épée
需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
1剑Une épée à double tranchant 双刃剑 2.【体】击剑?pée individuel femmes 女子重剑个人常见用法épée de Damoclès千钧一发
近义词：, &, &, &
un coup d'épée dans l'eau白费劲
Les deux chevaliers se sont battus à l'épée.两位骑士击剑决斗。Ils se battent en duel à l'épée.他们用剑决斗。Cette nouvelle action ne serait qu'un coup d'épée dans l'eau.这个新运动将会是白费劲。La démocratie est une épée à double tranchant.民主是把双刃剑。se battre à l'épée, croiser l'épée持剑交锋tuer qn avec une épée用剑刺死某人deux épées en sautoir两把交叉放着的剑,passer au fil de l'épée杀, 屠杀roman de cape et d'épée武侠小说Le couteau, ressembler à l'épée probablement,像刀，像剑，remettre l'épée au fourreau, poser l'épée停战tirer [mettre] l'épée hors du fourreau剑拔弩张, 宣战mettre à qn l'épée dans les reins紧逼某人, 胁迫某人C'est un coup d'épée dans l'eau.这是白费力气。这是徒劳无益的。n'avoir que la cape et l'épée仅存披肩和剑 [喻贵族的败落]clouer son adversaire d'un coup d'épée〈引申义〉用剑一下子把对手钉在地上A-t-on déjà vu un roi sans épée?我该做国王才对，你见过没有佩剑的国王吗？Caractéristiques de l'épée de canne / pipe cutter / épée samoura?, et ainsi de suite.特色的有拐杖剑/钢管刀/武士剑等。JianXian que je vous ai adressée, vous vous donne, dieu vous épée non SiPiLaiLian n’y épée consistent à faire!给你剑仙你不当，赐你剑神你不做，非死皮赖脸哭着喊着要做剑人！2.Deux épées sont accrochées en croix au mur.两把剑交叉地挂在墙上。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
近万名学生通过三藏法语考试、面签及综合能力培训，顺利抵达法兰西、魁北克和非洲。有法语的地方就有三藏！/
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点métal
需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
n. m. 1金属2金属货币3[转， 书]本质； 气质； 材料4 pl. [纹章]金银常见用法un détecteur de métaux金属探测器fondre du métal熔化金属isoler un métal分离一种金属des métaux nobles贵金属l'oxydation des métaux金属氧化des métaux précieux一些贵金属une tige de métal一根金属杆la chaleur dilate les métaux高温使金属膨胀 法 语 助 手
(复数~aux)n. m. 【纹章】金银色métalm. 金属métal (alcalin, basique)碱金属métal (bas, commun, pauvre, non précieux)贱金属métal (fa?onné, usiné)锻造金属métal (ferrugineux, ferreux)铁金属， 黑色金属métal actif活性金属métal alcalino terreux碱土金属métal amalgamé混汞金属métal amphotère两性金属métal aux réfractaires难熔金属métal blanc白铜， 锌白铜métal blanc dur硬锡métal d'apport填充金属métal de base母金属； 母材； 基体金属métal de terres rares稀土金属métal déployé网形铁， 多孔金属métal léger轻金属métal noble贵金属métal noble en barres金银块métal non précieux非贵重金属métal passif情态金属métal rare稀有金属métal rebelle高熔点金属métal terreux土金属métal trempé硬化金属métal vierge原生金属métal à base de plomb pour coussinets铅基轴承合金métal isolant semiconducteur (MIS)m. 金属-绝缘体-半导体métal oxyde semiconducteur (MOS)金[属]-氧[化物]-半导体cathode métal céramique金属陶瓷阴极céramique à métal金属陶[瓷]courant de métal金属流动cupro métalm. 铜金enduit sur treillage en métal déployé钢板网抹灰jet de métal浇注流le feu agresse le métal火乘金le feu inhibe le métal火克金non métalm. 非金属passivité de métal金属钝化réfrigération par métal fondu熔融金属冷却réfrigération par métal liquide液体金属冷却transistor (MOS, à métal oxyde
semiconducteur)金属-氧化物-半导体晶体管excès de feu nuit au métal (l')【医学】火盛刑金gravure directe sur métal【视听】金属直刻
Le métal flamboie au soleil. 金属在阳光下闪闪发光。Le métal entre en fusion.金属开始熔融。Le plomb est un métal aisé à fondre. 铅是一种容易熔化的金属。Le plomb est un métal très dense.铅是一种密度很大的金属。Ce minéral contient une forte proportion de métal. 这种矿石金属含量较高。C'est un détecteur de métaux.这是一个金属探测器。Les métaux transmettent le courant électrique. 金属导电。
Ce feu-miracle permet de forger les métaux.这神奇的火能冶炼金属。L'accélération de la hausse du prix du métal gris est due à des mécanismes automatiques de marché.白银价格上涨迅速要归因于市场机制的自发运作。L'accélération de la hausse du prix du métal gris est due à des mécanismes automatiques de marché.白银价格上涨迅速要归因于市场机制的自发运作。Il y a des piles, plastiques, métaux non-ferreux dans lecloaqu.垃圾场有废旧蓄电池、塑料、有色金属。Il y a des piles, plastiques, métaux non-ferreux dans lecloaqu.垃圾场有废旧蓄电池、塑料、有色金属。un instrument pour détecter des objets du métal.检测金属物品的设备。tube en caoutchouc [en métal]橡皮 [金属] 管métal qui se fond facilement易熔化的金属tirer du métal en fils把金属拉成丝L'or est un métal extensible.金是一种可延伸的金属。métal qui rougit au feu在火里烧红的金属Les acides rongent les métaux.酸能腐蚀金属。métal qui resplendit au soleil在阳光下发亮的金属
