appréciation
需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
1估价， 评价 2估计， 判断， 衡量； 意见 3（教师对学生作业的）评语~ sommaire概括意见常见用法les appréciations du bulletin scolaire成绩单上的评语
动词变化：近义词：, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &observations, &, &反义词：, &, &, &
appréciationf. 鉴定[法]； 评定， 评价； 估价； 评语appréciation d'intensité sonore声强评价appréciation de marchandises货价评定
Malgré mon appréciation pour Phénix, je ne trouve pas toutes ses émissions intéressantes.喜欢凤凰，却并不觉得它所有的节目都是好的。Le pourboire est laissé à l'appréciation du client.小费由客人自己酌情给予。Produits et services et l'appréciation pour le bien-re?u.产品和服务深受欢迎和赞赏。L'appréciation de l'expert est trop faible [trop élevée].鉴定人的估价太低 [太高] 了。L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.>>“对七宗罪的看法也随着近几个世纪的经济和社会变革而演变。Selon lui, ce sont d’abord la Chine et d’autres pays émergents qui, en freinant l’appréciation de leur devise, contribuent aux déséquilibres mondiaux.对他而言，首先是中国以及其他新兴经济对币值的限制导致了世界经济的不平衡。Ils le laissent partir – au lieu de le tuer, comme on faisait à l’époque – et pour lui signifier leur appréciation, ils lui donnent une somme d’argent.在武田信玄死后，影子武士看见武田家的将军们对于武田信玄的崇敬是由衷的并努力遵循主公的遗言，这种崇敬也给他留下了深刻的印象。Elle ne veut ni d'une appréciation excessive du yuan, qui ruinerait ses exportations de biens bon marché, ni d'une dépréciation brutale du dollar.中国既不想让人民币过渡升值-这样会破坏他们廉价商品的出口，也不想让美元急剧的贬值。Annonces promotionnelles pour les produits, des meubles, des cadeaux, de collection, tels que la satisfaction, avec une large appréciation de l'espace.产品适合广告促销、摆设、礼品赠送、收藏、鉴赏等，具有广阔的升值空间。Il fait avec Shell artisanat et de l'appréciation de la valeur de la collection.它制造的贝雕工艺品具有收藏和欣赏价值。Hao Xiang cent ans d'?ge g?teau Chaqing précieux pour la collecte et l'appréciation de l'espace.昊祥百年古树茶青饼极具收藏价值，升值空间大。En cas de litige le juge tiendra compte du respect de cette obligation dans l'appréciation des responsabilités.对于争论，我们应该尊重各方的义务和责任！produit avec un certain degré d'appréciation et de pratique et utile pour la collecte.产品具有一定的欣赏和实用及收藏价值。L'entretien apporte moins de point et est réduit à un simple facteur,l'appréciation globale.面试分数将减少，且只有一个评分项目，即，总体评价。Les clients ont été bien accueillies et l'appréciation de l'année civile comme des entreprises.得到客户一致好评和赞赏，历年被评为先进企业。Le Yen va rencontrer un double problème lié à son appréciation par rapport au Dollar US dans le cadre de la crise des paiements US, mais sa forte dépendance des Etats-Unis jouera là en sens inverse.日本在美国支付危机情况下的评估报告指出，日元到那时会遭遇双重麻烦，日本对美国的高度依赖性将成为双刃剑。日元命运的决定性因素之一将是日本对抛弃美国国债和美元资产的态度。