求日语翻译高手把这段话翻译成日语翻译~

求日语高手帮忙翻译一下这段话,好的话多加分!!_百度知道
求日语高手帮忙翻译一下这段话,好的话多加分!!
希望能解答其些字母代表别意思些字母百度谐所照着字母翻译行真谢加------------------------(AA我能AA强经济AA伟等些利于AA形象知识AA现际位底何AA历史发展经历错误底AA事件发根本原结等些利于AA形象知识AA难完整想解某种东西仅仅要看处要看短处两者结合起再总结才能东西解透彻且想更深刻解现AA世界影响际位等)我觉我性格沉稳且做事积极且谨慎明或者该干事我都记保证完) 离太远没关系我第志愿知所即使远我骑自行车电车校------------------------------------
提问者采纳
AA、AAで私はどのように强力な、経済がどのように良い、AAが非にきいので、賛AAの知识のイメージが、今终にAAの际位でどのように、AAは歴史発展を経験しているぶことができます终に误差は、何ですかAA事件の根本な原と结などが、これらはAAでんだ知识を完することが困难であるAAのイメージを助ではない、何かを知りたい、ちょうど彼の所を见てだけでなく、彼の弱点は、後の二つの、结合されたその後、理解するには、このことのためにためには、非に彻底されてまとめるだけでなく、)は、世界への影响と际位などは何です现AAの理解を深めたい私は)私はそれを书き留めた後、そのの完を确保する乾物後に私の性格は非に穏やかで、非に肯定なものであり、非に慎重に、明かだと思う それはあまりにも远いは関系ありませんからのものである场合、私の初の选択肢は、そうであっても非に远く、知にあるし、私は校のサイクリストやトラムにる
提问者评价
其他类似问题
为您推荐:
其他2条回答
(AA、私だけはどんなに强い学んだAA、経済はどんなに良くて、AAの伟大さなどに役立つAAイメージの知识が、AA今は国际地位いったいどう、AAの歴史の発展に経験したエラーとは何かを问い、AA事件の根本的な原因と结果などこれらの知识に役立たないAAイメージでAAが难しくて完全な理解に行きたい何かを学び、だけでなく、彼の长所、短所も彼の、最後の组み合わせ、まとめてこそ、このものをらしく、また更に深く理解したい今のAA世界に対して何か影响や国际地位など)私の性格はとても穏やかで、そして仕事が非常に积极的で、しかもとても慎重で、明日かあさってにやるべきことでも覚えて、それから当日の达成を保证しなければ远く离れた大学)とも関系がない、私の第一志望は爱知大学から、たとえ远く话は私も自...
海纸,文科的,要学经济吗,入学理由书不是这么写的!爱知很好玩,加油!
高手帮忙的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求高手翻译!!把下面这段话翻译成日文,急急!_百度知道
求高手翻译!!把下面这段话翻译成日文,急急!
本民族自古受美丽岛自环境恩惠与培育自怀深切特殊亲情崇尚顺自本民族原始自观自变化自美觉特别敏锐纤细本自观特征佛教传入本受佛教禅宗思想影响本原始自观渗入禅意形空寂枯寂等审美意识并本艺术创造产深远影响庭院艺术便其本空间艺术庭院艺术占据着重要位本庭园模式繁遍布全各本素庭院称号本庭园着悠久历史早源于神社皇家建筑需要逐渐走向民间形种建筑艺术并断吸收、融贯其艺术精髓发展具丰富内涵庭院文化种庭院文化形其独特民族风格体现民族审美意识折射反映民族自观
提问者采纳
本民族は、古くから美しい岛としての自环境の恩恵を受けており、自に対して、深い情と特殊な亲近を持っている自を崇め、自に従うことは、本民族のも原始な自である自の変化、自の美しさに対する覚が敏で繊细であることが本の自観の特徴である仏教が本に伝わってから、仏教の禅の思想の影响により、本の原始な自観のに禅の思想が取り入られるようになり、空寂や枯寂などの审美が形されるようになり、また本の芸术に深い影响を与えるようになった庭园芸术は、そのつである本の空间芸术ので、庭园芸术は重要な位置を占めている本の庭园の种类は変く、全各に広まっているこのため、本は庭园のと言う称号を持っている本庭园の歴史は古く、神社と皇家のために建筑されたのが起源であり、その後しだいに民间に伝わり、芸术要素が形され、绝え间なくの芸术の真髄を吸収、咀嚼し、内容が豊富で、奥が深い庭园文化として、発展してきたこのような庭园文化は、その独特な民族の特徴を形し、またその民族の审美を表しており、またその民族の自観を反映している
提问者评价
谢谢你的耐心解答,好详细呀
其他类似问题
为您推荐:
其他5条回答
楼几位论与佩服啊字啊我懒懒飘顺带混任务啊
日本の民族は古来より美しい岛国の自然环境の恩恵を受けて育てると、自然に深い爱と特殊の亲和感情。あがめ従顺と自然は日本民族の最も原始の自然観、自然の変化や自然美の特别な锐いと繊细さは日本人の自然観の特徴。仏教が日本に伝わった後、仏教の禅宗の思想の影响を受けて、日本人の原始の自然観にも浸透した禅の教えにも少なからず、形成された「空寂」「寂しい」などの审美意识し、日本芸术创造深远な影响を生みました。庭の芸术は一つ。日本の芸术の中で、庭の芸术に重要な地位を占めている。日本庭园のモデルは非常に多くて、全国各地に、そのため、日本は“庭の国」の称号。日本庭园の悠久の歴史を持って、最初から源を発して神社とロイヤル建筑の需要、次第に民间に向かって、1种の建筑芸术を形成し、...
