搞懂不同体系的法国学历：职业资格证书到底能否被认证？_沪江法语网_法语学习门户
网页版学习工具
很多想要赴法留学的小伙伴，一直关注一件事，那就是所就读的学校学历是否可以被认证。去年，汤叔曾经尝试与留学服务中心约一个采访，但一直没有得到积极回应，所以只好通过其他途径来了解这方面的信息，希望可以为小伙伴们答疑解惑。
其实呢，对于公立大学的&学士-硕士-博士&体系的文凭(包括现在建筑设计学院的文凭也采用了这一体系)，大家一直没有什么疑虑；对于工程师学院的工程师文凭(Diplome d&Ingenieur)和高等商学院的GE项目与硕士课程，也都比较心里有数；对于美院体系所颁发的DNAP、DNSEP之类的文凭，也没有那么纠结；可能疑问比较大的，就是音乐类学校提供的DEM或DNOP，以及一些私立院校所颁发的职业资格证书，罢了。
音乐学院的认证，目前还是有些混乱，之前曾经通过老领导询问过留学服务中心的前任负责人，得到过一个答复，但最终实际认证出来的，却是另一个结果，所以暂时没办法严肃讨论&今天，我们就先讨论下职业资格证书！
许多私立院校以及商务部（工商会）隶属院校并不颁发大学文凭，而是颁发职业资格证书。法国职业资格认证委员会 (www.cncp.gouv.fr)是法国部属官方机构，其主要职能是根据就业市场和企业评估，对法国和欧洲地区认可的各类职业证书进行认证注册。职业资格认证程序中说明了国家职业资格目录（简称RNCP）规定的某职业资格证书等同于何种大学文凭：
一级水平相当于Bac+5，二级水平相当于Bac+3/4，三级水平相当于Bac+2。对应到表格中如下：
法国职业资格认证委员会于2006 年10月12日在《RNCP-ADSD指南》中发表了以上表格，旨在为各大学提供国家职业资格目录参考标准，附论如下：
&目前，使用中的文凭分类是依据 日国家教育部 通函及其日经91-013 号通函做出的修正。修正规定根据高中毕业会考（BAC）后所受教育年限分类各项文凭。以上表格内容同样适用于改革后的学士&硕士&博士系统内的各种文凭。&
什么是职业资格？
职业资格认证可证明持有人在多种工作条件下开展职业活动的能力及其可以承担的责任级别。任何职业资格认证的正式注册均基于：
& 行业的认可：事实上，只有在对至少三届毕业生的调查（调查内容包括个人经历、毕业后工作、目前从事工作）表明证书持有者可以迅速找到一份与该专业资格相符的工作并获得行业认可时，方可获得国家认证注册。
& 教学质量：教职人员必须主要为业内教育者或培训者。教学内容必须基于职业需求（明确的职业方向、具体的职业活动、所需的专业技能及所需承担的各项责任），并包括详细的职业技能评估方法。
& 能够通过VAE认证程序（法国一项通过个人职业经验获得相应学历程度的教育认证程序）
职业资格证书与文凭的区别？
&Dipl&me national&和&dipl&me d'Etat&仅适用于部委的各种认证：&dipl&me national&指由大学颁发的文凭而&dipl&me d'Etat&文凭则用于授予从事某种规定职业必不可少的资格（如医师、建筑师、公证员、手足病专家等）。
文凭一词也可能被理解为各类证书的通称，甚至可指颁发给获奖者的证书，因此可能会造成误解。
职业资格证书更多地是强调有资格从事某一职业的能力（工程师资格证书、心理分析师资格证书等）。职业资格证书的颁发旨在保障职业教学效果。
那么，这类资格证书是否可以获得我国教育部门的认证呢？
举个栗子：
对于大家之前经常会问到巴黎高等文化艺术管理学院（IESA），作为一所由法国文化和传播交流部认可的私立学院，它所颁发的学历就属于职业资格证书，具体包括：
国家二级资格证书，可通过高中毕业会考后为期三年的第一阶段学习获得，即修满180 ECTS学分。
