Kalimat-i-Maknunih
在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
中文隐言经书影
《隐言经》(Kalimát-i-Maknúnih, ????? ??????或the Hidden Words）是1857年左右，的创立者于写就的一本散文诗风格的圣典。本书部分由写成，部分由写就。
《隐言经》由一系列短的散文诗体的文本构成，71节是阿拉伯语，82节是波斯语。称，《隐言经》是取了灵性真理的基本本质，将其用简洁的语言表述出来。，之子，告诫，要日夜诵读隐言经，将其隐藏的智能践行到每日的生活中去。他还说隐言经是「神圣隐秘的宝藏」，当人冥思它的内容时，「神秘之门将会开启」。
有个传统叫「穆沙夫的法蒂玛」，讲述了法蒂玛在她的父亲，去世以后的事。这个传统故事有多个版本，但共有的一点是，天使显现，安慰了她，并且告诉她一些事，她记录在了一本书中。根据其中一个版本，这些是预言。这本书如果有具体存在过的话，现在已经失传了，被认为在时，会由带来。
巴哈伊们相信，启示《隐言经》，是这个传统预言的实现。确实，最初把本书命名为「法蒂玛之书」，尽管后来他把书名改成现在的版本。这种「实现」也和巴哈伊们认为所有宗教的必须从神秘意义和形而上学角度去理解的信仰吻合。这使得巴哈伊理解的启示给法蒂玛的内容和理解的存在冲突。
《隐言经》的文本可以分为两部分，上卷为阿拉伯语卷，下卷为波斯文卷，分别由71段和82段短文构成。
每篇短文都由一句呼唤起头，这句往往在多篇中重复。常见的起首句有如「灵性之子啊！」，「人之子啊！」，「存在之子啊！」。巴哈伊祈祷文是以人作为第一人称写作的，读者能感觉到他们正在与对话；而《隐言经》是以为第一人称写作的，因而读者感觉上帝正在对自己说话。
启示的阿拉伯语引言如下：
祂是荣耀中的最荣耀者
本经自那荣耀之境降世，
由那权能之舌宣说，
曾启示给以往的先知。
我取其内在精华，
赋予其简洁形式，
当作天恩标志，
赐予正直之士。
使他们信守上帝圣约，
毕生努力履行祂的嘱托，
在精神世界获取圣德之宝石。
1. 灵性之子啊！
我首要的忠告是：
拥有一颗纯洁、仁慈和意气风发的心！
亘古、永恒与生生不灭的王国就属于你！
11. 存在之子啊！
你是我的灯，
我的光就在你心头，
从中获取你的荣光。
我使你生而富有，
我给你恩泽丰厚。
除我之外，
别再他求！
43. 存在之子啊！
你若在我的土地上念起我，
我会在我的天堂里记住你，
你我的眼睛也会欣然相视。
4. 正义之子啊！
除了至爱者的领地，
恋人还能去到哪里？
抛开内心的渴求，
追寻者还能找到怎样的安适？
对真爱者来说，
团聚便生，
分离则死。
他胸中没有耐性，
他内心无法平静。
他要赶赴那至爱者的居所，
哪怕舍弃千万次生命！
36. 尘土之子啊！
有了聆听者才会开口。
好像那斟酒人，
见着寻酒者才会奉上酒杯；
好像那恋人，
看到所爱者的美才会由衷呼唤。
要把智能与知识的种子，
播种在心灵的净土，
将它们隐藏起来，
直到那神圣智能的风信子，
从心田而非泥淖里破土而出！
在最后一段短文结束后，写作的结束语是：
那新娘，婀娜而神秘，
在宣示之面纱后藏匿，
如今，凭上帝的恩宠和仁慈。
已如敬爱者之圣美光彩现世！
朋友，我作证：
这恩典是完全的，
这论辩是圆满的，
这论证是清楚的，
这证据是成立的。
神圣之恩惠充分赐予了你，
赐予了天堂与世间的人士，
就看你们在那超脱之道上怎样努力！
赞美归于万千世界之主宰——上帝！
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
【词性】jemandem某人(第三格)
jmdm. （或 vor jmdm.） salutieren向某人敬礼（或行军礼）jmdm. ist nach etw.(口)某人想(或有兴致)做某事.Freundschaft mit jmdm.与某人的友谊jmdm. (或auf jmdm. 或mit jmdm. 或über jmdm. ) b?se sein生某人的气Kritik an etw. (jmdm.) üben批评某事(某人)freundschaftliche Gefühle für jmdm.(或zu jmdm.) hegen对某人有好感jmdm. einen B?ren(或 jmdm. eins) aufbinden(口)诓骗某人(使相信)jmdm. (etw.) (vor jmdm. (etw.)) schützen保护某人(某事)(不受某人(某事)损害)sich bei jmdm. nach etw. (jmdm.) erkundigen向某人探询某事(某人)jmdm. ist bange nach jmdm.