求，请求帮忙英语邮件翻译一句英语

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-06-23 21:41 标签： 请求帮忙 英语
24小时热门版块排行榜&&&&
(正式写手)
散金: 3665
在线: 288.8小时
虫号: 477104
注册: 性别: GG专业: 污染控制化学
求帮忙翻译一句英语已有5人参与
Author's proof of article已经通过email返回校样编辑的手中，同时要求他帮助调整论文中2个图的大小不一致问题，今天他回了个信，内容如下：
Confirming receipt of the attached corrections, answer to our inquiries and images for your paper.
We will have this checked and get back to you should we have further requests for clarification.
求帮助翻译这句话的准确意思。
是不是说已经确认收到我的校样稿了，以及论文的图，有问题再问我的意思啊？
谢谢帮忙啦！
& 猜你喜欢
已经有6人回复
已经有4人回复
已经有71人回复
已经有6人回复
已经有28人回复
已经有8人回复
已经有17人回复
已经有31人回复
已经有26人回复
已经有10人回复
& 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
已经有1人回复
已经有6人回复
已经有6人回复
已经有3人回复
已经有4人回复
已经有7人回复
已经有7人回复
已经有4人回复
已经有0人回复
已经有3人回复
已经有10人回复
已经有12人回复
已经有12人回复
已经有3人回复
已经有3人回复
已经有15人回复
已经有5人回复
已经有4人回复
已经有7人回复
已经有22人回复
已经有5人回复
已经有3人回复
已经有10人回复
Happy every day！
(正式写手)
在线: 40.9小时
虫号: 829085
注册: 性别: GG专业: 机械测试理论与技术
【答案】应助回帖
★ ★ 感谢参与，应助指数 +1爱好: 金币+2, ★★★很有帮助, 谢谢谢谢！
恭喜楼主了 应该会收录的
男人自信自然出色
(正式写手)
在线: 103.3小时
虫号: 1850022
注册: 专业: 环境工程
【答案】应助回帖
★ ★ 感谢参与，应助指数 +1爱好: 金币+2, ★★★很有帮助, 谢谢，还好没理解错误，呵呵
是的，就是确认下收到你的proof，检查后有问题在找你
恭喜楼主，论文发表了
(知名作家)
散金: 1000
在线: 1099.2小时
虫号: 478515
注册: 专业: 语言学其他学科
【答案】应助回帖
★ ★ 感谢参与，应助指数 +1爱好: 金币+2, ★★★很有帮助, 谢谢谢谢！
就是你说的意思。恭喜楼主，大功告成了。一般情况下不会有问题了。等你的paper online吧。
(知名作家)
散金: 1310
在线: 319.9小时
虫号: 2854040
注册: 性别: GG专业: 波谱分析与成像分析
【答案】应助回帖
★ ★ 感谢参与，应助指数 +1爱好: 金币+2, ★★★很有帮助, 谢谢谢谢！
恭喜楼主了，可以坐等接收啦。
小木虫,学术科研互动社区,为中国学术科研免费提供动力
违规贴举报删除请发送邮件至：
广告投放与宣传请联系 李想 QQ：
QQ：&&邮箱：
Copyright &
MuChong.com, All Rights Reserved. 小木虫 版权所有求帮《无人生还》英文版中一句话翻译？ - 知乎有问题，上知乎。知乎作为中文互联网最大的知识分享平台，以「知识连接一切」为愿景，致力于构建一个人人都可以便捷接入的知识分享网络，让人们便捷地与世界分享知识、经验和见解，发现更大的世界。2被浏览827分享邀请回答01 条评论分享收藏感谢收起写回答扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
英语翻译求翻译Y= ((x^5-x^ (1/3)) /3)成英文如the nth power of x,x to the power of n
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
很高兴回答你的问题翻译如下：Y equals to the 5th power of x minus x to the power of one third then divided by 3.希望对你有帮助如果觉得好就采纳一个呗~
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码求帮忙翻译一句英语，谢谢！_百度知道
求帮忙翻译一句英语，谢谢！
Si vous m'aimez également, comment peut laisser desserrent la main ?求翻译
这个是法语。如果你还爱我，那能放开你的手吗？
准确点啊， 这个不能开玩笑
采纳率：33%
法语哈。 如果你也爱我，怎么能放开他的手？但是好别扭。。原句话是Si vous m'aimez également, comment peut laisser des serrent la main ?吗？如果是这个，就是如果你也爱我，怎能放开紧握的手？
法语哈。 如果你也爱我，怎么能放开他的手？但是好别扭。。原句话是Si vous m'aimez également, comment peut laisser des serrent la main ?吗？如果是这个，就是如果你也爱我，怎能放开紧握的手？
准确吗？亲 Si vous m'aimez également, comment peut laisser desserrent la main ? 这是原句！
四是m'aimezégalement，评论——自由desserrent主要拉？
这是法语吧
宝贝，这不是英语……这不是法语，就是德语……
其他3条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
英语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
求英语翻译一句话.（在线等.）我是通过朋友的介绍得知这份工作的.他说这个职位需要外语能力的人才.所以我决定尝试一下.
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
1,I get this job which is introduced by a friend of mine.2,He said that this position required persons who had good foreign language.3,So I decide to have a try.(PS:自己翻译的,仅供参考!)
为您推荐：
其他类似问题
I was introduced through a friend that job. He said that this position requires the talents of foreign language skills. So I decided to try it.
我14，还不会翻译嘛，你不是也查了google才知道的咧
I was introduced through a friend that job. He said that this position requires the talents of foreign language skills. So I decided to try it.一字不露的google呀，楼上的。
I know this opening from one of my friends, he told me this position calls for someone who is good at english, so I come for a try
1.I know the job from a friend .2.He said the position requires a person who has foreign language ability.3.So I decided to try it out.
帮了你就是害你
亲爱的，在网上找一下有道翻译。。一复制，一粘贴。。就好了。。估计回答都是这样干的，所以我就不做这动作了。。
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 请求帮忙 英语 的文章

 

随机推荐