头图加载中...
特别想感谢
博主“小气少年”的博客（
），景点、交通、路线等讯息全面详尽严谨，讯息有官方的出处说明，并且更新及时，尤其是交通讯息，很受用，在此拜谢。还有网站上旅友们以往的问答，在前期准备时给了很多思路，心存感激。
时间：日~日，6天5晚。
人数：两位女子的神奇组合。
人均费用：约RMB 8500，含所有吃住行费用，不含购物费用。
1、护照及签证
护照：到地方政务服务中心公安部门窗口办理，按窗口要求准备材料，一般需要准备登记表、身份证、指定的联网照相馆照相后取得的回执单，有承诺的办结时限（一般不超过10个工作日），并按规定收取费用（我们这是160元，需刷银行卡）。到办结时限当天持身份证及办理回执单到政务窗口领取即可（我们这是用身份证在机器上刷自动取出）。
签证：本以为会严格按大使馆网站罗列的清单办理，但是最终还是以旅行社的要求为准。签证可以在携程、飞猪等平台选择旅行社代办，按旅行社要求准备材料（含护照原件、单位收入证明、资产证明等等），将材料按要求邮寄至旅行社，旅行社代办好后会将含签证页的护照寄回。值得注意的是，资料齐全的情况下至少需要10个工作日才能办结，再加上快递时间，最好在离拟定的出发日至少20天前邮寄资料至旅行社，否则会有延误旅程的可能（可提前观望航班时间或其他因素以确定旅程时间）。
2、酒店、航班预订及路线的拟定
航班预订：需要考虑的是出发、返程时间、价格和行李额。如果对时间的要求比较高，在条件允许的情况下尽量避开有临时取消航班、延误黑历史的某些廉航（例如某桃）。4月初从我们这出发，无论是中转航班、乘其他方式交通工具换乘航班，再加上时间成本和中转住宿费用，都不是很理想，因此我们选择了直飞航班，价格也没有比中转航班贵太多，航班时间和我们行程安排的衔接性也很好，也由此确定了旅程时间为4月8日——4月13日。很妙的一点是，姐姐发现的这个航班，只有在每周周日去程，周五返程，这样定下来的话，刚好4月10日在
，就这样天意般地在24的生日当天感受24的家乡，我心里别提有多高兴了。
酒店预订：安全和交通便捷是第一诉求。因为是我第一次自由行，两个不怎么强壮的女子（虽然我吨位已超标），加之到达时间是晚上，我们没有胆住民宿，因而尽量选离车站近，离大街近好找且安全指数高的酒店。在
入住的酒店我们选在
JR、近铁均在
站内，站前就是
站公交站，去大多景点的BUS均可以在此站乘）附近，
入住的酒店选在心斋桥（近心斋桥地铁站，难波近铁站乘一站地铁可到）附近。
路线的拟定：首先要考虑旅行需求，另外就是时间和钱（与航班、酒店预订互相影响）。基于计划时间是停留6日，同行的姐姐主要目的是购物，次要目的是赏樱和品尝小吃，指定地点是
心斋桥、赤ちゃん本舗、临空城奥特莱斯，我的主要目的是初步感受古都
，因此我们此次hybrid的6日旅行地就选择了
三地。航班目的地和回程出发地在
，但由于本人对白川夜樱的执念（实践证明是想多了），还是选择在
住宿，则4月8日从
机场直接去
，4月11日至13日均在
，景点及交通行程、预算也粗略确定。但计划总赶不上变化，樱花花期提前了，加之大雨，9号
多数景点基本上
掉了，好在出行前一天群里分享了
花开实际情况表，调整了景点。
最经济便捷绝对要数“ICOCA&HARUKA”套票（单程：1600日元车票+2500日元储值+500日元押金）。从JR
空港站出发的ICOCA&HARUKA套票可以在官网预订（网上预订只能预订从
空港站出发的车票，且特急HARUKA在梅田不停），届时只用出具预订确认回复邮件的打印页、所有乘车人的护照、现金到
空港站JR ticket office即可购买。HARUKA套票仅适用于自由席，特急HARUKA的指定席或一等车厢需要另付费购买。