(etw.)某人想念某人(某事)bei jmdm. lieb Kind sein(口)是某人的宠儿，在某人处得宠jmdm. etw. zum Hohne tun(渐旧)为气气某人而做某事mit jmdm. im reinen sein同某人取得一致意见jmdm. geht das Herz auf(雅)某人感到心情愉快(或心花怒放，心旷神怡)jmdm. (mit etw. ) drohen(用…)威胁某人bei jmdm. hakt es aus1)使某人莫名其妙(不能理解他人的行为)2)(在进行阐述等时)某人断了思路3)某人失去了耐心aus Achtung vor jmdm.出于对某人的敬意jmdm. wird die Zeit lang1)某人等得不耐烦了in Begleitung von jmdm.在某人的陪同下jmdm. wird es zu bunt搞得某人烦极了，某人忍耐不住了
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
① 灯，电灯
eine Lampe an die Decke h?ngen 将一盏灯挂在天花板上② 灯具，灯泡Glühbirnen, Neonr?hren und Scheinwerfer sind Lampen.白炽灯，氖管和探照灯都是灯。
【德语人名】兰珀Lampe【汽车】f 灯
Die Lampe h?ngt über dem Bett.灯挂在床的上方。Diese Lampe ist kaputt.灯坏了。Die helle Lampe ist eine Lichtquelle.明亮的灯是光源。Sehr hell ist die Lampe in der Diele.门厅的灯好亮啊。Sie sass im Schein der Lampe und las. 她在灯光下读书。Die an die Decke geh?ngte Lampe ist zu dunkel.天花板上的灯太暗了。Die Lampe leuchtet auf.灯光亮了一下。Die Lampe wird von der Batterie gespeist.这盏灯由电池供电。Die Mücken schw?rmten um die Lampe.蚊子围着灯乱飞。Schau mal, eine Lampe blitzt auf.看一下，一个灯亮了一下。eine Glühbirne in die Lampe schrauben把灯泡旋上灯头eine Lampe an der Wand anbringen在墙上安一个灯die Ewige Lampe (或 das Ewige Licht)(宗)长明灯Diese Lampe gibt ein helles Licht.这灯很明亮。eine Lampe auf ein Gestell montieren在架子上装上一盏灯eine Birne aus der Fassung (aus der Lampe) herausschrauben从灯头插座(灯)上旋下灯泡Die Lampe wirft ein helles Licht.灯射出明亮的光。Die Lampe ist vom Elektriker repariert worden.灯由电工修好了。die Lampe (durch einen Schirm) abdunkeln(用罩子)遮暗灯光Die Kerze (Die Lampe,Das Feuer) leuchtet.蜡烛(灯，火)发着光。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在德汉-汉德词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个">有奖纠错
=zirka大约,大概
版 权 所 有
π ist circa 3,14.π大约等于3.14。Es gibt circa 20 Personen im Zimmer.房间里大概有20个人。Er kommt in circa drei Wochen.他大概三周后来。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net