英米家翻译智能翻译多少钱

【授权翻译】NEW HORIZONS by shatterdoll (R18)【英米吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:9,867贴子:
【授权翻译】NEW HORIZONS by shatterdoll (R18)
先放授权~ 2楼说明
说明:关于文章1.
这是我个人在F站上最喜欢的英米文之一,所以很高兴能跟大家分享2.
至今没有完结,作者上一次更新是在2月份,所以请不要抱着能看完全文心情3.
原文地址h ttp:// 04/1/New-Horizo ns(去掉空格
关于翻译1.
本人是学生党,能力有限,加上性格马虎,可能会犯一些翻译错误,请大家带着宽容的心来看……不过如果你发现了问题请一定告知我,我会尽快纠正2.
因为个人习惯的原因,标题和人名一律不翻,保留英文。为了使文章原汁原味,英语以外的语言在译文里不翻译,使用跟原文一样的注脚方式来表示。3.
因为12章工程量还是蛮大的,我不准备翻译每一章作者的后记,虽然她的后记充满了对阿米的爱4.
最后关于翻译速度……有考试就翻得慢,没考试会快一点OTL
那么下面是正文New Horizons作者: Shatterdoll总结:美/国觉得英/国有一点……无趣。然而,他找到一个能够让他穿越回过去的怀表,对曾经的英/国的认识可能会改变他的想法。海贼英X美/国,后面的章节会有M级内容。 第一章 美/国敲了敲门,用嘴里西瓜味的口香糖吹出一个跟脸差不多大的泡泡,英/国开门的一瞬间泡泡也爆掉了。“……你还是一如既往的迷人呢,Alfred。”他用舌头把口香糖舔回嘴里,然后笑了:“谢谢,我知道。”英/国摇摇头,站到一旁:“进来吧。”美/国走了进来,同时漫不经心地四处张望:“到底怎么了英/国?你是要请我吃饭还是怎么的?”英/国皱起眉毛:“除了吃的你还关心什么?难道HERO不应该关心比食物更多的事吗?还是说你那HERO的头衔只是自己安上的?”美/国对他投以一个愤怒的眼神:“我关心的事情可多了!多到会让你脑袋爆炸的地步!我可是个HERO,不对吗?”“你想喝茶吗?”美/国闷闷不乐地看着他:“……算了,反正我俩的口味永远没法一致。”英/国翻了个白眼:“我在煮茶,几分钟之后回来,在那之前你自己看着办吧。”“我要咖啡!”美/国冲着他的背影喊了一声,然后走进客厅。他坐了几分钟过后又站起来,不安地四处走动。一个月总有那么几天英/国会无缘无故地请他到他家里来,美/国不明白个中缘由,但他总是尽量拒绝,害怕英/国趁机对他进行一番说教。而今天来到英/国家里他更是觉得无聊。 他在一份印有古雅海景图的日历前止住脚步,快速扫视了一下画上标记日期的字迹,然后懒洋洋地伸出手想翻到下一页,而看到月末处时他不禁睁大了眼睛,有一个日子被红笔圈出,旁边写着“去海滩”,不像其他的标注地密密麻麻的日期,这里只有简单的三个字。英/国拿着两个茶杯走进房间:“你的咖啡。我还是希望终有一日你会领略到茶的高尚。”美/国接了过来,以一种让英/国觉得恶心的方式把口香糖贴在杯沿上,“嘿……嘿英/国,你下个月要去海边?你应该带上我!我想去,拜托了,一定会很好玩!”英/国脸红了:“你想和我一起去海边?如果你那么想去的话,就……等等,你说是什么时候?”美/国指了指日历:“上面写着你下个月要去海边,我也想去,一定比呆在你家里好玩多了!”一瞬间英/国脸上的表情变得奇怪,是一个美/国很久没有看见过的表情,像是某种深沉的悲伤。但很快这个表情就消失了,美/国甚至不确定自己是不是真的看见了。“……Arthur?”英/国摇摇头:“不……不,很抱歉但你不能跟我一起去。我……有些事情要办。”“什么事?告诉我!还是你只是不想让我跟着你,对吧?”英/国吹了吹茶水,表情凝重:“我要去兑现一个赌约。”美国不解地皱起眉:“你要去海边兑现一个赌约?你什么时候变成一个赌棍啦?和谁赌的?哦天,是不是法/国?他是不是要当众羞辱你了?英/国很明显不想继续这个话题,但美/国总是打破沙锅问到底:“告诉我吧!拜托了,如果是什么丢人的事的话,我发誓我不会告诉别人!”“我得往海里扔一百英镑。”