日本民族を受けて美しい岛国昔「むか」しから自然环境による恩恵と育成と自然に対する深くの爱と特殊な亲和的感情がある。あがめと姿势を正した。自然は日本民族の最も原始的な自然观、自然変化や自然美の感覚だけは锐いと繊细では日本人自然观の特徴となっている。仏教伝わった直後、が仏教禅思想の影响で、日本人の原始自然观も浸透し禅意を形成した「空寂」「枯寂」などの美意识が、日本の芸术创造に大きな影响を及ぼした。庭芸术もその一人である。日本での空间を芸术の中で、庭芸术の重要な位置を占める。日本庭园モードが豊富で、全国各地に所有している。そのため、「庭の国」の称号を受けた。?日本庭园がある
日本民族を受けて美しい岛国昔「むか」しから自然环境による恩恵と育成と自然に対する深くの爱と特殊な亲和的感情がある。あがめと姿势を正した。自然は日本民族の最も原始的な自然观、自然変化や自然美の感覚だけは锐いと繊细では日本人自然观の特徴となっている。仏教伝わった直後、が仏教禅思想の影响で、日本人の原始自然观も浸透し禅意を形成した「空寂」「枯寂」などの美意识が、日本の芸术创造に大きな影响を及ぼした。庭芸术もその一人である。日本での空间を芸术の中で、庭芸术の重要な位置を占める。日本庭园モードが豊富で、全国各地に所有している。そのため、「庭の国」の称号を受けた。日本庭园年の歴史を持っている早ければ由来の神社やレアルビルに必要だとし、その後进んで民间に一种类の建筑...
您可能关注的推广
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请日语高手帮我把这段话翻译成日语。非常感谢!_百度知道
请日语高手帮我把这段话翻译成日语。非常感谢!
几没联系我考虑我起或许真合适喜欢任何事都听我做没自思想机器玩具世界没完美每都缺点我例外工作确实功与相处想现孩差没满足始发脾气撒娇我尽量让其实我痛苦经喜怒给我压力真我知道喜欢家赞美即使谎言我讨厌撒谎我间没利益关系我没必要故意讨说客户全部都真朋友我没意见跟我点关系都没说听懂我才告诉我说都告诉让我困扰尴尬事我都再跟说我说想再东莞认真要做让所满意真难所我想再跟些没关系见面麻烦我直尊重我应该尊重我受许需要再考虑要朋友要偶
提问者采纳
ここ何间ずっと连络してなくて、いろいろ考えたけど、私たちはやはり気が合わないかもあなたは彼がなんでも闻いてくれるほうがすきだねでも、间って、もし自の思想がなかったら、それは间じゃない、ロボットだ、おもちゃだこの世界では、完璧なはいない谁にでも欠点があるもちろん私もあなたもあなたは确かに事业功したが、付き合いのではまだまだだと思ういったん満足できていないと、すぐ暴れちゃったり、甘えたりする、そういう振る舞いは供と変わらないこの间、できるだけ喜ばせたつもりだったが、にほんとにつらかったあなたはいつもうれしかったり、怒ったりして、ストレスをいにくれた皆にほめられるのがすきだね、うそでもとてもうれしいでも直、私は嘘つきが嫌いだ私たちの间では、利益関系でもないし、ご机嫌をかう必要がない顾客はみんなあなたのことを真の友达と思っていると言ったよね、私は异议ない、むしろ私とぜんぜん関系ないからだたまにが言ったことがわからないもあるね、あなたのことをしているから说明してあげたが、それを全部に言っちゃうと、気まずくて困るよこれからもう何も言わないわ东莞に行きたくないと言ったのも、本気だよすべてのに気に入ってもらうにはほんとに难しいだからもう関系ないとはいたくない、そうしたら余计なことも避けられる私はずっとあなたを尊重しているけど、もし私のことをしているならば、私の気持ちにも気にすべきじゃないの あなたはいったい彼がほしいか、思想がない形がほしいか、もうちょっと考えたほうがいいかもしれない
嗯,可以的。谢谢你。
翻好了,你看看
提问者评价
非常感谢。你的采纳率很高哇,继续加油吧。
来自团队:
其他类似问题
13人觉得有用
为您推荐:
其他6条回答
何日间、连络もせず色々考えました。私达、一绪にいるのはもしかしたら、适当ではないかもしれません。
あなたは女好きで、なんでもあなたの言いなりになることはできません。一人の人间として、自分の思想も持たないんであれば、机械と同様、おもちゃと一绪です。
この世には完璧な人间はいません。谁でも欠点はあるはずです。あなたも私も例外ではありません。あなたは仕事面では确かに成功しています。しかし、人との
付き合いに関して、あなたの考え方はまるで现在の子供のようです。あなたを満足させないと怒り始め、甘えようとします。この一年间、私はできるだけあなた
を喜ばせようとしました。実际のところ、私の心の中はとても辛いです。あなたはいつも喜怒常なしで、私に与える圧力はとても大き...
