我的莫斯科郊外的晚上俄语俄语完形填空

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-12-12 00:09 标签： 完形填空解题技巧
急求苏联歌曲《我的莫斯科》的俄语和汉语歌词，紧急_百度知道
急求苏联歌曲《我的莫斯科》的俄语和汉语歌词，紧急
急求苏联歌曲《我的莫斯科》的俄语和汉语歌词，紧急
提问者采纳
Моя МоскваЯ по свету немало хаживал, Жил в землянках,В окопах, в тайге.Похоронен был дважды заживо,Знал разлуку, любил в тоске.Но Москвой я привык гордитьсяИ везде повторял я слова:Дорогая моя столица,Золотая моя Москва.我曾经走遍世界各地方，住窑洞，爬战壕，过林莽；有两回险些被活埋死，也饱尝别离和哗涪糕皇蕹郝革酮宫捆悲伤，但是我永远为你自豪，不断把这些话到处讲。Я люблю подмосковные рощиИ мосты над твоею рекой.Я люблю твою Красную площадьИ кремлёвских курантов бой.В городах и далёких станицахО тебе не умолкнет молва,Дорогая моя столица,Золотая моя Москва.我爱那城郊树林沙沙响，也爱那运河上大桥梁；我爱到城里红场去散步，听克里姆林钟声响叮当。到处都有人在为你歌唱，不管是在城市，在村庄：莫斯科，我亲爱的首都，你永远活在我心上！Мы запомним суровую осень,Скрежет танков и отблеск штыков.И в сердцах будут житьДвадцать восемьСамых храбрых твоих сынов.И врагу никогда не добиться,Чтоб склонилась твоя голова,Дорогая моя столица,Золотая моя Москва.不能忘那年秋天动刀枪，坦克叫，刺刀亮，炮声响；不能忘二十八个好男儿，为祖国战死在沙场。鬼子兵虽然凶恶如豺狼，怎能够迫使你屈膝降！莫斯科，我亲爱的首都，你永远活在我心上！Над Москвою знамена славы, Торжествует победу народ. Здравствуй город Великой Державы, Где любимый наш Сталин живет! Будем вечно тобою гордиться, Будет жить твоя слава в веках, Дорогая моя столица, Золотая моя Москва! 到那天全国人民齐欢唱，胜利旗飘扬在城头上，祝贺你，巍然屹立着多强大，祝贺你，光荣万年长！我们都永远为你而自豪，祝福你万万岁，永无疆！莫斯科，我亲爱的首都，你永远活在我心上！你永远活在我心上！
其他类似问题
为您推荐：
俄语的相关知识
其他1条回答
我的莫斯科
我走过天下许多地方,住过土窑、战壕和荒林,有两次被活埋几乎丧命,我深知爱情和离别恨.我时常感到无比骄傲,我到处对人说心中的话,最亲爱就是我的首都,我最珍爱的莫斯科!
我珍爱莫斯科四周的森林,珍爱你那河流和桥梁,还珍爱你那美丽的红场,爱听克里姆林宫钟声响.从城市到顿河各乡村,你的历史和神话流传,最亲爱就是我的首都,我最珍爱的莫斯科!
那一年在严寒的秋日里,坦克鸣叫,刺刀闪光,说起那二十八位英雄,光荣归于祖国母亲.残暴凶恶的纳粹敌人,永远不能使你低头,最亲爱就是我的首都,我最珍爱的莫斯科!
我在莫斯科感到光荣,看那胜利太阳高高升起,祝贺你无比坚强巩固,这是斯大林留守之地.提起你说不清多骄傲,祝愿你光荣万岁无疆,最亲爱就是我的首都,我最...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁当前位置: & &
原来在外国人眼中，莫斯科是这样的！
核心提示：莫斯科啊莫斯科，俄罗斯的首都，就像个大乡村一样。这里有着各种光怪陆离，有种各种传说谣言，如果不亲眼看一看，你就不知道它到
(单词翻译:双击或拖选)
&莫斯科啊莫斯科，俄罗斯的首都，就像个大乡村一样。这里有着各种光怪陆离，有种各种传说谣言，如果不亲眼看一看，你就不知道它到底是什么样儿。外国人眼中的莫斯科，又有些什么不一样呢？
佩戴金饰。我的一个美国朋友在莫斯科待了几天，问他的旅行代理人，为什么建议他游玩时不要戴金手表？当他被告知原因是那不是很安全，他回答说：可是在集市上买水果的小贩的金牙比我保险柜里的都多！
俄罗斯人不会吃掉你；他们更喜欢鸡肉！而且现在很多俄罗斯人开始吃素了。与之前冷战时期形成的刻板印象不一样，俄罗斯人很友好，聪明，如果突然得知你是外国人，还能主动搭讪。
红场上没有熊。这是真的！我亲眼看见：红场上没有熊！这里最危险的是时不时来扰的顽强发卖纪念品的长头发销售员。
俄罗斯超级迷信。只是一张小小的名单：送花不要送双数而要单数；别送刀和手绢；别越过门框握手（小编注释：就是分别站在门槛的两侧）；别在屋里吹口哨；不要为还没出生的孩子祝酒；别把空酒瓶放在桌子上；不要提早过生日；不要过岁生日。
一定要去克拉姆林。很多人大老远地到莫斯科，却没有去坐落着座神奇教堂的教堂广场或者兵器库。克拉姆林只有一个入口：顺着亚历山大花园（也值得一看）中的老砖桥。玩得愉快！别担心，你一定会喜欢上这里的。
------分隔线----------------------------当前位置: & &
俄罗斯喜剧《我的逗比老师》34
核心提示：embed src=/v/nBgfna_brns/bid=05resourceId=0_05_05_99/v.swf type=application/x-shockwave-flash allows
(单词翻译:双击或拖选)
------分隔线----------------------------我做10点的火车去莫斯科俄语怎么说_百度知道
我做10点的火车去莫斯科俄语怎么说
正确的翻译是，欢迎追问，如果还有不明白的地方你好. 希望能帮到你，望采纳，很高兴为你翻译，Я в 10 часов поеду в Москву на поезде
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
火车的相关知识
其他1条回答
Я сделал
поезд
в москву
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 完形填空解题技巧 的文章

 

随机推荐