美/国茫然地看着他:“……你是说钱?”英/国无奈地揉了揉鼻梁:“我他妈的当然说的是钱。”“那你还不如给我!等我把钱兑换成美元我还可以赚点利润。话说回来,你到底打了个什么愚蠢的赌,居然要往海里扔钱?”英/国语气里透出一丝紧张:“跟你没关系。那是我很久以前打的一个赌了,像我这样的绅士总是言出必行。你知道这些就行了。”每当英/国说些什么“荣誉准则”之类的屁话时美/国都觉得他有些自命不凡。“那我为什么不能一起去?又不会花你多长时间,你只是要去把本来可以给我买食物的钱扔进海里而已。”“我说了你不能去!”英/国突然厉声喝道。这突然的爆发出乎美/国的意料,英/国听起来非常愤怒,他到底有什么毛病?美/国撅起嘴走向一边的椅子,“好吧。”英/国轻叹了口气:“我失态了,抱歉,但这确实是很私人的事情,也许在你眼里会很可笑。”美/国只是装作毫不在意地耸了耸肩:“无所谓,我家的海滩要好的多,我可以去加州,而且我不会往海里扔钱。”“我已经道过歉了!”气氛变得有一丝紧张,两人都心不在焉地往各自的饮料里吹气,英/国最终还是小心翼翼地打破了沉默,“那么,你最近怎么样?”美/国盯着咖啡:“时好时坏,你呢?”“很好,谢谢。”又是一阵令人痛苦的沉默。美/国啜着他的咖啡,不明白英/国为什么总是要把局面搞成这样。他们最近关系是挺不错的……但这种情况实在是太尴尬了。他们之间像是有一堵隐形的墙,那么薄,却始终存在。美/国不明白英国一次次请他做客是图个什么。英/国绞尽脑汁地想找些话题,任何事都可以,只要能让美/国不要做出那么质疑和无聊的表情。他看起来很不情愿留在这里,这让英/国觉得难以面对,甚至有些难过。“对了美/国,你有没有听过……”尖锐的电话铃不合时宜地响了起来,“抱歉,我马上回来。”英/国起身,在心里咒骂电话对面的人,美/国则暗自为自己不用继续谈话而感到有些庆幸。美/国闭上眼,聆听着英/国从旁边房间传来的只言片语。“你好?……你也是……现在吗?……不,我只是……我明白,我会打电话的,……好的,再见。”英/国一脸不爽地走进房间:“看来我必须去打一个很重要的电话,我会在我的办公室里用专线,我也不知道要花多长时间。真的很抱歉,但请你等我打完电话,我会尽快结束的。”美/国耸耸肩:“没关系,在那之前我就四处转转吧。工作第一嘛。”“没错。不要胡乱倒腾。”美/国翻了个白眼:“是——的,妈妈。”英/国皱起眉头,顿住,似乎是想说些什么,但他最终还是摇摇头离开了房间。而以无法集中注意力而著称的美国很快就感到无聊了。在把客厅看了个遍之后,美/国觉得探索一下其他的地方会比坐在这里有趣很多,而且严格来讲他也算是在等,只不过是边走边等……不幸的是在这样一个熟悉的地方实在是没有什么新奇的事物,美/国已经来过太多次,一切看起来都没什么不一样。不过四处走动能让他不那么焦急,他现在只想回家玩点有趣的东西,英/国实在是……太无聊了。他走过一个门口,扫了一眼然后移开视线。突然他顿住了,站在门前,这是那个英/国曾经不允许他进入的房间,这在他年幼的心里根深蒂固,所以他一直没再注意过这个房间。好吧,现在他为什么不能进去?英/国不可能在里面藏一些特别神秘的东西,很可能只是一些有些古怪的玩意,说不定还能让他嘲笑英/国一番。他试探着扭了扭把手,锁上了,在四处张望确定没有人过后,他握住把手,用肩膀撞击,很轻松地把锁破坏掉了。只有在破碎的瞬间发出了一点响声,他推开门,眼前有一段台阶,逐渐变细消失在黑暗里。“呼……”他掏出手机,用屏幕的光芒照亮下行的道路。气温随着高度降低,让他有一丝兴奋。他对未知的前方感到期待而颤抖,“这最好不是一个简单的地下室。”最终他走到阶梯尽头的第二扇门,由沉重的木头打造,上面装饰着一个老式门把。这个门没有锁,他推开门走进这个新房间,按了按手机按钮来重新使屏幕发亮。房间比他想象的要大很多,起初他感到一丝失望,这地方只是一个看起来诡异实则普通的库房。不,有什么东西不对劲,他马上注意到了一丝诡异的光芒微微照亮了房间。他需要使用手机来看清事物,不过至少不是身处在一片黑暗。但他无法明确判断出光芒的来源,而当他仔细观察书架的时候才发现上面的东西都有些奇怪:有很多蜡烛,一些小刀,锁链和装着奇怪物质的玻璃瓶,和非常古老的皮边书籍,而这些都还算是架子上比较正常的东西了。