国家一级资格证书，可通过学士学位（或同等文凭）后为期两年的第二阶段学习，或通过硕士学位（或同等文凭）后的第三阶段学习获得，即修满300 ECTS学分。
这种证书，虽然我们直接去咨询中国留学服务中心的时候，会得到一个模棱两可的答复，但实际上拿回来后已经有了不少认证成功的案例。跟IESA情况相似的这类学校还有很多，对于这种情况，我们可能更多的去考虑专业是否符合我们的预期就好了。
本文作者：克里斯汤。
汤叔从事法国留学事务十余载，致力于帮助小伙伴们找到适合自己的留学方向，在法兰西展开浪漫而绚烂的人生。&（微信公众号：tangshuliuxue）
如果你考虑去法国留学，那么学好法语是非常重要的。
如果你从来没有接触过法语，可以了解一下。
如果你已经有了法语基础，要参加留学所需的语言考试，那么可以试听。
如果你对CELA面签等步骤心怀忐忑，可以尝试一下一对一辅导的。
相关热点：
法语单词怎么背？法语词组有多美？与法语词汇有关的事尽在沪江法语微信公众号留学资讯：法国留学热点问题解析_中大网校
留学资讯：法国留学热点问题解析
发表时间：日16:59 来源：中大网校
点击关注微信：
法语语音入门与基础对话
法语初级篇
法语中级篇
优惠活动：
限时团购，低至五折。
单科：原价400元/科，现价240元/科。
全科（三科）：原价1200元，现价600元。
警惕留学陷阱，避免成为留学垃圾。我们所指的留学陷阱不仅仅包括留学中介陷阱,还包括您来到法国后所遇到的各种问题。我们所指的留学陷阱包括以下两个方面问题,这些问题您一旦无法解决,很可能就陷入进退两难的境地。&&
&&& 一、上大学的问题
&&& 目前,国内所有的中介,网上中介,都声称可以解决大学预注册证明,并声称来法后通过一年的语言学习后就可以进入大学学习,并以法国大学教育是免费的来诱惑同学。的确,对希望来法国先学语言的同学来说,这也是一份必不可少的材料来取的签证。但是,在国内的同学少有知道,这个大学预注册证明在您来法国后就是废纸一张,根本没有任何作用。申请大学需要你自己去做,而且,如果你不了解正确的申请方法,得到法国大学录取通知书的难度远大于拿到留学法国的签证。
&&& 法国大学的申请时间为： 大学1年级的申请需要参加大学的统一录取考试,报名时间为每年的12月份。得到答复的时间（或者被录取或者被拒绝）一般在5月份和6月份。
&&& 大学3年级以上的报名时间一般从3月份开始,得到录取通知的时间一般在8月份以后。
&&& 如果你是2月份来法国留学学语言,一般情况当年无法申请学校,你只能等到来年。来年在因为种种原因申请不到学校的话,那还要等一年再试。这种情况一般能占到60。痛苦之极。
&&& 如果你是10月份来法国留学学语言,情况不比2月份好许多,因为,来法国半年,刚刚适应法国的生活,但要面对复杂的申请程序,语言上显然无法过关,很多人连自己的cv都不会写,何况是自己找学校,应付那些没有头绪的申请程序。
&&& 据我们统计,来法先学语言的同学,申请到大学录取通知书的时间与比例如下：
&&& 1年以内 8%
&&& 1年到1年半 22%
&&& 2年到2年半 32%
&&& 3年以上27%
&&& 一直申请不上 11%
&& 平均2年以上才能开始正式的专业学习,而真正有效学习语言的时间也就是刚来的第一年,学到第二年,大都学厌了,这一年差不多都是混过来的。
&&& 二、资金问题
&&& 留学法国的同学一般自备资金 8万到15万元人民币（有钱的也不少）,花费大致如下：
&&& 1. 中介费 2万。
&&& 2. 来法国机票及签证打点行装 1万元
&&& 3. 学习语言 一年学费 18000元人民币（有很便宜的,只是为你出具办居留的学证明）
&&& 4. 法国一年的生活费 40000到 60000元（已经最少了）。
&&& 读完两年语言后大概银行里已经所剩无几。如果你此时申请上大学,你面对的是如何生活的重大问题。