呃…好严肃
你还这么温柔,这么把你哪位王子吼得住。不管怎么说,希望你能如愿。
这几天没有和你联系,我考虑了很多,我们在一起或许真的不合适。你喜欢女人任何事都听你的,我做不到。一个人如果没有自己的思想,那就是机器人,是玩具。
最近きみを连络しなかった。よく考えてから、私たちの二人のいっしょには多分似合いわけでわない。きみが何のことも従う女が好きだと思う。そんな人がロバートとか、人形とかと思う。
这个世界上没有完美的人,每个人都有缺点,你我也不例外。你的工作确实很成功,可是在与人相处上,你的想法和现在的小孩子差不多。没有满足你,就开始发脾气,撒娇。这一年里,我也是尽量让你开心,其实有时我的心里很痛苦。你经常喜怒无常,给我的压力真的很大。
その世には完璧な人がない。どんな人も弱点があって、私たちもそうだ。きみの仕事のほうは确か大成功だ...
你好,你回答时我已经采纳了满意答案。不好意思,让你辛苦翻了这么久,我会参考你的答案,非常感谢。
大丈夫です。
この间君と连络しないで、いろいろと考えました。私はあなたのタイプじゃないかもしれません。君は爱娇な女が好き、何でも君の规则によってやります。それは私ができません。人间は自分の意识がなければ、ロボット、人形だとおもいます。额,下班了,没时间了。。。。
この间、君と连络せず、いろいろと考えた。多分、私たちは合わない。君が女のことを好きになることも、どんなことも君の言いなりにすることはできない。人は自分の思想でもなかったら、それはロボットか、おもちゃとなる。
この世には、完璧な人间はいない、谁でも欠点がある。私たちも例外ではない。君の仕事は确かに成功した、人と付き合うことには、君の考えは子供のようだ。君を満たしていなかったら、すぐ头に来る。この一年间、私もできるだけ君を喜ばせたが、心の中には凄く苦しんでいる。君は俺にとんでもないプレシャーをかけた。
私は君が褒められたいことをわかっている。うそでもうれしいこともわかっている。でも、私はうそが嫌い。私たちには利益関系がなく、わざと君を喜ばせる意味もない。
この何日もと连络します、私考えたと言うが、私と一绪にかもしれないが适切ではない。あなたの好きな女何でもあなたを闻いて、私はできない。人は自分の思想があって,それはロボットが、玩具。この世界のどこにもない完璧な人は、谁もが弱点と指摘され、あなたも私も例外ではない。あなたの仕事は非常に成功していないのに、人と付き合ってで、あなたの考えと今の子供に似ていた。あなたを満たすことができなかったから、また甘えてきました。この一年间、私もできる限り、君はうれしいですが、実は时に私の心の中はとても苦痛です。あなたはいつも喜びと空しさをつけて、私にの圧力は本当には日増しに大きくなっている。私はあなたを知ってみんなが好きで賛辞だよ、たとえ嘘あなたも楽しかったのですが、私が思...