“这些是什么,英/国的那些古怪的装置?……有点酷。”他隐约想起那个谁,可能是法/国,告诉他英国其实很着迷魔法什么的,不过在这之前他一直没有找到证据。美/国忽然被什么东西绊倒,地板发出的咔哒声打破这昏沉的寂静,他吸了口冷气,抓住身旁的书架来保持平衡。美/国屏住呼吸,等到房间再一次从这突然的声音里安静下来后,才慢慢地站直身子。他的手摸到了什么东西。美/国举起手机来仔细观察这个物体,这是一个古董级别的怀表。他提起吊链,在昏暗的光芒下眯眼看着这个表,金属表身上刻着些什么。他松开表链,在空气中接住表,用拇指轻抚着刻纹。然后他意识到有些不对劲,这个表在他手里非常温暖,甚至有一丝颤动的迹象,美/国背脊一凉:‘没可能……我一定是有幻觉了。’他抓着表吞了一口唾沫,表自己却咔哒一声打开了,表的内部在微光下轻轻闪烁,可能是一个贝壳,而两个精心微微雕刻过的指针指着12,至少他觉得是这样的,因为实在不容易看清楚。这么想着的时候,一丝不同于手机屏幕的光芒出现在他眼前,美/国吃惊地盯着正在闪烁蓝光的表盘,光芒变得强烈,美/国不由得眯起眼睛。现在那跳动的感觉也开始变得明显和强烈,就像在他的脑袋里一般,跳动,跳动,……不,不是跳动,不是脉搏,是滴答声。表发出了心跳一般的滴答声,但指针却依旧冻结着没动。美/国想扔掉怀表,但身体却没有遵从他的想法。 光芒越来越刺眼,最终包围了他的全身,爱抚着他。这不可能,这绝不可能,他一定是嗑多了,或者在做梦什么的…… 大海。美/国忽然被大海淹没,他可以闻到海洋的气味,感受海水轻轻抚摸他的皮肤,他尝到海盐的味道,听见永不终结的潮起潮落的哗啦声。到底怎么了? 光芒刺眼到不能忍受的地步,美/国痛苦闭上眼睛,同时他感觉到所处的世界离自己远去……他惊讶地慌忙睁开双眼,发现自己正陷入这片蓝色光芒之中,不,他更像是在陷入海洋,却温暖而可以呼吸……但他仍然在下落,他仍然不明白到底怎么了。 恐慌席卷全身,他呼喊着求救:“英/国!Arthur!” 但他的声音被海浪淹没,还有那滴答声,已经强烈到在他的身体里回响。 美/国最终紧闭上双眼,静静地等待终结。*美/国缓缓睁开眼睛。蓝色。他看见蓝色。但却不是之前的蓝色光芒和海水。是天空的颜色。他皱起眉,轻轻地坐起来。他立刻用手堵住口鼻,上帝啊这是什么味道?他呛了几下,用尽全部的意志力来让自己不要呕吐,然后用袖子遮在鼻子前过滤空气。这绝对是最糟糕的起床地点了。他到底在哪里? 有生以来第一次,美/国认真地看了看周围,自己应该身处一个小巷里。他站起来,拍掉身上的灰尘,然后看着地上肮脏的鹅卵石颠簸着走向尽头。他窥向外面时不禁睁大了双眼,只是一条喧闹的街道。一瞬间他就只能呆呆地站在原处,大脑艰难地理解眼前的景象。他像是走进了加勒比海盗的拍摄现场。 美/国很确定他现在不在堪萨斯。然而,他一定是在英格兰。现在的问题是,这是什么时候的英格兰? TBC (自己吐个槽,第一章都完了海贼英还没出来……
好棒!!点赞必须的!!这里副会~更新求艾特!!
期待万分的说,lz加油
有人推荐过这个文章,梗概我看过!很爱,我有下定决心去看,大概二十分钟我就放弃了←眉毛语废哭瞎 卤煮是小天使QAQ
第一章看过因为断网懒得继续看了lz加油www我等著看第二章顺便更新求@
坐等海英大人上线!阿尔看到海盗时期的英先生会有什么反应!?
啊虽然是个大坑我也毅然跳了…海盗英超棒的
虽然是个坑但是我还是跳了!+1一直都很喜欢海盗英的这个梗,算是满足我的愿望啦
海盗英这个梗炒鸡有爱!!加油更啊!!
咦原来我搞错文了(以为是另一篇同作者的英米文...)先马之未完结所以不看原文(太累人了)有译文实在太好(懒
汉化小天使加油啊!
来更新了,因为马上要考试了,所以过几天我把第三章放上过后可能就要等到12月中旬再更新了,十分抱歉……第二章美/国躲回小巷,靠着墙瘫坐下来。好吧,现在可不是惊慌的时候,必须沉着冷静。他闭上眼睛,沉思了一阵,并得出结论:事情只有两种可能。1.
他一定在地下室摔倒了,狠狠地撞到脑袋,现在躺在地板上不省人事,脑内还在进行疯狂的神游。2.