ICOCA卡使用范围为JR西
路线以及大多数
地区等处的地铁、私营铁路和公交车，指定的商店也可用。使用时在进、出的时候分别在机器上感应刷卡即可，每刷一次会显示余额。 ICOCA充值在大多数车站、地铁站可找到精算机充值。退卡退押金在JR
空港站JR ticket office办理即可（余额不足220日元的不退余额，仅退500日元押金）。值得注意的是ICOCA卡乘坐其他交通工具，只能刷基本料金，指定席、加急等需另外购买。
空港站取得ICOCA卡和HARUKA车票后，到对面的蓝色JR入口4站台排队上车。HARUKA车票在进站到出站期间要保管好，中途会有乘车员查票，出站时也需要回收车票才能出站。
大多数著名景点可以乘巴士到达，郊区一些景点乘JR、私铁可能会较为省时。如果一天内要乘3次以上巴士，则买“
市营巴士．
巴士一日游通票”（600日元）就很划算了。
巴士一日券在酒店前台可购买，或者
站二楼观光案內所、
站前贩售一日券机器等处、在巴士上和司机购买均可。通票使用区间和巴士种类可在官网查询。到景点买门票记得出示
巴士一日券，可能会有优惠。
乘坐巴士从后门上，前门下，第一次使用
巴士一日券时，在到站时将卡插入前门旁的机器中，按票面所示方向插入，打上当日日期后弹出取卡，下一次乘坐到站时，向司机出示卡上日期即可。
巴士站台可看到车是否快要到达的实时情况，一些游客较集中的站点（如
站等）可能会有工作人员协助，巴士上报站有中文、英文、韩文报站。
推荐乘坐近铁，一是
公园较近，二是价格和时长JR均没有太大优势。但是如果想先去伏见稻荷
，选JR就很合适，因为近铁急行、准急停留站无伏见站，需要结合自身的需求。乘坐近铁可刷ICOCA卡。
近铁站有行李寄存柜（Coin Locker），只能使用硬币，在站内按指示牌指示走，到达寄存区域可能会有工作人员提示哪里还有空柜。
如果之前行李寄存在近铁站或者
住宿在上本町、
桥、难波附近，
亦选择近铁。
周游卡（KANSAI ONE PASS）：一日券2500日元、两日券3300日元，免费观光35个指定的收费景点，免费乘坐地铁、巴士和主要私铁，可在
观光信息中心等指定的旅游信息中心、
地铁站及主要的私铁站、以及指定的
旅游公司官方网站购买，详见下文官网。两日券交通工具乘坐范围比一日劵小。如果主要目的为购物，不怎么去收费景点玩的可以不考虑
1日乘车劵（Enjoy eco card）：800日元（节假日600日元），可在当日交通营运时间内无限次乘坐市营地下铁、巴士，并附景点门票折扣优惠。看少年博客更新的信息，好像可以在
观光信息中心凭护照购买外国人版的1日乘车券，只需550日元，如果每天需要到两个地点以上来回或者乘坐区间较长，可以考虑这个550日元的1日乘车劵。因为我们住在心斋桥，主要是在心斋桥、梅田、阿倍野购物，因此在
就没有买任何券直接刷ICOCA。
：快捷经济首选
电铁（NANKAI Electric Railway），优点为车次多、乘坐时间短（特急从难波至
机场仅需34~45分钟，不同班次特急乘车时间可能会不一样）、价格适宜（从难波
的空港急行Airport Exp成人920日元，特急Ltd Exp rapi:t 普通席1430日元，空港急行Airport Exp、特急Ltd Exp rapi:t 均可直达
机场不用转车），缺点在于要到
电铁的站点（难波枢纽
电铁入口、新今宫
电铁站、天下茶屋
电铁站等，可乘地铁到达）乘坐，需要根据出发的位置、时间综合考虑。由于我们住的酒店（
日航酒店）刚好是机场大巴停留站点，去
机场就图方便直接在酒店前台买了机场巴士票（1550日元），比转
