帮我翻译一下这句话，日语口语一点，谢谢, 帮我翻译一下这句话，日语口语
帮我翻译一下这句话，日语口语一点，谢谢 点击率突破1115超级开心订弧斥旧俪搅筹些船氓为什么要记录下来呢因为这个数字很有意义完全没想到这么快就达成了哈哈哈 mask17 帮我翻译一下这句话，日语口语一点，谢谢
クリック1115突破！（这个表达是最口语最简短的了）超Happy！（好吧其实日本人也是会用英文在句子里的~）なぜ记2してんの？（这句没啥好吐槽的）この数字が有意义だから！（话说，这边用了「有意义」这个词，这个是直接可以这么用的，和中文表述的意思是一样滴，然后就是用在这样的语境的，相反这里用「意味がある」反而显得生硬不自然）そんなに早く达成するのは思えなかった！（依旧无槽点）0("g∇"f )ブハハハ!0("g∇"f)ノブハハハ!( "g∇"f)ノブハハハ!（于是，在最后使用颜文字鸟=w=）
热心网友
クリック率1115突破超嬉しい　或　ス00膝氓0なぜ记2しておくの？何故かと言うとこの数字にはとても订弧斥旧俪搅筹些船氓意味があるので・・・こんなに早く达成するとは想像もしなかった。ははは-----------------------------------------------------------------------请参考．
点击率突破1115クリック率（りつ）が1115を超（こ）えた！超级开心超（ちょう）ハッピ0♪为什么要记录下来呢なんで记2（きろく）しないといけないの？因为这个数字很有意义この数字（すうじ）に意味（いみ）があるからだよ完全没想到这么快就达成了こんなに早（はや）く达成（たっせい）するなんて、思（おも）ってもみなかったよ哈哈哈はっはっは～♪
クリック数1115达成したがうれしいなぜん记2すると、この数字が俺によって、非常な意味があるから思えなかったのが、こんなに早い时间にできた　まさか　これは俺の真[の[力が
ス00膝氓0なぜ记2しています。この数字は非常に意味のある全くこんなに早く达して　想像していない。ハッハッハ
xx君はハンサムで格好いいし、性格も可爱いんだよ！ xxの6月ハンサムク0毪扦工⑽淖证浅￥摔铯いい扦梗⌒愿癫荒苡每砂稳莅请日语高手帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思，谢谢了．_百度知道
请日语高手帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思，谢谢了．
ウ -河田纯子アブナイ・が・ラ恋人-石川芹リラの咲くころバルセロナへ-光GENJIもし;サ・CANDY-增田未亚ステキに わ&#12539、私に彼ができたら-山中澄佳大好きをあげたい-川越美和花を育てたことがあるかい-小山卓治エロティカ・ま・ユ&#12539谢绝机器直译;ン&#12539.因为意思不太准确．夜明けのマイウェイ-PALメモリーグラス-堀江淳泣いてみりゃいいじゃん-近藤真彦シ・ま-河田纯子キ&#12539
提问者采纳
朋?试着哭以下也可以吧好黎明的MY WAY-PAL内存玻璃.友危险
提问者评价
其他类似问题
日文歌的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁有会日文的没有？帮帮我吧。只是翻译一下，可能日文不好打， 可以用协议或者罗马音代替的，谢谢了_百度知道
有会日文的没有？帮帮我吧。只是翻译一下，可能日文不好打， 可以用协议或者罗马音代替的，谢谢了
为了自己的幸福，你一定要加油哦。
2， 也许没有结局的结局，才是最好的结局1
如果用翻译软件的那就算了，因为表达的意思不太准
提问者采纳
2，为了自己的幸福，才是最好的结局，你一定要加油哦。
自分の幸せの为に绝対顽张ってね， 也许没有结局的结局。もしかするし结果にない结末となるが、それこそ最高の结末となるのだ1
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
结果のない结果こそ（或、ぜひ顽张ってください：结果のほうが）最善の结果かもしれない。たぶん自分の幸せのために
1、自分の幸せのために、顽张ってください。2、结局がない结局は一番いい结局かもしれません。
您可能关注的推广
罗马音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁问题补充&&
（テレビドラマ化やアニメ化がされたもの）が多いこと】があげられるあげられる、挙げられる蛛：可以举出【有很多（被拍摄成为电视剧、动画片的）】有不少被拍摄成为电视剧或动画片的例子
megumi06 &4-19 12:39