那个怀表一定有魔法还是什么的,把他送回了过去。第二个可能性比第一个有趣的多,所以美/国决定,在被推翻之前就这么解释现状好了。现在他像是在演一部冒险片一样!嗯,他必须要使用自己的聪明才智了。 好吧,先制定一些规则: 首先,如果他现在是在过去的话,他不能暴露自己来自未来的事实,绝对不能透露一丝在这个时代根本就没有的事物的信息。他可不想引起蝴蝶效应,也可以说是所谓的“一点小偏差搞不好就会让吸血的恐龙统治地球”的效应。其次,他不能暴露自己的身份,尤其是在他还不清楚自己究竟在什么时代的情况下,他必须获取一些情报。第三,他必须努力不用未来的方式说话,或者行动。 妈/的,还真是有点挑战,不过同时他又感觉到之前的那份期待,对冒险的期待,话说回来,那怀表还在他身上吗?他轻拍自己的身体,从口袋里掏出一坨什么东西。是那个表!他不知为何感到一丝安心,如果这个表能带他来到过去,说不定也可以带他回未来。他举起怀表在阳光下细细打量,不禁有些佩服,这个玩意非常符合“能把人送回过去的魔法道具”的形象,虽然有些古旧,却依然是明亮的银色,他现在能看清顶部的刻纹了,橄榄枝围绕着一个复杂而单调的沟壑,一直延伸到底部,柔软的曲线装饰着边缘,星星则点缀在每一个波峰。他陷入了沉思,也许他应该打开看看?虽然现在这个怀表并没有之前的颤动的感觉,但也说不定可以带他回到原本的时间,还是说会把他送到更遥远的过去?他皱着眉掂量着两个可能性,他可以谨慎一点……但那会很无聊。最终他屏住呼吸打开了怀表。怀表很正常地被打开了,他不禁感到有些失望……好吧,看来这东西另有玄机,不过表的内部在光线下看起来也更令人赞叹,表盘底部的装饰一定是一个珍珠母,随着他的动作轻轻来回闪烁,表面上只有四个罗马数字,12,3,6和9。其余的地方装饰着小小的钻石,黑色的指针微微地弯曲着。他若有所思地看着手中的表,他发誓他记得之前两个指针都指着12,可现在分针似乎微微往前走了一点,一定是因为地下室太暗了他才没看清楚。根据仔细的观察,美/国觉得这个表非常不错,但这一点用都没有。他把表举到耳边想听听看有没有微弱的滴答声,却只听见寂静。他摇了摇表再听,还是没有声音。最终他叹了口气,啪的一声把表关上塞回了口袋。 太不妙了,好吧,进行下一步。如果他不能马上回去的话,至少得知道现在是什么时代,顺便享受一番。他想象着自己是电影里酷炫的男主角,匍匐着回到小巷的出口,在巧妙的时机抓住一个无辜路人。美/国捂住他的嘴把他拖进了小巷的阴影里。 那人挣扎了几下,但是美/国有的是力气HOLD住他:“听着,我只想问你一个问题,回答我我就让你毫发无伤的离开。”他松开了那人,后者转过来用受惊的眼神打量着他,嘴里念念叨叨这一些关于他的外表的事。美/国忽然意识到这人说的是那种英/国最喜欢的戏剧里面的花哨的英语,FUCK,他讨厌这种英语。不过凭借儿时的记忆,他还记得怎么说……“啊,嗯,先生,能告诉我现在是什么年份吗?”那人被吓了一跳,估计是因为美/国说的英语跟他们相比实在略显流氓,不过他还是能够理解……大概,“……1595” 妈/的,那时候他甚至不是一个殖民地!那时的自己在哪里?还是小孩的美/国一定孤身一人在森林里沉睡,在那片被他们叫做新大陆的地方。依旧纯真,依旧自由,孤独地和印第安人共享这片土地。美/国不知为何有点感伤,但他忽然意识到眼前的男人还在叽里呱啦些什么。“——快放开我,你这流氓。”美/国对他露出了获胜的笑容:“很抱歉,但我需要你的衣服~”那人的眼里充满了恐惧,他张开嘴想呼叫,但他甚至没来得及看清就被美/国敲晕了。现在这个情况,这也是情非得已嘛。他迅速地扒光了这个男人的衣服,然后开始脱自己的……美/国艰难地穿上他的新衣服,这衣服怎么这么复杂?这样美/国觉得自己像个傻瓜,要不是因为他实在害怕对历史产生不好的影响,他绝对不会穿这样逊的衣服……没门。呃,那是个阴甲吗?绝对不穿……下次见到英/国的时候一定要好好批评一下他的审美观。 更不要说这男人的衣服自带气味,美/国觉得自己闻起来很糟糕,他用尽全力才没有当场晕倒。他只能在心里安慰自己,曾经他也有过一段不在乎卫生的时光。他想都不愿意想这衣服里可能还有什么,只是不情愿地颤抖着打开男人随身携带的包,把自己的衣服塞了进去。他才不会把衣服留在这里。 最后,他洋洋得意地把男人的帽子戴在自己头上,对着身旁几乎全裸,不省人事的人敬了个礼:“谢谢啦,希望我不会因为偷了你的衣服而让希特勒赢了二战。” 正当他准备走出小巷的时候他停住了,这个时候有眼镜吗?他不知道,但还是小心谨慎为好。他取下德州,小心翼翼地放好。必须妥善保管呢。 尽管路人不时地对他投来复杂的目光,但至少没有人上来找他麻烦,美国自信地融进了这条拥挤街道的喧闹和气味里。他四处乱走了一阵,观察着身边的事物。他觉得自己的嗅觉已经被谋杀了所以衣服的气味不再对他产生困扰。身处自己不了解的时代让他很兴奋,他虽然有一定岁数了(作为国家),却没有年长到见过这些事物。 