Elle réalise que le renchérissement du Yuan signifierait une perte de change importante sur ces réserves : 20 milliards d’euros pour chaque pourcent d’appréciation du Yuan.它很清楚，元的升值意味着其外汇储备的大量缩水：元每涨一个百分点，损失200亿欧元。Ce qu'ils ne savent pas, c'est que pour l'artiste, ce n'est que lui même qui peut décider sa direction, et ce n'est que l'histoire qui peut lui donner une vraie appréciation.岂知对于艺术家来讲，惟有他自己能够决定他的风格，惟有历史能给予他真正的评价。Depuis sa création, la Société a été commis à l'échange culturel entre la Chine et de l'appréciation de l'ancien et l'art moderne.本公司自成立以来，一直致力于中外文化交流和古今艺术鉴赏。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点Concours Eurovision de la chanson 2010
需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
2010年欧洲歌唱大赛（Eurovision Song Contest 2010）为欧洲歌唱大赛之第55届比赛，于2010年5月在近郊的贝鲁姆举行。 挪威选手在2009年欧洲歌唱大赛中获得第一名，从而使挪威获得了这届比赛的举办权。这是挪威第三次举办欧洲歌唱大赛；前两次分别是在1986年和1996年。
预赛于5月25日与27日举行，决赛于29日举行。赛前宣布预赛的投票系统将会改变，目的在于平衡评审团与电话投票。也有建议改回的，但是无疾而终。
此次比赛共有39个参赛国，本年将重返比赛，然而、、、则撤回参赛，原本宣布不参赛，但后来却出现在宣布的参赛名单中。
迫使卖掉其世界杯足球赛的转播权以持平主办此次大赛的支出。
本届由德国选手以246分凭《Satellite》一曲夺得冠军，是该国28年来首次胜出，也是自以来首次有四个保障资格国夺得冠军。
最初由原本挪威的文化部长传德·纪斯克 (Trond Giske)与挪威广播公司首长汉斯·贝耶卡斯 (Hans-Tore Bjerkaas)同意以1亿5000万 (当时约合1.6亿)作为场地预算，这笔金额并不如来的多。而目前估算的费用已增加到2亿1100万挪威克朗 (约2.2亿)。
早在日的奥斯陆记者会就宣布比赛地点将选在奥斯陆地区，挪威广播公司解释奥斯陆是唯一一个拥有足够容量、场馆与基础设施的地方，而于日宣布将在奥斯陆附近的举行。
挪威广播公司于日发表了大赛的艺术主题、口号与标志。此次大赛口号为「Share The Moment」(中文：分享那瞬间)，而标志的艺术是为了表现出「聚集欧洲歌唱大赛周遭人们与多样的情绪」，因此在纯白上加入了各式各样黑色、灰色、粉红与金色的球体。 舞台的设计于日出炉，没有使用任何银幕，而选择使用其它发光技术。
挪威广播公司于日宣布了大赛主持人，分别是艾瑞克·索尔巴肯 (Erik Solbakken)、海蒂·N洁 (Haddy Jatou N'jie)、纳迪娅·哈斯纳维 (Nadia Hasnaoui)。艾瑞克与海蒂负责三场比赛的开幕、介绍参赛者、并在投票时报导后台的情况，而纳迪娅则负责宣布投票与记分板上的数字。 这也是继后，第二次同时有两个以上的主持人。
与大赛中，预赛的晋级规则是：电话投票前九高分的人能晋级决赛，再从剩余参赛者中，取一位陪审团给分最高者。在这种规则下，陪审团的影响力远不及电话投票。
日时欧洲广播联盟宣布将改变本年预赛的投票模式，将评审团与电话投票的比例改为五五平等，也就是说，每个国家的分数其中有一半是取决于评审团的给分，另一半则来自电话投票，如此一来能使其更接近决赛的评分模式。预赛得分前十名的的国家得进入决赛。 日联盟宣布本次比赛从第一首歌开始演唱直到最后一首歌结束后15分钟，观众都可以进行电话投票。
恢复管弦乐团
部分的在网站上诉求「恢复管弦乐团伴奏」这项规定，这是自后第一次有这样的声音出现，计有超过五千人支持这项活动，挪威广播管弦乐团（：Kringkastingsorkestret）的成员听闻这个消息后，表明只要联盟与挪威广播公司同意，他们非常有兴趣参与大赛的演出。但最后这项还是没有被采纳。
在决赛的幕间式中，由挪威二人组合Madcon现场演唱歌曲「Glow」，并透过现场直播或播出预录，来自欧洲各地舞动的片段。挪威广播公司大赛代表彼得·史佛尔（Peter Svaar）说：「我们想要分享欧洲歌唱大赛，而不是只播出它。」 而长达七分钟半的歌曲是由「ELEMENT」与 Madcon共同撰写而成的。
日开始进行参赛国预赛场次的分配。在分配场次前，为了避免「睦邻投票」或「大流散投票」，分组成了必要的手段。 除四个保障资格国与地主国挪威以外，其余34个国家依照以往其在大赛中的投票模式，被分配到五个组别中，并在此五组中乱数抽签分配场次。此分组除了分配预赛场次外，与比赛的顺位、五个免预赛国在预赛中投票资格分配也息息相关。 预赛、决赛与投票的顺位于日宣布。
本次大赛共包含了39个参赛国。曾于因和歌曲不符大赛规范等种种因素而退出比赛，而本年重返了大赛舞台。欧洲广播联盟筹办时宣布他们将力挽、和参赛，2010年9月时联盟总指导保裘恩·艾瑞却森（Bj?rn Erichsen）于记者会中宣布，经过联盟的努力「奥地利将会回来」，而联盟也「确信卢森堡与摩纳哥」将会参加比赛，「现在只剩意大利了」。
