 (甲)黔无驴,有好事者船载以入。至则无可用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为神。蔽林间窥之,稍出近之,\\然,莫相知。 他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,以为且噬己也,甚恐。然往来视
题型:文言文阅读
难度:简单
考核:理解
年级:七年级
(甲)黔无驴,有好事者船载以入。至则无可用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为神。蔽林间窥之,稍出近之,\\然,莫相知。他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,以为且噬己也,甚恐。然往来视之,觉无异能者。益习其声,又近出前后,终不敢搏。 稍近益狎,荡倚冲冒,驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰:“技止此耳!”因跳踉大,断其喉,尽其肉,乃去。&&([唐]《》)(乙)有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日,主人尽寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视,无一人。再就枕,将寐,犬又如前。乃伪睡以俟①,则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之,不使前也。乃杀而取其革。“狼子野心”,信不诬哉!然野心不过遁逸②耳,阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣。兽不足道,此人何取而自贻③患耶?&&&&&&&&&&&&&&&&&([清]纪昀《狼子野心》)注:俟(sì):等待。 遁逸:原指逃跑,这里有“隐藏”之意。贻(yí):这里是“遗留”的意思。1.解释下列加线的字。(4分)⑴以为神&&&&&&(&&&&&&&&&)&&&&&&&&&&&⑵技止此耳&&&&(&&&&&&&&& )⑶再就枕,将寐(&&&&&&&&&)&&&&&&&&&&&⑷乃杀而取其革(&&&&&&&&& )2.翻译下列句子。(4分)⑴黔无驴,有好事者船载以入。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&⑵稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&3.读了柳宗元的《黔之驴》这篇寓言,你有哪些收获? (3分)&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&4.乙文中划线句子除了对狼表示谴责以外,还表达了什么意思?(从主人方面来理解)&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(3分)&
【参考答案】1.(4分)⑴把……当作&⑵同“只”,仅仅&⑶睡觉&⑷代词,指狼2.(4分)⑴略⑵渐渐长大,也非常温驯,竟然忘记了它们是狼。3.(3分))如:(1)对于那些貌似强大的东西,只要敢于斗争、善于斗争,就一定会取得胜利;(2)人一定要有真才实学;(3)做事一定要知己知彼;(4)做事要持之以恒。(答到两点即可)4.(3分)对主人不识狼的阴险本性表示嘲讽。【试题解析】试题分析:1.“以为”是多义词,此句中结合语境,可用“把……当作”代替。需注意的还有通假字“止”,先解释通哪个字,然后指出其意思。2.翻译时要注意,关键词语的意思必须要落实。两个句子中的的关键词有“好事者”“长”,这两个词的解释只要读对了字音就自然明白了,第一个“好”应读hào。第二个“长”应读zhǎng了解了关键字词的意思,把各个词语的意思连缀起来,语意通顺即可。3.文章中的驴是一个反面的形象,它没有真正的对付狼的本领,只会叫和踢。因此从中我们得到的教训是:人一定要有真才实学;另外,还可从狼的角度得出:对于那些貌似强大的东西,只要敢于斗争、善于斗争,就一定会取得胜利;做事一定要知己知彼等启示。4.根据句中的“此人何取而自贻患耶”可知,句子包含了对“此人”不识狼的阴险本性,没有忧患意识,留下后患以致丢失了性命的惋惜与嘲讽。考点:考查学生对文言文的理解能力。点评:一定要通读全文,了解文章大意,理解文章的主旨。做答时,针对具体题目,再具体分析相关文章,得出切题的答案。启示类的题目,一定要注意思考的角度要灵活、从不同角度思考。&