与此同时他努力地挖掘自己的记忆,回想英/国那些无聊的说教,想判断出现在的具体年代。想出答案时他激动地叫了出声,把一个身边过路的妇人吓了一跳。这当然是……莎士比亚!伊丽莎白时期!……对吧?嗯,听起来没错。他对那段时期的知识涉足不深,但他很确定莎士比亚在1595的时候还在世。嗯,又解决了一个难题! 现在,他面对着除了如何回家以外的最终难题:他现在该干什么? 他停住了脚步。就算知道了现在的年份不代表他知道一切,该去哪里,该和谁说话?通常在电影里,这时候该有情节发生,带着他走向下一步。 …… 好吧因为这确实不是电影。他叹了口气,继续乱走着。他已经觉得又累又饿,说实话还有点无聊。真的,当你毫无目的地像个傻×一样乱走的时候,冒险的刺激也淡去了。 “傻×英/国和他的傻×魔法道具。”他喃喃道。 啊!对了,英/国!他之前怎么没想到?他可以找到英/国,装作一个对手中的魔法道具有疑问的幽灵,(希望)英/国在不知道他真实身份的情况下送他回家,完美的计划! 当然他现在没什么线索,不过最终一定可以找到英/国。不过……他可以问问?他向上帝祈求自己眼前的是一个酒馆,不管那个时候人们怎么称呼喝酒的地方。“Ye Olde Pub”里的人总是消息灵通,所以一定有人可以告诉他在哪里找到英/国。说不定还能顺便要点吃的,妈/的他现在真的很饿。 美/国穿过人群,走进昏暗的房屋。有几个人抬起头看了看他,很快又没了兴趣。其余的人甚至没在意他,自顾自地喝酒聊天。他四处看了看,最后在一群吵闹的人身后的空桌旁坐下。 一个女孩朝他走来,甜甜地笑着:“要点什么,先生?” 酒吧女?他不太敢这么叫她,怕说错话。说不定“女招待员”会是一个更好的词语。他露出最灿烂的笑容,感觉到女孩的心都化了。噢耶看来在1595年他也一样英姿飒爽:“我在等一个朋友,而且我身上没钱,得要朋友来帮我付。谢谢你来问我。” 他又露出微笑,女孩脸红着:“我,我想我可以给你一杯酒,除非你的朋友不愿意你在他来之前就开始喝?” 美/国感激地看着她:“他应该不会。你能信任我吗?” 女孩含情脉脉地笑了:“当然了,先生。”
然后女孩就消失在了酒吧另一面,美/国不知道自己该不该觉得愧疚。他决定之后让英/国来这里还债好了。不久后女孩拿给他一个杯子,一边倒酒一边跟他暗送秋波。饮料的味道很奇特,不过美/国也不想抱怨了。现在一切都能解渴的东西都是好东西。他漫不经心地跟女孩调情,直到她被叫走。真是个好姑娘。 他慢慢地啜着麦芽酒,时不时地看向门边,模仿一个正在等朋友的人。同时竖起耳朵听一切声音。大多的对话他都不太清楚背景,什么关于路德教会和天主教会的争端,关于一些听起来很重要但美/国却从来没听说过的人,或者如何养家糊口这样的日常问题。没什么有用的信息。突然背后那群人说的话让美/国瞬间僵硬,他挺直背想听取更多的信息。 “Kirkland上尉带领着女王舰队在上一次作战中把西班牙的混蛋打的落花流水,也拿到了很多战利品。”他们大笑着。 美/国转过身,声音打破他们喧闹的对话:“你是说Arthur Kirkland?” 人们停止议论,对他投以怀疑的目光。其中一个人终于打破沉默,他不信任地看着美/国:“你是谁,为什么这么随便的说出上尉的名字?” “呃……他是我的朋友。实际上我正在找他,你们能告诉我他在哪里吗?我现在有很重要的事要跟他讨论。” 他们迅速聚集在一起,互相使着眼色。美/国还能听见窃窃私语。 “他说话很奇怪……” “你觉得他会不会是……” “听起来很奇怪……” “该不该由我们来处理他?还是……” “让他自己解决吧……” 他们最终转向美国,其中一人站出来:“我带你去见他吧。” 太棒了!这可是计划的一大步!美国站起来,“谢谢!嗯,稍微等一下好吗?” 他径直走向酒吧的女服务生,把她拉向自己,轻轻地对她低语:“很抱歉,我得离开了,这些善良的绅士们愿意为我付账,就把我的酒钱加在他们的账单上吧。” 她如痴如醉地看着美/国眨眼,发出银铃般的轻笑:“请一定再来光顾,先生。” “有机会我一定会的。”妈/的他真是迷人。 女孩冲他挥挥手,美/国走向等着他的男人。现在他不用为她担心,也不用害怕酒店破产倒闭了。他问心无愧地跟着这个人再一次走上喧闹的街道。 美/国想试着跟他聊聊天,但这个人总是咕哝着或者干脆不说话,一直用明显怀疑的眼神打量着他。最终美/国放弃尝试,跟着他们安静地走着,心想这些人有什么毛病。 而且Kirkland上尉这样的称呼他可没听过,不过他曾经确实经常航海,甚至在美/国还是个殖民地的时候也是如此。能看到遇见美/国之前的英/国听起来很有趣,不过,他能有多大不同? 男人做手势示意他进入另一个酒吧一样的房屋,一进去过后气氛就立刻不太一样了。没有了之前随意的气息。氛围并不算紧张……但这像是一个你必须去才去的地方。 男人带他进来并让他坐下:“在这里等着。” 美/国看着他离开,短暂地停下跟其他人交流。人们都用不太友善的眼神看着他。说实话他到底做错什么了?那人很快消失在里面的房间,其他两个跟他交谈过的人走向美/国。