电铁空港急行贵了快一半的价格，好处在于不用搬行李到难波转车，直接在酒店和机场门前上、下车，有服务人员帮忙放、取行李，缺点是比较慢，车程大约1个半小时。
机场一般是提前2小时办理登机手续，最好提前3个小时到机场，关注窗口动态，可能会在2小时前就可以办理登机手续。到
机场后，如果有时间可以去临空奥特莱斯（Rinku Premium Outlets）逛一下，在地面12号停车口等车（200日元每人，自动投币机，可接受1000纸币和其他硬币，印象中好像不含100以下的硬币）；或者在把握好时间的前提下直接乘
电铁到临空城（ りんくうタウン ）站，后乘巴士返回机场T1。
步行 TIP：步行时，除某些区域指定靠右行外，一律靠左行。驾驶靠左行。
4、其他准备
APP：谷歌地图、换乘案内，翻译类app（有道、百度等等）。
现金、银行卡：此次在当地若不含购物费用，6日在此三地辗转，30000日元现金作为交通及平价饮食费用足够。信用卡首选银联，可带VISA或Mastercard作为备用，但能不用最好不用。VISA、Mastercard以美元结算，再兑换为人民币结算，需收取外汇兑换手续费，而银联为直接以人民币结算，无外汇兑换手续费。另外还需带一张可境外提现（最好为免手续费）的储蓄卡以备不时之需，卡内事先存入足够钱款。
行李箱：特别需要注意的是航空公司规定的行李额，除部分廉航外，一般会允许携带两个23kg行李箱。一些航空公司会要求每个行李箱均不超过23kg（即只带一个行李箱，也只能是23kg，而不是46kg），所以需要考虑带回行李的重量。一般情况下，28寸的箱子硬塞装满有超过该行李额的可能，可以考虑再准备一个耐磨旅行袋或包，机场也有行李打包的服务。带回的行李如果太多可以考虑带一个28寸和一个24寸，出发时24寸装在28寸内。在当地买也可以，如果有时间的话。旅行箱（尤其是光面）必须准备箱套罩好。
WiFi租赁：建议在国内准备好，飞猪等等很多，当地租会贵。对于单卡单待又容易掉电的手机（
某果），个人认为WiFi比流量卡有优势，稳定性比较强，还有就是手机开WiFi比开流量要省电一些，万一紧急情况需要打电话也不用拔卡换卡。建议在国内开通国际漫游和国际长途服务。
充电宝、充电器：充电宝要带不大于20000mAh的，要在国内充满，
充电较慢。两脚插头的用电设备不需要带转换器，三脚插头的才需要。另外，千万要检查各种充电器是否带了。
语言：不会日语没关系，认识汉字（尤其是繁体字）和日常英语单词、会基本英语会话（重点是会说出关键的单词）、认识bus片假名（バス）就差不多OK啦。大多数重要的交通站点都会有中文报站。如果能学会地名的
音就更好啦。
礼仪：可以在JR西
网站以及当地官网上交通讯息栏查看乘车礼仪。排队候车有序上车，行李箱放在指定的区域，不吃东西，轻言细语，把座位让给更有需要的人。进入某些参观区域或店铺可能需要脱鞋。注意文明
，不插队，不占位，不大声喧哗。
垃圾分类：酒店内一般没有垃圾分类的标识，厕纸使用酒店提供的，直接扔进马桶内冲掉，不能进入马桶的（如姨妈巾等），放入马桶旁印有“sanitary”的小袋子。某些公共场合可能会有垃圾桶，垃圾桶上有分类标识，按标识要求放入，
清水寺只有一个大桶，心斋桥地铁站垃圾分三类：可燃物、塑料瓶、其他，
机场垃圾分三类：塑料瓶、听装瓶、其他（这里有点记不清了...）。
入境卡的填写：需要填写两张单子，在出发航程中途空乘人员会发放，全英文填写，主要内容是填写个人信息、在日住宿信息、违禁物品携带情况、需要申报关税的物品携带情况。在日住宿信息包括填写住宿的电话和地址（英文），可事先记录在笔记本上或打印、截图。
机场免税店的预订：如果要在
