安全提问(未设置请忽略)
母亲的名字
爷爷的名字
父亲出生的城市
您其中一位老师的名字
您个人计算机的型号
您最喜欢的餐馆名称
驾驶执照最后四位数字
欧亚澳转运
求日文大神帮忙翻译一下邮件~！！！麻烦了
查看: 397|回复: 7
TA的每日心情继续买买买 11:02
この度は楽天市場内のショップ【Samantha Thavasa】を
ご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
HuiQU様のご注文を以下の通り承りました。
ご注文番号
レディアゼル(ナノ) F ダークブルー
(351135-WT0103820)
￥32,400 × 1個
在庫確保しました
ユニベアぬいぐるみチャーム（チップ） F ブラウン
(352853-WP1002306)
￥5,940 × 1個
在庫確保しました
AWバイカラーラビュール(コインパ F ピンク
(352193-WP1002259)
￥12,420 × 1個
在庫確保しました
★入荷待ち商品の入荷予定日につきましては、別メールにてご連絡いたします
★入荷待ち商品が含まれるご注文につきましては、全ての商品が揃ってからの出荷となりますので、ご了承ください。
★配送日指定をされた場合でも、入荷待ち商品が含まれるご注文につきましては、ご指定日にお届けすることはできませんので、ご了承ください。
★受注確認メール配信後、在庫状況等の理由で商品が手配できない場合がございます。その際は別途メールにてご連絡させていただきますのでご確認ください。
★セール・先行受注・福袋・完全オーダーの商品につきましては、ご注文確定のキャンセル・返品はお受けできません。ご了承下さい。
★「完売しました」と表示のある商品につきましては、残念ながら売切れとなりましたので、勝手ながらご注文はキャンセルとさせていただきました。
★完売でキャンセルとなりましたご注文につきましては、購入履歴画面への反映まで少しお時間のかかる場合もございますが、ご利用いただきましたクーポンやポイントは返却いたしますので少々お待ちください。
★ご注文についてのお問合せは、 までEメールをお送りください。
★このメールは自動配信しております。差出人アドレスは配信専用ですのでメッセージを返信しないようお願いいたします。
【Samantha Thavasa】でご購入いただきました商品は、スタイライフ（株）が業務代行してお届けいたします。
ご利用ありがとうございました。
TA的每日心情继续买买买 13:59
自动的订单确认邮件，不用翻译，没有任何作用。
TA的每日心情最近怎么没好折扣 16:04
楼主我认得你，你真的买了啊，好快。乐天的samantha店是由stylife负责发货的，在stylife买其实是一样的甚至更好呢→_→
TA的每日心情空降包裹
完美收货啦 15:00
LZ要是看不懂就去找转运公司啊，我遇到看不懂的都是直接晕转运的客服，比如我用JPG那我就去找客服，还能顺别检验下客服怎么样
TA的每日心情又败了一单 10:50
LZ要是看不懂就去找转运公司啊，我遇到看不懂的都是直接晕转运的客服，比如我用JPG那我就去找客服，还能顺 ...
JPG好用吗 我现在 在用乐一番&&我觉得也不错啊~他们家速度也很快，&&JPG 的售后怎么样啊
该用户从未签到
TA的每日心情空降包裹
完美收货啦 15:00
JPG好用吗 我现在 在用乐一番&&我觉得也不错啊~他们家速度也很快，&&JPG 的售后怎么样啊
我感觉JPG的客服特别好呐，回答的都挺迅速的
TA的每日心情我纳税我光荣 08:31
就是个确认邮件，不需要回复的。我都是看不懂就问客服- -从TB的到转运的每家都试了遍最后发现还是JPG的回复快啊
menu.innerHTML = ''+upload_form+'' + str + '提交取消';
menu.innerHTML = '' + str + '提交取消';
showMenu({'ctrlid':ctrlid,'evt':'click','duration':3,'cache':0,'drag':1});
function seditor_insertunit(key, text, textend, moveend, selappend) {
if($(key + 'message')) {
$(key + 'message').focus();
textend = isUndefined(textend) ? '' :
moveend = isUndefined(textend) ? 0 :
selappend = isUndefined(selappend) ? 1 :
startlen = strlen(text);
endlen = strlen(textend);
if(!isUndefined($(key + 'message').selectionStart)) {
if(selappend) {
var opn = $(key + 'message').selectionStart + 0;
if(textend != '') {
text = text + $(key + 'message').value.substring($(key + 'message').selectionStart, $(key + 'message').selectionEnd) +
$(key + 'message').value = $(key + 'message').value.substr(0, $(key + 'message').selectionStart) + text + $(key + 'message').value.substr($(key + 'message').selectionEnd);
if(!moveend) {
$(key + 'message').selectionStart = opn + strlen(text) -
$(key + 'message').selectionEnd = opn + strlen(text) -
text = text +
$(key + 'message').value = $(key + 'message').value.substr(0, $(key + 'message').selectionStart) + text + $(key + 'message').value.substr($(key + 'message').selectionEnd);
} else if(document.selection && document.selection.createRange) {
var sel = document.selection.createRange();
if(!sel.text.length && $(key + 'message').sel) {
sel = $(key + 'message').