他感觉到自己紧张起来,努力地想放松。沉着冷静,随时应战。 他们坐在了美/国的身旁:“我听说你说了些关于Kirkland上尉非常随便的话。你声称自己是他的朋友,可我为什么没看见过你的脸?” 美/国盯着桌子,轻声说:“你觉得你认识他所有的朋友?你又是谁,这么想当然?” 那人意欲咆哮,但另外一个人靠近美/国说:“我个人认为William是对的,你不是那群杂/种的一员,对吧?如果你有什么消息要报给Kirkland上尉,为什么不直接说出来?为什么要这么隐蔽?” 美/国完全不知道怎么回事:“哪些杂/种?我不知道你们在说什么。” “骗子!除了被那个卑鄙的恶魔派过来的人以外,还有谁会这么傲慢地寻找Kirkland上尉?” 美/国皱起眉:“听着,你认错人了,退后好吗,这跟你没关系。” 男人抓起他的领子:“给我说话小心点!” “不,你才是要小心!我不建议你挑起战斗,因为你肯定会输的!” 下一秒事情就超出控制了,那人向他飞来一拳,美/国歪过头躲开,却让后面的人挨打了。局势有些混乱,美/国趁机从人堆里逃出来,直起身子。那些人不知道他有多厉害,能够把他们打的找不着北,但自己需要克制。那两个人恢复过来,站起身想包围他。现在他们已经引起了很多人的注意,大家都围过来凑热闹,喊着“上啊!”。这越来越像在演电影了,真棒! 之前想给他一拳的男人向他靠近,美/国轻松地举起他,甩在另一个人身上。又有一个人向他靠近,希望能出其不意的抓住他。美/国坏笑着用手肘击中他的腹部,直接打得他退后几步。美/国冲其他人做了个“come on”的手势,“拿出你们看家的能耐啊。” 其余人呆着站了一阵,估计是被美/国的自大吓到了。但很快他们又进入状态。美/国轻易解决了所有人,这连热身都算不上,别说挑战了。“你们就这点能耐?” 突然他的膝盖里侧被什么击中,然后他就像块砖一样倒下了。他很快扭过身想回击身后那人,但他顿住了。一把燧发式手枪指着他的脸。 “真是气人啊。” “哈?”这声音听起来诡异的熟悉,美/国抬起头将视线移到持枪者身上。 站在眼前的是英/国,一脸冷漠和不快的英/国。 “如果那个鼻涕虫法/国派你过来告诉我他不会来赴约的话,我就在此时此刻崩掉你。” ……哈? 这真的是英/国吗? “我在等你回答,男孩。”英/国将枪筒抵在他的额头上,用冰冷的眼神看着他。 这他/妈怎么回事? TBC 作者后记:眼镜在那个时候是存在的,但其样式跟德州很不一样。衣服在当时真的超级复杂,完全不知道怎么回事(笑)因为阶级在当时是很重要的。哦,海盗英万岁!我也很喜欢滑稽的美/国,这个小傻蛋~
我记得很快肉就会来的……对吧【但愿没记错】
感谢楼主汉化!!!!!!!!!!!!!!最喜欢海贼英了 各种霸气和帅www
感谢汉化我看的好开心ww海英真是各种霸气,唯一我觉得是总攻的人物!另楼主考试加油
天呐我的欲望求楼主来满足。
各种求更……好满足……
噢天啊天啊天啊!!太棒了这!海贼英啊!!我已经饥渴难忍了楼主请快点来满足我!!!
Cuddles桑翻译辛苦啦——食熟肉真心幸福——这篇太厉害了~浮华的时空travel之下是hard的core,节奏这么紧凑让人欲罢不能啊。柯克兰先生登场的一刻我沸腾了...!
坐等满满一章的肉(节操呢
那个请别坑啊……我还没有跳的准备……
我木有坑啊…………只是要考试了所以翻得很慢很慢……下次更新是在十二月中旬(重要的事情说两遍实在抱歉,如果等不及了请看原文吧(土下座然后是第三章美/国仍旧不解地抬头看着英/国。他不能把眼前这个举着枪的人和记忆里的Arthur画上等号。倒不是因为他正把枪口对着他,而是因为他脸上那么冷漠的神情。 英/国皱起眉:“你是傻的吗,小子?我在等一个合理的回答!” 美国脸上一片茫然:“……你在说什么?”英/国毫不怜悯地用枪扇了他的脸,美/国叫了一声,连忙捂住自己的脸,还没有从这突如其来的攻击里回过神来。“你到底是不是法/国派过来的?” “……不,不!你为什么会觉得我是法国来的啊?而且你干嘛打我!很痛诶!妈/的!”他抬头怒视。 英/国盯着他,似乎在思考和打算什么:“对我说‘parlez-vous francais’。” 虽然英/国的口音并不完美,美/国的法语发音更是糟糕,尤其是因为他为了鄙视法/国不愿意学法语。“呃……Par-lay-voo francey?” 又是一阵寂静,那双绿眼睛仿佛在他身上钻出孔一般,然后美/国眼前的枪就不见了。他如释重负地叹了口气。“我明白了。看来这之间有什么误会。我必须说这让我非常难过。我觉得我应该好好和你谈谈来决定我应该如何向你道歉,以及我对你不正当的猜测应受怎样的惩罚。” 说了这么一大串无非是“哦,搞砸了!”的意思嘛。但是无论如何,美/国觉得自己不必和英/国作对还是蛮幸运的。“嗯……当然。” 他站起来揉揉脸。他发誓脸绝对被打肿了。英/国勾勾手指,示意美/国跟他进到里面的房间。他跑回去拿起自己的包裹,再对地上那些被自己秒杀的人投以一个自豪的目光。他们都沉默着怒视着他。