philafelphia`s fire department 汉译英 有道急急急急

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-10-01 14:14 标签： 在线汉译英
您所在位置： &
&nbsp&&nbsp
习语的形式_功能和其汉译英的认知功能语言学探讨.pdf5页
本文档一共被下载：
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
文档加载中...广告还剩秒
需要金币：50 &&
你可能关注的文档：
··········
··········
2009年第 3期 贵州民族学院学报
哲学社会科学版 No. 3 总第 115期 Journal of Gu izhou University forE thn icM inorities
Ph ilosophy an social science
Jun. 2009 * 1 2 p 肖唐金, 金娜娜 1. 贵州民族学院外语学院, 贵州贵阳 . 深圳大学外语学院, 广东 深圳 518060 : 本文回顾了现代语言学理论对理解习语类型形式 功能的启示, 认为习语是一种涵盖范围广有各 种句法层次与动态语境相联系表达意义丰富的选择性系统, 其认知离不开形式 功能的统一通 过真实语料, 本文说明了习语汉译英过程中的认知功能语言学理念的体现 : 习语; 类型; 形式; 功能; 认知 : H 3 : A :
66- 05 , / , 0
V erschueren,
1999: 47 , 2008
2008 , , / , 0/ 0 , ,
m eta- phor
/ 0/ 0: , 1
o you think of Susan in the of- , , , fice , B:
Jane Austen. , , : Levinson,
/ 0 / , : 0
3, Sperber& W ilson,
1995 / 0 Jane Austen ,
Ungerer& Schm i ,
1996 , , : / 0 JaneA usten?
Jane Austen ,
Jane Austen M cCarthy& Carter,
1994 , : Susan ! : Brown &
: 1. 肖唐金
, 男, 英语语言文学博士, 教授, 贵州民族学院外语学院院长; 2. 金娜娜
, 女, 英语 语言文学博士, 深圳大学外语学院讲师 166 200 9# 3 外语学研究 肖唐金, 金娜娜: 习语的形式功能及 汉译英的认知功能语言学探讨 1983 / 0
Beaugran e
coherence , intertextuality , : 1 , ; 2 ; ; 3 , , , : ,
M cCathy & Carter,
: 114- 115 , : , ! 2/ 0,
: metaphor , / 0 7
Irritation. R azorBurn. No won er U n- shaving.
s pain in the neck. gerer& Schm i
1996: F36 , : a pain in the neck, / , 0/ 0 , 8
in theW orks
, , T mi e ismoney :
to throw a spanner in the works, , / 0 : tmi e
target category
正在加载中，请稍后...约有3342篇,以下是第1-10篇
........................................ 8 第一章 产品概述 1 VT 系列交流电源防雷产品 用户手册 第一章 产品概述 1.1 用途 AnyGuardTM防雷保护系统之VT 系列交流电源防雷产品,包括防雷箱和防雷器两大类。 作为第...
美国VT美国,美国VT,美国vt,美国vt州,美国骗局,美国vt家 美国VT 美国诺贝尔钻井集团长,总裁兼首席执行官大卫对此也表示认同." 司(NOBLE)最近行使了?威廉姆斯说,公司预计未新钻探船能在1万同选择权,又从现代重工来几年...
VT^ 病房下呼吸道感染病原菌的临床分布及耐药性分析--所有资料文档均为本人悉心收集,全部是文档中的精品,绝对值得下载收藏! 临床检验研究 VT^ 病房下呼吸道感染病原菌的临床分布及耐药性分析 吕春兰 郝爱军杨荣生 湖...
3.5 4.0 140 210 5.0 5.0 90 175 DN20 (3/4") 7.0 7.0 70 105 尺寸,Cv 值, 关断压差 DN25 (1") 8.0 7.5 103 140 材料 阀体: 阀杆: 阀座: 闸板: 锻造黄铜 镀镍品 黄铜 GY-VT 型为丁腈橡胶 应用场合 冷水/热水(浓度不...
vt公司疫苗海运航线的选择问题,世界海运航线图,海运航线,海运航线图,海运航线查询,国际海运航线,海运航线 英文,世界主要海运航线,世界海运航线地图,彻底搞懂海运航线 VT 公司疫苗海运航线的选择问题 摘要:层次分析法...
portable a. 手提式的
204. decline v. 拒绝,谢绝;下降
205. illusion n. 错觉
206. likelihood n. 可能,可能性
207. stripe n. 条纹
208. emphasize vt. 强调,着重
209. emotion n. 情感,感情
大红纹凤蝶等5种图形及说明VT 大红红红蝶 大红红红蝶.展翅红 80~90mm。上翅红红黑色;下翅具红色 白色斑红,主要特征是下翅尾 突起与状 上有明红的红色斑红。雌雄差 在於,雌蝶下翅表面红雄蝶多异1 红粉红色 斑。大红红...
VT-CB-QR006动态成本月报表序号 计算依据 计位量数 计价 计计 算合计静估 建筑面计 15741.61 建筑面计 地上酒店式公寓建筑面计 建筑面计 建筑面计 建筑面计 建筑面计 建筑面计 建筑面计 建筑面计 建筑面计 15741.61 ...
210晶闸管触电保安器 2.10 晶闸管触电保安器 TC 为漏电检测变压器,原制作者利用穿心式电流互感器铁芯, 导线截面视需要而定。L3和L4 用漆包线分别绕 1200 匝。L3 、L4 在里, L1 、L2 在外。继电器 KA 可采用 ZJ-7 中...
&2008- Inc. All Rights Reserved 豆丁网
扫描二维码下载客户端
2亿文档免费下

我要回帖

更多关于 在线汉译英 的文章

 

随机推荐