求外文翻译格式要求呢

求翻译成中文:Mr. Wang thinks he is clever, but he always does foolish things. One day he sees a beautiful bell at the top of a door. “Oh! How nice! I will take it home.” He thinks, “What can I do?” After a while he has a “good” idea. “Aha! I have an idea now. I can plug my ears. Then I will not hear the ring when I take off the bell.” Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. “What ate you doing?” the owner says angrily.
红颜一笑丿暿x
王先生总以为自己很聪明,实际上他总干傻事.
一天,他看见一户人家的门头有个很漂亮的铃铛.“啊,真漂亮啊!我要把它拿回家去.”他自言自语道:“我该怎么做呢?”过了一会儿他想到了一个“好”主意.“啊哈!我有办法了!我把耳朵堵上,拿铃铛的时候就听不见铃声了.”
于是他就这样做了.可是他刚拿下铃铛,屋子的主人就打开门,怒气冲冲地说:“你在干什么?”
为您推荐:
其他类似问题
嗯。。手打翻译。 王先生觉得他很聪明,大他却总是做傻事。有一天,他看到一个门上有一个漂亮的铃铛。“噢!好漂亮!我要把它拿回家!”他想,“该怎么办呢?”过了一会儿他想到一个“好”注意。“啊哈!我有注意了。我可以捂住我的耳朵。然后当我拿铃铛的时候我就听不到声音啦!”然后他就这样做了。但他刚碰到铃铛,主人就把门打开了。“你在干嘛!?”主人生气地说。 <b...
王先生认为他很聪明,但他总是做蠢事。有一天,他看到一个漂亮的钟在门的上方。“哦。好漂亮!我会把它拿回家。”“我能做什么?”“过了一会儿,他有一个“好”的想法。“啊哈!我有一个主意了。我可以把我的耳朵堵住。然后我就不会听到铃声响了!主人也不会知道”然后他这样做。可是他刚拿下铃铛,主人打开门。“你在干什么?老板生气地说。...
王先生认为他很聪明,但是他老做愚蠢的事。一天他在门的顶端看到一个漂亮的铃铛,他心想:啊!多好的铃铛啊,我要把它带回家。我该怎么做呢?过了一会,他想到一个好主意,啊!我有主意啦!我可以捂住我的耳朵,然后我就听不到铃铛响了,这样我就能把铃铛拿走了。他就这样做了。但是当他把铃铛拿下的时候,主人打开门,生气的问他,你在干什么?这个故事叫掩耳盗铃...
扫描下载二维码求高手翻译成英文 在线等啊~我愿你好 即使后来你与我全然无关
lennoAA8923
Wish you happiness.Even if you have nothing to do with me later on.
爱你 么么哒
为您推荐:
其他类似问题
I wish you even then you and I has nothing to do
希望采纳ok
就是那句话啊
you good lack,
we may have nothing to do with each other in the future.
you good lack,Evev if,we may have nothing to do with each other in the future.?
你可以结合那位的稍作修改
好的 谢谢啦
扫描下载二维码求英语翻译啊_百度知道
求英语翻译啊
the driving youthful question that enlivened Thoreau&#39;s Walden--How to live?---has been all but forgotten
底木忘记啊
提问者采纳
has been all直译:所情况都发but forgotten没发遗忘百度翻译都解决问题吧
提问者评价
太给力了,你的回答已经完美的解决了我问题!
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
其他2条回答
没忘记——直译即除遗忘都发all but...表达but面跟没发
忘记了!has been all but forgotten
已被人遗忘
英语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译啊。谢谢了!!!!马上要用Two good friends, Sam and Jason, met with a car accident on their way home one night. The next morning, Sam woke up blind. His legs were broken. The doctor, Mr Lee was standing by his bed, looking at him with a thoughtful expression. When he saw Sam awake, he asked. "How are you feeling, Sam?" Sam smiled and said, "Not bad, Doctor. Thank you for doing the operation." Mr Lee was moved by Sam. When he was leaving, Sam said, "Please don't tell Jason about it." "... OK." Mr Lee replied.
Months later when Jason's wounds healed, Sam was still very sick. Neither could he see or walk. What he could do was just to stay in his wheelchair all day long. At first, Jason stayed with him for a few days. Butdays later, Jason felt very discouraged and embarrassed to spend time staying with a disabled man like Sam. So he went to see Sam less and less. He made new friends. From then on, he didn't go to visit Sam any more. Sam didn'thave any family or friends other than Jason. He felt very sad.