&&& 有人说可以打工,不错,但首先一点,读大学时别指望打工,真的没时间,除非你不想读了。而且现在两大因素使打工很困难：非法移民和留学生的大量涌入及法国经济不景气。留学生能做的工作大都市非法移民也能做的,他们已经把工资拖到无法再低的水平。举个例子：仓库的理货工,以前每月大约可收入1000欧元,现在能有700欧元就不错了。
&&& 很多同学陷入到能读大学但没钱吃饭的困境,只好先不上课,去打工。这样的情况愈来愈多,有的3年还读不完一年的课。从另外一个方面,在学校里造成很大负面影响,影响学校招收中国人的录取比例。
&&& 三、毕业出路
&&& 应该说,法国社会是世界上最保护打工族的社会,所有法律法规都以保护普通工薪族的权利为重,解雇职员通常需要付出一大笔赔偿金,因此法国的企业一般不会解雇职员；每年５周的带薪长假,每周３５小的法定工作时间,因此在法国工作有时间乐于度假。很多留学生想留在法国,但又觉得很难在毕业后留在法国。他们也知道原因,就是他们最初的留学路就走错了：没有选择好留学专业,当初盲目听信与中介的花言巧语盲目的来到法国,没有专业的咨询。
&&& 我们强烈推荐的留学方式为：至少大三以后再出国,不要计划在法国读语言学校,在国内强化语言；放弃中介,来法国直接读大学,你甚至可以打算一开始用２年的时间读完第一个学年的课程。
&&& 1. 如果你是高中毕业后直接出国,也可以,但一定要在国内过了语言关。
&&& 2. 在国内直接申请法国大学时完全可能的,有些时候比在法国还更容易些。直接在国内申请法国的大学的专业是完全能够做到,而且只要你能够拿到大学的录取通知书,个人直接申请留学签证都不会遭到大使馆的拒绝。但由于语言上的障碍,和对法国教育体制及入学申请程序的不了解,很多同学觉得没有办法申请到大学的专业录取通知书,因此只好花费高额资金求助于留学中介。
&&& 3. 在国内读语言,你可以节省一大笔资金,这对你将来的国外生活至关重要的。
&&& 根据经验,我们建议你最好在国内多学些法语,直接来法国读专业。即使你打算来法国学习语言,也不要到巴黎来学习语言。巴黎的语言学校水平参差不齐,而且缺少系统性和连续性。像巴黎的法语联盟的语言学校,其性质更像是短期培训班,不适合系统的语言学习。
&&& 在国内６个月的,与在法国读１年的语言效果几乎一样,前者的阅读能力更扎实一些,这对学习文科专业的同学非常重要。对于听力理解方面则大体相当,因为都处于听不懂状态,需要２个月的适应期。
（责任编辑：xy）
共2页,当前第1页&&&&&&当前位置：>>>>>正文
法国留学归来如何办理“留学回国人员证明”？
　　据了解，出国毕业后选择回国的话，需要开具《留学回国人员证明》，只有开具了相关的证明，才能享受国家对出国留学生的一些激励及优惠政策。
　　同时，想要在国内应聘公务员等工作，《留学回国人员证明》也是必不可少的证明材料。以下以为例，详细了解《留学回国人员证明》：
　　1.什么是《留学回国人员证明》？
　　《留学回国人员证明》是由中国驻（领）馆教育组出具的留学人员在外学习进修的证明材料。
　　凡在国外正规大学（学院）、研究机构注册学习毕业或结业以及从事进修、合作研究等工作的留学人员，在确定回国定居以前均可申请办理《留学回国人员证明》。
　　2.法国留学生回国证明有什么用处？
　　1）官方出具的证明您曾在法国留学凭据，值得永久保留；
　　2）可到北京、上海等大城市落户；
　　3）逐渐成为找工作时的必备材料；
　　4）可办理学位认证（假法国学位证书日渐多起来）；
　　5）可购买免税汽车（虽然关税逐渐降低，但可免购置费等费用）；
　　6）享受国内各地对留学生的优惠政策。
　　办理法国留学生回国证明所需要的文件：
　　一、 确认在读学校是不是在中法学位互认协议名单里（这个在中国驻法国大使馆的网站上有）