管他的,他们一定都在嫉妒他这么酷炫! 里面的房间大到可以同时容纳五个人。墙上除了挂着一些地图以外没什么东西。这些地图比起美/国见过的来说要简陋多了。房间中央有一个桌子,旁边摆着几个椅子。桌上有一盘食物和一个烟管。 “能关上门吗?”美/国被这声音唤回现实,然后关上了身后的门。 英/国正用一种非常古怪的方式打量着他,这让他觉得很不安。美/国转过身来,英/国则慢慢地围着他踱步。“你叫什么名字?” 美/国身体僵硬起来:“呃,Alfred。” “哦?姓什么?(Alfred what?)” 最好还是不要透露姓氏,太冒险了。“Alfred就行了(just Alfred)” 英/国在他面前停住,直视着他的眼睛:“那么你的这身衣服是从哪里弄来的,‘Just Alfred’?” 这个问题让美/国出乎意料:“衣、衣服?你凭什么说这不是我的?” 英/国挑起一边眉:“你的风度跟这身衣服不配。这不适合你。我猜现在外面一定有一个丢了衣服的人吧。” 美/国抖了几抖,他怎么知道的?“……呃” 英/国突然缩短了他们之间的距离,抓起美/国的下巴迫使他抬起头,仔细地观察他的脸。他用拇指撑起美/国的唇,美/国吓得往后退:“干,干嘛?!” 没有预兆地,英/国把头埋在美/国的颈窝,美/国更是顽强地反抗,最终英国放开了他。“你从哪里来的,Just Alfred?” 美/国用不满的眼神看着他,刚才那举动太奇怪了:“嗯……附近。” “嗯……你肯定不是附近的人,虽然我也不能说出你究竟是从哪里来的……你的牙齿很健康,从你身上的味道判断,你一定经常洗澡。皮肤也很不错。身上没有痘痕伤疤说明你也没有经历过什么大病,你英语说得很流利,但却有一种我从未听过的口音。你肯定不是法国人,但听起来也不像德国人……或者北欧那边。除非你是小时候说另一种语言,再学英语就造就了这种腔调?” 美/国开始觉得很紧张,英/国的观察力真的异于常人。他狠狠地吞了一口唾沫:“我从哪里来的很重要吗?” 英国斜起嘴笑了:“不。我只是好奇你这样一个尤物是从哪里来的。” 尤物?这肯定是语言差异,美/国觉得英/国肯定不是自己想的那个意思。 英/国坐下并拿起烟管,那是一个浅色木质的烟管,在盛烟叶的部分还有些精致的雕刻。他缓慢地吸了一口,再从嘴边吐出烟雾:“你饿了吗,just Alfred?” 嗯,美/国什么时候不饿啊。“有点吧。” 英/国将桌上的盘子推过来,里面装着某种肉类。美/国坐下,仔细地观察着事物,纠结要不要吃。最终他决定尝试一下,发现这其实可以使用并且味道还不坏之后,美/国就开始富有激情地进食了。“告诉我,Alfred,你找我干什么?” 美国抬起头看那双透过烟雾盯着自己的恍惚双眼:“我……我在想你能不能帮我看一个东西,告诉我有没有……什么特别之处。” 这似乎激起了英/国的兴趣,他脸上第一次露出了好奇的神情:“特别之处?” 美/国点点头,掏出怀表把它放在桌子中央:“小心一点。” 他没敢说‘不然你可能会被送回过去’ 英/国探过身,拎起怀表:“这是什么?” “一个怀表。”还不够明显吗? 英国扫视着怀表:“怀表?我得说我从来没见过这种东西。什么地方产的?德国?或者瑞士?” FUCK,那个时候居然没有怀表?他(美/国)怎么会知道啊,妈/的:“……对。” 英/国挑起一边眉,坐了回去,任由怀表在空中打转。他终于注意到了表上的扣子,并打开了表盖。他用拇指轻抚着表面:“这确实是一件漂亮的制品,非常精致……正如我所说,我从没见过这种玩意,我不用想也会说这很特别。”
他给了美/国一个嘲讽的微笑,似乎是觉得美/国大脑简单,或者是个傻的。美/国皱起眉:“我不是那个意思……我是想知道,这个是不是……是不是……“ 他叹了口气,这完全是无用功。为什么这该死的表不直接向英/国展示他的神奇之处,这样美/国就不用说些“这是不是有魔法?”之类的傻话了。 “告诉我Just Alfred,为什么你觉得只有我能告诉你关于表的事?为什么不去找算命的什么的?” 美/国努力地搜刮着理由,为什么呢?“呃……因为你是……大英帝国的代表,所以我觉得你应该什么都知道。” 英/国比起被夸赞更显得被逗乐了,他啪的一声关上表:“你有卖的打算吗?” 美/国警惕地看着他:“不,不!我需要这个!” 至少他觉得自己需要……现在不是丢掉它的好时机。 英/国继续让怀表在空中晃荡,同时吸了一口烟。美/国不安地看着他,心想英/国肯定不准备还给他了。天啊,过去的英/国真是个混蛋,他可没想到! 英/国终于把表放回桌上:“可惜。如果你改变想法了一定要告诉我。这真是一件精致的玩意。” 美/国迅速扯过怀表塞回包里。英/国把下巴抵在双手上,慵懒地看着他:“抱歉,我没帮上什么忙。而且我还得对之前我的人干的事道歉。他们都是傻的。不过我得承认,你的确应对的很好。” 美/国不由得觉得一丝骄傲,虽然他现在还迷迷糊糊的。“那算不上什么,他们都不经打!” 他哈哈大笑了几声过后忽然意识到自己说的话会不会太侮辱人,虽然他说的是实话,他可不想再被枪指着额头。