机场免税店（KIX Duty Free）买东西，在其官方网站上预订是非常不错的选择，可以直接凭预定编号、护照直接在1号结算柜台结算，一般预订的人比较少，1号柜台基本不用排队，在店内追加的商品可以和预订商品一起结账，大大节省了时间。预订
品牌化妆&护肤品有5%的折扣。预订
后，想要取消或者变更、追加商品的在出发前一天17:00前取消或修改订单即可。
另外还有樱花花期的观察和天气预报，官方的花期预测图可能会有一丢丢偏差，不同种类开放的时间也有所不同，另外也许一场雨，就把花儿们打落了，当地的实时消息可能比较重要，可以在微博中暗中观察，或者询问群中的导游或有讯息的群友（携程会将预订同期机票或酒店的人组成一个临时微信群）。
5、有用的网站
ICOCA&HARUKA：
巴士一日券：
1日乘车券(Enjoy eco card)：
机场巴士：
电铁中文版交通手段：
铁道（近铁）：
机场免税店预订网站：
近铁百货阿倍野海阔天空总店：
阪急百货点
梅田总店：
日，我们出发啦！
行程：龙洞堡机场——
空港站——
站、伊势丹拉面小路）
真不想一上来就吐槽，预订的航班信息显示登机航站楼是龙洞堡机场T2，但国际航班都在T1。询问机场南航服务人员，有服务人员说没有这班航班，真是吓个半死...依旧是只能提前2小时办理登机手续。登机从11：55开始，后期航程有空姐来发入境卡，因为这班飞机基本是旅行团，我们被漏发了，于是主动向空姐索要。
时间17:20到达，当天虽然气温不高，当
夕阳的余晖斜斜地照在身上，心情还是挺激动的，然而也有压力，语言不通这可咋整。其实多虑了，
机场和机场JR站，太多中文服务。入境审查指纹采集是两只手的食指（我还有点怀疑地特意又向审查小哥确认了一下）。需要交入境卡时会有一群会中文的工作人员主动过来帮忙查缺补漏。
机场T1一楼入境、海关审查、取完行李出来，可以看到租WiFi、
电铁的咨询窗口，右前方大排长龙处便是
观光信息中心（观光综合问询处），可在此购买
1日乘车劵（Enjoy eco card）；左前方有扶梯连接的2层即可通往JR
空港站，走到站内会看到小排长龙并且有中文广播“购买HARUKA车票的旅客请在右边排队”的办公室。一人带所有同行者护照、预订确认邮件和足够的现金（只接受现金）跟着排就行了。当时已经快接近18:00，至少还有4个中文窗口在服务，此外还有英文窗口、日文窗口，中文窗口上会用纸贴着写有HARUKA在4站台候车的信息，电脑屏幕上显示着HARUKA时刻表。个人感觉预订后和窗口的互动交流不是很多，如果去日文服务应该也可以HOLD住。
拿到了票就匆匆进入窗口对面蓝色牌子的JR入口，插入、取出车票，奔向4站台（其实很近不用着急，就下了入口楼梯右边...）。刚排队车就来了（排4-6号自由席车厢），并且我们放好行李后还有座位，LUCKY。坐在HARUKA上，看着路途的风景和建筑，我又激动了...姐姐也赶紧把WIFI拿出来连接好和至亲互动。摩天轮、沿线日式公寓和别墅，看到亮着灯的通天阁我彻底high了，街边还有一整座松本清。最激动的来了，居然路过京瓷巨蛋！！我梦寐以求的地方！赶紧和小田切桑汇报一下。此后还经过了梅田，但HARUKA在梅田没有停靠。姐姐注意到
的建筑结构和我们的不太一样，像是一种专用预制件组装而成，并非钢筋混凝土，我也有同感，感觉和我们的施工生活营地活动板房类似，不过材料肯定大不相同。乘坐的Limited Express HARUKA，大约80分钟到
到站后，又激动地在停靠站台拍拍拍，第一天总是比较兴奋。比起拍自己我更想拍HARUKA。好了任务来了，找酒店。在地下停靠站就开Google map的我应该是醉了吧，因为谷歌在地下，简直是....喝醉了......出站到地面上了再导航才是王道。出站要将车票放入出口机器内才会放你走。
一出站就看到了
塔，伊势丹百货就在旁边。
