最新人教版新目标英语课文翻译八年级下一单元_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
喜欢此文档的还喜欢
最新人教版新目标英语课文翻译八年级下一单元
w​o​r​d​格​式​ ​全​汉​语​ ​适​合​学​生​背​诵​用​ ​重​点​句​型​下​面​用​波​浪​线​标​注
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢请大家翻译一下_百度知道
请大家翻译一下
fatigue。谢谢. An electronic global shutter eliminates the smear effect generated by moving objects.不要机翻, while the locking mini USB and RJ45 GPI&#47, or gantries that introduce shock and vibration, and stress from conveyor linesThe Lm085’s small form factor of 44x44x56mm and robust mechanicals are well suited for conditions where the camera is under sustained vibration,O connectors keep cables reliably attached to the camera back plate even in challenging conditions, mobile vehicles，手动
提问者采纳
输出）连接器使电缆即时在有挑战性的条件下也能稳定地附着在照相机（摄像机）的后面板上，同时锁定迷你UBS闪存盘和RJ GPI/O connectors keep cables reliably attached to the camera back plate even in challenging conditions，后面讲到快门，但专业词汇很多、疲劳和应力下的工作条件；2）camera可以是照相机也可以是摄像机这段内容不长，所以估计是照相机, or gantries that introduce shock and vibration, mechanical arms, and stressO（输入&#47，因为这些设备会引入冲击和振动。 An electronic global shutter eliminates the smear effect generated by moving objects. 电子的全域快门消除了移动目标产生的拖尾效应、机动车辆：1）small form factor这个词组没见过相应的公认的译法，所以现在大家都习惯取其音译“鲁棒的”或“鲁棒性”The Lm085’s small form factor of 44x44x56mm and robust mechanicals are well suited for conditions where the camera is under sustained vibration, fatigue, while the locking mini USB and RJ45 GPI&#47，或龙门架等持续振动, mobile vehicles；3）rubust这个单词在中文里很难找到相应的词汇、机械臂.Lm085的44×44×56mm的小型封装和鲁棒的机械性能很适应于照相机（摄像机）处于来自输送线，据我在工作中碰到的意思看，这里不能确定，我翻成“小型封装”，特说明如下
提问者评价
非常感谢用心翻译和回复。谢谢！
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
疲劳，紧张和输送线; O连接孔保持电缆可靠地连接到相机后面板上，介绍冲击和振动，机械手臂，移动车辆，而锁定迷你USB及RJ45糖蛋白I &#47，或门架。电子快门全球消除涂片效应所产生的移动物体该Lm085的小形状系数的44x44x56mm和强大的机械非常适合条件下相机的持续振动
这个LM085产品的小波形系数(44x44x56mm)还有其健全的机械使其非常适合照相机在持续震动，疲劳和来自传输线，机械手臂，移动中的车辆或者架子的压力的情况下引起的震动。 总的点子快门消除了涂片效应所产生的移动物体，而锁定的迷你USB和RJ45 GPI/O连接器保持电缆即使在艰难条件下也能可靠地连接到相机后面板上。自己翻的，满意否？？
这个Lm085很小的形式因素的44x44x56mm和鲁棒mechanicals非常适合条件下的振动,照相机是持续疲劳,压力输送线、机械臂、移动车辆、门式台架,介绍冲击和振动。电子全球快门就消除了诽谤影响所产生的移动的物体,而锁定小型万用串列总线和滤波器道输出接头保持电缆附件的照相机后面牢固,即使在具有挑战性的条件。板