其实在2009年十月后旬时，大赛总监曾指出「像摩纳哥与卢森堡此些国家想参加下届于挪威的比赛」，然而事后摩纳哥、卢森堡、奥地利三方的主办代表却纷纷拒绝参加。行程规划主任沃夫勘克·罗兰兹 (Wolfgang Lorenz)宣称不参加的原因为大赛「被条规所毁 」。 摩纳哥主办单位也宣布该国主要因财政短缺而无法参赛。 卢森堡主办单位自1993年最后参赛后，其内部曾不断讨论是否重新参赛，但今年亦然不会参加。也曾考虑要重返舞台，但经过与意大利艺人的协商还有受到来自赞助商与国会的压力，主办单位SMRTWR最终决定放弃。
欧洲广播联盟也曾对的唯一广播单位1FLTV（Fürstentum Liechtenstein Television）喊话，希望他们加入联盟以成为欧洲歌唱大赛的一员。该公司节目总监彼得·卡伯 (Peter Kolbel)也表态对此有浓厚的兴趣。他们以德国版选秀节目 (Deutschland sucht den Superstar)为基础来举行国内初选，并准备好要在2010年亮相。 但该国却因财务问题无法参与本次大赛，他们宣称此后将寻找金主。
自2009年7月到12月，共有五个参赛国决议将不参加2010年的比赛。宣布，肇因于初次登场后就连年在预赛中就败北，导致该国收视率一蹶不振，其宣布不再参加2010年大赛。但是，该国到了2015年在的赛事中才得以回归。
主办电台RTVA（Ràdio i Televisió d'Andorra）宣布退出原因为2010年有10%的预算被删除，虽然他们先交出了比赛的初步申请，但至2009年12月时仍无法巩固该笔预算的流失，毅然决然退出比赛，许多前对手在听闻这个消息后都表示他们非常失望。因财务方面的困难而退出。的主办单位亦然是陷于财务问题而取消参赛。
最初宣布因为无法筹措到需要的30万而不于参加，但随后经欧洲歌唱联盟证实他们将会参赛。 因为其最后收到来自立陶宛电信公司「Teo LT」的资助。
&&晋级决赛的国家&&未能晋级决赛的国家&&于过去参赛过，但2010年未参赛的国家
&&分配到预赛1的国家 &&分配到预赛2的国家 &&于预赛1投票的国家 &&于预赛2投票的国家
由各国英文拼音首字母排列
共34国参与
第一场预赛于日举行。
第二场预赛于日举行。
保障国、与于第一场预赛投票。
地主国与保障国于第二场预赛投票。
颜色为桃色的前十名国家获得进入决赛资格。
为保持神秘，大会不按排名揭晓进入决赛之国家，预赛的分数将在决赛完结后公布。
Malcolm Lincoln 与 Manpower 4
"Horehronie"
后尔贺隆尼
Kuunkuiskaajat
"Ty?lki ell??"
一人也能工作生活
"What For?"
Marcin Mroziński
Thea Garrett
"My Dream"
Gjoko Taneski、Billy Zver 与 Pejcin
"Jas ja imam silata"(?ас ?а имам силата)
"Eastern European Funk"
Michael von der Heide
"Il pleut de l'or"
现在正下着黄金雨
Anna Bergendahl
"This Is My Life"
这是我的日子
"Ik ben verliefd (Sha-la-lie)"
我正在爱河中 (夏-啦-啦)
Ansambel ?lindra 与 Kalamari
"Narodnozabavni rock"
道地的民谣摇滚
"Angel si ti" (Ангел си ти)
你是个天使
"Lako je sve"
凡事都很简单
决赛于欧洲中部夏令时间日在举行。
四个保障资格国：、、、。
第一场预赛中前10名的国家(桃色标示)。
第二场预赛中前10名的国家(桃色标示)。
"Drip Drop"
Daniel Diges
"Algo peque?ito"
微不足道的一些东西
Didrik Solli-Tangen
"My Heart Is Yours"
我的心是你的
SunStroke Project 与 Olia Tira
"Run Away"
Jon Lilygreen 与 The Islanders
"Life Looks Better in Spring"
春天生命看来较美好
Vuka?in Braji?
"Thunder and Lightning"
打雷与闪电
"Me and My Guitar"
我与我的吉他
Milan Stankovi?
"Ovo je Balkan" (Oво je Балкан)
这就是巴尔干
3+2 搭配 Robert Wells
"Butterflies"
Niamh Kavanagh
"It's for You"
这是给你的
Giorgos Alkaios与朋友音乐公司
"OPA!" (?ΠΑ!)
Josh Dubovie
"That Sounds Good to Me"
听来对我不错
Sopho Nizharadze
"We Could Be the Same"
我们可能一样
Juliana Pasha
"It's All About You"
一切都关于你
Hera Bj?rk
"Je ne sais quoi"
我不知道什么
"Sweet People"
甜美的人们
Jessy Matador
"Allez Ola Olé"
Paula Seling 与
"Playing with Fire"
Peter Nalitch and Friends
"Lost and Forgotten"
失去与忘却
"Apricot Stone"
Filipa Azevedo
"Há dias assim"
有这样的日子
Harel Skaat
"Milim" (?????)
Chanée 与 N'evergreen
"In a Moment Like This"
在像这样的时刻
西班牙表演中途被闯入，因此在丹麦表演结束后获再度表演的机会。
以下为各国在决赛中之投票结果公布的顺序：
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点