谷歌带我们前行，也带着旁边的欧美旅客前行。同一个世界，同一个谷歌。
过了条街再前行100m左右就到了我们预定的酒店--
塔酒店别馆(Kyoto Tower Hotel Annex)。酒店前台是非常温柔的
小姐姐，顺便在前台买了
巴士一日券，小姐姐和我们详细介绍了一日劵的使用方法，并且赠送了
景点地图、
塔折扣券。
酒店除了房间很小和价格乌龙的不爽之外，啥都好。厕所干净到反光，充电插口还有USB插口，连姐姐都赞设计很贴心。大厅还有任君随意取用的梳子、面膜、防晒、护发精油、速溶咖啡、奶精、辻利茶包等。
安顿好已经21:00左右了，我们肚子也饿了，出去觅食。在车站对面的巷子随便逛了下，发现很多很本土的餐厅（烧烤店居酒屋等），还有就是辻利。抬头一看，呀，麻将馆，也是很贴近我们的生活环境了（bing mei you）。
于是打开大众点评，选了到伊势丹10F营业时间到22：00的拉面小路混一混，一进去就闻到了混合浓郁的味增的味道（和我国的豆豉有异曲同工之效）。拉面小路集合了
各地区特色拉面。在一家排着队的面馆，一个10代末还是20代初的男孩子看到我们，和同伴说了句“
人”，看来中日韩三国的着装还是有着显著差异的。我们选了一家相对人少不用排队的“大胜轩”面馆。点单是用店门外的自助点单机，我略WS地在一对当地情侣侧后方暗中观察如何使用，被男生看到了很绅士地对我说“请”，让我先点，我却很怂地退下了，连道谢、道歉都忘了说。当天气温是5摄氏度，店员送上两杯冰水，我有点瑟瑟发抖，但还是抖M地喝了。我和姐姐在吃的过程中渐渐发现，这家的招牌是一种干拌拉面（其实门口自取的印有各面馆介绍的传单上有显示），我们却没点。
吃饱喝足了回到酒店，路过LAWSON，用马爸爸的ALIPAY买了一些饮料和日用品。看两眼脏工的剧，调整一下明天的行程，忏悔了一下忘装手机充电器的过错，睡觉大吉。
（插个花：必须要检查有没有带各种充电器，尤其是手机充电器，不然会很难过。）
站——二条城——八坂庚申堂——法观寺五重塔（八坂之塔）——清水寺——祗园——四条高岛屋——
站伊势丹——友都八喜
早餐是在酒店吃的，面包略硬，牛奶好评，猛嗑生菜。天阴阴的，看天气预报中午有雨，心情有点凉。
站乘巴士（9路）到二条城，在所乘巴士指定站台排队，其实可以从地面寻找斑马线走进去。站台上有工作人员指导乘车（日文）。前往金阁寺的巴士也在这个站台等候，分分钟想跳上去（大遗憾之一）。巴士上有中文报站，重要换乘站会有提示。路过西本愿寺，又激动了一下。
约20分钟后到达二条城，下车购买门票（600日元）。东大手门入口处有可自取的中文介绍资料，也有讲解机租赁服务，摆放着园内开花情况和花种类介绍的立牌。跟在一个湾湾旅行团后面听了一下整体介绍（已经是后半段），得知当天在城内某区域（好像是清流园？）举行茶会，会有一部分区域未开放。
为错峰，我们先行至樱之园。
垂柳的江户彼岸樱已经处于花吹雪的状态了。
肤色、国籍的不同不妨碍对美的怜惜和对美延续的愿望。
本篇游记共含21324个文字，138张图片。帮助了名游客。AIR（京都动画改编的电视动画）_百度百科
清除历史记录关闭
声明：百科词条人人可编辑，词条创建和修改均免费，绝不存在官方及代理商付费代编，请勿上当受骗。
?京都动画改编的电视动画
（京都动画改编的电视动画）
电视动画《AIR》是根据同名游戏改编的动画作品，由制作。于日首播，共12话。中国大陆由于日正版发布
AIR剧情简介
故事的主题是“希望与传承”，讲述了一个跨越千年的翼人传说。
一位懂“法术”的、以表演人偶为生的青年，一天来到一个海边小镇，遇上了。国崎往人和他的祖先们一直都在寻找一位在天空中有翼的女孩子，而在和观铃一路相处之下，发现观铃可能就是他要寻找的女孩子……