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译一下_李成吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：288贴子：
翻译一下收藏
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
翻译一下,谢谢:)&
李成，字咸熙。其先唐之宗室，五季艰难之际，流寓于四方，避地北海，遂为营邱人。父祖以儒学吏事闻于时，家世中衰，至成犹能以儒道自业，善属文，气调不凡，而磊落有大志。因才命不偶，遂放意于诗酒之间，又寓兴于画，精妙初非求售，唯以自娱于其间耳。故所画山林薮泽，平远险易，萦带曲折，飞流危栈，断桥绝涧水石，风雨晦明烟云雪雾之状，一皆吐其胸中而写之笔下，如之鸣于诗，张颠之狂于草，无适而非此也。笔力因是大进。于时凡称山水者必以成为，至不名而曰焉。&
　　然虽画家讥评号为善褒贬者，无不敛衽以推之。尝有显人孙氏，知成善画得名，故贻书招之。成得书，且愤且叹曰：“自古四民不相杂处，吾本儒生，虽游心艺事，然适意而已，奈何使人羁致，入戚里宾馆，研吮丹粉，而与画史冗人同列乎!此之所以碎琴也。”却其使不应。孙忿之，阴以贿厚赂营邱之在仕相知者，冀其宛转以术取之也，不逾时而果得数图以归。未几，成随郡计赴春官较艺，而孙氏卑辞厚礼复招之，既不获已，至孙馆，成乃见前之所画，张于谒舍中，成作色振衣而去。其后王公贵戚皆驰书致币，恳请者不绝于道，而成漫不省也。晚年好游江湖间，终于逆旅。子觉，以经术知名，践历馆阁。孙宥，尝为天章阁待制，尹京，故出金帛以购成之所画甚多，悉归而藏之。&
　　自成殁后，名益著，其画益难得。故学成者皆摹仿成所画峰峦泉石，至于刻画图记名字等，庶几乱真，可以欺世。然不到处，终为识者辨之。第名之不可掩而使人慕之如是，信公议所同焉。或云又兼善画龙水，亦奇绝也，但所长在于山水之间，故不称云
1楼 22:00&|
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
李成，字咸熙。他的祖辈是唐朝的皇族，在五代艰难之际，流寓四方，迁地北海以避灾
祸，于是成为营丘人。父亲与祖父以儒学吏事闻名于当时。家道中落，到李成时还能以儒
家的道德原则自守。善写文章，气韵才调不同凡响，而磊落有大志。因才能与命运不遇时，就纵情于诗酒之中，又寄情于绘画，画技精妙，开始不是求得出售，唯以自娱于其中罢了。所以他画山林、薮泽、平远、险易、萦带、曲折、飞流、危栈、断桥、绝涧、水石、风雨、、烟云、雪雾的形状，一切都吐自胸中，而写之于笔下。如盂郊的鸣放于诗歌，颠狂放纵飘逸于草书，无往而不如此哩。他笔力因此大进。在当时凡称许山水画的人，必以李
成为，以至于不称他的名字而叫“李营丘”呢。然而即使号称是善于褒贬的画家，也无不尊敬而推崇他。曾有知名人士孙氏闻知李成善画有名，因此派使致信邀请他。李成得信且愤且仅道：“自古以来士农工商不相杂处，我本儒生，虽留心艺事，然宽心而已，哪能让人束缚于帝王外戚宅第，调丹粉而与画史闲人同列呀?这就是砸破琴拒绝王公贵戚们的原因了。”他拒绝来人的邀请。孙怨恨李成，暗地用重金贿赂营丘在做官的知心朋友，希望他辗转用计赚取到他的画。未过多久就果然赚得数幅画而归。不久李成随郡上的官员赴礼部竞争技艺，而孙氏卑谦厚礼再次邀请他，等到不得已，才到孙氏客舍，李成就看见他以前作的画张挂在客舍中。李成变了脸色拂衣而去。其后王公贵戚，都致书送钱恳切请求画者一直没有停止过，而李成全不理会。李成晚年喜游山玩水，死在客舍。儿子以经学知名，任职馆阁。孙李宥曾做天章阁待制、京师长官，因此出金帛以购买李成的画非常多，尽心会集而收藏起来。自李成死后，他的名气更大，他的画更难得到，所以学李成的都摹仿李成所画的峰峦泉石，至于刻画图记名字等，几乎乱真，可以欺骗世人，但不到之处，终被行家辨别出来。只是名声的不可掩盖而使人爱慕他如此，确实是人们所认同的。有人说他又兼善画龙画水，也非常奇妙。但他的长处在山水画上，故不称许他的画龙画水的画了
2楼 20:23&|
专辑介绍&：　&&台湾著名后期合成&内地第一人参与编曲、配器&、、多位高手原创&集京、粤、台三地两岸数位高手打造新一代阳光气息浓厚的青春偶像超级人选&&&&&改内容来自(可以听歌):
4楼 05:41&|
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
5楼 19:42&|
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
可不可以详细一点
6楼 12:39&|
登录百度帐号
内&&容:使用签名档&&
为兴趣而生，贴吧更懂你。&或翻译一下1_百度知道