Things went from bad to worse. Sam died a year later. When Jason came,Mr Lee gave a letter to him. It was from Sam. In the letter Sam said, "Dear Jason, I am disabled. But I want you to be a healthy man. So I gave my eyes to you so that you can enjoy life as a healthy man. Now you have new friends. I'm glad to see that you are as healthy and happy as usual. I'm glad you live a happy life. You are always my best friend... Sam". When he finished reading the letter, Mr Lee said, "I have promised that I will keep this a secret until Sam is gone. Now you know it.” Jason stood there. Tears ran down his face.
两个好朋友,山姆和杰森,遇到车祸回家一晚。第二天早上,山姆醒来时。他的腿坏了。医生,李先生坐在他的床上,看着他若有所思的表情。当他看到山姆清醒,他问。“你感觉如何,山姆?“山姆笑了笑,说:“不错,医生。谢谢你做手术。“李先生感动山姆。当他离开的时候,萨姆说:“请不要告诉杰森呢。”“……好的。”李先生说。个月后当杰森的伤口愈合,山姆还是很恶心。既不可能他看到或步行。他所能做的只是呆在轮椅上一整天。起...
两个好朋友,山姆和杰森,在一个晚上回家的时候出了一场车祸。第二天早晨,山姆醒来双目失明。他的腿断了。李医生站在他的床前以一种沉思的表情看着他。当他看到山姆清醒,他问道。 “你感觉怎么样,山姆? ”山姆笑着说, “还好,医生,谢谢你的手术。 ”李先生被山姆感动了。当他离开时,山姆说, “请不要告诉杰森。 ” “好的”。李先生回答。几个月以后当杰森的伤口愈合,山姆还没痊愈。他看不到也不能走路。他所能做...
山姆和杰森是好朋友,一天晚上在回家的路上遇到了车祸。第二天早上,山姆醒来时什么也看不见,两条腿都断了。医生李先生站在他的床前,看着他,若有所思。看到山姆醒了,他问:“你感觉如何,山姆?“山姆笑着说:“不错,医生。谢谢你的手术。“李先生被山姆感动了。当他离开的时候,萨姆说:“请不要告诉杰森。”“好的。”李先生说。几个月后当杰森的伤口愈合时,山姆仍然病得很重,他既看不见也不能走路,他所能做的只是整天呆...
为您推荐:
扫描下载二维码求翻译快,要全。_百度知道
求翻译快,要全。
提问者采纳
张照片张图画书我图画书想现读书
我经读故事我喜欢张图片 打扫房间 经打扫经 呢 我经打扫我房间经拍照 我喜欢拍照呢 Daming照相机 经给我拍照 给看照片哦
给我看 经给我Sam拍照
已通知提问者对您的回答进行评价,请稍等
提问者评价
太给力了,你的回答完美地解决了我的问题,非常感谢!
其他类似问题
为您推荐:
其他8条回答
图像书照片我前喜欢图片书lingling现喜欢读书amy:我经读些故事 我喜欢照片打扫房间经打扫房间经呢我 lingling:经照些照片amy:我照照片呢lingling:明相机经给我照些照片给展示照片amy:做并且我sam照些照片
正确翻译如下:
第1 部分 ///////////
Amy: There&#039;s a picture book in this photo. I loved picture book. (艾米:这张照片里有一本图画书。我喜欢图画书。)
Lingling: Do you like reading books now?(玲玲:现在你喜欢看书吗?)
Amy: Yes,of couse. I often read stories. (艾米:是的,当然了。我经常看一些故事。)
//////////////
///////////////////
Amy: I like this photo. You&#039;re cleaning your room. Do you often clean your room?(艾米:我喜欢这张照片。你在打扫房间。你经常打扫房间吗?)
Lingling: Not every often. Do you? (玲玲:不经常。你呢?)
Amy: Yes, I do. (艾米:是的,我经常打扫。)
//////////////////
/////////////////////////
那这一张呢?
译文如下:&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;&#92;Amy: Do you want to see my photos? (艾米:你想看我的照片吗?)Lingling: Yes, I&#39;d love to. (玲玲:嗯,我想。)Amy: Look at this photo. (艾米:看这张照片。)Lingling: You&#39;re playing with dolls. Do you often play with dolls? (玲玲 :你在和木偶们玩耍。你经常同木偶们玩吗?)Amy: Not really, I stopped a long time ago. (艾米:不完全是。很久前我就停止了。)
有一个图画书有这张照片,我喜欢图画书。你现在喜欢读书吗是的,当然,我经常读故事我喜欢这张照片,你打扫你的房间,你经常打扫你的房间不是很经常,你呢是的,我做到了你经常拍照吗是的,我喜欢拍照,你呢没有,但是大明有一台好相机,他经常带我的照片,他告诉你他在中国的照片吗哦,是的,他做到了,而且他还拍了许多的照片,我和山姆
林凌,你经常拍照?艾米:是的。我喜爱拍照是吗?鹿鸣不但是大明有一个好的相机,他恩把我的照片了他告诉你他的照片在中国?阿蒙是的。他做的。他还拍了许多山姆的照片和我。
图片上有个图画书,我喜欢图画书,
你现在想读吗
是的,我喜欢读
我经常对故事书
我喜欢这个照片,你在打扫你的房间,你经常打扫你的房间吗
不经常,你呢
你经常照照片吗
似的,我喜欢照,你呢
不,但是daming有个好的相机,他经常给我照照片
他在中国给你看照片了吗
似的,他也给我和sam照了很多
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 刻舟求剑文言文翻译 的文章

 

随机推荐