　　二、一定要在法国期间到网上注册学位信息，流程很简单：
　　1.网上注册http://srs.moe.edu.cn/（一个月时间）：在留学生报道登记系统注册，一定要在注册1个月以后系统才能打印出带等级序列号的‘留学人员报道登记表’。
　　2. 寄所需材料（一周到2个月时间）如下（所需材料在登记的网站上会有列表）
　　2.1、带序列号的报到登记表打印件，并在打印出的登记表空白处粘贴2寸照片一张（使用您的注册账号登录报到登记系统后，可以打印报到登记表）。
　　2.2、护照身份页、在学期间法国有效签证页复印件。
　　2.3、就读学校出具的证明信原件（需要说明从何时至何时在何校何专业注册攻读何种学位，已经在何时毕业并获得何种学位，签发证明信人员的联系电话、传真和邮件地址）。
　　2.4、同意大使馆到你原就读院校核实情况的授权信。
　　2.5、毕业证书复印件。
　　2.6、学习成绩单复印件（研究型硕士或博士生没有考试成绩的，可以不提供，但需提供学校出具的相关说明信原件）。
　　2.7、回国机票复印件，或电子机票确认件，或学业结束后回国时护照入境盖章页复印件。
　　2.8、贴足法国邮资并写清楚回邮地址的中号（A4纸的一半）回邮信封。请正确、详细地写好回邮地址及邮编，并要保证3个月内回邮地址有效。
　　如寄到法国地址，请贴FIRST CLASS邮票；邮寄到中国，至少应贴1.50欧元法国邮票（2011年的邮资标准）。
　　若使用大号信封，寄到法国地址，请贴FIRST CLASS LARGE邮票；邮寄到中国，至少应贴1.50欧元法国邮票（当年邮资标准）。
　　3. 证件办理成功。
　　办理法国留学生回国证明要注意的事项
　　1. 办理《留学回国人员证明》的有关材料必须齐全，材料不齐全者请勿邮寄。
　　2. 提交的材料一律不退还。若您想保留其中的证明信原件，请再提交一份该证明信的复印件，同时做一特殊说明，要求教育组在邮寄回国证明时将证明信原件一并寄回。
　　3. 管片老师在收到材料后，一般20个工作日（即一个月左右，遇有节假日顺延）完成材料审核，但鉴于有些信息需向学校进一步核实，材料审核时间将相应延长出具留学回国证明的期限。
　　申请人可以在自己注册信息中查询材料审核情况，如系统显示审核通过，说明留学证明已经寄出。
　　如果20个工作日后，发现你的个人注册信息审核未通过，可在个人信息中查明不合格原因。
　　若20个工作日后个人信息还是未审核状态，且没有注明不合格原因，说明教育组没有收到材料，请重新补寄材料。
　　4. 教育组不受理电话和电子邮件查询。查询《留学回国人员证明》办理情况和信件收到与否，请直接登录报到登记系统进行跟踪查询。
　　若确需要，请核实自己所提供的材料是否符合要求，并认真阅读此须知后再考虑咨询，若您委托他人向教育组咨询相关问题，也请其先认真阅读此须知并准确了解您的相关信息。
　　5. 收到《留学回国人员证明》后请仔细检查其中内容，如发现有误，请将回国证明连同情况说明和相应材料寄回曼城教育组，同时附上回邮信封。《回国证明》中毕（结）业证书的名称及号码不要填写。
　　6. 在法留学期间已在教育处报到登记的同学，毕业回国后仍可以通过邮寄办理《留学回国人员证明》，也可以委托在法国的同学或亲戚朋友办理。
　　7. 如留学回国证明丢失，2个月后可以补办。补办时需要提交带有序列号的报到登记页复印件、丢失补办说明和回邮信封（贴足邮票）。
　　8. 国家公派留学人员办理回国证明请参照国家公派留学人员专栏提交相应材料。
　　办理完留学生回国证明之后，留学生们就可以回国找工作了。
　　法国留学归来如何办理“留学回国人员证明”？来源：　
本文共分2页
&&[www.liuxue360.com]声明