$(key + 'message').sel =
if(selappend) {
if(textend != '') {
text = text + sel.text +
sel.text = text.replace(/\r?\n/g, '\r\n');
if(!moveend) {
sel.moveStart('character', -endlen);
sel.moveEnd('character', -endlen);
sel.select();
sel.text = text +
$(key + 'message').value +=
hideMenu(2);
if(BROWSER.ie) {
function dm_editor_squarestrip(str) {
str = str.replace('[', '%5B');
str = str.replace(']', '%5D');
function dm_ajaxpost(formid, showid, waitid, showidclass, submitbtn, recall) {
var waitid = typeof waitid == 'undefined' || waitid === null ? showid : (waitid !== '' ? waitid : '');
var showidclass = !showidclass ? '' :
var ajaxframeid = 'ajaxframe';
var ajaxframe = $(ajaxframeid);
var curform = $(formid);
var formtarget = curform.
var handleResult = function() {
var s = '';
var evaled =
showloading('none');
s = jQuery("#"+ajaxframeid).contents().find("body").first().html();
} catch(e) {
s = '内部错误 无法显示';
if(parseInt(s) > 0) {
// 上传成功
var attachnew = '';
if(jQuery("#fwin_reply").length > 0){
jQuery("#postform").append(attachnew);
seditor_insertunit("post", '[attachimg]' + s, '[/attachimg]', null, 1);
}else if(jQuery("#fwin_newthread").length > 0){
jQuery("#postform").append(attachnew);
seditor_insertunit("post", '[attachimg]' + s, '[/attachimg]', null, 1);
jQuery("#fastpostform").append(attachnew);
seditor_insertunit("fastpost", '[attachimg]' + s, '[/attachimg]', null, 1);
hideMenu();
s = dm_lang[0];
} else if (parseInt(s) < 0) {
var n = Math.abs(parseInt(s));
s = dm_lang[n];
if(showidclass) {
if(showidclass != 'onerror') {
$(showid).className =
showError(s);
if(submitbtn) {
submitbtn.disabled =
if(!evaled) {
ajaxinnerhtml($(showid), s);
if(curform) curform.target =
if(typeof recall == 'function') {
eval(recall);
if(!evaled) evalscript(s);
ajaxframe.loading = 0;
if(!BROWSER.firefox || BROWSER.safari) {
$('append_parent').removeChild(ajaxframe.parentNode);
setTimeout(
function(){
$('append_parent').removeChild(ajaxframe.parentNode);
if(!ajaxframe) {
var div = document.createElement('div');
div.style.display = 'none';
div.innerHTML = '';
$('append_parent').appendChild(div);
ajaxframe = $(ajaxframeid);
} else if(ajaxframe.loading) {
_attachEvent(ajaxframe, 'load', handleResult);
showloading();
curform.target =
var action = curform.getAttribute('action');
action = hostconvert(action);
curform.action = action.replace(/\&inajax\=1/g, '')+'&inajax=1';
curform.submit();
if(submitbtn) {
submitbtn.disabled =
您需要登录后才可以回帖
回帖后跳转到最后一页
海外e购()是国内最早专注于海外购物交流的社区，也是目前国内最大的海淘交流社区。
投稿邮箱：
商业合作：
友情链接：藤本植物导航
&>&&>&&>&正文
どうしてもダメな场合はお愿いしようかと思いましたが、休日に连络する ...实在不行的话，本来想要麻烦你的，但休息日没有联系你也解决了。 ずに済む的意思就是不。。。也就解决了、不。。。也过得去。 希望能帮到您~！
帮忙翻译一下日文，谢谢!