AIR动画制作
AIR制作人员
原作：Key/
系列构成：
角色原案：
角色设定、总作画总监：荒谷朋惠
美术监督：鹈ノ口穰二
音响监督：
音乐：/户越まごめ/
音乐制作：Key
动画制作：
（幕后制作参考资料：
AIR配音演员
（角色配音参考资料：
AIR剧集信息
AIR各话制作
各话标题(日/中)
かぜ～breeze～
微风～breeze～
まち～town～
小镇～town～
こえ～whisper～
细语～whisper～
はね～plume～
羽毛～plume～
北之原孝将
つばさ～wing～
翼～wing～
ほし～star～
星～star～
ゆめ～dream～
梦～dream～
北之原孝将
なつ～summer～
夏～summer～
つき～moon～
月～moon～
ひかり～light～
光～light～
北之原孝将
うみ～sea～
そら～air～
青空～air～
特别篇前篇
やまみち～mountain path～
山路～mountain path～
特别篇后篇あめつち～universe～
天地～universe～
（各话制作参考资料：
AIR分集剧情
第1集 微风～breeze～
　　故事从一个叫做国崎往人的旅人开始。国崎往人依靠表演人偶谋生，走过一个又一个小镇，目的是寻找天空中的少女。然后女主角神尾观铃出场，观铃是个向往能自由飞翔的女孩子，她缠着往人和她一起玩。晚上往人在观铃家留宿，和观铃的养母晴子见面。次日，往人遇到另外两个主角：雾岛佳乃和远野美凪，以及美凪的朋友小满。傍晚，往人接观铃放学。
第2集 小镇～town～
　　本集紧接第一话，观铃说自己做了一个能飞翔的梦。晚上，往人继续留宿观铃家，晴子希望往人能成为观铃的朋友。第二天，往人在雾岛诊所门口表演人偶，没有顾客看，但是在诊所找到一份零工。诊所的主人是佳乃的姐姐雾岛圣，雾岛佳乃和姐姐相依为命。次日，圣派往人去学校给佳乃送饭，到了学校得知佳乃生病，然后佳乃透露她手上绸带的来历，是小时候有人送给她，让她一直戴在手上。晚上观铃和往人一起玩，往人才知道今天是观铃的生日，而养母晴子却什么也不表示。随后往人意外得到一个生日蛋糕，两人晚上一起分蛋糕。
第3集 细语～whisper～
　　当晚遇到佳乃一个人迷迷糊糊的走到了神社。神志恢复的佳乃什么也不记得，往人得知她有时候会变成另外一个人。第二天早上，知了飞进了往人的早餐。然后往人和佳乃一起找不知去向的小狗土豆，得知佳乃的愿望是见到已故的母亲。晚上观铃身体不适。第二天傍晚，往人和观铃来到废弃的火车站，和美凪与小满一起玩耍。晚上雾岛圣急匆匆找到往人说佳乃又失踪了。一行人追到神社。
第4集 羽～plume～
　　在神社佳乃做出要杀往人的举动。冷静下来以后圣透露佳乃病情的由来是由于触摸了神社里面的一根羽毛。晚上佳乃再次失踪，来到神社后发现佳乃昏倒。原来神社的羽毛包含了前人悲伤的记忆，因此诅咒了佳乃，记忆呈现一次以后诅咒消失，佳乃恢复正常。
第5集 翼～wing～
　　从往人对母亲的梦开始，往人的母亲也在寻找天空中的女孩。醒后观铃说再次做了个自己会飞的梦。下午在车站碰到美凪和小满，美凪给了二人自己珍藏的星之沙。随后一起观测星星。送美凪回家的时候美凪的母亲把美凪叫做小满，使得往人感到奇怪。回到观铃家，和观铃打扑克，观铃突然哭了起来。晴子解释说观铃一旦要和其他人成为朋友，就会哭起来。往人只好搬走。第二天在车站遇到小满，但是不见美凪。到美凪家，美凪的母亲说自己没有女儿，圣解释说美凪的母亲有心理疾病，今天突然恶化。在学校找到美凪，晚上和美凪住宿车站。
第6集 星～star～
　　第二天往人让美凪回到母亲身边，美凪的母亲终于恢复了正常。然后小满说自己是美凪的愿望形成的，随后消失了。次日，往人来到观铃家，观铃晕倒在地。