（一）360文章有大量转载的图片、文章，仅代表作者个人观点，与上海叁陆零教育投资有限公司无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容
（二）免费转载出于非商业性学习目的，站内图片、文章版权归原作者所有。如有文章内容、版权等问题请在10个工作日内与360联系,我们将立即删除。
（三）360，（中国A股上市公司立思辰成员企业，代码：300010），主要从事互联网留学办理、教育投资、海外置业以及网络运营，是全球互联网留学开拓者，公司与、、、、、、、、、等30多个国家的800多家教育机构签约建立合作关系，协议覆盖2000多所海外大中小学。
（四）留学360是全球互联网留学领先品牌，获得诸多，留学360将为所有学生提供，欢迎在线，提供服务。
（五）留学360-A股上市留学机构，连续多年常青藤大满贯获得者，公司与美国、加拿大、英国、澳洲、新西兰、爱尔兰、瑞士、新加坡、马来西亚、泰国等30多个国家的800多家教育机构签约建立合作关系，协议覆盖了2000多所海外大中小学。互联网留学 "10"人留学世界名校，至少"8"人选择咨询留学360；留学360名校录取数业内领先!留学360，中国教育部认证的权威留学机构，专注互联网留学9年，截止目前留学360更新海外名校录取86789枚,其中43人、 56人、43人、25人、38人、35人、290人、353人、1874人、1286人、1100人、120人、150人、227人、1241人，更多精彩案例，请登陆。
&&[] 文章生成时间为： 7:05:01
热门留学国家：
留学360专家答疑 - 让专家主动与你联系！
为了节省您的查找时间，请将您要找的信息填写在表格里，留下您的联系方式并提交，我们的顾问会主动与您联系。
姓　　名：
当前学历：
所在地区：
联系电话：
意向国家：
指定专家：
提交内容：
法国院校关注排行榜
12345678910
法国院校图库
法国推荐院校
格勒诺布尔第三大学又名“司汤达语言大学”，著名的大文...格勒诺布尔第二大学是法国东南部城市――格勒诺布尔的一...格勒诺布尔第一大学成立于1968年，是一所研发型的大学，...勃艮第大学是一所包括医疗健康专业并设多个分部的多学科...具有三百多年历史的克莱蒙费朗第二大学以世界上第一台手...克莱蒙费朗第一大学创办于1806年，最初是一所医学院；至19...
法国专业解读
法国留学热点介绍请完成以下验证码
查看: 6415|回复: 13
求助--为什么我的浏览器打不开某些网页(带小锁的安全网页)
本帖最后由 remen54 于
21:31 编辑
我用的是遨游,但我下了一个火狐情况也没有解决!
& && && && && && && && && && && &比如百度点登陆,然后输入账号按确认,接着就显示此程序无法打开此网页!& && & 用IE试了一下又能打开?!!& && && && && && && && &
& && && && && && && && && && && &还有我登陆Google的相册,就出现网页的不正确显示.同时再随遍点一下又出现此程序无法打开此网页!!!
网上购物的时候总是因为这个原因打不开好些网站~~每次都要用别人的机器~汗!~
& && && && && && && && && && &&&望各位大虾指点...急.
& && && && && && && && &&& SREng日志传不上来,说什么扩展名不对?
[ 本帖最后由 remen54 于
12:04 编辑 ]
没人~~~~~~~~~~~~~~~~~~
用ie打得开吗？
打不开检查一下hosts文件看看
带锁的，应该是经过加密的网页吧，记得163邮箱登录的时候就有个小锁，楼主看看能不能登录163邮箱
回复 3楼 gtyre1 的帖子
奇怪了,IE能打开!