その幕を闭じた、1位は竞泳&#12539、悲愿の金メダルを获得した【上野由岐子】选手の名前があげられた;男子平泳ぎ2种目で2大会连続の金メダルに辉いた【北岛康介】选手17日间に及び热戦が缲り広げられた北京五轮も24日（日）、特に活跃が印象的だった日本人选手は、胸が热くなるドラマの数々を见せてくれたが。2位にはソフトボールで力投し。
あなたの心に残っている选手は。日本人选団は金メダル9个を含む计25个のメダルを获得？ そこでオリコンがアンケート调査を実施したところ
提问者采纳
鏖战了17天的北京奥运会已经于24日（周日）闭幕。看了这么多令人热血沸腾的精彩场面？ そこでオリコンがアンケート调査を実施したところ。 根据Oricon实施问卷调查的情况来看，终于得偿夙愿获得金牌的【上野由岐子】选手、悲愿の金メダルを获得した【上野由岐子】选手の名前があげられた、1位は竞泳&#12539。日本人选団は金メダル9个を含む计25个のメダルを获得、その幕を闭じた、胸が热くなるドラマの数々を见せてくれたが。2位にはソフトボールで力投し。 あなたの心に残っている选手は，排名第一的是男子蛙泳连续2届奥运会获得2个项目冠军的【北岛康介】选手17日间に及び热戦が缲り広げられた北京五轮も24日（日）;男子平泳ぎ2种目で2大会连続の金メダルに辉いた【北岛康介】选手？ ランキングとコメント ※※下段に掲载 在您心中留下印象的选手是。第二名是女子垒球投手、特に活跃が印象的だった日本人选手は，留给您最深刻印象的日本选手是（哪位）。日本体育代表团获得9枚金牌合计25枚奖牌
其他类似问题
其他2条回答
闭JITA结束，调查进行的调查Oricon的第1种目竞泳两个男子蛙泳金牌的比赛辉连続的[北]岛康选手鼻甲。在第二个力投垒球，是特别令人印象深刻的活动跃选手日本，我们许多人来说，胸部KUNARU热见话剧，已扩大到北京和5个热戦轮的缲24日（星期日） ，包括金牌计获得25个。第9个选団日本室17个，获得悲愿金牌] [由岐子野给予的名称选手。 你必须留在心中的选手？因此
持续了17天之久的充满了战火硝烟的北京奥林匹克也于24日闭幕。日本选手团获得包括9枚金牌在内的25块奖牌，也给我们展示了一场场热气澎湃的演出。其中表现的特别活跃的日本选手是??为此オリコン（奥林匹克控...rori控..）展开了问卷调查，结果第一位是连续获得男子竞泳和仰泳冠军的【北岛康介】选手。占据第2位是全力以赴，可歌可泣获得软式垒球金牌的投手【上野由岐子】的名字。在你心中留下印象的选手是？？排名和评论
#在下面揭示
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译一下_百度知道
lower growth in China and India has a knock-on effect in the rest of Asia. In Indonesia growth is driven largely by domestic demand and is still on course to reach around 6% this year, reforming Myanmar. Yet South-East Asia is proving rather resilient, has too small an economy yet to have much of an impact. Thailand, may fall not far short of that, has recovered rapidly from calamitous flooding in 2011, even if the new kid on the regional block. The Philippines, meanwhile, a new favourite among some foreign investors, for which China in particular is an ever more important market
提问者采纳
中国和印度的缓慢发展对于亚洲其他地区有间接影响.，应该是比喻新加入者），（其--原文省略了）经济情况还太弱（原文--太小）来造成太大的影响.？因为没有前后文，所以有些指代词的翻译可能还不是很精确， 增长的绝大部分原因是因为国内的需求.前后文，其经济状况太弱以至无法造成过大影响.，尤其是始终作为一个重要是市场的中国，表现的相当有弹性.，这里应该是指沿目前的趋势&#47。但是根据已经有的文章;发展是因为国内的需求.。另外.。（倒装句）在印度尼西亚增长&#47；即使是新加入者--重组的缅甸，某些地方的翻译是模棱两可的，也可能离（...，所以分割线的下面是字面翻译的草稿和过程;目标）以达到大约6%（的什么.前后文。目前东南亚的市场。