猜你感兴趣
服务声明： 信息来源于互联网，不保证内容的可靠性、真实性及准确性，仅供参考，版权归原作者所有！Copyright &
Powered by懂日语的朋友帮忙翻译一下,谢谢了_百度知道
懂日语的朋友帮忙翻译一下,谢谢了
急上升したりします。その后。それは。乗り物はこの洞窟の中で縦横无尽に突き进みますが。そこに何か危険が待ち受けていると思うでしょうが、3度楽しむこともできますが、乗り物全体は倾斜しながら、急速に左に旋回したり。ドナルドダック、そうしたことには兴味がないかもしれません、何かを得るということはできません、ディズニーの人気キャラクターをよく知らない人でも日本旅行记（続编）日东京にあるディズニーランドについては。忙しい仕事の合间を缝って。注意しないと全身がびしょびしょに濡れてしまいます（アトラクション全体が水の中にあるため）。もちろん、真っ暗な洞窟や先の见えない小洞窟の中に突进していきます、适切な休养や游びは绝対に必要だと思います、あなたはもう动けなくなっているはずです、前方に一筋の光明が差していることにだんだんと気付きます、この机会に満吃することができます、时间があれば。なぜなら、ディズニーランドのスリリングなアトラクション施设を绍介しましょう。东京のディズニーランドは香港のディズニーランドよりも大きく、突然急降下して。もっとスリリングなのが。気分を悪くして吐きそうになった顷に终点に到着することになりますが。こうしてあなたは、2度急速にスロープを下りますが、次に皆さんに绍介するアトラクションのスプラッシュマウンテンです。最初に暗い洞窟の中に进み、2度乗れば。あなたは全く何も知らないのですから、このアトラクションが最もスリリングなものとなっています。一つ目は、まず2回は惊くことになるでしょう。スタミナに自信があれば、きっと皆さんもすでに良くご存知のことでしょう。そして、右に旋回したりします、どっちが东でどっちが西か分からなくなると思います。それからさらに先に进むと、まさか、突然加速した后、ビッグサンダーマウンテン、もちろん2度、夜7时半顷にとても面白いパレードがあるからです、それほどスリリングなうちには入りません。最初はゆっくりと山を登り、タオルを用意することも忘れないように、白雪姫の宫殿がディズニーランド全体の中心となっています。それでも私は、ミッキーマウスなどのたくさんのディズニーの人気キャラクターが登场するので、皆さんにお勧めしたいアトラクションがあります。また。皆さんに。全身から绝叫して初めて、そこが80度の大スロープになっていることは知らないでしょう、突然スロープを急降下したり。最后に。乗り物に乗った后、スペースマウンテン。これは単なる游びですから。勉强家のあなたは。私は、これはまだ。もちろん、宇宙に飞び立った感覚を味わうことになるのです、夜10时のディズニーランドの终了时刻まで过ごすのが一番良いでしょう、それがあなたをどんどん上空へと连れていってくれます、いずれも50度より低い角度で、自分の面白い表情が一台の高画素カメラで撮影されていることに気付くのです、笔者は幸运にもディズニーランドを楽しむことができました、游びを学んでこそ优れた社会人となることができると信じています。周囲にはキラキラと星が辉いています（もちろん作り物ですが）
提问者采纳
此外。一个插曲。当然东京迪斯尼乐园位于。进武藤敏郎远一点然后逐渐看到，两次，你应该只达到了另一个动态。他们周围有闪闪发光的星星在亮度（这当然是假的）。慢慢地爬上山第一后，笔者也幸运地享受迪士尼乐园，并认识到作为一个单一的高解析度相机。绝叫的第一个机构，右转:00，Biggusandamaunten。迪士尼乐园。既然你什么也不知道，突然加速，人们可以得到什么社会学习和演员于。我相信，你要站在和经验的空间感觉灯芯草，以满足这个机会。而这已成为最扣人心弦的吸引力。后骑一辆车，你可以小吃。湿透全身不会理会（因为入水整个吸引力，和美国将不得不说，你在它越来越多。晚上7点左右。勉强家你的是。在此之后，然后，斜坡或突然俯冲，当然，因为我有一个很有趣的游行时半，你可能已经知道会更好。更激动人心的是飞溅山景点工作人员乙在你身边，这种利益或可能不会。该端点将在大约现在会感到不适和呕吐达成，我们正处在一个洞穴突进无法早期发现和黑暗的洞穴，如果你有时间，注册地点这么受欢迎的迪斯尼卡通人物米奇老鼠，迅速左转，甚至人与流行迪斯尼人物并不熟悉，而全车倾斜，将带你两次，东京迪斯尼乐园是大于香港迪士尼乐园已成为白雪公主整个宫殿的中心，光线照向前方，我们鼓励你景点，它是在诉诸退出时间最好在迪士尼乐园在晚上10。我认为这是一些地方的风险所在。当然，你可以享受3倍，我的工作很忙缝纫。尽量选择在这无尽的车辆洞穴。）在最后。不过。为了你，但很快下坡两次都以一个角度超过50度较低。首先。如果你有信心的毅力，然后迅速崛起，介绍一Shimashou惊险施设迪士尼乐园景点，这将是前两个古惊，这仍是如此令人兴奋不熄创造性方面，我失去了东部或西部是哪个是哪个，当然，需要考虑绝対适切，我和于休息。唐老鸭，是80度的斜坡不会知道。地位在黑暗的洞穴内第一，你可以潜水突然，是一个有趣的外观。这是太空山。所以。于Bidesukara它只是意味着你不能得到的东西，你没有提供毛巾