那样的手段造出来的是纤弱的人哦罢了罢了！看一眼抛却的HEART（心）此刻 盛装虚伪的力量 丢进失重之中Get wild %26 honey time 够了 一切归零！不合逻辑的世风日下好像把爱给你把压力抛开…Get wild %26 honey time（抓住那野性的%26甜蜜时刻） 够了 一切归零！没有任何遮蔽此刻 袭来的所有外力全都给你变成失重 Freedom天国与地狱一样，电视中笨手笨脚就活不下去 悲哀的故事(story)这样的现实总是摆在面前歌唱梦想和希望 再稍难过些的故事给我爱把压力禁闭…Get wild %26 honey time 是啊一切归零光是些个不确定的东西晃来晃去诱人的到底是哪里的谁帮忙翻译一下日文，谢谢!光是些个不确定的东西晃来晃去诱人的到底是哪里的谁？那样的手段造出来的是纤弱的人哦罢了罢了！不合逻辑的世风日下好像把爱给你把压力抛开…Get wild %26 honey time（抓住那野性的%26甜蜜
どうしてもダメな场合はお愿いしようかと思いましたが、休日に连络する ...实在不行的话，本来想要麻烦你的，但休息日没有联系你也解决了。 ずに済む的意思就是不。。。也就解决了、不。。。也过得去。 希望能帮到您~！能不能帮忙翻译一下图中日语的意思？谢谢！接续下一期（第五期3月27日发售）【振込口座】 京叶银行酒々井支店普通5539161石山正和（イシヤママサカ...难不成是在闹别扭？之前也吵架了呢 怎、怎么知道的？！ 因为你一直很失落的样子 唔…… 【其他的完全没有显露出来，对姐姐倒是知道的一清二楚】 【能和好的话就好了翱 【想要快点和好可是……那样的凉是第一次看到翱 【该怎么办才好呢……我不知道……】...我打算买本二手书，想看看描述写什么，下面有2段话需要翻译一下，谢谢：...账户】【京叶就有银行分行酒々井普通5539161石山正和（伊西可可亚マサカズ） 商品的库存库确认后，支付金额有确定了的话，“确认邮件”送我不能接受。 这边的邮件支付金额“付款确定金额”是没有的，所以我们支付金额是距离汇款，为了不让您愿。不能...Aもう无理だよ、私には5キロなんて走れないよ。 Bまだ500メ一トルだよ。...帯付初版【附有书带的初版书】 ◆カバー状态&#12539;目立つキズ、ヨゴレございません 【封皮状况：明显伤痕，无污渍】 ◆本文状态&#12539;书込みございません 【书内状况：无涂写】 ◆（完全防水、クリーニング）到着後、问题がございましたら诚意...下记商品のご注文を承りました。 ご注文内容を确认いたしまして、商品の...A 已经跑不动了啦，对我来说5公里怎么样都跑不下来。 B 才跑了500米而已哟。为什么你老是刚开始就说已经不行了什么的呢。请日语高手们帮忙翻译一下以下几点。谢谢！ 与客户英文邮件沟通联系, 处...已收到以下商品的订单。 请允许我方在确认订单内容后，着手确保商品并进行检验。 我们会根据商品状态，将记载了商品状态的确认邮件发给您。 对于选择银行汇款的顾客，我们会稍后发出记载了汇款接收方和支付金额的报价邮件。 麻烦请在收到邮件后...大丈夫ですよ、仕事が忙しい时はお家にいる时だけでもゆっくりしてくだ...1.お客様と英语でメールを送り合い、见积书の処理や注文受けなどを行います。 2.既存の顾客を守り、制品の贩売を进め、注文のフォローを确かめます。 3.サプライヤーと工场などの関わりと交流しあい、调整します。 4.オーダー大きい商品の生产进...大意：没关系的，工作比较繁忙的时候就请在家好好休息吧。我这也才刚回到家。今天还有昨天，工作辛苦了！（&_コリアン （korea) スタイル(styl) 韩流
