久跃集团 英文翻译 不要软件直译，最好音意都比较好。 要有说明。_百度知道
久跃集团 英文翻译 不要软件直译，最好音意都比较好。 要有说明。
不好意思，打错字了。是久越集团。...
不好意思，打错字了。是久越集团。
allennewton
allennewton
采纳数：6172
获赞数：12197
久越集团（有限责任公司）Jump Away Group (Co., Ltd.) 说明：Jump Away，与“久越”谐音，直译为跳跃前行，寓跨越式前进、蒸蒸日上，其意亦与“久越”呼应 供参
kou viet kou读作: 口 viet读作:vi erkou和广东话里的久发音类似 viet是越南语中的跃的发音 因为感觉yue不是很好读用英语的话所以就采用了所知道的越南语后面的集团的英文去google下就好 毕竟有很多个单词表达
没有意译啊。
你是要选个英文名还是要把中文翻译成英文啊?
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
求大神帮忙翻译一下, 不要直译的~~在中国如果想看风景的话,首选应该是位于四川的九寨沟了,九寨沟海拔在2千米以上,遍布原始森林,沟内分布一百零八个湖泊,有“童话世界”之誉.一年当中的四个季节都适合去旅游,因为在不同的季节你可以看到不一样的景色,我是在夏天去的,那里的风景给我的印象非常深刻,因为它的美是无法复制的,从这里去九寨沟最好的选择是坐飞机过去.
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
在中国如果想看风景的话,首选应该是位于四川的九寨沟了,九寨沟海拔在2千米以上,遍布原始森林,沟内分布一百零八个湖泊,有“童话世界”之誉.一年当中的四个季节都适合去旅游,因为在不同的季节你可以看到不一样的景色,我是在夏天去的,那里的风景给我的印象非常深刻,因为它的美是无法复制的,从这里去九寨沟最好的选择是坐飞机过去.If you would like to have a sight-seeing in China,then your first choice shall be Jiuzhaigou Valley in Sichuan province.The Jiuzhaigou Valley is honorably called "The World of Fairy Tales".The average altitude of Jiuzhaigou Valley is over 2000 meters,which is covered by virgin forests all around,and there are 108 lakes in the valley.All four seasons of the year are suitable for tourism in the valley,as you can enjoy different views in different seasons.I went there in summer,and the views impressed a lot due to the unduplicated (or unique) beauty.It is better that we go to Jiuzhaigou Valley by airplane.以上为本人的翻译.按英文习惯稍微调整了一下原文的叙述顺序.注：九寨沟 - Jiuzhaigou Valley （参考WEIJI百科）原始森林 - virgin forest无法复制的 - unduplicated,或直接写为 unique不明白可继续提问,
为您推荐：
其他类似问题
If you want to see the scenery in China, the first choice should be the Jiuzhaigou, in Sichuan province, which is in the 2 km above sea level, around the primeval forest, the distribution trench 108 l...
扫描下载二维码大家都在搜：
扫描二维码安装房天下APP
手机浏览器访问房天下
> > 问题详情
请问一下 房地产项目案名
如何翻译成英文? 力求信达雅 不要直译 谢谢（来自马鞍山小区）
浏览次数：0
金色新天地 golden frontier
房天下知识为您分享了一条干货
golden paradise
下载房天下APP
提问获取更多回答
ask:3,asku:0,askr:23,askz:17,askzx:17,askd:11,RedisW:0askR:14,askD：75 mz:nohit,askU:0,askT:0askA:91
Copyright &
北京拓世宏业科技发展有限公司
Beijing Tuo Shi Hong Ye Science&Technology Development Co.,Ltd 版权所有
违法信息举报邮箱：求翻译以下文字，中译英，不要翻译器的，不要直译，尽量准确，谢谢._百度知道
求翻译以下文字，中译英，不要翻译器的，不要直译，尽量准确，谢谢.
中小商业银行，是社会主义市场经济的产物，以1986年交通银行成立为标志，中国四大国有商业银行一统天下的局面被打破，进入了金融主体多元化的时代。20多年来，中小商业银行在市场经济...