第7集 梦～dream～
　　观铃的病情不见好转，但是晴子却并不理睬，而是出门旅行。往人想起自己母亲曾经遇到过相同情况的女孩，随着梦境的进展，女孩和她亲近的人最终会一步一步走向死亡。随后观铃又做了飞翔的梦，病情再度恶化。往人决定离开观铃以免自己会死。但是在半路上折了回来，决定永远陪着观铃。这时候往人母亲留下的人偶发挥作用，人偶里面历代往人的祖先的力量和他一起试图拯救观铃，往人的身体消失，灵魂移植到了乌鸦身上。不过剧情暂时回到1000年前。
第8集 夏～summer～
　　1000年前，神奈是个身上有翅膀的少女（翼人），一直被软禁在深山的宫殿之中。柳也是新来的保卫神奈的侍卫，里叶是神奈的侍女。三人相处得很好。但是不久传来指令要神奈搬到其他地方，柳也决定带神奈逃出宫殿去寻找神奈的母亲。一行人经过战斗逃出了敌人的包围。
第9集 月～moon～
　　在灵山遇到神奈的母亲，不料官兵围攻灵山，神奈的母亲中箭身亡。神奈被一群和尚诅咒也中箭身亡。随后智德高僧向柳也和里叶介绍了翼人的历史。由于和尚的诅咒，翼人的转世长不大就会夭折。里叶决定让自己的子孙后代来想办法拯救翼人。
第10集 光～light～
　　本话以乌鸦为视角，时光倒退到往人与观铃相识之前。观铃由于要和其他人成为朋友，就会哭起来而没有朋友。因此希望和往人成为朋友。观铃生日那天，乌鸦跟着晴子来到神社。原来晴子并不是不喜欢观铃，而是害怕自己和她感情太深，一旦离开她会十分痛苦，因此才装作疏远观铃。虽然她每年都给观铃买生日礼物，但是却不送出去。然后乌鸦看到观铃努力装成正常的样子见到往人。随后晴子决定让观铃成为自己的孩子而去观铃父亲家。最后往人暂时重新变成人，向观铃表白自己永远陪伴她。
第11集 海～sea～
　　观铃决心努力活下去，晴子这时回来，说自己会好好照看观铃。不料观铃病情再度恶化，失去记忆并且无法走路。此时观铃的父亲出现，要带观铃走。晴子说要再陪伴观铃三天。这三天内晴子尽心尽力照顾观铃。到了第三天，观玲的父亲来接他回去，晴子央求说在告别前要带观铃去海滩，两人一起来到沙滩，晴子责怪自己没有好好地陪过观铃。这时，观铃父亲出现，带走观铃。但最后观铃反抗并要和晴子一起生活下去。
第12集 青空～air～
　　观铃想去看夏日祭，谁知天空不作美下起了暴雨。不过巧合之下找到了晴子上次给观铃买了却没送出去的生日礼物。晴子和观铃终于找到那份珍贵的亲情在那里观铃恢复了记忆。晴子推着观铃出去玩，观铃要晴子和乌鸦（小空）到她前面并努力的走向晴子，在晴子的怀里走到了幸福的GOAL。往人化成的乌鸦继续踏上寻找天空中的少女的旅程。作为轮回的终点的少男少女也踏上了他们的旅途。
（分集剧情参考资料：
AIR动画音乐
歌曲名称演唱作词作曲编曲《鸟の诗》（第1话～第12话）
歌曲名称演唱作词作曲编曲《Farewell song》（第1话～第11话）
戸越まごめ
歌曲名称演唱作词作曲编曲《》
折户伸治（动画音乐参考资料：
AIRBlu-ray&DVD
Blu-ray BOX
第1-12话、特别篇第1-2话
Blu-ray BOX（新装版）
第1-12话、特别篇第1-2话
Blu-ray BOX（携带收藏版）
第1-12话、特别篇第1-2话
（Blu-ray&DVD参考资料：
AIR关联作品
【书籍名】记录全集AIRmemorial
【出版社】德间书店
【发售日期】日
．哔哩哔哩[引用日期]
．动画官网[引用日期]
．madman电影公司官网[引用日期]
．动画官网[引用日期]
．animenewsnetwork动画新闻网[引用日期]
．动画官网[引用日期]
．TBS电视台官网[引用日期]
．（英文）Anobii网站[引用日期]
清除历史记录关闭