种植经验最新
种植经验推荐
& 6种植网 版权所有
渝ICP备号-23一段游戏术语比较多的日文，在线翻译是看不懂了，哪位高手帮忙翻译下-帮忙给翻译一下，不要在线翻 _最新参考文摘
没有你要的？请搜索……
你现在正在浏览：
一段游戏术语比较多的日文，在线翻译是看不懂了，哪位高手帮忙翻译下 帮忙给翻译一下，不要在线翻
一段游戏术语比较多的日文，在线翻译是看不懂了，哪位高手帮忙翻译下30分
以下の手顺で简単に小部屋のリセットロードが缲り返せる。①下1桁が7のフロアで小部屋を出现させる、Bで↑のような事をした后Aに潜ると1Fで确実に小部屋が出现する。②9のフロアで小部屋が出现しない。③10のフロアをクリアして拠点に戻りセーブ。④アイテム界に行くと小部屋が必ず出る在日本网站上找到的一段关于魔界战记3刷小黑屋的攻略，哪位日语高手帮忙翻译一下。ダフ屋関连のまとめ アイテムが高ランクだろうが低ランクだろうが関系なく出现。虎の穴委员に限界まで人を诘め込んでおくと出やすい？相关说明：
在线翻译的各位谢谢了，但是那些成果实在是看不懂啊~~~~
以下步骤简单的小室里奥菜惠多人展开的发展。“下一位数7的楼层,小房间里出现、2轮都现世项目界也出现了。第1次的黑票都未能如愿,下次的黑票是未能门票。②9的楼层,全部ダフチケット买到几次出现。老虎的委员到极限的人来的话,容易出现。票面相关的摘要从高排名会低等级并没有关系,会出现。被销售的ダフチケット是两种模式(1、2轮被称为),确实出现了身体。第2次的黑票的情况也是如此,出现了一个房间针对小房间是黑票(会)之类的房间出来在3层,在第11号洞(4层第5层,眼睛。也就是说。③10个楼层之后才回到据点保局成功。④项目界和小房间一定会显现出来。a某的1楼。另外小室里出现的调整是不同的物品也像上面比如a和b一种新的商品,让人们看到房间时,b↑之类的事情之后a钱和1楼、10张(件)。(共计20张)第1次为49阶以前2次51岁层后尚属首次界贼所拥有的ダフチケット和黑票卖的票(嘛1,高概率100%
10的倍数的楼层通关，然后回到据点保存游戏，也和其他很多字同音。3我有心帮你可没玩过这个游戏啊= -试试看吧。小房闲的刷出确率，可以很简单地重复刷小房闲。1：个位数是7的楼层会出现小房闲2：9的楼层不会出现：第三层偶尔出，第四层确率比较高，按照下面的顺序，但后来看到有个叫界贼的词汇，在你买进所有的票之前会一直出现，如果你觉得不通顺，就换个字看看）塞人塞到满的话，第五层100%出。总而言之：去道具界（开头以为是说道具界面，，算了，希望你懂）的话肯定会出小房间。并且，潜进AAに潜ると1Fで确実に小部屋が出现する。以下是黄牛类的资料整理：黄牛的出现和道具的排行高低无关贩卖的黄牛票有两种（称为1回目，小房闲的出现调整，用别的道具也可以调制比方说有道具A和道具B，想要A的一楼出现小房闲的话，就在B完成以上四个步骤后、2回目），各有10枚。1回目49层前，2回目在51层以后出现。界贼所持的黄牛票和黄牛所卖的黄牛票没有重复，1回目、2回目即使在现世的道具界也都会出现。1回目的黄牛没能买下所有票的话，下一次黄牛会出售你没有买到的票。2回目的黄牛也是一样。往虎穴委员（委员和医院同音。4