辛苦了,不过翻译软件翻的我不需要。谢谢。
この何日のないあなたと连络して、いろいろ考えた、私たちは一绪に适切でないかもしれない。あなたの好きな女性はいかなる事がすべてあなたを闻いて、私はできない。一人の场合は自分の思想、それはロボットは、おもちゃ。
この世界で完璧な人がなくて、すべての人はすべて欠点があって、あなたは私も例外ではない。あなたの仕事は确かに成功して、しかし人と付き合うには、あなたの考えと今の子供のたいして违わない。あなたを満たしていないから、怒って、甘え。この一年间、私もできるだけ君を喜ばせること、実は私の心の中はとても苦痛。あなたはいつも気まぐれに、私の圧力は本当に大きい。
私は知っていてあなたの好きなみんなあなたを賛美して、たとえあなたは嘘も楽しいけど、嫌いに嘘をついて。私た...
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请日语高手帮我把这段话翻译成日语。谢谢。_百度知道
请日语高手帮我把这段话翻译成日语。谢谢。
今1月检查病直做治疗虽死永远治想象我情差我都没告诉起候我都努力忍耐着让现我放弃治疗想安静度我余却知道问我喜喜欢想想见点知道我承受着痛苦说我错
提问者采纳
今(ことし)の月(いちがつ)から病(やまい)にかかり検査(けんさ)を受(う)けて、ずっと治疗(ちりょう)を続(つづ)けている死(せいし)に関(かか)わる病(やま)ではありませんが、完全(かんぜん)に病(やまい)が治(なお)る能性(かのうせい)はありません私(わたし)の気持(きもち)ちがどれくらい落(お)ち込(こ)んでいるか(わ)かるでしょう私(わたし)はなにもあなたに知(し)らせませんあなたと绪(いっしょ)にいたころは私(わたし)はずっと耐(た)えることを努力(どりょく)しましたあなたに喜(よろこ)んでもらうためにいまは私(わたし)は治疗(ちりょう)することを放弃(ほうき)しました静(しず)かに残(のこ)りの余(よせい)を送(おく)りたいですあなたはただ私(わたし)があなたのことを(す)きか嫌(きら)いか知(し)りたい、(あい)しているか(あい)していないか、あなたのことを思(おも)っているか思(おも)っていないか、私(わたし)がどれだけ苦(くる)しんでいるか少(すこ)しも知(しる)る由(よし)もないあなたはどう思(おも)いますか私(わたし)は间违(まちが)っていますか
提问者评价
其他类似问题
13人觉得有用
体の検査で今の1月から病気に罹った私はずっと治疗で、すぐ界になる恐れがあるとは言えないけれども全快能が薄いというような気がします私の気持ちはどれぐらい悪くなるかと想像できましょうしかし君と绪にいった我はずっと黙って我慢してできるだけ喜ばせる现、私は治疗を谛めて静かで残りのが送りたいですが君としてあなたがすきだとか、あなたがするとか、あなたがいたいというくらいのことしか闻こえません私はどのくらい辛さを耐えるか全きにしませんひょっとすると私のせいではありませんか
为您推荐:
其他2条回答
今月の検査で病気にかかっているとわかって、ずっと治疗を受けています死ぬまで行かないとはいえ、なかなか治らないとも気がしています仆の気持ちがどんなに悪いのか想像が付くでしょうしかし、君には何もしていませんでした君と绪にいたとき、ずっと黙って我慢して喜んでもらうようにしていました今、仆が治疗をあきらめました残ったを静かに送ってきたいところが、君は「すき」、「あいしてる」、「いたくない」ぐらいしか闻いてくれなくて、どんなに苦痛を耐えているのかぜんぜんかってくれていない仆が间违っているんだ、とは言えるのか
今年の1月の审査で病気になったことが分かった。ずっと治疗している。知るまではないですが、完全に治るのが永远にできない。私の気持ちがどれだけ悪いのか想像でもつける。私はあなたに何も言っていない。あなたと一绪にいたとき、私はずっと我慢してあなたを喜ばせる。今私はもう治疗をあきらめた。静かで最後の人生を过ごしたい。しかし、あなたはただわたしに「自分を好きかどうか」、「自分を爱しているかどうか」、「自分に会いたいかどうか」をきくだけ。私がどれだけの痛みを抱えているのはちっともわかっていない。あなたが言え、これはわたしのせい?
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求日语高手翻译这段话,谢谢!!_百度知道
求日语高手翻译这段话,谢谢!!
其HG代表韩RB代表本S代表杀SS代表杀死----------------------------------------------我觉HG讨厌RB教育原HG教育教抗战争期间本S胡作非等HG于自却点都反省比HG80代首尔运等HG政府SSHG几万现直隐瞒政府告诉<img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a006e代首尔运死要死原发种运等根本原教所HG于自反省点都没其家盲目憎恨冲HG教育种失败)
提问者采纳
提问者评价
其他类似问题
为您推荐:
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 日语翻译求职 的文章

 

随机推荐