英国吐了一口烟,把烟管倒置在空盘子上,轻敲了几下后松开手:“我有一个社交会议要参加,得忍受我的一个……同事。” “同事”一词里是藏不住的轻蔑和不屑,美国歪起头:“是法国人吗?” 英/国点点头:“非常不幸,没错。你现在准备去哪里呢,Just Alfred?” 他还没有想过这个问题。说实话如果英/国不能帮他的话,他真的别无他法了。想到这里美/国觉得自己有有点可悲。他沉思了一阵:“我不知道,哪都行。” 英/国轻轻地把手搭在他的肩膀:“说实话,我对你很感兴趣,Just Alfred。如果你没什么容身之所的话,你应该和我一起去。这会让我觉得应付那个混蛋时间不那么难以忍受。我会请你吃喝的,如果你决定跟我去的话。” 嗯……跟英/国交往过深太冒险了,他不应该这样。而且跟以前的英/国在一起的时间越短越好。但他又能干什么呢,坐在原地,等待这个蠢表突然又发迹?既然都在这里了,就享受一下吧。“好吧。” 英/国露出微笑:“很好,跟我走吧。” 他走路的样子像是一个深信不疑自己一定会有人跟随的人一样,美/国连忙站起身,抓起包跟在英/国后面。英/国停下来跟一个下手小声说话,从对方苍白的脸色来看不是什么好话。美/国跟其余人打赌,看他们敢不敢对英/国使眼色,没有人愿意,毕竟英/国太有震慑力了。 他不知道该怎么评价眼前的英/国,他跟美/国所熟识的英/国完全不一样。那么的自信,冷酷,傲慢,有着一种掌控世界的气场。这点美/国倒是很敬佩,因为自己也是一样。 他们又走上之前的街道,英/国看起来一点也不着急。“嗯……Kirkland上尉……?我应该这么叫你吗?” 英/国打量着他:“你之前找我的时候不是喊的Arthur吗?我不觉得现在有必要变得那么生疏,你就这么喊我吧。” 美/国咧开嘴笑了,真好,因为他也不愿意喊他Kirkland上尉,太蠢了。“好啊,你也可以喊我Alfred,不用说那个‘just’” 英/国坏笑着看着他:“我明白了,很高兴跟你进一步熟悉了,Alfred。” “我也是,Arthur。”过了安静的几分钟过后,美/国觉得不说话不爽,“嗯……告诉我,你为什么要去见法国的人?你看起来一点也不在乎,但之前你却因为以为我是法国派来的准备杀了我。” 英/国用一只手臂环住美/国的肩膀,把他拉近自己:“你知道我们有句老话,‘跟朋友亲近,跟敌人要更亲近。抢夺西班牙人,虐杀苏格兰人’。” 他冷不防地拍了美/国肩膀一下,然后松开手。美/国尴尬地笑了笑:“……呃,对。” 真是个混蛋!太令人困惑了,怪不得苏/格/兰至今还对英/国心有芥蒂。“所以这次见面只是为了了解法/国的情况?” 英/国点点头:“差不多吧。无知可不会救你的命,如果我想要真正打败他就必须随时知道自己的立场。” 这么说这个会面比起社交其实更是为了打探对方的情况?他在想法/国会不会也是一样的想法。他也很想看看这个时候的法/国是什么样子,一定很有趣。“你想要征服法国?” 英/国的脸上露出一丝阴暗的,甚至邪恶的笑意:“我想要征服世界,很快,很快就会实现了。” 美国努力地直视前方,控制自己憋住笑意。他当然知道英/国最终没有成功。现在转念一想,英国曾经掌控过世界的三分之一,而他自己也包含在内。而此时英/国的话让他背脊一凉,他觉得英/国和自己(美洲)相遇的时候性格温和了很多,真是太好了。真的,这个人跟自己从小就怜悯的那个英/国完全不一样。眼前的这个有一些吓人。 但他可不是害怕英/国了,绝对没有!那太逊了。 他们在另外一家酒馆前停下,英/国皱着眉:“如果他不在里面的话,我就……” 他小声说了些什么然后走进酒馆。美/国耸耸肩也跟着进去了。英/国四处张望过后发出不满的声音:“我就知道……” 美/国顺着英/国的视线,在靠内的一张桌子旁看见角落里的法/国。他本来可以不那么引人注目,可惜他身旁有两个笑得开怀的少女,其中一个坐在他腿上被他无耻地在胸口揩油。 英/国带着一副被恶心到了的表情摇摇头,向他走去。“我得警告你,他现在跟他任何时候都一样的‘迷人’。” 哇哦,法/国还是一如既往的不检点。这让美/国有些安心。看来有些事情是不会改变的,美国暗暗思量。 TBC 作者:哦……法/国,你这个变态。 在那个时候烟管比香烟更常见。那个时候英/格/兰和苏/格/兰的关系很紧张,据我了解英/国似乎是想永远抹除掉苏/格/兰。那个时候是有表的,大多是德国或者瑞士造。但都是戴在脖子上的。怀表大概是……十八世纪中后叶才有的吧? 译:眉毛听见阿米说just Alfred过后应该是以为他名just姓Alfred然后一直喊他的全名。我是这么理解的……(((
食熟肉的幸福qwq
Just Alfred~(笑翻)
形容亚瑟"有着一种掌控世界的"时简单些说就是总攻的吧ww我觉得Just Alfred是亚瑟的毒舌...?
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴

我要回帖

更多关于 英米家智能潮品 的文章

 

随机推荐