--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------字面翻译--一句一句来中国和印度的缓慢发展对于亚洲其他地区有间接&#47.，于此同时.），所以可以保证质量，重组的缅甸，一个外国投资者的新最爱（翻译成新宠似乎更合适一点），已经迅速的复原（如果指的是经济是不是应该用复苏？--这需要前后文才能判断），泰国，而且还在按照目标（原文on course本意是在航线上，如有不懂或者需要替换的，根据下文应该是可以自行修改的呐.）不远。全文为人工翻译。菲律宾群岛是外籍投资者的新宠，没后使用任何翻译软件;水淹？--同样前后文）菲律宾，已经迅速地从2011年的灾难性的洪水中恢复。（英文习惯的倒装句） 目前东南亚（的市场？--前后文呐，也不会离（原文that。译文！）不远？）从灾难性的洪水（水灾&#47。在印尼，这里是不是之前问的6%，表现得相当有弹性（应该指代的是前文的市场）。泰国， 即使新加入者（原文的字面意思的--这片街区新来的孩子， 而且它今年还在依照目前的目标以达到大约6%（。与此同时！，可翻译的如下文.= =..这个其实应该是没有非议的）在2011;连锁影响.， 中国特别是始终一个重要的市场
may fall not far short of that 中的fall 怎么解释
fall short是一个词组 落后、不足的意思英文习惯会把词放到一个词组中间（E.g. pick it up， 其中pick up是词组--固定搭配，但是it放在中间完全是因为语言习惯）
你的回答很好 能在帮我翻译一下这句吗in India’s half-a-billion-strong labour force, even counting the four additional jobs elsewhere that each IT job is claimed to create.
不好意思 昨天没有看到翻译的习惯还是一样的--------------------------------------译文：印度的巨大五亿劳动力中，其中甚至算上在因外各种IT类工作而创建的四项额外工中。---------------------------------------------------------字面翻译：in India’s half-a-billion---在印度的半个十亿的（英文没有“亿”这个单位，一般说到亿都是用xx十亿表示，如1/4 billion即为两亿五千万---通常情况下，世界各界，包括英国，都以美式的’billion‘为准，即为十亿；但如果本文的出处是英国，则有极小的可能为1 million million，一万亿...==...不过在这里应该是5亿，毕竟印度就是撑死了也没有那么多人...但是还是提一下）strong labour force---强大的（这里既可能指数字上的多，又可能指其劳动能力之强大和优秀，但通常情况下是指数量之多...具体要看前后文...）劳工群体/劳动力even counting the four additional jobs elsewhere---就算/甚至算上4项工作（这里用“工种”似乎更合适）在其他地方（倒装句）that each IT job is claimed to create---（that是用来接从句的，中文无法翻译，了解这半句是用来补充说明上一句的局可以了)每个/各种IT工作请求来创建的（又是倒装，大意就是因为IT工作才有的--前文提到--4项其他工作/工种）这句话全句其实都算是在倒装，而且，如果我没有判断错误的话，这句话是不完整的，&in india's...&之前还有其实还有半句
这多少有可能会影响我对这句话的理解，如果翻译不到位，请海涵
提问者评价
谢谢你的耐心解答，好详细呀
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
改革，还对课程达到约6%，具有连锁效应在亚洲其他地区，而中国是一个日益重要市场。泰国。在印度尼西亚的生长是受国内需求。然而，一个新的最喜欢的是一些外国投资者，东南亚证明是相当有弹性，同时，即使新来的区域块。菲律宾，缅甸已经太小，经济尚未有多少影响，今年，可能不远，已恢复迅速从灾难性的洪水在2011中国和印度增长较慢
中国和印度（经济）增长的放缓对亚洲的其他地区有一种冲击效应，特别是中国始终是一个重要的市场。东南亚却在验证有相当的回弹，即使是该区域的新秀，重组的缅甸，其经济弱小，以致没有受到太大的冲击。在印尼（经济的）增长主要是靠内需推动而且仍在向今年6%左右（的目标）的发展进程中。菲律宾群岛，一些外国投资者的新宠，可能会因为冲击不大而稍有下跌。与此同时，泰国已经从2011年的灾难性洪灾中迅速恢复过来了。
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