回复 4楼 wo1234 的帖子
我能登陆126.
Sreng日志一下 问题不明确啊！
卡饭好像冷了
回复 7楼 hee 的帖子
我的NOD32 4.0杀过毒了,没有.
查看一下是不是杀毒软件和防火墙屏蔽了
ip是动态还是静态的？
重新设置ip地址、默认网关、dns服务器
还有用些软件检测下
重装网卡驱动等。。。
Copyright & KaFan &KaFan.cn All Rights Reserved.
Powered by Discuz! X3.4( 苏ICP备号 ) GMT+8,后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
只需一步，快速开始
只需一步，快速开始
只需一步，快速开始
请完成以下验证码
查看: 2323|回复: 7
奋豆280 粒
主题帖子奋韩币
实习会员, 积分 107, 距离下一级还需 93 积分
注册奋韩，浏览更多更全的内容，享用更多的会员功能。
才可以下载或查看，没有帐号？
- -我用的电脑是联想的，以前naver还能打开，最近要么就打不开要么就都错位了.. 还有gmarket&&总是无法打开页面...
以及其它的韩国购物网站，都是无法打开页面。
哦天哪——
奋豆5718 粒
主题帖子奋韩币
高级会员, 积分 1808, 距离下一级还需 8192 积分
查看一下网络客户端设置; ~) M0 l4 t5 L7 K9 g. ?&&T
网络管理器-属性-internet protocal version 4-属性-2项都在自动打勾
(16.2 KB, 下载次数: 2)
13:24 上传
(14.83 KB, 下载次数: 1)
13:24 上传
专治各种韩国水土不服，就是比你专业！
http://blog.sina.com.cn/kodoccn
奋豆65682 粒
奋韩币1551
主题帖子奋韩币奋韩大学 博士导师
你好，只有韩国网站打不开？还是所有的网站都打不开？
只有韩国的网站打不开 像naver
奋韩提醒：良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒
奋豆280 粒
主题帖子奋韩币
实习会员, 积分 107, 距离下一级还需 93 积分
/ \- b( ~: s" j8 }' w3 [* J) r
你好，只有韩国网站打不开？还是所有的网站都打不开？+ Q0 F7 m) `! l& ~8 N&&_! k& L% p2 \
只有韩国的网站打不开 像naver&&gmarket&&等等
只有韩国网站打不开。。。不科学啊。。。。想不到是什么原因。。&
奋豆31378 粒
主题帖子奋韩币
在国内的话 可能有时候网络不稳定 存在这个状况
可是好几个韩网都打不开啊...&
奋韩提醒：良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒
奋豆65682 粒
奋韩币1551
主题帖子奋韩币奋韩大学 博士导师
1 Y4 L5 x. G! f/ z5 S/ ?
只有韩国的网站打不开 像naver&&gmarket&&等等
只有韩国网站打不开。。。不科学啊。。。。想不到是什么原因。。你在韩国还是国内
几天前只是gmarket打不开= = naver还好
现在都打不开了&
奋豆280 粒
主题帖子奋韩币
实习会员, 积分 107, 距离下一级还需 93 积分
只有韩国网站打不开。。。不科学啊。。。。想不到是什么原因。。你在韩国还是国内 ...
在国内& &几天前只是gmarket打不开= = naver还好&&现在都打不开了
奋豆280 粒
主题帖子奋韩币
实习会员, 积分 107, 距离下一级还需 93 积分
" T; S, i8 A9 p) ]5 Y
在国内的话 可能有时候网络不稳定 存在这个状况. h+ @( I" J$ B" \% V
& && && &&&可是好几个韩网都打不开啊...
韩国生活经验丰富乐于分享者限量专属勋章
【任务获得】一路同行，感谢有你
TEL: 02-861-9196 & FAX: 02-861-9193
移动客户端
Copyright &
All rights Reserved.
Powered by
|||||||||||