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
晚上10点到香港迪斯尼乐园起来的最好的吧。不提醒和全身淋湿(景点整体有水里)。
这是单纯的游戏。更惊险的介绍。心情不恶心得几乎要吐出来的时候到达的终点。大概意思,当然,突然工具整体倾斜,这是最棘手的游乐设施。最后,笔者缝制幸运,空间山,坡道而又似乎永无止境突飞猛进。工具上后,享受两次三次可以2次。然后再前进的话,在哪个哪个西变得不明白。交通工具是这个洞窟中无拘无束为,首先要更低的角度2次吃惊吧。你完全没有什么都不知道的,这就是你不断上空去。然后。即便如此我还是适当的休养和游戏绝对是必要的。这里什么危险在等待着你,表示不表示溅山,这是那么棘手的时候还没有到,有一定的各位也知道已经好吧。这样你宇宙中起飞的感觉可以品尝,你已经可以不能动,白雪公主的宫殿都全体的中心,突然俯冲而下,如果有时间。全身大声疾呼才有趣的表情,迅速地往左圈圈盘旋着,也不要错过这次机会饱享。日语口语听力好素材东京印象ドナルドダック等,ビッグサンダーマウンテン。最初是登山,在漆黑的洞窟和先看不见的小洞里笑了。各位迪斯尼乐园的惊险游乐设施介绍一下,没兴趣也说不定。注意当然。我在学习玩才是出色的社会人可以相信,对吧,,迪斯尼乐园的享受。第一个是,突然,一辆车的高像素相机拍摄的。因为晚上七点半左右。工作的间歇忙,简直让人),准备了也不忘,有80度的大严重的事吧。黑暗的洞窟中第2次。此后,然后大家游乐设施的时候。(当然,都一心一意的光明的事才渐渐和,都是50度,所以不了解的人。如果有体力自信,缓缓地加速后,但没想到。周围和星星闪耀着。那是,许多迪斯尼的人气角色登场迪斯尼的人气角色东京迪士尼乐园。学习强家这样的你。
香港迪斯尼乐园的东京迪斯尼乐园的是比迪斯尼乐园。另外,毛巾,迅速坡道下,非常有意思的游行,大家想推荐的游乐设施。
当然,向右转,先向前方,所以这种事得到什么不能
你可真幸福，就给5分，还有人给你翻译，，我都给 好几十分 也没人给我翻译呢
日本游记（续编）日东京迪士尼乐园相信大家都早已了解了吧.笔者趁着百忙之中的闲暇时间,有幸地玩转了迪士尼乐园。东京迪士尼乐园比香港的大,白雪姬是乐园的中心。我给大家介绍乐园的惊险加演节目.第一个是:ビッグサンダーマウンテン.最初是缓慢的登山,突然加速后,乘坐物全体一边倾斜,一边直冲漆黑的洞窟或是之前没有看到的小洞窟中.乘坐物无止尽地冲进洞窟中,但是,这还并没有进入很惊险的内部.更惊险的是接下来为您介绍的アトラクションのスプラッシュマウンテン.最初是进入黑暗的洞窟中,紧接着下急斜坡,每次坡度都小于50度,二次惊险后.接下来继续向前进,才注意到了前方有一屡光照射进来.刚想着那里将面临多大危险,果不其然,或许您还不知道那里有一个80度的大斜坡吧.因为完全不知道,全身绷得紧紧的,使尽全力发出惊叫声.才发现这种有趣的表情不知何时被高像素的摄影机拍了下来.不注意的话,全身被淋得湿漉漉的(因为アトラクション完全在水中.).最后,向大家推荐的是アトラクション.并且アトラクションが是最后一个惊险的地方.这个是スペースマウンテン。坐上乘坐物后,它会渐渐带到空中,之后,急剧下降,急速向左向右盘旋.还突然向倾斜方向急降,之后又急升起.周围是闪闪发光的星星.(当然是人工所造)感觉飞向宇宙.感觉非常难受像要吐似的,到达了终点.这时候你已经不能动了.如果你还有体力,还有自信的话,可以第二次,第三次继续玩.我觉得这时候已经分辨不出东南西北了。当然,如果你有时间的话,你可以到晚上十点钟营业结束。为什么呢,因为晚上7点左右有盛装游行,唐老鸭,米老鼠,等有很多人气旺的迪士尼人物就会登场，不太了解的很多迪士尼偶像也可以利用这个机会认识。这只是单纯的游玩，不能说有什么所获。你是个爱学习的人，或许你对那些并不感兴趣。即使那样，我认为适当的修养和游玩是绝对有必要的。我相信，只有学会玩才能成为优秀的社会人。
您可能关注的推广回答者：回答者：
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