根据文言汉语网分析,试题“(甲)黔无驴,有好事者船载以入。至则无可用,放之山下。虎见之...”主要考查了对【散文类】等知识点的理解和应用。本站归纳了以下解题思路:
考点1:散文类
一、带点词注解。考查内容以为主,涉及以下几个方面:
(1)古今异义词;(2)通假词;(3)词类活用;(4)一词多义;(5)词的感情色彩变化。&
二、文言句子翻译。从句式看,考查的句子主要包括一般陈述句、简单的省略句、使动句、意动句、倒装句、被动句等;从内容看,这些句子在文本中往往处于比较特殊的、重要的位置。这与“考试说明”中的要求2“理解重要句、段的意思”相吻合。在翻译这些句子时一般要求以直译为主,意译为辅,并要求做到“信”(准确)、“达”(流畅)、“雅”(优美)。
三、阅读理解。主要通过简答题的形式来达成目标。内容包括对课文整体的把握,对语段内容的理解、内涵的分析,对人物思想、情感的评论、剖析等。去年语文中考,绍兴、丽水、嘉兴、温州等地试卷要求结合文言文内容直接进行解答,而衢州、湖州、义乌、台州、宁波等地试卷的文言文阅读则要求学生通过文言阅读理解文中人物或作者的情感、精神或理想抱负等。
翻译具体方法:留、删、补、换、调、变。 &"留",就是保留。凡是古今意义相同的词,以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等,翻译时可保留不变。 &"删",就是删除。删掉无须译出的。比如"沛公之参乘樊哙者也"――沛公的侍卫樊哙。"者也"是语尾助词,不译。 &"补",就是增补。
(1)变单音词为双音词;
(2)补出省略句中的省略成分;
(3)补出省略了的语句。注意:补出省略的成分或语句,要加括号。 &"换",就是替换。用现代词汇替换古代词汇。如把"吾、余、予"等换成"我",把"尔、汝"等换成"你". &"调"就是调整。把倒装句调整
2 为现代汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序,以便符合现代汉语表达习惯。 &"变",就是变通。在忠实于原文的基础上,活译有关文字。如"波澜不惊",可活译成"(湖面)风平浪静"
------分隔线----------------------------
|| 文言汉语网版权所有 2013 Powered by狼子野心(8分)[清]纪昀有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日,主人尽寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视,无一人。再就枕,将寐,犬又如前。乃伪睡以俟①,则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之,不使前也。乃杀而取其革。“狼子野心”,信不诬哉!然野心不过遁逸②耳,阳为亲昵,而阴怀不测,更不止于野心矣。兽不足道,此人何取而自贻③患耶?注:俟(sì):等待。 遁逸:原指逃跑,这里有“隐藏”之意。贻(yí):这里是“遗留”的意思。小题1:解释下列句中的加点字。(2分)①与家犬杂畜
②信不诬哉
小题2:指出下面的“其”各指代什么:(3分)(1)竟忘其为狼:
(2)将啮其喉:
(3)乃杀而取其革:
小题3:“阳为亲昵,而阴怀不测”表现了狼的
的特点。(1分)小题4:文中划线句子除了对狼表示谴责以外,还表达了什么意思?(从主人方面来理解)(2分)
小题1:养 实在,的确
小题2:(1)指小狼(2)主人(3)狼
小题3:阴险狡诈 小题4:对主人不识狼的阴险本性表示嘲讽。
小题1:试题分析:学生对文言文中重点词语的释义掌握要具体、精确,更要培养课内向课外迁移的能力,达到学以致用。“畜”“信”要联系文章内容或具体的句子来考虑,否则很容易解释错误。小题2:试题分析:虚词“其”的考查。(1)代词,代两条小狼;(2)代词,代主人;(3)代词,代两狼。这道题可以先翻译可以先翻译这个句子,然后得出“其”指代的内容。小题3:试题分析:联系文章的内容,狼被主人养大,对主人“颇顺”,可等主人熟睡“狼伺其未觉,将啮其喉”可知狼阴险狡诈的特点不会改变。小题4:试题解析:这句话的意思是:野兽这样凶狠残暴,这个人为什么还要养它,给自己制造祸害呢?因而这句话还有讽刺主人的意思:对狼的野心认识不足,竟忘记其狼子野心。
该知识易错题
京ICP证050421号&京ICP备号 &京公安备110-1081940& 网络视听许可证0110531号
旗下成员公司

我要回帖

更多关于 文言文翻译 的文章

 

随机推荐