目的是给一个小房间（某物瞄准黄牛）确率走出了房间小，有时在首三个楼层，百分之五应该是第一个四层楼，在100二楼。 换句话说，返回会议厅缲日简単以下步骤 似乎是一个下一个7位①楼的小房间。 外观是不是对的9②楼的小房间。 保存回基地清理的10③地板。 永远留少许空间，走向世界项目④。 在准备调整的一个小房间里可能出现的特别项目 例如A和B项。 A的扑灭了这样的事情在一个小房间在一楼场合↑，乙 到1楼的出现在一个小房间里确実潜水。 综述有关的联合国黄牛 外观等级相关系统不会有这样高级别低的项目。 贩売Dafuchiketto两种模式（第一，第二，并已被调用），10各有一贩売。 （20个） 阶以第一时间才49岁，二楼以上51外观 门票销售的黄牛，有一个海盗世界不重复Dafuchiketto 首先，出现在第二场现世两个项目。 无法购买的黄牛所有场合第一，黄牛党卖门票下无法购买。 如果您的到来之前，在同一秒，多次黄牛Dafuchiketto买一个整体。 我和容易进入你的人限制专员诘虎洞？
- -各种在线翻译机......请去魔界战记吧提问.有一位日语精通的达人长期混迹于魔界战记3.请去问他~~
针对小房间是黑票(会)之类的房间出来在3层,在第11号洞(4层第5层,高概率100%,眼睛。也就是说,以下步骤简单的小室里奥菜惠多人展开的发展。“下一位数7的楼层,小房间里出现。②9的楼层,出现了一个房间。③10个楼层之后才回到据点保局成功。④项目界和小房间一定会显现出来。另外小室里出现的调整是不同的物品也像上面比如a和b一种新的商品。a某的1楼,让人们看到房间时,b↑之类的事情之后a钱和1楼,确实出现了身体。票面相关的摘要从高排名会低等级并没有关系,会出现。被销售的ダフチケット是两种模式(1、2轮被称为)、10张(件)。(共计20张)第1次为49阶以前2次51岁层后尚属首次界贼所拥有的ダフチケット和黑票卖的票(嘛1、2轮都现世项目界也出现了。第1次的黑票都未能如愿,下次的黑票是未能门票。第2次的黑票的情况也是如此,全部ダフチケット买到几次出现。老虎的委员到极限的人来的话,容易出现?
sl le eofofhkfvvcvvjerergfriougiurgjvnjnaiggnjkgvgjkjk
游戏中的日文名词：
ダメージ上限 伤害上限　　 からーの呪い 卡拉(或颜色)的诅咒 スキル固定 技能固定 戦闘予测 战斗...
游戏中常出现的日文单词：
总结了下一些日文游戏的常用词汇 其实日文有许多要学,所以想完全看懂是很难,一句看懂一两个词,了解基本...
日语游戏专有名词：
百度HI你了,告诉我邮箱,我把我多年收集的发给你。 玩过英雄传说系列吗?我记录了几代的文本。
麻将游戏术语听牌的日语是什么?：
听牌的日语是:テンパイする 。 日本语(日本语/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日...
多管制多联机产品日语的专业术语是什么：
简单的说,风机盘管相当于你的变频多联机中放在室内的那个内机(挂机),但风机盘管里面流动的一般是水,而...
游戏王术语 日文：
カ一ド -卡 ドロ一 - 抽卡 手札 -手牌 手札に加える -加进手牌 ランダム - 随机(通常指 ...
求日语的音乐术语：
长调 大调 短调 小调 変 降 婴 升 ソナタ 奏鸣曲 协奏曲 协奏曲 交响曲 交响曲 楽章 乐章 ...
日语的常用语中文谐音 比如“谢谢”用日语&阿姨啊的哦&,说几个：
1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上) 2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰...
日语的网络用语：
一些日语的BBS论坛词汇,喜欢泡吧的童鞋应该能用上吧~ 希望能帮上你~ 论坛:サイト 主题:テーマ ...
求一些动漫术语的日语说法：
日语单词...比如 傲娇 腹黑 这些日语词汇的读法...性意识与行为,多见于H动画或游戏中(日本称为...
也许你也感兴趣的内容