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
近万名学生通过三藏法语考试、面签及综合能力培训，顺利抵达法兰西、魁北克和非洲。有法语的地方就有三藏！/
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点ambassadeur
需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
ambassadeur, dricen. m
1使节 2大使 3使者ambassadrice 大使夫人常见用法l'ambassadrice d'une marque一个品牌的形象大使accréditer un ambassadeur委派一个大使détacher un ambassadeur派遣一任大使
近义词：, &, &, &, &, &, &
Les terroristes ont kidnappé un ambassadeur.恐怖分子劫持了一名大使。L'ex-ambassadeur a improvisé un discours d'ouverture .前人大使做了一个即席开场发言。Le ministre chinois a re?u en audience
un ambassadeur étranger.中国部长接见了外国大使。Le ministre chinois a re?u en audience
un ambassadeur étranger.中国部长接见了外国大使。Cette cérémonie a eu lieu en présence de l'ex-ambassadeur de France.法国前驻华大使出席了此次仪式。Le chef de l'?tat autorise les ambassadeurs.国家元首授权于大使。 On donne aux ambassadeurs le titre d'<>.我们尊称大使们“阁下”。recevoir en audience un ambassadeur接见大使Son Excellence l'ambassadeur大使阁下Les terroristes ont kidnappé un ambassadeur et demandent la libération de leur chef.恐怖分子劫持的一名大使，要求释放他们的头头。accréditer un ambassadeur auprès d'un gouvernement向一国政府委派大使En raction, Damas a rappel son ambassadeur Washington pour consultations.大马士革对此作出反应，以磋商为由，召回了其驻华盛顿大使。Je te fais mon ambassadeur, se h?ta alors de crier le roi.“我派你当我的大使。”国王匆忙地喊道。Les ambassadeurs représentent les chefs d'?tat.大使代表国家元首。l'ambassadeur de Chine en France中国驻法大使L’ambassadeur Wu Jianmin a improvisé un discours d’ouverture en fran?ais et en anglais.M.外交界知名人士吴建民大使即席发表法英双语演讲。La Femme de l’ambassadeur, c’est l’ le Mari de l’ambassadrice, c’est qui ?外交官的妻子，尊称为外交官夫人；如果外交官是位女士，他的丈夫算什么？（暂时无此称谓）Cette cérémonie a eu lieu en présence de M. l’Ambassadeur de France en Chine Hervé Ladsous.法国驻华大使苏和先生出席了此次签字仪式。établir des relations diplomatiques au niveau d'ambassadeurs建立大使级外交关系ggS.E.M. l’Ambassadeur Charles Mumbala Nzanku, est membre du corps sci`ntifique de l’Université de Kinshasa, en République Démocratique du Congo, et auteur de plusieurs articles scientifiques.大使夏尔·蒙巴拉·恩赞库是刚果民主共和国金沙萨大学科技主干的一员，创作了多篇科技类的文章。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点&#233;pouse
需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
动词变位提示：épouse可能是动词的épouxn.
配偶, 丈夫, 妻子, 夫人il est venu avec sa jeune épouse. 他携年轻的妻子一道而来。常见用法prendre qqn pour époux嫁给某人prendre qqn pour épouse娶某人(为妻子)les époux夫妻
近义词：, &, &, &, &, &, &反义词：
n. f. 【法律】夫妻共同财产制中的夫妇
J'épouse ses idées.我同意他们的想法。Nicolas Sarkozy entraine son épouse et ses h?tes. 尼古拉·萨科齐携夫人及各位来宾来到现场。épouse, époux, femme, moitié -妻子, 爱人, 老婆, 配偶者—Votre épouse / époux va bien ?您夫人/丈夫好吗？Son épouse : Qu’est-ce que tu vois ?杨利伟妻子又问：“你看到什么了？”Votre épouse doit être très belle.你的妻子一定是个大美人。“Oui, nous sommes épouse.(当然，我们是夫妻啊。Ma famille a une épouse et mon fils！我家还有老婆和儿子呢！Nicolas Sarkozy entraine son épouse et ses h?tes.尼古拉·萨科齐携夫人及各位来宾来到现场。Jin Zhe et son épouse : Bonjour, Xiao Ding !金哲夫妇：小丁，你好!Ceux que l'on épouse sont souvent autres que ceux que l'on aime.人们爱旳是─些人，与之结婚旳又是另─些人。'' A mon épouse bien-aimée, je suis bien arrivé.我最珍爱的妻子，我已经到达。1- Cristina (1966), qui épouse en 1994 Pedro López-Quesada , d'où deux enfants.克里斯蒂娜（1966），谁在1994年结婚，佩德罗洛佩斯-克萨达，其中两个孩子。Où l’auguste Vertu, ton épouse encor vierge,庄严的美德，你的妻子还是处女，La belle et vertueuse épouse de Hou Yi s'appelait Chang E.后羿的妻子既美丽又贤惠，名叫嫦娥。répudier une épouse qui n'a pas d'enfants休弃一位不曾生养的妻子robe qui épouse les formes du corps贴合身体线条的连衫裙L'épouse a eu la blessure, impuissants, parce que l'amour égo?ste.曾经的爱人，曾经的伤害，无能为力，因为爱好自私。Du sang appartenant à son épouse est détecté à son domicile.调查员在他家中发现了他妻子玛丽弗朗斯的血液，但她的尸体始终没有被找到。<<Monseigneur, consentez-vous à prendre pour épouse Mademoiselle Charlene Wittstock, ici présente ?>>问：“殿下，您是否同意娶现在这里的查伦o维特施托克小姐为妻？”
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点