中小商业银行，是社会主义市场经济的产物，以1986年交通银行成立为标志，中国四大国有商业银行一统天下的局面被打破，进入了金融主体多元化的时代。20多年来，中小商业银行在市场经济体制改革中稳步发展，所起的作用也引人关注，它既补充了国有银行的市场漏洞，又激活了国家金融体制，现已成为金融体系的重要组成部分。但是让宏观决策担忧的是，中小银行存在资产质量不佳、抗风险能力有限、低效率等主要问题。面对加入WTO带来的市场环境迅速转变，中小银行应当如何进一步壮大自己，去迎接新的机遇和挑战，是放在我国金融业面前的一个重要课题。
采纳数：13
获赞数：405
Small and medium-sized commercial Banks, is the product of socialist market economy in 1986, bank of communications, established marked China's four big state-owned commercial Banks to the situation of unify the whole country is broken, entered the pluralism of the financial times. For more than 20 years, the small and medium-sized commercial Banks in the market economic system reform in develop steadily, the role of fetching attention, it is also added the state-owned Banks market, and activated the national vulnerability financial system, has become an important constituent of the financial system. But let macro decision the worry is that the small and medium-sized Banks existing assets quality not beautiful, anti-risk ability is limited, the low efficiency and other major issues. Facing WTO brings market environment, and small and medium-sized Banks should rapid transition how to further strengthen ourselves, to meet new challenges and opportunities in China's financial industry, is an important problem in front of.
擅长：暂未定制
中小商业银行，是社会主义市场经济的产物，以1986年交通银行成立为标志，中国四大国有商业银行一统天下的局面被打破，进入了金融主体多元化的时代。 Small and medium-sized commercial Banks, is the product of socialist market economy in 1986, bank of communications, established marked China's four big state-owned commercial Banks to the situation of unify the whole country is broken, entered the pluralism of the financial times. 20多年来，中小商业银行在市场经济体制改革中稳步发展，所起的作用也引人关注，它既补充了国有银行的市场漏洞，又激活了国家金融体制，现已成为金融体系的重要组成部分。 For more than 20 years, the small and medium-sized commercial Banks in the market economic system reform in develop steadily, the role of fetching attention, it is also added the state-owned Banks market, and activated the national vulnerability financial system, has become an important constituent of the financial system. 但是让宏观决策担忧的是，中小银行存在资产质量不佳、抗风险能力有限、低效率等主要问题。 But let macro decision the worry is that the small and medium-sized Banks existing assets quality not beautiful, anti-risk ability is limited, the low efficiency and other major issues. 面对加入WTO带来的市场环境迅速转变，中小银行应当如何进一步壮大自己，去迎接新的机遇和挑战，是放在我国金融业面前的一个重要课题。 Facing WTO brings market environment, and small and medium-sized Banks should rapid transition how to further strengthen ourselves, to meet new challenges and opportunities in China's financial industry, is an important problem in front of. 不是专业搞英语的，谬误很多，不知道能不能帮上你。很多地方还需要修改。
采纳数：195
获赞数：1378
擅长：暂未定制
Brief talk on making the ecological design of traditional vernacular dwelling serve the present【Abstract】For realizing a concrete eco-design, the material and technology are two elements that are unable to be totally ignored.However, high-tech is not the very unique channel to achieve the design.How to controll the &degree& of applying high-tech and whether we can carry out the eco-design via utilizing high-tech moderately are two questions that we should consider seriously. An eco-building with moderate technology achieves its ecological intent by using fewer or even no industrial production technology.We can be inspired from many traditional buildings.Although traditional vernacular dwelling has its &primitive& and &crude& sides and not totally comes up to the modern life style, there are still many accordant ecological thought, design skill and technical measures in traditional and modern construction, which enabled our ancestors to achieve the goals of saving energy and protecting the environment long before. The thesis elementarily discusses the inspiration of traditional
architectural technology and thought to the modern eco-achitecture through analysing the traditional ecological design skill.【Keywords】 traditional vernacular dwelling , ecological design,modern architecture,energy saving,environmental protection不是专业搞英语的，谬误很多，不知道能不能帮上你。很多地方还需要修改。
参考资料：
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。噢哦，这个页面找不到了
下载作业帮可以找到更多答案